Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España

Dentro del Área Civil, el Nacimiento representa un acto de importancia significativa. Sus rasgos (jurídicos, documentales, registrales, etc.) difieren de una cultura a otra y más aún cuando se trata de contrastar entre países procedentes de diversos sistemas de derecho (common law versus civil law)....

Full description

Autores:
Vázquez y del Árbol, Esther
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11729
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11729
https://doi.org/10.18601/01234366.n37.12
Palabra clave:
birth, legal systems, common law, civil law, United Kingdom, Spain
nacimiento; sistemas de derecho; common law; civil law; Reino Unido; España
Rights
openAccess
License
Esther Vásquez y del Árbol - 2019
id uexternad2_e74ccfb41f57b747c2b71cc20948bde3
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11729
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Comparative legal aspects of birth in Great Britain and Spain
title Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
spellingShingle Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
birth, legal systems, common law, civil law, United Kingdom, Spain
nacimiento; sistemas de derecho; common law; civil law; Reino Unido; España
title_short Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
title_full Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
title_fullStr Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
title_full_unstemmed Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
title_sort Aspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y España
dc.creator.fl_str_mv Vázquez y del Árbol, Esther
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Vázquez y del Árbol, Esther
dc.subject.eng.fl_str_mv birth, legal systems, common law, civil law, United Kingdom, Spain
topic birth, legal systems, common law, civil law, United Kingdom, Spain
nacimiento; sistemas de derecho; common law; civil law; Reino Unido; España
dc.subject.spa.fl_str_mv nacimiento; sistemas de derecho; common law; civil law; Reino Unido; España
description Dentro del Área Civil, el Nacimiento representa un acto de importancia significativa. Sus rasgos (jurídicos, documentales, registrales, etc.) difieren de una cultura a otra y más aún cuando se trata de contrastar entre países procedentes de diversos sistemas de derecho (common law versus civil law). Por esta razón, mediante un enfoque eminentemente contrastivo de la legislación vigente y documentos ligados a la misma, el objetivo de la presente investigación será abordar los rasgos divergentes y convergentes de este importante acto jurídico dentro de los dos sistemas de derecho antedichos. Así, en el presente introducimos los resultados de la comparativa de este acto en Reino Unido (common law) y en España (civil law). En ellos mostraremos tanto los puntos en común como los aspectos más diversos del acto antedicho.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-06-25 13:10:56
2022-09-09T21:10:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-06-25 13:10:56
2022-09-09T21:10:49Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-06-25
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01234366.n37.12
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2442
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-4366
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11729
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01234366.n37.12
identifier_str_mv 10.18601/01234366.n37.12
2346-2442
0123-4366
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11729
https://doi.org/10.18601/01234366.n37.12
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/7784
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/7965
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/8023
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 37 , Año 2019 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 338
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 37
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 317
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Derecho Privado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv AA. VV., Boletín Oficial del Estado [en línea], 2019, disponible en: https://www.boe.es [consultado el 21 de enero de 2019].
AA. VV., Código Civil español [en línea], 2019, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1889-4763 [consultado el 10 de enero de 2018].
AA. VV., Decreto de 2 de junio de 1944, por el que se aprueba con carácter definitivo el Reglamento de la organización y régimen del Notariado [en línea], 1944, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1944-6578 [consultado el 1.º de enero de 2019].
AA. VV., Decreto de 14 de noviembre de 1958, por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación de la Ley del Registro Civil [en línea], 1958, disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/rrc.t5.html [consultado el 1.º de enero de 2019].
AA. VV., Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil [en línea], 2011, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2011-12628 [consultado el 2 de enero de 2019].
AA. VV., Ministerio de Justicia: Certificado de Nacimiento [en línea], 2019, disponible en: http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1214483947232/Detalle.html [consultado el 3 de enero de 2019].
AA. VV., Ministerio de Justicia: Inscripción de Nacimiento [en línea], 2019, disponible en: http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/es/servicios-ciudadano/tramites-gestiones-personales/inscripcion-nacimiento [consultado el 3 de enero de 2019].
AA. VV. Noticias Jurídicas [en línea], 2019, disponible en: http://noticias.juridicas.com/ [consultado el 15 de enero de 2019].
AA. VV., The Official Home of the UK Legislation [en línea], 2019, disponible en: http://www.legislation.gov.uk/ [consultado el 15 de enero de 2019].
AA. VV., Government of the UK: Births, Deaths, Marriages and Care [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/browse/births-deaths-marriages [consultado el 8 de enero de 2019].
AA. VV., Government of the UK: Having a Child, Parenting and Adoption [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/browse/births-deaths-marriages/child-adoption [consultado el 5 de enero de 2019].
AA. VV., Government of the UK: Register a Birth [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/register-birth/overview [consultado el 6 de enero de 2019].
AA. VV., The Northern Ireland Executive [en línea], 2019, disponible en: https://www.northernireland.gov.uk/ [consultado el 4 de enero de 2019].
AA. VV., The Scottish Government: Family Law and Young People in Scotland [en línea], 2019, disponible en: http://www.scotland.gov.uk/publications/2006/04/27135509/1 [consultado el 7 de enero de 2019].
Atiyah, P. S., y Summers, R. S., Form and Substance in Anglo-American Law. A Comparative Study of Legal Reasoning, Legal Theory, and Legal Institutions, Gloucestershire, Clarendon Press, 1987.
Garrido Gómez, M. I., “La utilidad del iuscomparatismo en la armonización de los sistemas jurídicos”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México, D. F.), nueva serie, año xxxvi, n.º 108, septiembre-diciembre, 2003.
Kamba, W. J., “Comparative Law: A Theoretical Framework”, International and Comparative Law Quarterly, vol. 23, n.º 3, Cambridge, Cambridge University Press, July, 2003.
Lerner, P., “Sobre armonización, derecho comparado y la relación entre ambos”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México, D. F.), año 37, n.º 11, 2006.
Lindsay, H., Adoption in the Roman World, Cambridge, cup, 2009.
Mancera Cota, A., “Consideraciones sobre el proceso comparativo”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México), nueva serie, año xli, n.º 121, enero-abril, 2008.
Merryman, J., The civil law Tradition. An Introduction to the Legal System of Western Europe and Latin America, Blooming (Indiana), Stanford University Press, 1969.
Moreno Cruz, P., “Comparar las comparaciones jurídicas: observaciones al margen de la Introducción al derecho comparado de Alessandro Somma”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 32, 2017.
Muriel-Cuceri, J. H., “Contribuciones doctrinales a la armonización y el avance del derecho privado europeo”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 22, 2012.
Pérez Martín, A., Derecho de familia. Adopción, acogimiento, tutela y otras instituciones de protección de menores, Valladolid, Lex Nova, 1995.
Pritchard, J., The New Penguin Guide to the Law, London, Penguin, 2005.
Zimmermann, R., “Derecho romano y cultura europea”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 18, 2010.
dc.rights.spa.fl_str_mv Esther Vásquez y del Árbol - 2019
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Esther Vásquez y del Árbol - 2019
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
application/xml
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Civil
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6066
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b5a02e2e-43df-47b5-887e-835b8dd01791/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a2b426713d4a3574afe34d38d48d0417
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100406830104576
spelling Vázquez y del Árbol, Estherae89d642-a9cf-4f96-a40c-1835d2c1d6362019-06-25 13:10:562022-09-09T21:10:49Z2019-06-25 13:10:562022-09-09T21:10:49Z2019-06-25Dentro del Área Civil, el Nacimiento representa un acto de importancia significativa. Sus rasgos (jurídicos, documentales, registrales, etc.) difieren de una cultura a otra y más aún cuando se trata de contrastar entre países procedentes de diversos sistemas de derecho (common law versus civil law). Por esta razón, mediante un enfoque eminentemente contrastivo de la legislación vigente y documentos ligados a la misma, el objetivo de la presente investigación será abordar los rasgos divergentes y convergentes de este importante acto jurídico dentro de los dos sistemas de derecho antedichos. Así, en el presente introducimos los resultados de la comparativa de este acto en Reino Unido (common law) y en España (civil law). En ellos mostraremos tanto los puntos en común como los aspectos más diversos del acto antedicho.Birth plays a meaningful role within the civil law Area. Their (legal, documentary, registry, etc) features differ from one culture to another, this is even reinforced when countries from different legal systems (common law versus civil law ones) are compared. Due to this reason, the purpose of this research, by means of a contrastive approach of the relevant legislation and the documents attached thereto, is to search for both diverging and concurrent features of this relevant legal act within the legal systems mentioned above. Therefore, the present paper introduces the results of the contrast of this legal act in United Kingdom (common law) and Spain (civil law). Correspondingly, both divergent and convergent issues thereof will be hereby showed.application/pdfapplication/xmltext/html10.18601/01234366.n37.122346-24420123-4366https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11729https://doi.org/10.18601/01234366.n37.12spaDepartamento de Derecho Civilhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/7784https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/7965https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6066/8023Núm. 37 , Año 2019 : Julio-Diciembre33837317Revista de Derecho PrivadoAA. VV., Boletín Oficial del Estado [en línea], 2019, disponible en: https://www.boe.es [consultado el 21 de enero de 2019].AA. VV., Código Civil español [en línea], 2019, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1889-4763 [consultado el 10 de enero de 2018].AA. VV., Decreto de 2 de junio de 1944, por el que se aprueba con carácter definitivo el Reglamento de la organización y régimen del Notariado [en línea], 1944, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1944-6578 [consultado el 1.º de enero de 2019].AA. VV., Decreto de 14 de noviembre de 1958, por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación de la Ley del Registro Civil [en línea], 1958, disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/rrc.t5.html [consultado el 1.º de enero de 2019].AA. VV., Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil [en línea], 2011, disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2011-12628 [consultado el 2 de enero de 2019].AA. VV., Ministerio de Justicia: Certificado de Nacimiento [en línea], 2019, disponible en: http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1214483947232/Detalle.html [consultado el 3 de enero de 2019].AA. VV., Ministerio de Justicia: Inscripción de Nacimiento [en línea], 2019, disponible en: http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/es/servicios-ciudadano/tramites-gestiones-personales/inscripcion-nacimiento [consultado el 3 de enero de 2019].AA. VV. Noticias Jurídicas [en línea], 2019, disponible en: http://noticias.juridicas.com/ [consultado el 15 de enero de 2019].AA. VV., The Official Home of the UK Legislation [en línea], 2019, disponible en: http://www.legislation.gov.uk/ [consultado el 15 de enero de 2019].AA. VV., Government of the UK: Births, Deaths, Marriages and Care [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/browse/births-deaths-marriages [consultado el 8 de enero de 2019].AA. VV., Government of the UK: Having a Child, Parenting and Adoption [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/browse/births-deaths-marriages/child-adoption [consultado el 5 de enero de 2019].AA. VV., Government of the UK: Register a Birth [en línea], 2019, disponible en: https://www.gov.uk/register-birth/overview [consultado el 6 de enero de 2019].AA. VV., The Northern Ireland Executive [en línea], 2019, disponible en: https://www.northernireland.gov.uk/ [consultado el 4 de enero de 2019].AA. VV., The Scottish Government: Family Law and Young People in Scotland [en línea], 2019, disponible en: http://www.scotland.gov.uk/publications/2006/04/27135509/1 [consultado el 7 de enero de 2019].Atiyah, P. S., y Summers, R. S., Form and Substance in Anglo-American Law. A Comparative Study of Legal Reasoning, Legal Theory, and Legal Institutions, Gloucestershire, Clarendon Press, 1987.Garrido Gómez, M. I., “La utilidad del iuscomparatismo en la armonización de los sistemas jurídicos”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México, D. F.), nueva serie, año xxxvi, n.º 108, septiembre-diciembre, 2003.Kamba, W. J., “Comparative Law: A Theoretical Framework”, International and Comparative Law Quarterly, vol. 23, n.º 3, Cambridge, Cambridge University Press, July, 2003.Lerner, P., “Sobre armonización, derecho comparado y la relación entre ambos”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México, D. F.), año 37, n.º 11, 2006.Lindsay, H., Adoption in the Roman World, Cambridge, cup, 2009.Mancera Cota, A., “Consideraciones sobre el proceso comparativo”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, UNAM (México), nueva serie, año xli, n.º 121, enero-abril, 2008.Merryman, J., The civil law Tradition. An Introduction to the Legal System of Western Europe and Latin America, Blooming (Indiana), Stanford University Press, 1969.Moreno Cruz, P., “Comparar las comparaciones jurídicas: observaciones al margen de la Introducción al derecho comparado de Alessandro Somma”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 32, 2017.Muriel-Cuceri, J. H., “Contribuciones doctrinales a la armonización y el avance del derecho privado europeo”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 22, 2012.Pérez Martín, A., Derecho de familia. Adopción, acogimiento, tutela y otras instituciones de protección de menores, Valladolid, Lex Nova, 1995.Pritchard, J., The New Penguin Guide to the Law, London, Penguin, 2005.Zimmermann, R., “Derecho romano y cultura europea”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 18, 2010.Esther Vásquez y del Árbol - 2019info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6066birth, legal systems, common law, civil law, United Kingdom, Spainnacimiento; sistemas de derecho; common law; civil law; Reino Unido; EspañaAspectos jurídicos contrastivos del nacimiento en el Reino Unido y EspañaComparative legal aspects of birth in Great Britain and SpainArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2540https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b5a02e2e-43df-47b5-887e-835b8dd01791/downloada2b426713d4a3574afe34d38d48d0417MD51001/11729oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/117292023-08-14 15:11:42.717https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Esther Vásquez y del Árbol - 2019https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org