Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena

La migración es un reconocido determinante social, con amplio impacto en la salud pública. Chile es uno de los países que presenta mayores cifras de crecimiento de la migración en Latinoamérica; pese a esto, son pocos los datos estadísticos oficiales en relación con la prevalencia de enfermedades o...

Full description

Autores:
Agar Corbinos, Lorenzo
Delgado, Iris
Oyarte, Marcela
Cabieses, Báltica
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8418
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8418
https://doi.org/10.18601/16577558.n25.06
Palabra clave:
External immigrants
hospital discharges
public health
inmigrantes externos
egresos hospitalarios
salud pública
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_d06d6b4f587b23834570217dc0dd9da9
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8418
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Health and migration: A comparative descriptive analysis of hospital discharges in the foreign and Chilean populations
title Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
spellingShingle Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
External immigrants
hospital discharges
public health
inmigrantes externos
egresos hospitalarios
salud pública
title_short Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
title_full Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
title_fullStr Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
title_full_unstemmed Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
title_sort Salud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilena
dc.creator.fl_str_mv Agar Corbinos, Lorenzo
Delgado, Iris
Oyarte, Marcela
Cabieses, Báltica
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Agar Corbinos, Lorenzo
Delgado, Iris
Oyarte, Marcela
Cabieses, Báltica
dc.subject.eng.fl_str_mv External immigrants
hospital discharges
public health
topic External immigrants
hospital discharges
public health
inmigrantes externos
egresos hospitalarios
salud pública
dc.subject.spa.fl_str_mv inmigrantes externos
egresos hospitalarios
salud pública
description La migración es un reconocido determinante social, con amplio impacto en la salud pública. Chile es uno de los países que presenta mayores cifras de crecimiento de la migración en Latinoamérica; pese a esto, son pocos los datos estadísticos oficiales en relación con la prevalencia de enfermedades o condiciones de salud de los inmigrantes. Este artículo tiene como propósito aportar al conocimiento de la salud de los inmigrantes externos en Chile, con foco en la morbilidad hospitalaria. Estudio observacional y de corte transversal. Análisis de datos sobre hospitalizaciones (egresos hospitalarios) en Chile, año 2012, a través de tasas específicas, cifras absolutas y distribuciones porcentuales –con y sin considerer los egresos relacionados con embarazos partos o puerperio– según variables demográficas, territoriales y previsión de salud, en población chilena y extranjera. 
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-06-06 15:13:37
2022-09-08T13:47:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-06-06 15:13:37
2022-09-08T13:47:35Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017-06-06
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16577558.n25.06
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2132
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-7558
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8418
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16577558.n25.06
identifier_str_mv 10.18601/16577558.n25.06
2346-2132
1657-7558
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8418
https://doi.org/10.18601/16577558.n25.06
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/5867
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/5946
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/9038
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 25 , Año 2017 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 112
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 25
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 95
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Oasis
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agar, L. (2007). Niños inmigrantes: políticas públicas en salud. En Cortez, A et al (comp.) Niños y niñas migrantes: políticas públicas, integración e interculturalidad. Santiago de Chile: Colectivo Sin Fronteras.
Agar, L. (2010). Migraciones, salud y globalización: entrelazando miradas Chile. Santiago de Chile: Ministerio de Salud, Organización Internacional para las Migraciones, Organización Panamericana de la Salud.
Akhavan, S. y Bildt, C. (2004). Health in relation to unemployment and sick leave among immigrants in Sweden from a gender perspective. Ethnicity y health, 9, S93-S4.
Albala, C. y Vio, F. (1995). Epidemiological transition in Latin America: The case of Chile. Public health, 109 (6), 431-442.
Alvarado, R. (2008). Salud mental en inmigrantes. Revista Chilena de Salud Pública, 12, 37-41.
Alvarado, I. y Sánchez, H. (2002). Migration in the Latin America and the Caribbean. A view from the ICFTU/ORIT.
Alver, K., Meyer, H. E., Falch, J. A. y Sogaard, A. J. (2005). Bone mineral density in ethnic Norwegians and Pakistani immigrants living in Oslo- -The Oslo Health Study. Osteoporos Int, 16 (6), 623-630.
Atena, E. (ed.) (1991). Chile: Sistema de salud en transición a la democracia. Santiago: J. Jiménez org.
Azerkan, F., Zendehdel, K., Tillgren, P., Faxelid, E. y Sparen, P. (2008). Risk of cervical cancer among immigrants by age at immigration and follow-up time in Sweden, from 1968 to 2004. Int J Cancer, 123 (11), 2664-2670.
Bastias, G., Pantoja, T., Leisewitz, T. y Zarate V. (2008). Health care reform in Chile. Canadian Medical Association journal = Journal de l’Association Medicale Canadienne, 179 (12), 1289-1292.
Bitran, R., Escobar, L. y Gassibe, P. (2010). After Chile’s health reform: increase in coverage and access, decline in hospitalization and death rates. Health Aff (Millwood), 29 (12), 2161-2170.
Beiki, O., Allebeck, P., Nordqvist, T. y Moradi T. (2009). Cervical, endometrial and ovarian cancers among immigrants in Sweden: importance of age at migration and duration of residence. Eur J Cancer, 45 (1), 107-118.
Cabieses, B., Pickett, K. E. y Tunstall, H. (2012a). Comparing sociodemographic factors associated with disability between immigrants and the Chilean-born: are there different stories to tell? International journal of environmental research and public health, 9 (12), 4403-4432.
Cabieses, B., Pickett, K. E. y Tunstall, H. (2012b). What are the living conditions and health status of those who don’t report their migration status? A population-based study in Chile. BMC public health, 12, 1013.
Cabieses, B. y Tunstall H. (2012). Immigrant health workers in Chile: is there a Latin American “brain drain”? Revista panamericana de salud publica = Pan American journal of public health, 32 (2), 161-167. Cabieses, B., Tunstall, H. y Pickett, K. (2013). Testing the Latino paradox in Latin America: a population-based study of Intra-regional immigrants in Chile. Revista medica de Chile, 141 (10), 1255-1265.
Cabieses, B., Tunstall, H., Pickett, K. E. y Gideon, J. (2012). Understanding differences in access and use of healthcare between international immigrants to Chile and the Chilean-born: a repeated cross-sectional population-based study in Chile. International journal for equity in health, 11, 68.
Cabieses, B., Tunstall, H., Pickett, K. E. y Gideon, J. (2013). Changing patterns of migration in Latin America: how can research develop intelligence for public health? Revista Panamericana de Salud Pública = Pan American Journal of Public Health, 34 (1), 68-74.
Cabieses, B., Uphoff, E., Pinart, M., Anto, J. M. y Wright, J. (2014). A systematic review on the development of asthma and allergic diseases in relation to international immigration: the leading role of the environment confirmed. PloS one, 9 (8), e105347.
Universidad de Chile (2008). Diagnóstico y factibilidad global para la implementación de políticas globales de salud mental para Inmigrantes de la zona norte de la Región Metropolitana. Santiago de Chile: Ministerio de Salud de Chile.
Davies, A. A., Mosca, D. y Frattini, C. (2010). Migration and health service delivery. World Hosp Health Serv, 46 (3), 5-7.
Demoscópica (2009). Diagnóstico y factibilidad global para la implementación de políticas locales de salud para inmigrantes en la zona norte de la region metropolitana. Santiago de Chile: Demoscópica.
United Nations Department of Economic and Social Affairs (2009). Population Division. International Migration Report 2009: A Global Assessment.
International Organization for Migration (IOM) (2012). World Migration report 2012.
Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Ministerio de Salud de Chile (2008). Migración y salud en Chile. Estudio de salud mental en población immigrante en la comuna de Independencia.
Núñez, N. y Torres, C. (2007). Mujeres migrantes peruanas y salud reproductiva. Santiago de Chile: Fundación Mujer.
OIM, UNICEF y ACNUR (2012). Los derechos de los niños, niñas y adolescentes migrantes, refugiados y víctimas de trata internacional en Chile. Santiago de Chile: ONU.
Open Society Foundations, Médicos del Mundo (2014). Dos años de reforma sanitaria: más vidas humanas en riesgo. Open Society Foundations.
Ruiz-Casares, M., Rousseau, C., Derluyn, I., Watters, C. y Crepeau, F. (2010). Right and access to healthcare for undocumented children: addressing the gap between international conventions and disparate implementations in North America and Europe. Soc Sci Med, 70 (2), 329-336.
Ruiz-Casares, M., Rousseau, C., Laurin-Lamothe, A., Rummens, J. A., Zelkowitz, P., Crepeau, F., et al. (2013). Access to health care for undocumented migrant children and pregnant women: the paradox between values and attitudes of health care professionals. Maternal and Child Health Journal, 17 (2), 292-298.
United Nations (2003). World Migration Managing Migration - Challenges and Responses for People on the Move 2003.
United Nations (2006). Trends in total migrant stock: the 2005 revision. Department of Economic and Social Affairs.
Vásquez de Kartzow, R. (2009). Impacto de las migraciones en Chile: nuevos retos para el pediatra. ¿Estamos preparados? Revista Chilena de Pediatría, 80, 161-167.
Vásquez de Kartzow, R. y Castillo, C. (2012). Embarazo y parto en madres inmigrantes en Santiago, Chile. Rev Chilena de Pediatria, 83 (4), 366-370.
Yáñez, S. y Cárdenas, M. (2010). Acculturation strategies, indicators of mental health and psychological well-being in a group of south American immigrants. Revista Salud y Sociedad, 1, 51-70.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
application/xml
dc.publisher.spa.fl_str_mv Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/view/4919
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/9e5f0e02-d7b2-45d8-ad34-524c01ed041b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 23da86f40967439587e7a9faf7129a3b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100419979247616
spelling Agar Corbinos, Lorenzo69233307-6a37-4946-8aec-bccb0d003f8d300Delgado, Iris9a592474-c640-40d9-9b9b-924a4675abf2Oyarte, Marcela8dc90987-2993-433e-9d10-605b1c1f593eCabieses, Báltica21b53209-0438-4b41-bb5a-218ad7aec3ef3002017-06-06 15:13:372022-09-08T13:47:35Z2017-06-06 15:13:372022-09-08T13:47:35Z2017-06-06La migración es un reconocido determinante social, con amplio impacto en la salud pública. Chile es uno de los países que presenta mayores cifras de crecimiento de la migración en Latinoamérica; pese a esto, son pocos los datos estadísticos oficiales en relación con la prevalencia de enfermedades o condiciones de salud de los inmigrantes. Este artículo tiene como propósito aportar al conocimiento de la salud de los inmigrantes externos en Chile, con foco en la morbilidad hospitalaria. Estudio observacional y de corte transversal. Análisis de datos sobre hospitalizaciones (egresos hospitalarios) en Chile, año 2012, a través de tasas específicas, cifras absolutas y distribuciones porcentuales –con y sin considerer los egresos relacionados con embarazos partos o puerperio– según variables demográficas, territoriales y previsión de salud, en población chilena y extranjera. Migration is a well-recognized social determinant with broad impact on public health. Chile is one of the countries with the largest numbers of immigrants in Latin America. However, there are few official statistics regarding the prevalence of diseases or health conditions of immigrants in this country. This article aims to contribute to the current knowledge on the health of foreigners in Chile, focusing on hospital morbidity in Chile in 2012. This was an observational, cross-sectional study in which hospital discharge data in Chile, 2012 was analyzed through specific rates along with absolute and percentage distributions, both with and without pregnancy or childbirth records, according to demographic variables and health forecasts in the Chilean and immigrant populations. One area of major concern is the large proportion of foreign population without health insurance.application/pdftext/htmlapplication/xml10.18601/16577558.n25.062346-21321657-7558https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8418https://doi.org/10.18601/16577558.n25.06spaFacultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionaleshttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/5867https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/5946https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4919/9038Núm. 25 , Año 2017 : Enero-Junio1122595OasisAgar, L. (2007). Niños inmigrantes: políticas públicas en salud. En Cortez, A et al (comp.) Niños y niñas migrantes: políticas públicas, integración e interculturalidad. Santiago de Chile: Colectivo Sin Fronteras.Agar, L. (2010). Migraciones, salud y globalización: entrelazando miradas Chile. Santiago de Chile: Ministerio de Salud, Organización Internacional para las Migraciones, Organización Panamericana de la Salud.Akhavan, S. y Bildt, C. (2004). Health in relation to unemployment and sick leave among immigrants in Sweden from a gender perspective. Ethnicity y health, 9, S93-S4.Albala, C. y Vio, F. (1995). Epidemiological transition in Latin America: The case of Chile. Public health, 109 (6), 431-442.Alvarado, R. (2008). Salud mental en inmigrantes. Revista Chilena de Salud Pública, 12, 37-41.Alvarado, I. y Sánchez, H. (2002). Migration in the Latin America and the Caribbean. A view from the ICFTU/ORIT.Alver, K., Meyer, H. E., Falch, J. A. y Sogaard, A. J. (2005). Bone mineral density in ethnic Norwegians and Pakistani immigrants living in Oslo- -The Oslo Health Study. Osteoporos Int, 16 (6), 623-630.Atena, E. (ed.) (1991). Chile: Sistema de salud en transición a la democracia. Santiago: J. Jiménez org.Azerkan, F., Zendehdel, K., Tillgren, P., Faxelid, E. y Sparen, P. (2008). Risk of cervical cancer among immigrants by age at immigration and follow-up time in Sweden, from 1968 to 2004. Int J Cancer, 123 (11), 2664-2670.Bastias, G., Pantoja, T., Leisewitz, T. y Zarate V. (2008). Health care reform in Chile. Canadian Medical Association journal = Journal de l’Association Medicale Canadienne, 179 (12), 1289-1292.Bitran, R., Escobar, L. y Gassibe, P. (2010). After Chile’s health reform: increase in coverage and access, decline in hospitalization and death rates. Health Aff (Millwood), 29 (12), 2161-2170.Beiki, O., Allebeck, P., Nordqvist, T. y Moradi T. (2009). Cervical, endometrial and ovarian cancers among immigrants in Sweden: importance of age at migration and duration of residence. Eur J Cancer, 45 (1), 107-118.Cabieses, B., Pickett, K. E. y Tunstall, H. (2012a). Comparing sociodemographic factors associated with disability between immigrants and the Chilean-born: are there different stories to tell? International journal of environmental research and public health, 9 (12), 4403-4432.Cabieses, B., Pickett, K. E. y Tunstall, H. (2012b). What are the living conditions and health status of those who don’t report their migration status? A population-based study in Chile. BMC public health, 12, 1013.Cabieses, B. y Tunstall H. (2012). Immigrant health workers in Chile: is there a Latin American “brain drain”? Revista panamericana de salud publica = Pan American journal of public health, 32 (2), 161-167. Cabieses, B., Tunstall, H. y Pickett, K. (2013). Testing the Latino paradox in Latin America: a population-based study of Intra-regional immigrants in Chile. Revista medica de Chile, 141 (10), 1255-1265.Cabieses, B., Tunstall, H., Pickett, K. E. y Gideon, J. (2012). Understanding differences in access and use of healthcare between international immigrants to Chile and the Chilean-born: a repeated cross-sectional population-based study in Chile. International journal for equity in health, 11, 68.Cabieses, B., Tunstall, H., Pickett, K. E. y Gideon, J. (2013). Changing patterns of migration in Latin America: how can research develop intelligence for public health? Revista Panamericana de Salud Pública = Pan American Journal of Public Health, 34 (1), 68-74.Cabieses, B., Uphoff, E., Pinart, M., Anto, J. M. y Wright, J. (2014). A systematic review on the development of asthma and allergic diseases in relation to international immigration: the leading role of the environment confirmed. PloS one, 9 (8), e105347.Universidad de Chile (2008). Diagnóstico y factibilidad global para la implementación de políticas globales de salud mental para Inmigrantes de la zona norte de la Región Metropolitana. Santiago de Chile: Ministerio de Salud de Chile.Davies, A. A., Mosca, D. y Frattini, C. (2010). Migration and health service delivery. World Hosp Health Serv, 46 (3), 5-7.Demoscópica (2009). Diagnóstico y factibilidad global para la implementación de políticas locales de salud para inmigrantes en la zona norte de la region metropolitana. Santiago de Chile: Demoscópica.United Nations Department of Economic and Social Affairs (2009). Population Division. International Migration Report 2009: A Global Assessment.International Organization for Migration (IOM) (2012). World Migration report 2012.Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Ministerio de Salud de Chile (2008). Migración y salud en Chile. Estudio de salud mental en población immigrante en la comuna de Independencia.Núñez, N. y Torres, C. (2007). Mujeres migrantes peruanas y salud reproductiva. Santiago de Chile: Fundación Mujer.OIM, UNICEF y ACNUR (2012). Los derechos de los niños, niñas y adolescentes migrantes, refugiados y víctimas de trata internacional en Chile. Santiago de Chile: ONU.Open Society Foundations, Médicos del Mundo (2014). Dos años de reforma sanitaria: más vidas humanas en riesgo. Open Society Foundations.Ruiz-Casares, M., Rousseau, C., Derluyn, I., Watters, C. y Crepeau, F. (2010). Right and access to healthcare for undocumented children: addressing the gap between international conventions and disparate implementations in North America and Europe. Soc Sci Med, 70 (2), 329-336.Ruiz-Casares, M., Rousseau, C., Laurin-Lamothe, A., Rummens, J. A., Zelkowitz, P., Crepeau, F., et al. (2013). Access to health care for undocumented migrant children and pregnant women: the paradox between values and attitudes of health care professionals. Maternal and Child Health Journal, 17 (2), 292-298.United Nations (2003). World Migration Managing Migration - Challenges and Responses for People on the Move 2003.United Nations (2006). Trends in total migrant stock: the 2005 revision. Department of Economic and Social Affairs.Vásquez de Kartzow, R. (2009). Impacto de las migraciones en Chile: nuevos retos para el pediatra. ¿Estamos preparados? Revista Chilena de Pediatría, 80, 161-167.Vásquez de Kartzow, R. y Castillo, C. (2012). Embarazo y parto en madres inmigrantes en Santiago, Chile. Rev Chilena de Pediatria, 83 (4), 366-370.Yáñez, S. y Cárdenas, M. (2010). Acculturation strategies, indicators of mental health and psychological well-being in a group of south American immigrants. Revista Salud y Sociedad, 1, 51-70.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/view/4919External immigrantshospital dischargespublic healthinmigrantes externosegresos hospitalariossalud públicaSalud y migración: análisis descriptivo comparativo de los egresos hospitalarios de la población extranjera y chilenaHealth and migration: A comparative descriptive analysis of hospital discharges in the foreign and Chilean populationsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2792https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/9e5f0e02-d7b2-45d8-ad34-524c01ed041b/download23da86f40967439587e7a9faf7129a3bMD51001/8418oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/84182023-08-14 15:14:06.851https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org