La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión

El artículo tiene como objetivo explicar el proceso de reforma de los derechos de autor que se está llevando a cabo en la Unión Europea con el fin de alcanzar el objetivo de crear un mercado único digital. Los mecanismos que propone la Comisión Europea para ello son específicos de un proceso de inte...

Full description

Autores:
López-Tarruella Martínez, Aurelio
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26110
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26110
https://doi.org/10.18601/16571959.n22.07
Palabra clave:
derechos de autor
Unión Europea
principio de territorialidad
Copyright
European Union
principle of territoriality
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_ad055771f605b90a73d96f551cde7481
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26110
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The Reform of the Copyright System of the European Union. Status quaestionis
title La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
spellingShingle La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
derechos de autor
Unión Europea
principio de territorialidad
Copyright
European Union
principle of territoriality
title_short La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
title_full La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
title_fullStr La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
title_full_unstemmed La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
title_sort La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión
dc.creator.fl_str_mv López-Tarruella Martínez, Aurelio
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv López-Tarruella Martínez, Aurelio
dc.subject.spa.fl_str_mv derechos de autor
Unión Europea
principio de territorialidad
topic derechos de autor
Unión Europea
principio de territorialidad
Copyright
European Union
principle of territoriality
dc.subject.eng.fl_str_mv Copyright
European Union
principle of territoriality
description El artículo tiene como objetivo explicar el proceso de reforma de los derechos de autor que se está llevando a cabo en la Unión Europea con el fin de alcanzar el objetivo de crear un mercado único digital. Los mecanismos que propone la Comisión Europea para ello son específicos de un proceso de integración como la Unión Europea e incluyen: el binomio principio de control en origen-reconocimiento mutuo, los mecanismos para luchar contra la compartimentalización del mercado interno, y la profundización en la armonización de las legislaciones nacionales de derechos de autor. Al hilo de estas explicaciones, también se revisa la reciente jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la materia.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-12-15T14:58:24Z
2025-04-09T19:10:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-12-15T14:58:24Z
2025-04-09T19:10:59Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-12-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16571959.n22.07
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2116
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-1959
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26110
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16571959.n22.07
identifier_str_mv 10.18601/16571959.n22.07
2346-2116
1657-1959
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26110
https://doi.org/10.18601/16571959.n22.07
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4780/5570
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4780/5607
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 22 , Año 2016 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 139
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 22
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 101
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista La Propiedad Inmaterial
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Comunicación “Hacia un marco de derechos de autor moderno y más europeo”, Doc. com(2015) 626 final.
Comunicación “Promover una economía europea basada en los derechos de autor equitativa, eficiente y competitiva en el mercado único digital”, Doc.com (2016) 592 final.
Comunicaciones y documentos de trabajo de la Comisión Europea.
Propuesta de Directiva sobre ciertos usos autorizados de las obras y otras prestaciones protegidas por los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en beneficio de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, Doc. com(2016) 596 final.
Propuesta de Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital, Doc. com(2016) 593 final.
Propuesta de Reglamento para asegurar la portabilidad transfronteriza de los servicios de contenidos en línea en el mercado interior, Doc. com(2015) 627 final.
Propuesta de Reglamento por el que se establecen normas sobre el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor aplicables a determinadas transmisiones en línea de los organismos de radiodifusión y a la retransmisión de programas de radio y televisión, Doc. com(2016) 594 final
Propuesta de Reglamento sobre el intercambio transfronterizo entre la Unión y terceros países de ejemplares en formato accesible de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en beneficio de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, Doc. com(2016) 595 final.
Jurisprudencia
Auto tjue de 21 de octubre 2014, C-348/13, “Bestwater”.
Conclusiones del Abogado General de 8 de septiembre 2016, Dictamen 3/15, “Tratado de Marrakech”.
STJUE de 10 de noviembre de 2016, C-174/15, “Vereniging Openbare Bibliotheken”.
STJUE de 11 septiembre de 2014, C-117/13, “Eugen Ulmer”.
STJUE de 12 de octubre de 2016, C-166/15, “Ranks”.
STJUE de 13 de febrero de 2014, C-466/12, “Svensson”.
STJUE de 21 de junio de 2012, C-5/11, “Titus Donner”.
STJUE de 21 de octubre de 2015, C-347/14, “New media online”.
STJUE de 22 de enero de 2015, C-419/13, “All Posters”. STJUE de 23 de marzo de 2015, C?279/13, “C More Entertainment”.
STJUE de 3 de julio de 2012, C-128/11, “UsedSoft”.
STJUE de 4 de octubre de 2011, C-403/08 y C-429/08, “fapl”.
STJUE de 7 de marzo de 2013, C-607/11, “TVCatchup”.
STJUE de 8 de septiembre de 2016, C-160/15, “GS Media”.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Centro de Estudios de la Propiedad Intelectual
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/4780
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e49f6b40-b10a-49b6-87b7-e5c2b49e0695/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 73b4427e644c4ccd13c2565f88727183
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1831928514317647872
spelling López-Tarruella Martínez, Aurelio2016-12-15T14:58:24Z2025-04-09T19:10:59Z2016-12-15T14:58:24Z2025-04-09T19:10:59Z2016-12-15El artículo tiene como objetivo explicar el proceso de reforma de los derechos de autor que se está llevando a cabo en la Unión Europea con el fin de alcanzar el objetivo de crear un mercado único digital. Los mecanismos que propone la Comisión Europea para ello son específicos de un proceso de integración como la Unión Europea e incluyen: el binomio principio de control en origen-reconocimiento mutuo, los mecanismos para luchar contra la compartimentalización del mercado interno, y la profundización en la armonización de las legislaciones nacionales de derechos de autor. Al hilo de estas explicaciones, también se revisa la reciente jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la materia.The objective of this paper is to explain the process to amend the copyright system that has been initiated by the European Union with the purpose of creating a Digital Single Market. The mechanisms that the European Commission proposes to achieve this objective are exclusive of an economic integration organization such as the European Union. They include the binomial country of origin-mutual recognition principles, the mechanisms to fight against the fragmentation of the Internal Market and the proposal to increase the harmonization in the Member States copyright legislations. Through the text, a review of the recent case law of the Court of Justice of European Union is also provided.application/pdftext/html10.18601/16571959.n22.072346-21161657-1959https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26110https://doi.org/10.18601/16571959.n22.07spaCentro de Estudios de la Propiedad Intelectualhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4780/5570https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4780/5607Núm. 22 , Año 2016 : Julio-Diciembre13922101Revista La Propiedad InmaterialComunicación “Hacia un marco de derechos de autor moderno y más europeo”, Doc. com(2015) 626 final.Comunicación “Promover una economía europea basada en los derechos de autor equitativa, eficiente y competitiva en el mercado único digital”, Doc.com (2016) 592 final.Comunicaciones y documentos de trabajo de la Comisión Europea.Propuesta de Directiva sobre ciertos usos autorizados de las obras y otras prestaciones protegidas por los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en beneficio de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, Doc. com(2016) 596 final.Propuesta de Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital, Doc. com(2016) 593 final.Propuesta de Reglamento para asegurar la portabilidad transfronteriza de los servicios de contenidos en línea en el mercado interior, Doc. com(2015) 627 final.Propuesta de Reglamento por el que se establecen normas sobre el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor aplicables a determinadas transmisiones en línea de los organismos de radiodifusión y a la retransmisión de programas de radio y televisión, Doc. com(2016) 594 finalPropuesta de Reglamento sobre el intercambio transfronterizo entre la Unión y terceros países de ejemplares en formato accesible de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en beneficio de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, Doc. com(2016) 595 final.JurisprudenciaAuto tjue de 21 de octubre 2014, C-348/13, “Bestwater”.Conclusiones del Abogado General de 8 de septiembre 2016, Dictamen 3/15, “Tratado de Marrakech”.STJUE de 10 de noviembre de 2016, C-174/15, “Vereniging Openbare Bibliotheken”.STJUE de 11 septiembre de 2014, C-117/13, “Eugen Ulmer”.STJUE de 12 de octubre de 2016, C-166/15, “Ranks”.STJUE de 13 de febrero de 2014, C-466/12, “Svensson”.STJUE de 21 de junio de 2012, C-5/11, “Titus Donner”.STJUE de 21 de octubre de 2015, C-347/14, “New media online”.STJUE de 22 de enero de 2015, C-419/13, “All Posters”. STJUE de 23 de marzo de 2015, C?279/13, “C More Entertainment”.STJUE de 3 de julio de 2012, C-128/11, “UsedSoft”.STJUE de 4 de octubre de 2011, C-403/08 y C-429/08, “fapl”.STJUE de 7 de marzo de 2013, C-607/11, “TVCatchup”.STJUE de 8 de septiembre de 2016, C-160/15, “GS Media”.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/4780derechos de autorUnión Europeaprincipio de territorialidadCopyrightEuropean Unionprinciple of territorialityLa reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestiónThe Reform of the Copyright System of the European Union. Status quaestionisArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2584https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e49f6b40-b10a-49b6-87b7-e5c2b49e0695/download73b4427e644c4ccd13c2565f88727183MD51001/26110oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/261102025-04-09 14:10:59.987https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org