El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio

España es un país de castillos. La estampilla española nos revela una colección de imágenes evolutiva de este edificio. Se trata de una iconografía que pasa de lo simbólico a lo figurativo; del instrumento ideológico a la valorización del patrimonio y, luego, a la narrativa cultural. El siglo xx nos...

Full description

Autores:
Monroy Avella, Fernando
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10347
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10347
https://doi.org/10.18601/01207555.n18.02
Palabra clave:
Estampilla
sello
castillo
imagen de marca
marketing territorial
España
patrimonio
Stamps
castle
brand image
territorial marketing
Spain
national or cultural heritage
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_a9f19cab8a5a8818aedecbb38f9ff95c
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10347
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The spanish castle on the stamp. Reflections on the brand, marketing and territory
title El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
spellingShingle El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
Estampilla
sello
castillo
imagen de marca
marketing territorial
España
patrimonio
Stamps
castle
brand image
territorial marketing
Spain
national or cultural heritage
title_short El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
title_full El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
title_fullStr El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
title_full_unstemmed El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
title_sort El castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorio
dc.creator.fl_str_mv Monroy Avella, Fernando
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Monroy Avella, Fernando
dc.subject.spa.fl_str_mv Estampilla
sello
castillo
imagen de marca
marketing territorial
España
patrimonio
topic Estampilla
sello
castillo
imagen de marca
marketing territorial
España
patrimonio
Stamps
castle
brand image
territorial marketing
Spain
national or cultural heritage
dc.subject.eng.fl_str_mv Stamps
castle
brand image
territorial marketing
Spain
national or cultural heritage
description España es un país de castillos. La estampilla española nos revela una colección de imágenes evolutiva de este edificio. Se trata de una iconografía que pasa de lo simbólico a lo figurativo; del instrumento ideológico a la valorización del patrimonio y, luego, a la narrativa cultural. El siglo xx nos muestra este dinamismo, sobre todo durante el franquismo, y nos revela que se puede hacer marketing territorial a partir de imágenes en apariencia banales y efímeras. Desviando la función inicial de la estampilla, reestructurando su lectura, podemos llegar a una nueva forma de observación y descubrir nuevos discursos. Así hacemos arqueología con este visual, comprendiendo la voluntad del poder, sus iniciativas en materia de comunicación y sus tendencias identitarias. España hace, a su manera, valorización turística con una imagen de marca, su marca patrimonial por excelencia: sus castillos. 
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T20:58:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T20:58:58Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-06-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01207555.n18.02
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-206X
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-7555
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10347
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01207555.n18.02
identifier_str_mv 10.18601/01207555.n18.02
2346-206X
0120-7555
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10347
https://doi.org/10.18601/01207555.n18.02
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/5340
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/5579
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/9414
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv , Año 2016 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 42
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 17
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 18
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Turismo y Sociedad
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alemany, L. y Aranaz, F. (2000). 150 años de sellos, correos y filatelia (1850-2000). Madrid: Correos y Telégrafos.
Aracil, F. (1995). La filatelia, qué y cómo coleccionar (2.ª ed.). Madrid: Edifil.
Baschet, J. (1996). Inventivité et sérialité des images médiévales. Pour une approche iconographique élargie. Anales. Histoire, Sciencies Sociales, 51(1), 93-133. Recuperado de http://goo.gl/YUl5YH
Barthes, R. (1980). La Chambre claire. París: Gallimard-Seuil.
Barthes, R. (1970/71). Sémiologie et urbanisme. L’architecture d’aujourd’hui, 53.
Baudrillard, J. (1985). Simulacres et Simulation. París: Galilée.
Bennassar, B. (1992). Histoire des Espagnols (vie –xxe siècles). París: Éd. Robert Laffont.
Beyre, J. (1992). Les Crises Majeures (1917-1936). En Bartolomé Benassar, Histoire des Espagnols (vie –xxe siècles). París: Éd. Robert Laffont.
Caballero Calderón, E. (1962). Ancha es Castilla. Bogotá: Editorial Bedout s. a.
Calvino, I. (1976). Le Château des destins croisés. París: Éd. Seuil.
Cirici, A. (1977). La estética del franquismo. Barcelona: Gustavo Gilli.
Coste, M. (1993). Les timbres-poste, matériau de l’histoire? Le Monde des philatélistes, 472. Recuperado de http://goo.gl/cHsDp0
Coste, M. (2002). Panorama des timbres-poste de France (1849-2001). Guide de lecture avec A. Chatriot. París: La Poste.
Curien, P. (s. f.). L’Identité nationale exposée. Représentations du Québec à l’Exposition universelle de Montréal 1967 (Expo 67). Recuperado de www.theses.ulaval.ca/2003/21176/21176.html
De Rothschild, A. (1879). Histoire de la poste aux lettres et le timbre-poste: Depuis leurs origines jusqu’à nos jours. París: Calman Lévy. Recuperado de https://goo.gl/7e51js
Decroly, J. M. (2010). Un cuadro de análisis de la valoración turística. En E. Rozo y B. Myttenaere (Eds.), Desarrollo territorial y turismo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Doré, G., & Davillier, C. (1980). Voyage en Espagne. París: Hachette.
Dufrenne, M. (1982). Fenomenología de la experiencia estética (vol. i: El objeto estético; vol. ii: La percepción estética). Valencia: Fernando Torres Editores.
Eco. U. (1988). Sémiotique et philosophie du langage. París: puf.
Edeline, F., Klinkenberg, J. M., & Minguet, P. (Groupe ?). (1992). Traité du signe visuel: Pour une rhétorique de l’image. París: Éd. Seuil.
Floch, J. M. (1995). Sémiotique marketing et communication. Sous les signes, les stratégies. París: puf.
Fozza, J. C., Garat, A. M., & Parfait, F. (1989). Petite Fabrique de l’Image. París: Magnard.
Frutiger, A. (1983). Des signes et des hommes. Lausanne: Éditions Delta et Spes.
Gervereau, L. (2004). Comprendre, analyser les images. París: Éd. La Découverte.
Ghora-Gobin, C. (2000). L’Utopie de la ville au XXIe siècle: entre nouvelle donne politique et mythes fondateurs. Recuperado de http://goo.gl/xEmSiz
Heilbrunn, B. (2007). La marque. París: puf.
Jiménez Esteban, J. y Cuéllar Lázaro, J. (1995). El castillo medieval español y su evolución. Barcelona: Editorial Agualarga.
Joubert, P. (1984). Nouveau guide de l’héraldique. Francia: Ediciones Ouest – France.
Lacoste, Y. (2003). De la géopolitique aux paysages. Dictionnaire de la géographie. París: Armand Colin.
Lacoste, Y. (2005). La géographie, ça sert, d’abord, à faire la guerre. París: La Découverte.
Laiz, Á. (Dir.). (2005/2006). Catálogo Unificado Especializado. Sellos de España (vol. iii) (20.a ed.). Madrid y Barcelona: Edifil S. A.
Lendrevier, J., Lévy, J., & Lindon, D. (2003). Mercator (7.ª ed.). París: Dalloz.
Louda, J. (1972). Blasons des villes d’Europe. Guide illustré. París: Gründ.
Loyer, B. (2006). Géopolitique de l’Espagne. París: Armand Collin.
Majo Tocabens, J., & Majo Díaz, A. (1975). Postas y filatelia en la Barcelona del siglo XIX. Barcelona: Ed. Ramón Sopena.
Manale, M. (2001). La mise en scène de l’espace public virtual. L’homme et la société. Revue Internationale de Recherches et de Synthèses en Sciences Sociales, 145.
Maurice, J., & Serrano, C. (1995). L’Espagne au xxe siècle. París: Hachette.
Michaud, A. (1998). Aby Warburg et l’image en mouvement. París: Éd. Macula.
Michon, C. (2006). Le Marketeur. París: Pearson.
Monroy Avella, F. (2011). Le timbre-poste espagnol et la représentation du territoire, de l’iconographie à la géopolitique. París: L’Harmattan.
Monroy Avella, F. (2012). La pintura en la filatelia española. Revista Cátedra de Artes, 12, 127-155. Recuperado de http://goo.gl/FCVsLp
Ortega y Gasset, J. (2002). España invertebrada, Bosquejo de algunos pensamientos históricos. Madrid: Espasa-Calpe, S. A.
Pérez, J. (1996). Histoire de l’Espagne. París: Fayard.
Poutet, H. (1995). Images touristiques de l’Espagne: de la propagande politique à la promotion touristique. París: Harmattan.
Reboul, O. (1991). Introduction à la rhétorique. París: puf.
Renier, A., Guenin, N., & Maurand, C. (1982). Espace et représetation. Coloques d’Albi “Langages et Signification”. París: Éd. De La Villette.
Temile, É. (1979). Histoire de l’Espagne contemporaine de 1808 à 1979. París: Aubier.
Van Dam, T. (1972). A postal history of Spain. New York: T. E. Steinway.
Verdier, N. (2000). Penser le territoire au xixe siècle. Le cas des aménagements de l›Eure et de la Seine inférieure. Ruralia, 7/2000. Recuperado de http://ruralia.revues.org/document200.html
Wenzler, C. (1997). L’Héraldique. Rennes: Ouest-France.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
application/xml
dc.publisher.spa.fl_str_mv Facultad de Administración de Empresas Turísticas y Hoteleras
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/4617
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/42cf73a0-f809-451c-83c5-2c21147dbdcd/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2a93043782059b922c98992641cf2532
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100363717902336
spelling Monroy Avella, Fernandoa014efc4-5070-4315-91d4-e910814eef182016-06-15 00:00:002022-09-09T20:58:58Z2016-06-15 00:00:002022-09-09T20:58:58Z2016-06-15España es un país de castillos. La estampilla española nos revela una colección de imágenes evolutiva de este edificio. Se trata de una iconografía que pasa de lo simbólico a lo figurativo; del instrumento ideológico a la valorización del patrimonio y, luego, a la narrativa cultural. El siglo xx nos muestra este dinamismo, sobre todo durante el franquismo, y nos revela que se puede hacer marketing territorial a partir de imágenes en apariencia banales y efímeras. Desviando la función inicial de la estampilla, reestructurando su lectura, podemos llegar a una nueva forma de observación y descubrir nuevos discursos. Así hacemos arqueología con este visual, comprendiendo la voluntad del poder, sus iniciativas en materia de comunicación y sus tendencias identitarias. España hace, a su manera, valorización turística con una imagen de marca, su marca patrimonial por excelencia: sus castillos. Spain is a country of castles. Spanish stamps reflect a collection of evolving images of this edifice. This iconography is both symbolic and figurative, going from ideological instrument to the promotion of its heritage, and to cultural narrative. The 20th century bears the testimony of this dynamic, notably during the Franco regime, and shows that territorial marketing can be done through apparently banal and ephemeral images. By diverting the original function of the stamp, by restructuring its message, one sees it in a new light and a new discourse is revealed. This visual archeology comes to mind while understanding the will of power, its communicative initiatives and identity trends. Spain in its own way promotes its tourism through this brand image, its heritage of excellence: its castles.application/pdftext/htmlapplication/xml10.18601/01207555.n18.022346-206X0120-7555https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10347https://doi.org/10.18601/01207555.n18.02spaFacultad de Administración de Empresas Turísticas y Hotelerashttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/5340https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/5579https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4617/9414, Año 2016 : Enero-Junio421718Turismo y SociedadAlemany, L. y Aranaz, F. (2000). 150 años de sellos, correos y filatelia (1850-2000). Madrid: Correos y Telégrafos.Aracil, F. (1995). La filatelia, qué y cómo coleccionar (2.ª ed.). Madrid: Edifil.Baschet, J. (1996). Inventivité et sérialité des images médiévales. Pour une approche iconographique élargie. Anales. Histoire, Sciencies Sociales, 51(1), 93-133. Recuperado de http://goo.gl/YUl5YHBarthes, R. (1980). La Chambre claire. París: Gallimard-Seuil.Barthes, R. (1970/71). Sémiologie et urbanisme. L’architecture d’aujourd’hui, 53.Baudrillard, J. (1985). Simulacres et Simulation. París: Galilée.Bennassar, B. (1992). Histoire des Espagnols (vie –xxe siècles). París: Éd. Robert Laffont.Beyre, J. (1992). Les Crises Majeures (1917-1936). En Bartolomé Benassar, Histoire des Espagnols (vie –xxe siècles). París: Éd. Robert Laffont.Caballero Calderón, E. (1962). Ancha es Castilla. Bogotá: Editorial Bedout s. a.Calvino, I. (1976). Le Château des destins croisés. París: Éd. Seuil.Cirici, A. (1977). La estética del franquismo. Barcelona: Gustavo Gilli.Coste, M. (1993). Les timbres-poste, matériau de l’histoire? Le Monde des philatélistes, 472. Recuperado de http://goo.gl/cHsDp0Coste, M. (2002). Panorama des timbres-poste de France (1849-2001). Guide de lecture avec A. Chatriot. París: La Poste.Curien, P. (s. f.). L’Identité nationale exposée. Représentations du Québec à l’Exposition universelle de Montréal 1967 (Expo 67). Recuperado de www.theses.ulaval.ca/2003/21176/21176.htmlDe Rothschild, A. (1879). Histoire de la poste aux lettres et le timbre-poste: Depuis leurs origines jusqu’à nos jours. París: Calman Lévy. Recuperado de https://goo.gl/7e51jsDecroly, J. M. (2010). Un cuadro de análisis de la valoración turística. En E. Rozo y B. Myttenaere (Eds.), Desarrollo territorial y turismo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.Doré, G., & Davillier, C. (1980). Voyage en Espagne. París: Hachette.Dufrenne, M. (1982). Fenomenología de la experiencia estética (vol. i: El objeto estético; vol. ii: La percepción estética). Valencia: Fernando Torres Editores.Eco. U. (1988). Sémiotique et philosophie du langage. París: puf.Edeline, F., Klinkenberg, J. M., & Minguet, P. (Groupe ?). (1992). Traité du signe visuel: Pour une rhétorique de l’image. París: Éd. Seuil.Floch, J. M. (1995). Sémiotique marketing et communication. Sous les signes, les stratégies. París: puf.Fozza, J. C., Garat, A. M., & Parfait, F. (1989). Petite Fabrique de l’Image. París: Magnard.Frutiger, A. (1983). Des signes et des hommes. Lausanne: Éditions Delta et Spes.Gervereau, L. (2004). Comprendre, analyser les images. París: Éd. La Découverte.Ghora-Gobin, C. (2000). L’Utopie de la ville au XXIe siècle: entre nouvelle donne politique et mythes fondateurs. Recuperado de http://goo.gl/xEmSizHeilbrunn, B. (2007). La marque. París: puf.Jiménez Esteban, J. y Cuéllar Lázaro, J. (1995). El castillo medieval español y su evolución. Barcelona: Editorial Agualarga.Joubert, P. (1984). Nouveau guide de l’héraldique. Francia: Ediciones Ouest – France.Lacoste, Y. (2003). De la géopolitique aux paysages. Dictionnaire de la géographie. París: Armand Colin.Lacoste, Y. (2005). La géographie, ça sert, d’abord, à faire la guerre. París: La Découverte.Laiz, Á. (Dir.). (2005/2006). Catálogo Unificado Especializado. Sellos de España (vol. iii) (20.a ed.). Madrid y Barcelona: Edifil S. A.Lendrevier, J., Lévy, J., & Lindon, D. (2003). Mercator (7.ª ed.). París: Dalloz.Louda, J. (1972). Blasons des villes d’Europe. Guide illustré. París: Gründ.Loyer, B. (2006). Géopolitique de l’Espagne. París: Armand Collin.Majo Tocabens, J., & Majo Díaz, A. (1975). Postas y filatelia en la Barcelona del siglo XIX. Barcelona: Ed. Ramón Sopena.Manale, M. (2001). La mise en scène de l’espace public virtual. L’homme et la société. Revue Internationale de Recherches et de Synthèses en Sciences Sociales, 145.Maurice, J., & Serrano, C. (1995). L’Espagne au xxe siècle. París: Hachette.Michaud, A. (1998). Aby Warburg et l’image en mouvement. París: Éd. Macula.Michon, C. (2006). Le Marketeur. París: Pearson.Monroy Avella, F. (2011). Le timbre-poste espagnol et la représentation du territoire, de l’iconographie à la géopolitique. París: L’Harmattan.Monroy Avella, F. (2012). La pintura en la filatelia española. Revista Cátedra de Artes, 12, 127-155. Recuperado de http://goo.gl/FCVsLpOrtega y Gasset, J. (2002). España invertebrada, Bosquejo de algunos pensamientos históricos. Madrid: Espasa-Calpe, S. A.Pérez, J. (1996). Histoire de l’Espagne. París: Fayard.Poutet, H. (1995). Images touristiques de l’Espagne: de la propagande politique à la promotion touristique. París: Harmattan.Reboul, O. (1991). Introduction à la rhétorique. París: puf.Renier, A., Guenin, N., & Maurand, C. (1982). Espace et représetation. Coloques d’Albi “Langages et Signification”. París: Éd. De La Villette.Temile, É. (1979). Histoire de l’Espagne contemporaine de 1808 à 1979. París: Aubier.Van Dam, T. (1972). A postal history of Spain. New York: T. E. Steinway.Verdier, N. (2000). Penser le territoire au xixe siècle. Le cas des aménagements de l›Eure et de la Seine inférieure. Ruralia, 7/2000. Recuperado de http://ruralia.revues.org/document200.htmlWenzler, C. (1997). L’Héraldique. Rennes: Ouest-France.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/4617Estampillasellocastilloimagen de marcamarketing territorialEspañapatrimonioStampscastlebrand imageterritorial marketingSpainnational or cultural heritageEl castillo español en la estampilla. Reflexiones en torno a la marca, el marketing y el territorioThe spanish castle on the stamp. Reflections on the brand, marketing and territoryArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2619https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/42cf73a0-f809-451c-83c5-2c21147dbdcd/download2a93043782059b922c98992641cf2532MD51001/10347oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/103472023-08-14 15:04:19.913https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org