Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones

Dada la importancia de las medidas cautelares dentro del proceso arbitral a efectos de garantizar el cumplimiento del laudo, surge la figura del árbitro de emergencia como competente para establecer la medida. Surge sin embargo la problemática de establecer de un lado la naturaleza de sus decisiones...

Full description

Autores:
Segura Segura, Andrés
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10520
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10520
https://doi.org/10.18601/16923960.v19n1.02
Palabra clave:
emergency arbitrator,
precautionary measures,
execution of precautionary measures.
árbitro de emergencia,
medidas cautelares,
ejecución de las medidas cautelares.
Rights
openAccess
License
Andrés Segura Segura - 2021
id uexternad2_9efd8301d5fcd0aed3a3a4cb9bcd472b
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10520
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Execution of precautionary measures issued by emergency arbitrators in international arbitration: concerns and possible solutions
title Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
spellingShingle Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
emergency arbitrator,
precautionary measures,
execution of precautionary measures.
árbitro de emergencia,
medidas cautelares,
ejecución de las medidas cautelares.
title_short Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
title_full Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
title_fullStr Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
title_full_unstemmed Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
title_sort Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles soluciones
dc.creator.fl_str_mv Segura Segura, Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Segura Segura, Andrés
dc.subject.eng.fl_str_mv emergency arbitrator,
precautionary measures,
execution of precautionary measures.
topic emergency arbitrator,
precautionary measures,
execution of precautionary measures.
árbitro de emergencia,
medidas cautelares,
ejecución de las medidas cautelares.
dc.subject.spa.fl_str_mv árbitro de emergencia,
medidas cautelares,
ejecución de las medidas cautelares.
description Dada la importancia de las medidas cautelares dentro del proceso arbitral a efectos de garantizar el cumplimiento del laudo, surge la figura del árbitro de emergencia como competente para establecer la medida. Surge sin embargo la problemática de establecer de un lado la naturaleza de sus decisiones y la posibilidad de hacerlas exigibles a través de la ejecución en el arbitraje comercial internacional.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-11 14:10:56
2022-09-09T21:00:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-11 14:10:56
2022-09-09T21:00:18Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-06-11
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16923960.v19n1.02
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1692-3960
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10520
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16923960.v19n1.02
identifier_str_mv 10.18601/16923960.v19n1.02
1692-3960
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10520
https://doi.org/10.18601/16923960.v19n1.02
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/7247/9960
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/7247/10124
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 1 , Año 2020 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 70
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 37
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 19
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista e-mercatoria
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce Rules.
Australian Centre for International Commercial Arbitration (ACICA) Rules 2016.
Bassler, William G. The Enforceability of Emergency Awards in the United States: or When Interim Means Final. Journal of International Dispute Settlement, Vol. 9 (2018): 559.
Blackaby, Nigel, Constantine Partasides, Alan Redfern y Martin Hunter. Redfern and Hunter on International Arbitration. Oxford: Oxford University Press, 2015.
Boog, Christopher. Chapter 17, Part ii: Commentary on the ICC Rules, Appendix v: Emergency Arbitrator Rules, Article 6 [Order]. En Arbitration in Switzerland: The Practitioner’s Guide, editado por Manuel Arroyo. Kluwer Law International, 2018.
Born, Gary B. International Commercial Arbitration. Kluwer Law International, 2014.
Brekoulakis, Stavros. Enforcement of Foreign Arbitral Awards: Observations on The Efficiency of The Current System and The Gradual Development of Alternative Means of Enforcement. The American Review of International Ar¬bitration, Vol. 19 Nros. 3-4 (2008): 415
Cavalieros, Philippe y Janet Kim. Emergency Arbitrators Versus the Courts: From Concurrent Jurisdiction to Practical Considerations. Journal of International Arbitration, Vol. 35, Ed: 3 (2018): 275.
Chartered Institute of Arbitrators ciArb 2015 Arbitration Rules.
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional 1985 con las enmiendas aprobadas en 2006.
Corte para el Distrito Sur de Nueva York. Ecopetrol v. Offshore Exploration & Production (S.D.N.Y. 2014).
Fry, Jason. The Emergency Arbitrator–Flawed Fashion or Sensible Solution. Dispute Resolution International, Vol. 7 (2013): 179.
Gaillard, Emmanuel. Interim and Emergency Measures of Protection (BCDR Rules 2017, Arts 26 & 14). BCDR International Arbitration Review, Vol. 4 Ed: 2 (2017): 297.
Ghaffari, Amir, y Emmylou Walters. The Emergency Arbitrator: The Dawn of a New Age? Arbitration International, Vol: 30 Ed:1 (2014): 152.
Giaretta, Ben. The Practice of Emergency Arbitration. b- Arbitra | Belgian Review of Arbitration, Vol. 2017 Ed: 1 (2017): 83.
Hill, Jonathan. Is an Interim Measure of Protection Ordered by an Arbitral Tribunal an Arbitral Award? Journal of International Dispute Settlement, Vol. 9(2018): 590.
Hirst, Peter y David Brown. Interim Relief, including Emergency Arbitration, in Construction Arbitration. En Global Arbitration Review: The Guide to Cons¬truction Arbitration, editado por Stavros Brekoulakis y David Brynmor. Londres: Law Business Research Ltd, 2017.
Hong Kong Arbitration Act.
Hong Kong International Arbitration Centre Rules (HKIA) Rules.
International Centre for Dispute Resolution (ICDR) Rules.
International Chamber of Commerce Arbitration Rules.
International Council for Commercial Arbitration. ICCA’S Guide to the Interpreta¬tion of the 1958 New York Convention: A Handbook for Judges. International Council for Commercial Arbitration, 2011).
Lew, Julian D.M., Loukas A. Mistelis y Stefan Kröll. Comparative International Commercial Arbitration. La Haya: Kluwer Law International, 2003.
London Court of International Arbitration (LCIA) Rules.
Marchisio, Giacomo. The Notion of Award in International Commercial Arbi¬tration: A Comparative Analysis of French Law, English Law, and the uncitral Model Law. Kluwer Law International, 2017.
Mourre, Alexis, y Luca G. Radicati Di Brozolo. Towards Finality of Arbitral Awards: Two Steps Forward and One Step Back. Journal of International Arbi¬tration, Vol: 23 Ed: 2 (2006): 171.
New Zealand Arbitration Act 1996.
Paraguacuto-Mahéo, Diana, y Christine Lecuyer-Thieffry. Emergency Arbi¬trator: A New Player in the Field–The French Perspective. Fordham International Law Journal, Vol. 40 ed: 3 (2017): 750.
Queen Mary University of London’s School of International Arbitration y White & Case. 2015 International Arbitration Survey: Improvements and Innovations in International Arbitration. Londres, 2015. http://www.arbitration.qmul.ac.uk/media/arbitration/docs/2015_International_Arbitration_Survey.pdf.
Santens, Ank A., y JaroslavKudrna. The State of Play of Enforcement of Emergency Arbitrator Decisions. Journal of International Arbitration, Vol. 34 Ed:1 (2017): 1.
Singapore Arbitration Act.
Singapore International Arbitration Centre (SIAC) Rules.
Valasek, Martin J., y Jenna Anne de Jong. Enforceability of Interim Measures and Emergency Arbitrator Decisions. Norton Rose Fulbright International Ar¬bitration Report, Vol. 10 (2018): 17.
Yesilirmak, Ali. Chapter 9: Provisional Measures, en Pervasive Problems in Inter¬national Arbitration, International Arbitration Law Library, editado por Loukas A. Mistelis y Julian D.M. Lew. Kluwer Law International, 2006, 199.
Yesilirmak, Ali. Emergency Arbitral Provisional Measures. Provisional Measures in International Commercial Arbitration, Vol. 12(2005): 114.
dc.rights.spa.fl_str_mv Andrés Segura Segura - 2021
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Andrés Segura Segura - 2021
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Comercial
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/7247
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b64c2fed-8b6c-4736-9e5d-d8de3997ab53/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 57efaa4d476a3382433a3870509a2d1f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100491499470848
spelling Segura Segura, Andrésbab14a21-3179-47db-95a0-68df9894f0fa2021-06-11 14:10:562022-09-09T21:00:18Z2021-06-11 14:10:562022-09-09T21:00:18Z2021-06-11Dada la importancia de las medidas cautelares dentro del proceso arbitral a efectos de garantizar el cumplimiento del laudo, surge la figura del árbitro de emergencia como competente para establecer la medida. Surge sin embargo la problemática de establecer de un lado la naturaleza de sus decisiones y la posibilidad de hacerlas exigibles a través de la ejecución en el arbitraje comercial internacional.Given the importance of precautionary measures within the arbitration process in order to guarantee compliance with the award, the figure of the emergency arbitrator emerges as competent to establish the measure. However, the problem of establishing the nature of its decisions and the possibility of making them enforceable through execution in international commercial arbitration.application/pdftext/html10.18601/16923960.v19n1.021692-3960https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10520https://doi.org/10.18601/16923960.v19n1.02spaDepartamento de Derecho Comercialhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/7247/9960https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/7247/10124Núm. 1 , Año 2020 : Enero-Junio7013719Revista e-mercatoriaArbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce Rules.Australian Centre for International Commercial Arbitration (ACICA) Rules 2016.Bassler, William G. The Enforceability of Emergency Awards in the United States: or When Interim Means Final. Journal of International Dispute Settlement, Vol. 9 (2018): 559.Blackaby, Nigel, Constantine Partasides, Alan Redfern y Martin Hunter. Redfern and Hunter on International Arbitration. Oxford: Oxford University Press, 2015.Boog, Christopher. Chapter 17, Part ii: Commentary on the ICC Rules, Appendix v: Emergency Arbitrator Rules, Article 6 [Order]. En Arbitration in Switzerland: The Practitioner’s Guide, editado por Manuel Arroyo. Kluwer Law International, 2018.Born, Gary B. International Commercial Arbitration. Kluwer Law International, 2014.Brekoulakis, Stavros. Enforcement of Foreign Arbitral Awards: Observations on The Efficiency of The Current System and The Gradual Development of Alternative Means of Enforcement. The American Review of International Ar¬bitration, Vol. 19 Nros. 3-4 (2008): 415Cavalieros, Philippe y Janet Kim. Emergency Arbitrators Versus the Courts: From Concurrent Jurisdiction to Practical Considerations. Journal of International Arbitration, Vol. 35, Ed: 3 (2018): 275.Chartered Institute of Arbitrators ciArb 2015 Arbitration Rules.Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional 1985 con las enmiendas aprobadas en 2006.Corte para el Distrito Sur de Nueva York. Ecopetrol v. Offshore Exploration & Production (S.D.N.Y. 2014).Fry, Jason. The Emergency Arbitrator–Flawed Fashion or Sensible Solution. Dispute Resolution International, Vol. 7 (2013): 179.Gaillard, Emmanuel. Interim and Emergency Measures of Protection (BCDR Rules 2017, Arts 26 & 14). BCDR International Arbitration Review, Vol. 4 Ed: 2 (2017): 297.Ghaffari, Amir, y Emmylou Walters. The Emergency Arbitrator: The Dawn of a New Age? Arbitration International, Vol: 30 Ed:1 (2014): 152.Giaretta, Ben. The Practice of Emergency Arbitration. b- Arbitra | Belgian Review of Arbitration, Vol. 2017 Ed: 1 (2017): 83.Hill, Jonathan. Is an Interim Measure of Protection Ordered by an Arbitral Tribunal an Arbitral Award? Journal of International Dispute Settlement, Vol. 9(2018): 590.Hirst, Peter y David Brown. Interim Relief, including Emergency Arbitration, in Construction Arbitration. En Global Arbitration Review: The Guide to Cons¬truction Arbitration, editado por Stavros Brekoulakis y David Brynmor. Londres: Law Business Research Ltd, 2017.Hong Kong Arbitration Act.Hong Kong International Arbitration Centre Rules (HKIA) Rules.International Centre for Dispute Resolution (ICDR) Rules.International Chamber of Commerce Arbitration Rules.International Council for Commercial Arbitration. ICCA’S Guide to the Interpreta¬tion of the 1958 New York Convention: A Handbook for Judges. International Council for Commercial Arbitration, 2011).Lew, Julian D.M., Loukas A. Mistelis y Stefan Kröll. Comparative International Commercial Arbitration. La Haya: Kluwer Law International, 2003.London Court of International Arbitration (LCIA) Rules.Marchisio, Giacomo. The Notion of Award in International Commercial Arbi¬tration: A Comparative Analysis of French Law, English Law, and the uncitral Model Law. Kluwer Law International, 2017.Mourre, Alexis, y Luca G. Radicati Di Brozolo. Towards Finality of Arbitral Awards: Two Steps Forward and One Step Back. Journal of International Arbi¬tration, Vol: 23 Ed: 2 (2006): 171.New Zealand Arbitration Act 1996.Paraguacuto-Mahéo, Diana, y Christine Lecuyer-Thieffry. Emergency Arbi¬trator: A New Player in the Field–The French Perspective. Fordham International Law Journal, Vol. 40 ed: 3 (2017): 750.Queen Mary University of London’s School of International Arbitration y White & Case. 2015 International Arbitration Survey: Improvements and Innovations in International Arbitration. Londres, 2015. http://www.arbitration.qmul.ac.uk/media/arbitration/docs/2015_International_Arbitration_Survey.pdf.Santens, Ank A., y JaroslavKudrna. The State of Play of Enforcement of Emergency Arbitrator Decisions. Journal of International Arbitration, Vol. 34 Ed:1 (2017): 1.Singapore Arbitration Act.Singapore International Arbitration Centre (SIAC) Rules.Valasek, Martin J., y Jenna Anne de Jong. Enforceability of Interim Measures and Emergency Arbitrator Decisions. Norton Rose Fulbright International Ar¬bitration Report, Vol. 10 (2018): 17.Yesilirmak, Ali. Chapter 9: Provisional Measures, en Pervasive Problems in Inter¬national Arbitration, International Arbitration Law Library, editado por Loukas A. Mistelis y Julian D.M. Lew. Kluwer Law International, 2006, 199.Yesilirmak, Ali. Emergency Arbitral Provisional Measures. Provisional Measures in International Commercial Arbitration, Vol. 12(2005): 114.Andrés Segura Segura - 2021info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/7247emergency arbitrator,precautionary measures,execution of precautionary measures.árbitro de emergencia,medidas cautelares,ejecución de las medidas cautelares.Ejecución de medidas cautelares decretadas por árbitros de emergencia en arbitraje comercial internacional: preocupaciones y posibles solucionesExecution of precautionary measures issued by emergency arbitrators in international arbitration: concerns and possible solutionsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2669https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b64c2fed-8b6c-4736-9e5d-d8de3997ab53/download57efaa4d476a3382433a3870509a2d1fMD51001/10520oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/105202023-08-14 15:26:21.861https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Andrés Segura Segura - 2021https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org