Text this: La transnacionalización de normas legales: apuntes sobre el caso de la Propiedad Intelectual