Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada

Este artículo revisa las iniciativas sobre la gestión de propiedad intelectual de las vacunas y otros productos de salud relacionados con la COVID-19. Se adentra en el análisis de la discusión de la exención de los derechos en el marco de los ADPIC de la OMC. Los argumentos a favor de la renuncia se...

Full description

Autores:
Alba Betancourt, Ana Georgina
Correa, Laura Vidal
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26273
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26273
https://doi.org/10.18601/16571959.n37.04
Palabra clave:
Intellectual Property;
COVID-19;
Vaccine;
Vaccine Access;
International Law
propiedad intelectual;
vacuna COVID-19;
acceso a la vacuna;
derecho internacional
Rights
openAccess
License
Ana Georgina Alba Betancourt, Laura Vidal Correa - 2024
id uexternad2_94be09965186cf05863602e7a57ad3cf
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26273
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Chronicle of a foretold death: Intellectual property of the covid-19 vaccine
title Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
spellingShingle Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
Intellectual Property;
COVID-19;
Vaccine;
Vaccine Access;
International Law
propiedad intelectual;
vacuna COVID-19;
acceso a la vacuna;
derecho internacional
title_short Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
title_full Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
title_fullStr Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
title_full_unstemmed Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
title_sort Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
dc.creator.fl_str_mv Alba Betancourt, Ana Georgina
Correa, Laura Vidal
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Alba Betancourt, Ana Georgina
Correa, Laura Vidal
dc.subject.eng.fl_str_mv Intellectual Property;
COVID-19;
Vaccine;
Vaccine Access;
International Law
topic Intellectual Property;
COVID-19;
Vaccine;
Vaccine Access;
International Law
propiedad intelectual;
vacuna COVID-19;
acceso a la vacuna;
derecho internacional
dc.subject.spa.fl_str_mv propiedad intelectual;
vacuna COVID-19;
acceso a la vacuna;
derecho internacional
description Este artículo revisa las iniciativas sobre la gestión de propiedad intelectual de las vacunas y otros productos de salud relacionados con la COVID-19. Se adentra en el análisis de la discusión de la exención de los derechos en el marco de los ADPIC de la OMC. Los argumentos a favor de la renuncia se centran en la necesidad de facilitar el acceso a medicamentos y tecnologías de salud esenciales, mientras que los argumentos en contra se basan en preocupaciones sobre la eficacia, legalidad y posibles efectos negativos en la innovación y el crecimiento del sector de las tecnologías de salud. Se concluye que la decisión no tuvo un impacto significativo en la fabricación o acceso a las vacunas, generando interrogantes sobre si la decisión se tomó demasiado tarde durante la pandemia y si su terminología y redacción podrían obstaculizar su aplicación efectiva. La vigencia, pertinencia e impacto de la decisión dependerán de la continua necesidad de garantizar un acceso global asequible a las vacunas.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-19T15:04:57Z
2025-04-09T19:13:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-19T15:04:57Z
2025-04-09T19:13:15Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-03-19
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16571959.n37.04
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2116
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-1959
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26273
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16571959.n37.04
identifier_str_mv 10.18601/16571959.n37.04
2346-2116
1657-1959
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26273
https://doi.org/10.18601/16571959.n37.04
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/9326/15767
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/9326/15768
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 37 , Año 2024 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 125
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 37
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 103
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista La Propiedad Inmaterial
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agudo, Alejandra. “Choque entre el norte y el sur por las patentes COVID-19”. El País [en línea]. Madrid, 10 de diciembre de 2020. Disponible en: https://elpais.com/planeta-futuro/2020-12-10/choque-entre-el-norte-y-el-sur-porlas-patentes-covid-19.html
Bachelet, Michelle. “Un llamamiento conjunto por la ciencia abierta por parte de CERN, UNESCO y la OMS. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos [OHCHR] [en línea]. 27 de octubre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/2020/10/joint-appeal-open-science-cern-ohchr-unesco-and-who
Berkely, Seth. “COVAX explained”. GAVI, The Vaccine Alliance [en línea]. 3 de septiembre de 2020. Disponible en: https://www.gavi.org/vaccineswork/covax-explained [consulta: 24 de febrero de 2024].
CEPI. “A world in which epidemics and pandemics are no longer a threat to humanity”.
CEPI [en línea]. Disponible en: https://cepi.net/about/whyweexist/ [consulta: 24 de febrero de 2024].
Correa, Carlos; Syam, Nirmalya y Uribe, Daniel. “Implementation of a TRIPS Waiver for Health Technologies and Products for COVID-19: Preventing Claims Under Free Trade and Investment Agreements”. South Centre Research Paper Series n.º 135, septiembre de 2021. DOI: 10.2139/ssrn.4083056
GAVI, The Vaccine Alliance. “About our Alliance. Gavi, the Vaccine Alliance helps vaccinate more than half the world’s children against deadly and debilitating infectious diseases”. GAVI [en línea]. Última actualización: 24 de noviembre de 2023: Disponible en: https://www.gavi.org/our-alliance/about [consulta: 24 de febrero de 2024].
Knowledge Ecology International. “WTO TRIPS Council (July 2020): South Africa leads discussions on COVID-19”. Knowledge Ecology International [en línea]. 1 de agosto de 2020. Disponible en: www.keionline.org/33593 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Kohler, Jillian; Wong, Anna y Tailor, Lauren. “Improving Access to COVID-19 Vaccines: An Analysis of TRIPS Waiver Discourse among WTO Members, Civil Society Organizations, and Pharmaceutical Industry Stakeholders”. Health and Human Rights Journal, Vol. 24, n.º 2, diciembre de 2022, pp. 159-175. Disponible en: https://www.hhrjournal.org/2022/12/improving-access-tocovid-19-vaccines-an-analysis-of-trips-waiver-discourse-among-wto-memberscivil-society-organizations-and-pharmaceutical-industry-stakeholders/
Linde, Pablo. “La OMS decreta el fin de la emergencia internacional por la Covid”. El País [en línea]. 5 de mayo 2023. Disponible en: https://elpais.com/sociedad/2023-05-05/la-oms-decreta-el-fin-de-la-emergencia-internacionalpor-la-covid.html [consulta: 30 de octubre de 2023].
Médicos Sin Fronteras [MSF]. “Por una pandemia sin patentes en vacunas y medicamentos hasta lograr la inmunidad mundial a la COVID-19”. MSF [en línea]. 19 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.msf.es/actualidad/una-pandemia-patentes-vacunas-y-medicamentos-lograr-la-inmunidadmundial-la-covid-19 [consulta: 24 de febrero de 2024].
Organización de las Naciones Unidas [ONU]. Declaración Universal de los Derechos Humanos. ONU, Resolución 217 A (III), 10 de diciembre de 1948. Disponible en: https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Asamblea General. “Asegurar el acceso equitativo, asequible, oportuno y universal de todos los países a las vacunas para hacer frente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. A/HRC/46/L.25/Rev.1. ONU [en línea]. 17 de mayo de 2021. Disponible en: https://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/46/L.25/Rev.1 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas (ONU), Consejo Económico y Social. “Declaración sobre el acceso universal y equitativo a las vacunas contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. E/C.12/2020/2. Naciones Unidas Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3897801 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Declaración sobre la vacunación universal asequible contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19), la cooperación internacional y la propiedad intelectual”. E/C.12/2021/1. ONU [en línea]. 23 de abril de 2021. https://undocs.org/es/E/C.12/2021/1 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Observación general número 25, relativa a la ciencia y los derechos económicos sociales y culturales (artículo 15, párrafos 1b), 2, 3 y 4 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales)”. E/C.12/GC/25. Naciones Unidas, Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3899847 [consulta: 23 de octubre de 2023].
Organización de los Estados Americanos [OEA], Comisión Interamericana de Derechos Humanos [CIDH]. Las vacunas contra el COVID-19 en el marco de las obligaciones interamericanas de derechos humanos. Resolución n.º 1/2021. REDESCA-RELE, 6 de abril de 2021. Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/Resolucion-1-21-es.pdf
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “Decisión Ministerial Relativa al Acuerdo sobre los ADIPC”. WT/MIN(22)/30. WTO [en línea]. 17 de junio de 2022. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/WT/MIN22/30.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “Exención de determinadas disposiciones del acuerdo sobre los ADPIC para la prevención, contención y tratamiento de la COVID-19”. IP/C/W/669. WTO [en línea]. 2 de octubre de 2021. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/IP/C/W669.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “La directora general Okonjo-Iweala subraya la imperiosa necesidad de abordar el acceso equitativo a las vacunas”. WTO [en línea]. 5 de mayo de 2021. Disponible en: https://www.wto.org/spanish/news_s/news21_s/gc_05may21_s.htm [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial de la Salud [OMS]. “Una iniciativa de la OMS firma nuevos acuerdos de licencia sobre tecnologías contra la Covid-19”. OMS [en línea]. 29 agosto 2023. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/29-08-2023-who-initiative-signs-new-licensing-agreements-on-covid-19-technologies
Organización Panamericana de la Salud [OPS]. “COVAX in the Americas. Data on vaccine doses administered in the Americas”. OPS [en línea]. Disponible en: https://www.paho.org/en/covax-americas [consulta: 29 de octubre de 2023].
Paquin, Stéphane y Plouffe-Malette, Kristine. “The WTO and the Covid‐19 ‘Vaccine Apartheid’: Big Pharma and the Minefield of Patents”. Politics and Governance, vol. 11, n.º 1, 2023. DOI: https://doi.org/10.17645/pag.v11i1.6177
Unicef. “COVAX: ensuring global equitable access to COVID-19 vaccines”. Unicef [en línea]. Disponible en: https://www.unicef.org/supply/covax-ensuringglobal-equitable-access-covid-19-vaccines [consulta: 23 de octubre de 2023].
United Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “Statement by UN Human Rights Experts Universal access to vaccines is essential for prevention and containment of COVID-19 around the world”. OHCHR [en línea]. 9 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/en/statements/2020/11/statement-un-human-rights-experts-universal-accessvaccines-essential-prevention
United Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “UN expert says global coordination and more equitable sharing of COVID-19 vaccines key to recovery”. OHCHR [en línea]. 22 de enero de 2021. Disponible en: https:// www.ohchr.org/en/press-releases/2021/01/un-expert-says-global-coordinationand-more-equitable-sharing-covid-19 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Wong, Ana; Cole, Clarke y Kohler, Jillian. “TRIPS Flexibilities and Access to Medicines: An Evaluation of the Barriers to Employing Compulsory Licenses for Patented Pharmaceuticals at the WTO”. South Centre Research Paper Series n.º 168, Ginebra, 28 de octubre de 2022. Disponible en: https://ssrn.com/abstract=4274546
World Health Organization [WHO]. “COVID-19 vaccine doses shipped by the COVAX Facility head to Ghana, marking beginning of global rollout”. WHO [en línea]. 24 de febrero de 2021. https://www.who.int/news/item/24-02-2021-covid-19-vaccine-doses-shipped-by-the-covax-facility-head-to-ghanamarking-beginning-of-global-rollout [consulta: 24 de febrero de 2024].
World Health Organization [WHO]. “How who C-TAP Works? C-TAP – A pioneering approach to enhance the global production of and access to COVID-19 health products through transparent, voluntary, non-exclusive licensing”. WHO [en línea]. Disponible en: https://www.who.int/initiatives/covid-19-technology-access-pool/what-is-c-tap [consulta: 24 de febrero de 2024].
dc.rights.spa.fl_str_mv Ana Georgina Alba Betancourt, Laura Vidal Correa - 2024
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
rights_invalid_str_mv Ana Georgina Alba Betancourt, Laura Vidal Correa - 2024
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Centro de Estudios de la Propiedad Intelectual
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/9326
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b6fbc1d8-5a2d-413f-8342-5f55777a9287/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3354bd36f171b95b409d587c97790ce8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1831928425464463360
spelling Alba Betancourt, Ana GeorginaCorrea, Laura Vidal2024-03-19T15:04:57Z2025-04-09T19:13:15Z2024-03-19T15:04:57Z2025-04-09T19:13:15Z2024-03-19Este artículo revisa las iniciativas sobre la gestión de propiedad intelectual de las vacunas y otros productos de salud relacionados con la COVID-19. Se adentra en el análisis de la discusión de la exención de los derechos en el marco de los ADPIC de la OMC. Los argumentos a favor de la renuncia se centran en la necesidad de facilitar el acceso a medicamentos y tecnologías de salud esenciales, mientras que los argumentos en contra se basan en preocupaciones sobre la eficacia, legalidad y posibles efectos negativos en la innovación y el crecimiento del sector de las tecnologías de salud. Se concluye que la decisión no tuvo un impacto significativo en la fabricación o acceso a las vacunas, generando interrogantes sobre si la decisión se tomó demasiado tarde durante la pandemia y si su terminología y redacción podrían obstaculizar su aplicación efectiva. La vigencia, pertinencia e impacto de la decisión dependerán de la continua necesidad de garantizar un acceso global asequible a las vacunas.This article reviews initiatives on intellectual property management for vaccines and other health products related to COVID-19. It delves into the analysis of the discussion of the exemption of the Member’s duties under the TRIPS agreement, within the WTO. Arguments in favour of the waiver focus on the need to facilitate access to essential medicines and health technologies, while arguments against are based on concerns about effectiveness, legality and possible negative effects on innovation and growth of the health technology sector. It is concluded that the final decision did not have a significant impact on the manufacturing or access to vaccines, raising questions about whether the decision was too late during the pandemic and whether its terminology and wording could hinder its effective application. The validity, relevance and impact of the decision will depend on the continued need to ensure affordable global access to vaccines.application/pdftext/html10.18601/16571959.n37.042346-21161657-1959https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26273https://doi.org/10.18601/16571959.n37.04spaCentro de Estudios de la Propiedad Intelectualhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/9326/15767https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/9326/15768Núm. 37 , Año 2024 : Enero-Junio12537103Revista La Propiedad InmaterialAgudo, Alejandra. “Choque entre el norte y el sur por las patentes COVID-19”. El País [en línea]. Madrid, 10 de diciembre de 2020. Disponible en: https://elpais.com/planeta-futuro/2020-12-10/choque-entre-el-norte-y-el-sur-porlas-patentes-covid-19.htmlBachelet, Michelle. “Un llamamiento conjunto por la ciencia abierta por parte de CERN, UNESCO y la OMS. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos [OHCHR] [en línea]. 27 de octubre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/2020/10/joint-appeal-open-science-cern-ohchr-unesco-and-whoBerkely, Seth. “COVAX explained”. GAVI, The Vaccine Alliance [en línea]. 3 de septiembre de 2020. Disponible en: https://www.gavi.org/vaccineswork/covax-explained [consulta: 24 de febrero de 2024].CEPI. “A world in which epidemics and pandemics are no longer a threat to humanity”.CEPI [en línea]. Disponible en: https://cepi.net/about/whyweexist/ [consulta: 24 de febrero de 2024].Correa, Carlos; Syam, Nirmalya y Uribe, Daniel. “Implementation of a TRIPS Waiver for Health Technologies and Products for COVID-19: Preventing Claims Under Free Trade and Investment Agreements”. South Centre Research Paper Series n.º 135, septiembre de 2021. DOI: 10.2139/ssrn.4083056GAVI, The Vaccine Alliance. “About our Alliance. Gavi, the Vaccine Alliance helps vaccinate more than half the world’s children against deadly and debilitating infectious diseases”. GAVI [en línea]. Última actualización: 24 de noviembre de 2023: Disponible en: https://www.gavi.org/our-alliance/about [consulta: 24 de febrero de 2024].Knowledge Ecology International. “WTO TRIPS Council (July 2020): South Africa leads discussions on COVID-19”. Knowledge Ecology International [en línea]. 1 de agosto de 2020. Disponible en: www.keionline.org/33593 [consulta: 30 de octubre de 2023].Kohler, Jillian; Wong, Anna y Tailor, Lauren. “Improving Access to COVID-19 Vaccines: An Analysis of TRIPS Waiver Discourse among WTO Members, Civil Society Organizations, and Pharmaceutical Industry Stakeholders”. Health and Human Rights Journal, Vol. 24, n.º 2, diciembre de 2022, pp. 159-175. Disponible en: https://www.hhrjournal.org/2022/12/improving-access-tocovid-19-vaccines-an-analysis-of-trips-waiver-discourse-among-wto-memberscivil-society-organizations-and-pharmaceutical-industry-stakeholders/Linde, Pablo. “La OMS decreta el fin de la emergencia internacional por la Covid”. El País [en línea]. 5 de mayo 2023. Disponible en: https://elpais.com/sociedad/2023-05-05/la-oms-decreta-el-fin-de-la-emergencia-internacionalpor-la-covid.html [consulta: 30 de octubre de 2023].Médicos Sin Fronteras [MSF]. “Por una pandemia sin patentes en vacunas y medicamentos hasta lograr la inmunidad mundial a la COVID-19”. MSF [en línea]. 19 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.msf.es/actualidad/una-pandemia-patentes-vacunas-y-medicamentos-lograr-la-inmunidadmundial-la-covid-19 [consulta: 24 de febrero de 2024].Organización de las Naciones Unidas [ONU]. Declaración Universal de los Derechos Humanos. ONU, Resolución 217 A (III), 10 de diciembre de 1948. Disponible en: https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rightsOrganización de las Naciones Unidas [ONU], Asamblea General. “Asegurar el acceso equitativo, asequible, oportuno y universal de todos los países a las vacunas para hacer frente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. A/HRC/46/L.25/Rev.1. ONU [en línea]. 17 de mayo de 2021. Disponible en: https://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/46/L.25/Rev.1 [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización de las Naciones Unidas (ONU), Consejo Económico y Social. “Declaración sobre el acceso universal y equitativo a las vacunas contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. E/C.12/2020/2. Naciones Unidas Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3897801 [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Declaración sobre la vacunación universal asequible contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19), la cooperación internacional y la propiedad intelectual”. E/C.12/2021/1. ONU [en línea]. 23 de abril de 2021. https://undocs.org/es/E/C.12/2021/1 [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Observación general número 25, relativa a la ciencia y los derechos económicos sociales y culturales (artículo 15, párrafos 1b), 2, 3 y 4 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales)”. E/C.12/GC/25. Naciones Unidas, Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3899847 [consulta: 23 de octubre de 2023].Organización de los Estados Americanos [OEA], Comisión Interamericana de Derechos Humanos [CIDH]. Las vacunas contra el COVID-19 en el marco de las obligaciones interamericanas de derechos humanos. Resolución n.º 1/2021. REDESCA-RELE, 6 de abril de 2021. Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/Resolucion-1-21-es.pdfOrganización Mundial del Comercio [WTO]. “Decisión Ministerial Relativa al Acuerdo sobre los ADIPC”. WT/MIN(22)/30. WTO [en línea]. 17 de junio de 2022. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/WT/MIN22/30.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización Mundial del Comercio [WTO]. “Exención de determinadas disposiciones del acuerdo sobre los ADPIC para la prevención, contención y tratamiento de la COVID-19”. IP/C/W/669. WTO [en línea]. 2 de octubre de 2021. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/IP/C/W669.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización Mundial del Comercio [WTO]. “La directora general Okonjo-Iweala subraya la imperiosa necesidad de abordar el acceso equitativo a las vacunas”. WTO [en línea]. 5 de mayo de 2021. Disponible en: https://www.wto.org/spanish/news_s/news21_s/gc_05may21_s.htm [consulta: 30 de octubre de 2023].Organización Mundial de la Salud [OMS]. “Una iniciativa de la OMS firma nuevos acuerdos de licencia sobre tecnologías contra la Covid-19”. OMS [en línea]. 29 agosto 2023. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/29-08-2023-who-initiative-signs-new-licensing-agreements-on-covid-19-technologiesOrganización Panamericana de la Salud [OPS]. “COVAX in the Americas. Data on vaccine doses administered in the Americas”. OPS [en línea]. Disponible en: https://www.paho.org/en/covax-americas [consulta: 29 de octubre de 2023].Paquin, Stéphane y Plouffe-Malette, Kristine. “The WTO and the Covid‐19 ‘Vaccine Apartheid’: Big Pharma and the Minefield of Patents”. Politics and Governance, vol. 11, n.º 1, 2023. DOI: https://doi.org/10.17645/pag.v11i1.6177Unicef. “COVAX: ensuring global equitable access to COVID-19 vaccines”. Unicef [en línea]. Disponible en: https://www.unicef.org/supply/covax-ensuringglobal-equitable-access-covid-19-vaccines [consulta: 23 de octubre de 2023].United Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “Statement by UN Human Rights Experts Universal access to vaccines is essential for prevention and containment of COVID-19 around the world”. OHCHR [en línea]. 9 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/en/statements/2020/11/statement-un-human-rights-experts-universal-accessvaccines-essential-preventionUnited Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “UN expert says global coordination and more equitable sharing of COVID-19 vaccines key to recovery”. OHCHR [en línea]. 22 de enero de 2021. Disponible en: https:// www.ohchr.org/en/press-releases/2021/01/un-expert-says-global-coordinationand-more-equitable-sharing-covid-19 [consulta: 30 de octubre de 2023].Wong, Ana; Cole, Clarke y Kohler, Jillian. “TRIPS Flexibilities and Access to Medicines: An Evaluation of the Barriers to Employing Compulsory Licenses for Patented Pharmaceuticals at the WTO”. South Centre Research Paper Series n.º 168, Ginebra, 28 de octubre de 2022. Disponible en: https://ssrn.com/abstract=4274546World Health Organization [WHO]. “COVID-19 vaccine doses shipped by the COVAX Facility head to Ghana, marking beginning of global rollout”. WHO [en línea]. 24 de febrero de 2021. https://www.who.int/news/item/24-02-2021-covid-19-vaccine-doses-shipped-by-the-covax-facility-head-to-ghanamarking-beginning-of-global-rollout [consulta: 24 de febrero de 2024].World Health Organization [WHO]. “How who C-TAP Works? C-TAP – A pioneering approach to enhance the global production of and access to COVID-19 health products through transparent, voluntary, non-exclusive licensing”. WHO [en línea]. Disponible en: https://www.who.int/initiatives/covid-19-technology-access-pool/what-is-c-tap [consulta: 24 de febrero de 2024].Ana Georgina Alba Betancourt, Laura Vidal Correa - 2024info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/9326Intellectual Property;COVID-19;Vaccine;Vaccine Access;International Lawpropiedad intelectual;vacuna COVID-19;acceso a la vacuna;derecho internacionalPropiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciadaChronicle of a foretold death: Intellectual property of the covid-19 vaccineArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2611https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/b6fbc1d8-5a2d-413f-8342-5f55777a9287/download3354bd36f171b95b409d587c97790ce8MD51001/26273oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/262732025-04-09 14:13:15.969http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Ana Georgina Alba Betancourt, Laura Vidal Correa - 2024https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org

Publicaciones similares