El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros

El Subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile fue aprobado en el año 2012 y comenzó su operación efectiva el año 2013. A lo largo de los últimos años ha beneficiado a alrededor de 150.000 hogares entregando transferencias monetarias condicionadas y no condicionadas. A...

Full description

Autores:
Vargas Faulbaum, Luis Hernán
Socías, Francisco
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8854
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8854
https://doi.org/10.18601/16578651.n18.10
Palabra clave:
Ingreso Ético Familiar
enfoque de derechos humanos
Programas de Transferencias Condicionadas
política pública
Ethical Family Income
human rights based approach
conditional cash transfer programmes
public policy.
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_8424ba43692d817a0ad8c0d167097495
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8854
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The Securities and Opportunities subsystem of the Ethical Family Income in Chile from a human rights approach: analysis of its path and of its future challenges
title El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
spellingShingle El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
Ingreso Ético Familiar
enfoque de derechos humanos
Programas de Transferencias Condicionadas
política pública
Ethical Family Income
human rights based approach
conditional cash transfer programmes
public policy.
title_short El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
title_full El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
title_fullStr El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
title_full_unstemmed El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
title_sort El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futuros
dc.creator.fl_str_mv Vargas Faulbaum, Luis Hernán
Socías, Francisco
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Vargas Faulbaum, Luis Hernán
Socías, Francisco
dc.subject.spa.fl_str_mv Ingreso Ético Familiar
enfoque de derechos humanos
Programas de Transferencias Condicionadas
política pública
topic Ingreso Ético Familiar
enfoque de derechos humanos
Programas de Transferencias Condicionadas
política pública
Ethical Family Income
human rights based approach
conditional cash transfer programmes
public policy.
dc.subject.eng.fl_str_mv Ethical Family Income
human rights based approach
conditional cash transfer programmes
public policy.
description El Subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile fue aprobado en el año 2012 y comenzó su operación efectiva el año 2013. A lo largo de los últimos años ha beneficiado a alrededor de 150.000 hogares entregando transferencias monetarias condicionadas y no condicionadas. Asimismo, se complementa con la implementación de acompañamientos familiares de tipo psicosocial y sociolaboral que buscan mejorar las relaciones internas de las familias, la empleabilidad de las personas mayores de edad y la vinculación del hogar con el resto de los programas sociales. Sin embargo, su implementación no ha estado exenta de problemas debido a que cumple de manera parcial con los requerimientos propios del enfoque de derechos económicos, sociales y culturales. El artículo finaliza con un conjunto de observaciones que revelan la existencia de desafíos para mejorar el diseño y la implementación del IEF, que van de la mano con una aplicación adecuada de los principios que componen un enfoque basado en derechos humanos.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T17:46:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T17:46:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-06-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16578651.n18.10
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2159
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-8651
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8854
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16578651.n18.10
identifier_str_mv 10.18601/16578651.n18.10
2346-2159
1657-8651
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8854
https://doi.org/10.18601/16578651.n18.10
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4540/5215
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4540/5623
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 18 , Año 2016 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 202
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 18
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 183
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Opera
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Astelarra, J. (2004). Políticas de género en la Unión Europea y algunos apuntes sobre América Latina. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal), Serie Mujer y Desarrollo, 57.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (2012). Historia de la Ley 20.595 Crea el Ingreso Ético Familiar que establece bonos transferencias condicionadas para las familias depobreza extrema y crea subsidio al empleo de la mujer. Valparaíso: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.
Bowen, G. (2009). Document Analysis as a Qualitative Research Method. Qualitative Research Journal, 9 (2), 27-40.
Cecchini, S. y Martínez, R. (2011). Protección social inclusiva en América Latina. Una mirada integral, un enfoque de derechos. Santiago: Naciones Unidas.
Cecchini, S. y Rico, M. N. (2015). El enfoque de derechos en la protección social. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización (pp. 331-65). Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Cecchini, S., Robles, C. y Vargas, L. H. (2012). La ampliación de las transferencias monetarias y sus desafíos en Chile: el ingreso ético familiar. Brasilia: IPC-IG.
Cecchini, S. y Vargas, L. H. (2016). Protección social, ajuste estructural y brechas de bienestar. Una perpectiva latinoamericana. En I Congreso Iberoamericano de Relaciones Laborales y Recursos Humanos. Sevilla: Universidad de Sevilla.
CEPAL (2013). Informe Anual 2012. Los bonos en la mira: aporte y carga para las mujeres. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (2015). Observaciones finales sobre el cuarto informe periódico de Chile. E/C.12/chl/co/4. Ginebra: Naciones Unidas Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Filgueira, F. (2015). Modelos de desarrollo, matriz de Estado social y herramientas de las políticas sociales latinoamericanas. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización. Santiago de Chile: Naciones Unidas. Filgueira, F. y Espíndola, E. (2015). Hacia un sistema de transferencias monetarias para la infancia y los adultos mayores. Una estimación de impactos y posibilidades fiscales en América Latina. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Gobierno de Chile (2009). Ley 20.379. Santiago de Chile: Gobierno de Chile.
Gobierno de Chile (2012). Decreto 16/2012. Santiago: Gobierno de Chile.
Herrera, R., Larrañaga, O. y Telias, A. (2010). La Ficha de Protección Social. En Larrañaga, O. y Contreras, D. (eds.). Las nuevas políticas de protección social en Chile, pp.265-96. Santiago: Uqbar Editores.
Holzmann, R. y Jørgensen, S. (2000). Manejo social de riesgo: un nuevo marco conceptual para la protección social y más allá. En Serie de Documentos sobre la Protección Social, 6. Washington D.C.: Banco Mundial.
Iniciativa América Latina y Caribe sin Hambre (2011). Informe de Relatoría. Taller de Expertos “Los programas de transferencias condicionadas desde un enfoque de derechos humanos”. Santiago: Oficina Regional de la FAO.
Larrañaga, O. (2013). Historia reciente de la política contra la pobreza en Chile. En Fantuzzi, J. (ed.). Ingreso Ético Familiar: innovando en la lucha contra la pobreza (pp. 71-92). Santiago de Chile: Ediciones LyD.
Martin, M. P. (2012). El cambio en el Sistema de Protección Social en Chile: un análisis de policy frames. En Tercer Encuentro de la Sociedad Chilena de Políticas Públicas. Santiago.
Nash, C. (2011). Los derechos económicos, sociales y culturales y la justicia constitucional latinoamericana: tendencias jurisprudenciales. Estudios Constitucionales, 9 (1), 65-118.
Pineda, J. (2013). Experiencias locales para mejorar la asistencia a educación inicial en comunas rurales. Documento de Trabajo 27 - Serie Estudios Territoriales. Santiago de Chile: RIMISP.
Pribble, J. (2013). Welfare and Party Politics in Latin America. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Robles, C. (2013). Sistemas de protección social en América Latina y el Caribe: Chile. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Rossel, C., Rico, M. N. y Filgueira, F. (2015). Primera infancia e infancia. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización (pp. 85-125). Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Sepúlveda, M. (2014). De la retórica a la práctica: el enfoque de derechos en la protección social en América Latina. Santiago: Naciones Unidas.
Sepúlveda, M. y Nyst, C. (2012). The Human Rights Approach to Social Protection. Helsinki: Erweko Oy.
Tassara, C., Ibarra, A. y Vargas, L. H. (2015). Protección social y lucha contra la pobreza en Brasil, Colombia y Chile. ¿Graduarse de los PTC o salir de la pobreza? Madrid: Programa EUROSOCIAL.
Vargas, L. H., Medellín, N. y Cueva, P. (2016). ¿Cómo funciona el Ingreso Ético Familiar? Mejores prácticas en la implementación de Programas de Transferencias Monetarias Condicionadas en América Latina y el Caribe. Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Williamson, J. (1994). The Political Economy of Policy Reform. Washington D.C: Institute for International Economics.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/view/4540
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/38c5cd2b-2746-4525-99b6-52c4bdf4696f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv bf8ed10101307d1aede41be1e9242692
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100396040257536
spelling Vargas Faulbaum, Luis Hernánece72cb9-12c7-4992-954b-bd90894f7789Socías, Francisco5da47a34-eb40-4d9f-a231-f0987ec3f0802016-06-15 00:00:002022-09-09T17:46:21Z2016-06-15 00:00:002022-09-09T17:46:21Z2016-06-15El Subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile fue aprobado en el año 2012 y comenzó su operación efectiva el año 2013. A lo largo de los últimos años ha beneficiado a alrededor de 150.000 hogares entregando transferencias monetarias condicionadas y no condicionadas. Asimismo, se complementa con la implementación de acompañamientos familiares de tipo psicosocial y sociolaboral que buscan mejorar las relaciones internas de las familias, la empleabilidad de las personas mayores de edad y la vinculación del hogar con el resto de los programas sociales. Sin embargo, su implementación no ha estado exenta de problemas debido a que cumple de manera parcial con los requerimientos propios del enfoque de derechos económicos, sociales y culturales. El artículo finaliza con un conjunto de observaciones que revelan la existencia de desafíos para mejorar el diseño y la implementación del IEF, que van de la mano con una aplicación adecuada de los principios que componen un enfoque basado en derechos humanos.The Opportunities and Securities Subsystem of the Ethical Family Income was approved in 2012 and started its operation in 2013. Since then, beneficiaries of the programme are around 150,000 households, delivering conditional and unconditional cash transfers. Also, is complemented by the implementation of psychosocial and socio-labour family supports that seek to improve the intra-household relationships, to increase the employability of people in working age, and to link the household with the rest of the social protection system. However, there are some issues on the implementation, because it partially fulfils the requirements of the economic, social, and cultural rights approach. This article concludes with a set of remarks that reveal the challenges to improve the design and implementation of the programme that goes together with an adequate application of the human rights based approach.application/pdftext/html10.18601/16578651.n18.102346-21591657-8651https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8854https://doi.org/10.18601/16578651.n18.10spaFacultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionaleshttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4540/5215https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4540/5623Núm. 18 , Año 2016 : Enero-Junio20218183OperaAstelarra, J. (2004). Políticas de género en la Unión Europea y algunos apuntes sobre América Latina. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal), Serie Mujer y Desarrollo, 57.Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (2012). Historia de la Ley 20.595 Crea el Ingreso Ético Familiar que establece bonos transferencias condicionadas para las familias depobreza extrema y crea subsidio al empleo de la mujer. Valparaíso: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.Bowen, G. (2009). Document Analysis as a Qualitative Research Method. Qualitative Research Journal, 9 (2), 27-40.Cecchini, S. y Martínez, R. (2011). Protección social inclusiva en América Latina. Una mirada integral, un enfoque de derechos. Santiago: Naciones Unidas.Cecchini, S. y Rico, M. N. (2015). El enfoque de derechos en la protección social. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización (pp. 331-65). Santiago de Chile: Naciones Unidas.Cecchini, S., Robles, C. y Vargas, L. H. (2012). La ampliación de las transferencias monetarias y sus desafíos en Chile: el ingreso ético familiar. Brasilia: IPC-IG.Cecchini, S. y Vargas, L. H. (2016). Protección social, ajuste estructural y brechas de bienestar. Una perpectiva latinoamericana. En I Congreso Iberoamericano de Relaciones Laborales y Recursos Humanos. Sevilla: Universidad de Sevilla.CEPAL (2013). Informe Anual 2012. Los bonos en la mira: aporte y carga para las mujeres. Santiago de Chile: Naciones Unidas.Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (2015). Observaciones finales sobre el cuarto informe periódico de Chile. E/C.12/chl/co/4. Ginebra: Naciones Unidas Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.Filgueira, F. (2015). Modelos de desarrollo, matriz de Estado social y herramientas de las políticas sociales latinoamericanas. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización. Santiago de Chile: Naciones Unidas. Filgueira, F. y Espíndola, E. (2015). Hacia un sistema de transferencias monetarias para la infancia y los adultos mayores. Una estimación de impactos y posibilidades fiscales en América Latina. Santiago de Chile: Naciones Unidas.Gobierno de Chile (2009). Ley 20.379. Santiago de Chile: Gobierno de Chile.Gobierno de Chile (2012). Decreto 16/2012. Santiago: Gobierno de Chile.Herrera, R., Larrañaga, O. y Telias, A. (2010). La Ficha de Protección Social. En Larrañaga, O. y Contreras, D. (eds.). Las nuevas políticas de protección social en Chile, pp.265-96. Santiago: Uqbar Editores.Holzmann, R. y Jørgensen, S. (2000). Manejo social de riesgo: un nuevo marco conceptual para la protección social y más allá. En Serie de Documentos sobre la Protección Social, 6. Washington D.C.: Banco Mundial.Iniciativa América Latina y Caribe sin Hambre (2011). Informe de Relatoría. Taller de Expertos “Los programas de transferencias condicionadas desde un enfoque de derechos humanos”. Santiago: Oficina Regional de la FAO.Larrañaga, O. (2013). Historia reciente de la política contra la pobreza en Chile. En Fantuzzi, J. (ed.). Ingreso Ético Familiar: innovando en la lucha contra la pobreza (pp. 71-92). Santiago de Chile: Ediciones LyD.Martin, M. P. (2012). El cambio en el Sistema de Protección Social en Chile: un análisis de policy frames. En Tercer Encuentro de la Sociedad Chilena de Políticas Públicas. Santiago.Nash, C. (2011). Los derechos económicos, sociales y culturales y la justicia constitucional latinoamericana: tendencias jurisprudenciales. Estudios Constitucionales, 9 (1), 65-118.Pineda, J. (2013). Experiencias locales para mejorar la asistencia a educación inicial en comunas rurales. Documento de Trabajo 27 - Serie Estudios Territoriales. Santiago de Chile: RIMISP.Pribble, J. (2013). Welfare and Party Politics in Latin America. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.Robles, C. (2013). Sistemas de protección social en América Latina y el Caribe: Chile. Santiago de Chile: Naciones Unidas.Rossel, C., Rico, M. N. y Filgueira, F. (2015). Primera infancia e infancia. En Cecchini, S., Filgueira, F., Martínez, R. y Rossel, C. (eds.). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización (pp. 85-125). Santiago de Chile: Naciones Unidas.Sepúlveda, M. (2014). De la retórica a la práctica: el enfoque de derechos en la protección social en América Latina. Santiago: Naciones Unidas.Sepúlveda, M. y Nyst, C. (2012). The Human Rights Approach to Social Protection. Helsinki: Erweko Oy.Tassara, C., Ibarra, A. y Vargas, L. H. (2015). Protección social y lucha contra la pobreza en Brasil, Colombia y Chile. ¿Graduarse de los PTC o salir de la pobreza? Madrid: Programa EUROSOCIAL.Vargas, L. H., Medellín, N. y Cueva, P. (2016). ¿Cómo funciona el Ingreso Ético Familiar? Mejores prácticas en la implementación de Programas de Transferencias Monetarias Condicionadas en América Latina y el Caribe. Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo (BID).Williamson, J. (1994). The Political Economy of Policy Reform. Washington D.C: Institute for International Economics.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/view/4540Ingreso Ético Familiarenfoque de derechos humanosProgramas de Transferencias Condicionadaspolítica públicaEthical Family Incomehuman rights based approachconditional cash transfer programmespublic policy.El subsistema Seguridades y Oportunidades del Ingreso Ético Familiar de Chile desde un enfoque de derechos: análisis de su trayectoria y de sus desafíos futurosThe Securities and Opportunities subsystem of the Ethical Family Income in Chile from a human rights approach: analysis of its path and of its future challengesArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2779https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/38c5cd2b-2746-4525-99b6-52c4bdf4696f/downloadbf8ed10101307d1aede41be1e9242692MD51001/8854oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/88542023-08-14 15:09:54.704https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org