La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención

En el actual debate sobre la responsabilidad de las personas jurídicas, resulta interesante proponer una mirada a la luz de las lógicas de los modelos legales de imputación tradicionalmente vinculados con su tratamiento (administrativo-penal). La posibilidad de legitimar un manejo diferenciado de lo...

Full description

Autores:
Oviedo Torres, Fabián Andrés
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8270
Acceso en línea:
https://doi.org/10.18601/01210483.v42n112.03
Palabra clave:
legal person,
legal models,
criminal liability,
administrative law,
guilt,
presumption of innocence,
warranty standard,
criminal policy
persona jurídica,
modelos legales,
responsabilidad penal,
derecho administrativo,
culpabilidad,
presunción de inocencia,
estándar de garantía
política criminal
Rights
openAccess
License
Fabián Andrés Oviedo Torres - 2022
id uexternad2_73bd5b4674058e0fbebafc19ede7701a
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8270
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The Liability of Legal Persons. An Analysis Based On Legal Intervention Models
title La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
spellingShingle La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
legal person,
legal models,
criminal liability,
administrative law,
guilt,
presumption of innocence,
warranty standard,
criminal policy
persona jurídica,
modelos legales,
responsabilidad penal,
derecho administrativo,
culpabilidad,
presunción de inocencia,
estándar de garantía
política criminal
title_short La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
title_full La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
title_fullStr La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
title_full_unstemmed La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
title_sort La responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervención
dc.creator.fl_str_mv Oviedo Torres, Fabián Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Oviedo Torres, Fabián Andrés
dc.subject.eng.fl_str_mv legal person,
legal models,
criminal liability,
administrative law,
guilt,
presumption of innocence,
warranty standard,
criminal policy
topic legal person,
legal models,
criminal liability,
administrative law,
guilt,
presumption of innocence,
warranty standard,
criminal policy
persona jurídica,
modelos legales,
responsabilidad penal,
derecho administrativo,
culpabilidad,
presunción de inocencia,
estándar de garantía
política criminal
dc.subject.spa.fl_str_mv persona jurídica,
modelos legales,
responsabilidad penal,
derecho administrativo,
culpabilidad,
presunción de inocencia,
estándar de garantía
política criminal
description En el actual debate sobre la responsabilidad de las personas jurídicas, resulta interesante proponer una mirada a la luz de las lógicas de los modelos legales de imputación tradicionalmente vinculados con su tratamiento (administrativo-penal). La posibilidad de legitimar un manejo diferenciado de los principios generales de ambos ordenamientos, especialmente del principio de culpabilidad, derivaría unas garantías y exigencias totalmente relevantes a la hora de decidir el tratamiento para los entes jurídicos. En ese sentido, este trabajo pretende explorar la relación existente entre las nociones de culpabilidad, presunción de inocencia y estándar de garantía, como aspectos determinantes para analizar el modelo del que se pretende hacer destinatarios a estos sujetos sociales. En últimas, lo que se pone de presente es una tensión entre un sistema basado principalmente en la eficacia y otro totalmente garantista.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-03-18T00:00:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-03-18T00:00:00Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-03-18
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01210483.v42n112.03
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2108
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-0483
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01210483.v42n112.03
identifier_str_mv 10.18601/01210483.v42n112.03
2346-2108
0121-0483
url https://doi.org/10.18601/01210483.v42n112.03
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/download/7747/11192
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 112 , Año 2021 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 113
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 112
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 81
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 42
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Derecho Penal y Criminología
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Bacigalupo Sagg ese, Silvina. Los criterios de imputación de la responsabilidad penal de los entes colectivos. Reforma penal: personas jurídicas y tráfico de drogas; justicia restaurativa, n.º 8, 2011.
Bajo Fernández, Miguel. Vigencia de la rpp j en el derecho sancionador español. En Tratado de Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas. Pamplona: Editorial Aranzadi, 2016.
Bajo, Miguel, Bernardo Feijoo y Carlos Gómez-Jara. Tratado de responsabilidad penal de las personas jurídicas. 3.ª edición. Pamplona: Editorial Aranzadi, 2016.
Castillo Val, Ignacio Javier. Il criterio del beyond any reasonable doubt nella responsabilità delle persone giuridiche. Studio politico criminale e sulla finalitá della pena. Tesis doctoral. Universidad Degli Studi Milano. 2012.
De Palma, Ángeles. El principio de culpabilidad en el derecho administrativo sancionador. Madrid: Tecnos, 1996.
Díez Ripollés, José Luis. La responsabilidad penal de las personas jurídicas. Regulación española. Barcelona, 2012. InDret. Revista para el Análisis del Derecho. https://www.raco.cat/index.php/InDret/article/view/260787 /347969.
Ferrer Beltrán, Jordi. Los estándares de prueba en el proceso penal español. https://www.uv.es/cefd/15/ferrer.pdf
Gargarella, Roberto. La coerción penal en contextos de injusta desigualdad, 2010. sela (Seminario en Latinoamérica de Teoría Constitucional y Política) Papers. 82. https://digitalcommons.law.yale.edu/yls_sela/82/
Goena Vives, Beatriz. Responsabilidad penal y atenuantes en la persona jurídica. Madrid: Marcial Pons, 2017.
Gómez Tomillo, Manuel. La culpabilidad de las personas jurídicas por la comisión de infracciones administrativas: especial referencia a los programas de cumplimiento. Revista de Administración Pública, vol. 203, (2017), pp. 57-58. https://doi.org/10.18042/cepc/rap.203.02
Gómez-Jara, Carlos. Fundamentos modernos de la culpabilidad empresarial. Esbozo de un sistema de responsabilidad penal de las personas jurídicas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2011.
Gómez-Jara, Carlos. Modelos de autorresponsabilidad penal empresarial. Propuestas globales contemporáneas. Carlos Gómez (ed.). Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008.
González Sierra, Pablo. La responsabilidad penas de las personas jurídicas. Alonso Esteban Granada Pérez (dir.). Universidad de Granada, 2012. https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=623 78
Heine, Günter. Modelos de responsabilidad jurídico-(penal) originaria de la empresa. En Modelos de autorresponsabilidad penal empresarial. Propuestas globales contemporáneas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008.
Lesch, Heiko H. Injusto y culpabilidad en derecho penal. Ramón Ragués (trad.). Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2001.
Lozano, Blanca. La extinción de las sanciones administrativas y tributarias. Madrid: Marcial Pons, Ediciones jurídicas, 1990.
Lozano, Blanca. La responsabilidad de la persona jurídica en el ámbito sancionador administrativo (a propósito de la stc 246/1991, de 19 de diciembre). Revista de Administración Pública, n.° 129, 1992.
Mir Puig, Santiago. Bases constitucionales del derecho penal. Madrid: Iustel, 2011. Montaner Cosculluela, Luis. Manual de derecho administrativo. 30 edición. Pamplona: Aranzadi Thomson Reuters, 2019.
Nieto, Alejandro. Derecho administrativo sancionador. Madrid: Tecnos, 2012.
Nieva Fenoll, Jordi. La razón de ser de la presunción de inocencia. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 2016.
Pérez Gil, Julio. El proceso penal contra personas jurídicas: entre lo vigente, lo proyectado y lo imaginado. Estudios jurídicos sobre la empresa y los negocios. Una perspectiva multidisciplinar.
Robles Planas, Ricardo. ¿Delitos de personas jurídicas? A propósito de la Ley austriaca de responsabilidad de las agrupaciones por hechos delictivos. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, n.º 2, 2006. https://www.raco.cat/index.php/InDret/ article/view/121373/167821
Robles Planas, Ricardo. Comentario. El “hecho propio” de las personas jurídicas y el Informe del Consejo General del Poder Judicial al Anteproyecto de Reforma del Código Penal de 2008. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 2009. https://indret.com/wp-content /themes/indret/pdf/622.pdf
Roxin, Claus. El desarrollo del derecho penal en el siguiente siglo. En La imputación objetiva. Opúsculos penales y constitucionales. 2017.
Sánchez de Lamadrid, Rocío. La responsabilidad penal de las personas jurídicas en el derecho comparado. Posibles mejoras al derecho español. Martínez, Aitor (dir. tes.) Madrid, 2018. https://reunir.unir.net/bitstream/han dle/123456789/7676/ sanchez%20de%20lamadrid%20rui z%20de%20alda%2c%20rocio.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Silva Sánchez, Jesús María. La evolución ideológica de la discusión sobre la “responsabilidad penal” de las personas jurídicas. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/a article/view/620
Silva Sánchez, Jesús María. La expansión del derecho penal: aspectos de la política criminal en las sociedades postindustriales. Madrid: Edisofer, 2011.
Silva Sánchez, Jesús María. Fundamentos del derecho penal de la empresa. 2 edición ampliada y actualizada. Madrid: Edisofer, 2016.
Stumer, Andrew. La presunción de inocencia. Perspectiva desde el derecho probatorio y los derechos humanos. Madrid: Marcial Pons, 2018.
Urbano Martínez, José Joaquín. La nueva estructura probatoria del proceso penal. Hacia una propuesta de fundamentación del sistema acusatorio. Bogotá: Ediciones Nueva Jurídica, 2014.
Zugaldía Espinar, José Miguel. La responsabilidad criminal de las personas jurídicas, de los entes sin personalidad y de sus directivos. Valencia: Tirant lo Blanch, 2013.
dc.rights.spa.fl_str_mv Fabián Andrés Oviedo Torres - 2022
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
rights_invalid_str_mv Fabián Andrés Oviedo Torres - 2022
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto de Ciencias Penales y Criminológicas
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/7747
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/ffa65df6-0017-4283-8ee5-c22c5a86ffac/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5c9ef83d44eb20cb5e877fb87315f4fd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100504245960704
spelling Oviedo Torres, Fabián Andrés2022-03-18T00:00:00Z2022-03-18T00:00:00Z2022-03-18En el actual debate sobre la responsabilidad de las personas jurídicas, resulta interesante proponer una mirada a la luz de las lógicas de los modelos legales de imputación tradicionalmente vinculados con su tratamiento (administrativo-penal). La posibilidad de legitimar un manejo diferenciado de los principios generales de ambos ordenamientos, especialmente del principio de culpabilidad, derivaría unas garantías y exigencias totalmente relevantes a la hora de decidir el tratamiento para los entes jurídicos. En ese sentido, este trabajo pretende explorar la relación existente entre las nociones de culpabilidad, presunción de inocencia y estándar de garantía, como aspectos determinantes para analizar el modelo del que se pretende hacer destinatarios a estos sujetos sociales. En últimas, lo que se pone de presente es una tensión entre un sistema basado principalmente en la eficacia y otro totalmente garantista.In the current debate on the liability of legal persons, it is interesting to propose a look in the light of the logics of the legal models of imputation traditionally linked to their (administrative-criminal) treatment. The possibility of legitimizing a differentiated treatment of the general principles of both systems, especially the principle of guilt, would derive from guarantees and requirements that are totally relevant when deciding on the treatment for legal entities. In this sense, this work intends to explore the relationship between the notions of guilt, presumption of innocence and standard of guarantee as determining aspects to analyze the model that is intended to be addressed to these social subjects. Ultimately, what is put forward is a tension between a system based mainly on efficiency and another that is totally guarantee based.application/pdf10.18601/01210483.v42n112.032346-21080121-0483https://doi.org/10.18601/01210483.v42n112.03spaInstituto de Ciencias Penales y Criminológicashttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/download/7747/11192Núm. 112 , Año 2021 : Enero-Junio1131128142Derecho Penal y CriminologíaBacigalupo Sagg ese, Silvina. Los criterios de imputación de la responsabilidad penal de los entes colectivos. Reforma penal: personas jurídicas y tráfico de drogas; justicia restaurativa, n.º 8, 2011.Bajo Fernández, Miguel. Vigencia de la rpp j en el derecho sancionador español. En Tratado de Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas. Pamplona: Editorial Aranzadi, 2016.Bajo, Miguel, Bernardo Feijoo y Carlos Gómez-Jara. Tratado de responsabilidad penal de las personas jurídicas. 3.ª edición. Pamplona: Editorial Aranzadi, 2016.Castillo Val, Ignacio Javier. Il criterio del beyond any reasonable doubt nella responsabilità delle persone giuridiche. Studio politico criminale e sulla finalitá della pena. Tesis doctoral. Universidad Degli Studi Milano. 2012.De Palma, Ángeles. El principio de culpabilidad en el derecho administrativo sancionador. Madrid: Tecnos, 1996.Díez Ripollés, José Luis. La responsabilidad penal de las personas jurídicas. Regulación española. Barcelona, 2012. InDret. Revista para el Análisis del Derecho. https://www.raco.cat/index.php/InDret/article/view/260787 /347969.Ferrer Beltrán, Jordi. Los estándares de prueba en el proceso penal español. https://www.uv.es/cefd/15/ferrer.pdfGargarella, Roberto. La coerción penal en contextos de injusta desigualdad, 2010. sela (Seminario en Latinoamérica de Teoría Constitucional y Política) Papers. 82. https://digitalcommons.law.yale.edu/yls_sela/82/Goena Vives, Beatriz. Responsabilidad penal y atenuantes en la persona jurídica. Madrid: Marcial Pons, 2017.Gómez Tomillo, Manuel. La culpabilidad de las personas jurídicas por la comisión de infracciones administrativas: especial referencia a los programas de cumplimiento. Revista de Administración Pública, vol. 203, (2017), pp. 57-58. https://doi.org/10.18042/cepc/rap.203.02Gómez-Jara, Carlos. Fundamentos modernos de la culpabilidad empresarial. Esbozo de un sistema de responsabilidad penal de las personas jurídicas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2011.Gómez-Jara, Carlos. Modelos de autorresponsabilidad penal empresarial. Propuestas globales contemporáneas. Carlos Gómez (ed.). Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008.González Sierra, Pablo. La responsabilidad penas de las personas jurídicas. Alonso Esteban Granada Pérez (dir.). Universidad de Granada, 2012. https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=623 78Heine, Günter. Modelos de responsabilidad jurídico-(penal) originaria de la empresa. En Modelos de autorresponsabilidad penal empresarial. Propuestas globales contemporáneas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008.Lesch, Heiko H. Injusto y culpabilidad en derecho penal. Ramón Ragués (trad.). Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2001.Lozano, Blanca. La extinción de las sanciones administrativas y tributarias. Madrid: Marcial Pons, Ediciones jurídicas, 1990.Lozano, Blanca. La responsabilidad de la persona jurídica en el ámbito sancionador administrativo (a propósito de la stc 246/1991, de 19 de diciembre). Revista de Administración Pública, n.° 129, 1992.Mir Puig, Santiago. Bases constitucionales del derecho penal. Madrid: Iustel, 2011. Montaner Cosculluela, Luis. Manual de derecho administrativo. 30 edición. Pamplona: Aranzadi Thomson Reuters, 2019.Nieto, Alejandro. Derecho administrativo sancionador. Madrid: Tecnos, 2012.Nieva Fenoll, Jordi. La razón de ser de la presunción de inocencia. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 2016.Pérez Gil, Julio. El proceso penal contra personas jurídicas: entre lo vigente, lo proyectado y lo imaginado. Estudios jurídicos sobre la empresa y los negocios. Una perspectiva multidisciplinar.Robles Planas, Ricardo. ¿Delitos de personas jurídicas? A propósito de la Ley austriaca de responsabilidad de las agrupaciones por hechos delictivos. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, n.º 2, 2006. https://www.raco.cat/index.php/InDret/ article/view/121373/167821Robles Planas, Ricardo. Comentario. El “hecho propio” de las personas jurídicas y el Informe del Consejo General del Poder Judicial al Anteproyecto de Reforma del Código Penal de 2008. InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 2009. https://indret.com/wp-content /themes/indret/pdf/622.pdfRoxin, Claus. El desarrollo del derecho penal en el siguiente siglo. En La imputación objetiva. Opúsculos penales y constitucionales. 2017.Sánchez de Lamadrid, Rocío. La responsabilidad penal de las personas jurídicas en el derecho comparado. Posibles mejoras al derecho español. Martínez, Aitor (dir. tes.) Madrid, 2018. https://reunir.unir.net/bitstream/han dle/123456789/7676/ sanchez%20de%20lamadrid%20rui z%20de%20alda%2c%20rocio.pdf?sequence=1&isAllowed=ySilva Sánchez, Jesús María. La evolución ideológica de la discusión sobre la “responsabilidad penal” de las personas jurídicas. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/a article/view/620Silva Sánchez, Jesús María. La expansión del derecho penal: aspectos de la política criminal en las sociedades postindustriales. Madrid: Edisofer, 2011.Silva Sánchez, Jesús María. Fundamentos del derecho penal de la empresa. 2 edición ampliada y actualizada. Madrid: Edisofer, 2016.Stumer, Andrew. La presunción de inocencia. Perspectiva desde el derecho probatorio y los derechos humanos. Madrid: Marcial Pons, 2018.Urbano Martínez, José Joaquín. La nueva estructura probatoria del proceso penal. Hacia una propuesta de fundamentación del sistema acusatorio. Bogotá: Ediciones Nueva Jurídica, 2014.Zugaldía Espinar, José Miguel. La responsabilidad criminal de las personas jurídicas, de los entes sin personalidad y de sus directivos. Valencia: Tirant lo Blanch, 2013.Fabián Andrés Oviedo Torres - 2022info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/7747legal person,legal models,criminal liability,administrative law,guilt,presumption of innocence,warranty standard,criminal policypersona jurídica,modelos legales,responsabilidad penal,derecho administrativo,culpabilidad,presunción de inocencia,estándar de garantíapolítica criminalLa responsabilidad de las personas jurídicas. Un análisis a partir de los modelos legales de intervenciónThe Liability of Legal Persons. An Analysis Based On Legal Intervention ModelsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2610https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/ffa65df6-0017-4283-8ee5-c22c5a86ffac/download5c9ef83d44eb20cb5e877fb87315f4fdMD51001/8270oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/82702024-06-07 01:46:46.113http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Fabián Andrés Oviedo Torres - 2022https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org