La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción

Este artículo explora la construcción de representaciones y las dinámicas de apropiación del programa Familias Acción por parte de sus beneficiarios. El enfoque cognitivo de políticas públicas nos permite estudiar el instrumento en tanto portador de marcos interpretativos de regulación de lo social...

Full description

Autores:
Ayola Betancourt, Valeria
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8850
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8850
https://doi.org/10.18601/16578651.n18.06
Palabra clave:
asistencia social
política social
pobreza
Familias en Acción
instrumentos
transferencias monetarias condicionadas
Fight against poverty
social assistance
Familias en Acción
instruments
conditional cash transfers.
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_713a3220aa0bae251996248c0b7c0120
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8850
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
dc.title.translated.eng.fl_str_mv A cognitive approach to social assistance instruments: how public assistance recipients represent and interpret the anti-poverty progra m Familias en Acción
title La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
spellingShingle La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
asistencia social
política social
pobreza
Familias en Acción
instrumentos
transferencias monetarias condicionadas
Fight against poverty
social assistance
Familias en Acción
instruments
conditional cash transfers.
title_short La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
title_full La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
title_fullStr La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
title_full_unstemmed La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
title_sort La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en Acción
dc.creator.fl_str_mv Ayola Betancourt, Valeria
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ayola Betancourt, Valeria
dc.subject.spa.fl_str_mv asistencia social
política social
pobreza
Familias en Acción
instrumentos
transferencias monetarias condicionadas
topic asistencia social
política social
pobreza
Familias en Acción
instrumentos
transferencias monetarias condicionadas
Fight against poverty
social assistance
Familias en Acción
instruments
conditional cash transfers.
dc.subject.eng.fl_str_mv Fight against poverty
social assistance
Familias en Acción
instruments
conditional cash transfers.
description Este artículo explora la construcción de representaciones y las dinámicas de apropiación del programa Familias Acción por parte de sus beneficiarios. El enfoque cognitivo de políticas públicas nos permite estudiar el instrumento en tanto portador de marcos interpretativos de regulación de lo social susceptibles de ser transmitidos a los actores involucrados. En este se describe la manera como los beneficiarios son sujetos tanto receptores como interpretativos de la intervención estatal, y algunos efectos sociales derivados de la puesta en marcha de los programas teniendo en cuenta el ámbito local. Para esto, se privilegia una metodología cualitativa de análisis y la entrevista semidirectiva como técnica de investigación. Nuestros resultados se sustentan en un trabajo de campo, el cual, de manera comparativa, fue realizado en medio rural y urbano en el departamento de Bolívar.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T17:46:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-06-15 00:00:00
2022-09-09T17:46:17Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-06-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16578651.n18.06
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2159
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-8651
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8850
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16578651.n18.06
identifier_str_mv 10.18601/16578651.n18.06
2346-2159
1657-8651
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8850
https://doi.org/10.18601/16578651.n18.06
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4536/5211
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4536/5619
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 18 , Año 2016 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 104
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 18
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 85
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Opera
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Colombia, eurosocial Programme, fight against poverty, social protection, public policies. Álvarez, S. (2005). La producción social de la pobreza. En: Los discursos sobre pobreza y el desarrollo humano. Buenos Aires: Lumen Humanitas.
Álvarez, S. (2013) Sumario Voces abiertas. La dignidad de los nadies, 4 (22).
Ayola Betancourt, V. (2015). La régulation de la pauvreté en Colombie au prisme de la théorie des liens sociaux : le cas de Familias en Acción. (Tesis inédita de maestría). École des hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Francia.
Banerjee, A.y Duflo, E. (2012). Repenser la pauvreté. Paris: Editions du Seuil.
Becker G. S. (1964). Human Capital. A Theoretical and Empirical Analysis, New York: Columbia University Press for the National Bureau of Economic Research.
Bourdieu, P. (2002). Condición de clase y posición de clase. Revista colombiana de sociología. 7(1), 119-141.
Castro Carvajal, B. (2007). Caridad y Beneficencia. El tratamiento de la pobreza en Colombia, 1870- 1930. Bogotá D.C.: Universidad Externado de Colombia.
Ceccinni, S. y Madariaga, A. (2011). Programas de Transferencias Condicionadas. Santiago de Chile: CEPAL.
Debonneville, J. y Díaz, P. (2011). Innovation, diffusion et rôle des idées: une lecture internationale des Conditional Cash Transfers aux Philippines. En Contribution à la séance thématique RT6 Protection sociale, politiques sociales et solidarités: Innovation et expérimentation: acteurs, territoires et dispositifs. Congrès 2011 de l’afs.
Gabas, J. J. y Laporte, C. (2012). La pauvreté dans l’agenda des Nations Unies. Ceriscope Pauvreté. Recuperado de http://ceriscope.sciences-po.fr/pauvrete/content/part4/la-pauvrete-danslagenda-des-nations-unies
Giraldo, C. (ed.). (2013). Política social contemporánea en América Latina. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia, Ed. Desde Abajo.
Holzmann, R. y Jorgensen, S. (2000). Gestion du Risque sociale: Théorique cadre de la Protection sociale. En Discussion Paper Series, no. SP 6. Banque mondiale : Washington, DC.
Jobert, B. (1994). Le tournant néo-libéral en Europe. Idées et recettes dans les pratiques gouvernementales. Paris:L’harmattan.
Jodelet, D. (1989). Les Représentations Sociales. Paris: Presses Universitaires de France.
Lascoumes, P. y Le Galès, P. (2004). Gouverner par les instruments. Paris: Presses de Science Po.
Lascoumes, P. y Simard, L. (2011). L‘action publique au prisme de ses instruments. Revue française de science politique, 61, 5-22.
Lautier, B. (2010). Les politiques sociales à l’épreuve des réformes de marché. Revue internationale de politique comparée, 17 (3), 23-55.
Lautier, B. (2013). Les cctp en Amérique Latine: Entre modélisation internationale et conjonctures politiques nationales. Revue Tiers Monde (214).
Lo Vuolo, R., Barbeito, A., Pautassi, L. y Rodríguez, C. (2004). La pobreza de las políticas contra la pobreza. Buenos Aires: Centro Interdisciplinario para el Estudio de las Políticas Públicas.
Merrien, F. X. (2013). La protection sociale comme politique de développement: Un nouveau programme d’action international. International Development Policy. 4(2), 68-88.
Morley, C. (2003). From Social Assistance to Social Development: targeted education subsidies in developing countries. Washington: Center for Global Development and ifpri.
Muller, P. (2000). L’analyse cognitive des politiques publiques: vers une sociologie politique de l’action publique. Revue française de science politique, 50 (2), 189-208.
Noël-Roth, A. (2009). La evaluación de políticas públicas en Colombia: una mirada crítica a partir de las prácticas evaluativas oficiales de los programas de la Red de Apoyo Social. Revista del clad Reforma y Democracia, 45.
Paugam, S. (2013). Les formes élémentaires de la pauvreté. Paris: puf.
Pinson, G. y Sala-Pala, V. (2007). Peut-on vraiment se passer de l’entretien en sociologie de l’action publique? Revue française de science politique, 57, 555-597.
Pulido, C. (2013). Los programas de transferencias condicionadas en América Latina, el caso de Familias en Acción. (Tesis inédita maestría) Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
Rawlings, L. (2004). A new approach to social assistance: Latin-American’s experience with conditional cash transfer programs. International Social. Rev. 58, 133-161.
Sánchez, W. (2004). Análisis crítico del discurso: una aproximación. Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana.
Sen, A. (1999). Development as freedom. New York: Oxford University Press.
Simmel, G. (2011). El pobre. Barcelona: Ediciones Sequitur.
Warin, P. (2012) Le non-recours aux droits. SociologieS. Recuperado de http://sociologies.revues.org/4103
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/view/4536
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5f0a5b28-f84c-4c7f-a3ae-a2cbd3129acc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fccf319da298e9fd1f0ee046628fcb25
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100416332300288
spelling Ayola Betancourt, Valeria78a54436-cf51-4b7e-8ca5-ba102af7d0662016-06-15 00:00:002022-09-09T17:46:17Z2016-06-15 00:00:002022-09-09T17:46:17Z2016-06-15Este artículo explora la construcción de representaciones y las dinámicas de apropiación del programa Familias Acción por parte de sus beneficiarios. El enfoque cognitivo de políticas públicas nos permite estudiar el instrumento en tanto portador de marcos interpretativos de regulación de lo social susceptibles de ser transmitidos a los actores involucrados. En este se describe la manera como los beneficiarios son sujetos tanto receptores como interpretativos de la intervención estatal, y algunos efectos sociales derivados de la puesta en marcha de los programas teniendo en cuenta el ámbito local. Para esto, se privilegia una metodología cualitativa de análisis y la entrevista semidirectiva como técnica de investigación. Nuestros resultados se sustentan en un trabajo de campo, el cual, de manera comparativa, fue realizado en medio rural y urbano en el departamento de Bolívar.This article considers the contribution of the cognitive framework of public policy and the instrument approach to understanding poverty regulation in Colombia through its instruments. We analyze the relationship between the ideological frame of the Familias en Acción program and the recipient’s construction of representations, meanings and interpretations about it. It describes the manner in which the beneficiaries are interpreting theState intervention, but it also describes some social effects arising from the implementationof the programs, taking into account the local scope. For this we use qualitative research techniques and stand out the semi-structured interview as method. Our fieldwork, is based on a comparison between Cartagena city and the San Jacinto’s rural zone.application/pdftext/html10.18601/16578651.n18.062346-21591657-8651https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8850https://doi.org/10.18601/16578651.n18.06spaFacultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionaleshttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4536/5211https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/4536/5619Núm. 18 , Año 2016 : Enero-Junio1041885OperaColombia, eurosocial Programme, fight against poverty, social protection, public policies. Álvarez, S. (2005). La producción social de la pobreza. En: Los discursos sobre pobreza y el desarrollo humano. Buenos Aires: Lumen Humanitas.Álvarez, S. (2013) Sumario Voces abiertas. La dignidad de los nadies, 4 (22).Ayola Betancourt, V. (2015). La régulation de la pauvreté en Colombie au prisme de la théorie des liens sociaux : le cas de Familias en Acción. (Tesis inédita de maestría). École des hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Francia.Banerjee, A.y Duflo, E. (2012). Repenser la pauvreté. Paris: Editions du Seuil.Becker G. S. (1964). Human Capital. A Theoretical and Empirical Analysis, New York: Columbia University Press for the National Bureau of Economic Research.Bourdieu, P. (2002). Condición de clase y posición de clase. Revista colombiana de sociología. 7(1), 119-141.Castro Carvajal, B. (2007). Caridad y Beneficencia. El tratamiento de la pobreza en Colombia, 1870- 1930. Bogotá D.C.: Universidad Externado de Colombia.Ceccinni, S. y Madariaga, A. (2011). Programas de Transferencias Condicionadas. Santiago de Chile: CEPAL.Debonneville, J. y Díaz, P. (2011). Innovation, diffusion et rôle des idées: une lecture internationale des Conditional Cash Transfers aux Philippines. En Contribution à la séance thématique RT6 Protection sociale, politiques sociales et solidarités: Innovation et expérimentation: acteurs, territoires et dispositifs. Congrès 2011 de l’afs.Gabas, J. J. y Laporte, C. (2012). La pauvreté dans l’agenda des Nations Unies. Ceriscope Pauvreté. Recuperado de http://ceriscope.sciences-po.fr/pauvrete/content/part4/la-pauvrete-danslagenda-des-nations-uniesGiraldo, C. (ed.). (2013). Política social contemporánea en América Latina. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia, Ed. Desde Abajo.Holzmann, R. y Jorgensen, S. (2000). Gestion du Risque sociale: Théorique cadre de la Protection sociale. En Discussion Paper Series, no. SP 6. Banque mondiale : Washington, DC.Jobert, B. (1994). Le tournant néo-libéral en Europe. Idées et recettes dans les pratiques gouvernementales. Paris:L’harmattan.Jodelet, D. (1989). Les Représentations Sociales. Paris: Presses Universitaires de France.Lascoumes, P. y Le Galès, P. (2004). Gouverner par les instruments. Paris: Presses de Science Po.Lascoumes, P. y Simard, L. (2011). L‘action publique au prisme de ses instruments. Revue française de science politique, 61, 5-22.Lautier, B. (2010). Les politiques sociales à l’épreuve des réformes de marché. Revue internationale de politique comparée, 17 (3), 23-55.Lautier, B. (2013). Les cctp en Amérique Latine: Entre modélisation internationale et conjonctures politiques nationales. Revue Tiers Monde (214).Lo Vuolo, R., Barbeito, A., Pautassi, L. y Rodríguez, C. (2004). La pobreza de las políticas contra la pobreza. Buenos Aires: Centro Interdisciplinario para el Estudio de las Políticas Públicas.Merrien, F. X. (2013). La protection sociale comme politique de développement: Un nouveau programme d’action international. International Development Policy. 4(2), 68-88.Morley, C. (2003). From Social Assistance to Social Development: targeted education subsidies in developing countries. Washington: Center for Global Development and ifpri.Muller, P. (2000). L’analyse cognitive des politiques publiques: vers une sociologie politique de l’action publique. Revue française de science politique, 50 (2), 189-208.Noël-Roth, A. (2009). La evaluación de políticas públicas en Colombia: una mirada crítica a partir de las prácticas evaluativas oficiales de los programas de la Red de Apoyo Social. Revista del clad Reforma y Democracia, 45.Paugam, S. (2013). Les formes élémentaires de la pauvreté. Paris: puf.Pinson, G. y Sala-Pala, V. (2007). Peut-on vraiment se passer de l’entretien en sociologie de l’action publique? Revue française de science politique, 57, 555-597.Pulido, C. (2013). Los programas de transferencias condicionadas en América Latina, el caso de Familias en Acción. (Tesis inédita maestría) Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.Rawlings, L. (2004). A new approach to social assistance: Latin-American’s experience with conditional cash transfer programs. International Social. Rev. 58, 133-161.Sánchez, W. (2004). Análisis crítico del discurso: una aproximación. Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana.Sen, A. (1999). Development as freedom. New York: Oxford University Press.Simmel, G. (2011). El pobre. Barcelona: Ediciones Sequitur.Warin, P. (2012) Le non-recours aux droits. SociologieS. Recuperado de http://sociologies.revues.org/4103info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/view/4536asistencia socialpolítica socialpobrezaFamilias en Accióninstrumentostransferencias monetarias condicionadasFight against povertysocial assistanceFamilias en Accióninstrumentsconditional cash transfers.La asistencia social vista por los beneficiarios de un programa de lucha contra la pobreza: apropiación y construcción de representaciones alrededor del programa Familias en AcciónA cognitive approach to social assistance instruments: how public assistance recipients represent and interpret the anti-poverty progra m Familias en AcciónArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2765https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5f0a5b28-f84c-4c7f-a3ae-a2cbd3129acc/downloadfccf319da298e9fd1f0ee046628fcb25MD51001/8850oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/88502023-08-14 15:13:30.869https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org

Publicaciones similares