Text this: Sobre la visión jurídica y económica de una norma mercantil