Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica

El presente texto aborda la problemática de las asimetrías presentes en los contratos B2B y los potenciales abusos entre empresarios, desde siempre considerados como contratantes en igualdad de condiciones, dado el carácter profesional de las partes. El artículo se enfoca, por un lado, en el abuso d...

Full description

Autores:
Contreras Delgado, Santiago Andrés
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8362
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8362
https://doi.org/10.18601/01236458.n53.07
Palabra clave:
Economic Dependence;
Abusive Clauses;
B2B Contracts;
Abuse of Rights.
Dependencia económica;
Cláusulas abusivas;
Contratos B2B;
Abuso del derecho.
Rights
openAccess
License
Santiago Andrés Contreras Delgado - 2021
id uexternad2_5cd1ef0a296744196cb52167103efa3d
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8362
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
title Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
spellingShingle Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
Economic Dependence;
Abusive Clauses;
B2B Contracts;
Abuse of Rights.
Dependencia económica;
Cláusulas abusivas;
Contratos B2B;
Abuso del derecho.
title_short Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
title_full Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
title_fullStr Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
title_full_unstemmed Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
title_sort Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica
dc.creator.fl_str_mv Contreras Delgado, Santiago Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Contreras Delgado, Santiago Andrés
dc.subject.eng.fl_str_mv Economic Dependence;
Abusive Clauses;
B2B Contracts;
Abuse of Rights.
topic Economic Dependence;
Abusive Clauses;
B2B Contracts;
Abuse of Rights.
Dependencia económica;
Cláusulas abusivas;
Contratos B2B;
Abuso del derecho.
dc.subject.spa.fl_str_mv Dependencia económica;
Cláusulas abusivas;
Contratos B2B;
Abuso del derecho.
description El presente texto aborda la problemática de las asimetrías presentes en los contratos B2B y los potenciales abusos entre empresarios, desde siempre considerados como contratantes en igualdad de condiciones, dado el carácter profesional de las partes. El artículo se enfoca, por un lado, en el abuso de la situación de dependencia económica y, por el otro, en las cláusulas abusivas; dos figuras específicas que los ordenamientos pueden adoptar para la corrección de las condiciones negóciales inequitativas en los contratos B2B, su explicación y abordaje normativo, con un especial análisis del caso colombiano. Identificando cuál es el estado del arte de ambas instituciones y concluyendo la necesidad de seguir explorando el horizonte de posibilidades que los sistemas normativos tienen para proveer soluciones a las situaciones abusivas entre empresarios.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-01-29 13:57:11
2022-09-08T13:46:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-01-29 13:57:11
2022-09-08T13:46:57Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-01-29
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01236458.n53.07
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2078
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-6458
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8362
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01236458.n53.07
identifier_str_mv 10.18601/01236458.n53.07
2346-2078
0123-6458
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8362
https://doi.org/10.18601/01236458.n53.07
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/download/7092/9638
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 53 , Año 2020 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 151
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 53
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 127
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Con-texto
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arango, Maximiliano (2016). “La causa jurídica de las cláusulas abusivas”. Estudios Socio- Jurídicos, 18 (1), pp. 243-266.
Berenguer Fuster, Luis (2006). “Otras formas de abuso de posición dominante (con especial mención al abuso de situación de dependencia económica)”. El abuso de la posición de dominio. España: Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, pp. 415-437.
Herrera Anchustegui, Ignacio (2015). Sobre el abuso de dependencia económica en la cadena alimentaria: el asunto edeka. (Fecha de consulta: 27 de abril de 2020). Disponible en: http://derechocompetencia.blogspot.com/2015/12/sobre-el-abuso-de-dependencia-economica.html.
Hinestrosa, Fernando (2015). Tratado de las Obligaciones ii: De las fuentes del Negocio Jurídico ii, Vol. ii. 1º Edición. Bogotá D.C., Universidad Externado de Colombia. isbn 9587725158.
Jara, María Elena (2016). “El abuso de posición de dominio en situación de dependencia económica y los problemas de su aplicación en el ordenamiento jurídico ecuatoriano”. Foro: Revista de derecho. Derecho de la competencia. N.º 26. pp. 5-25. Sucre, Universidad Andina de Bolivia.
Laguado Giraldo, Carlos (2003). “Condiciones generales, cláusulas abusivas y el principio de buena fe en el contrato de seguro”. Vniversitas, (105), pp. 231-251.
Ortiz Blanco, Luis y León Jiménez, Rosario (2003). “El abuso de la situación de dependencia económica en el derecho español”. Derecho de la competencia europeo y español. Curso de iniciación, Volumen iv. isbn: 84-9772-110-1.
Polidura Castillo, Adriana (2016). El restablecimiento de las condiciones contractuales frente al desequilibrio económico sobrevinientre en el Derecho privado colombiano. Disponible en: https://repositorio.uniandes.edu.co/handle/1992/13771.
Rengifo García, Ernesto (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante. 2ª edición. Bogotá D.C. Universidad Externado de Colombia. isbn: 9586168492.
Roppo, Vicenzo (2011). “Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo”. (Traducción del original: María Angélica Moreno Cruz). Revista de Derecho privado, n.º 20, enero-junio, pp. 177-223.
Valencia, Arturo (1998). Derecho civil. De las olbigaciones, tomo iii. 9ª edición. Bogotá: Editorial Temis. p. 304.
Zabaleta Díaz, Marta (2005-2006). “El abuso de una situación de dependencia económica, ¿ilícito antitrust o ilícito desdeleal”. Actas de Derecho industrial y Derecho de autor. Tomo xxvi. Madrid: Ediciones Jurídicas y Sociales, p. 365.
Corte Suprema de Justicia, Sentencia del 9 de abril de 1942. M.P.: Ricardo Hinestroza Daza.
Corte Suprema de Justicia, Sentencia 125 de 19 de octubre de 1994. Ref.: Exp D-3972. M.P.:
Carlos Esteban Jaramillo Schloss.
Corte Suprema de Justicia, Sentencia del 2 de febrero de 2001. Ref.: Exp: 5670. M.P.: Carlos Ignacio Jaramillo.
Corte Constitucional. Sentencia del 14 de agosto de 1997. Ref.: T-375/97. M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz.
Laudo arbitral: Punto celular contra Comunicación celular S.A. – Comcel S.A. -. Auto n.º 7 del 16 de junio de 2005.
Laudo arbitral: Comcelulares F.M. Ltda. Vs. Comcel S.A. Bogotá D.C., diciembre 14 del 2016.
Laudo arbitral: Meg@enlace Net S.A. Vs. Telefónica Móviles Colombia S.A. Bogotá D.C., marzo 25 del 2009.
Ley 1480 de 2011.
Ley 1700 de 2013.
Código Civil Colombiano. Art. 1502: Requisitos para obligarse, Numeral. 2.
Código Civil Colombiano. Art. 1947: Concepto de lesión enorme.
Código de Comercio, Art. 150.
Ley 3 de 1991, de 10 de enero, de Competencia desleal. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/1991/BOE-A-1991-628-consolidado.pdf.
Ley 52/1999, de 28 de diciembre, de reforma de la Ley 16/1989, de 17 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l52-1999.html.
Ley 16/1989, de 17 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l16-1989.html.
Ley 15/ 2007, de 3 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/2007/BOE-A-2007-12946-consolidado.pdf.
Act against Restraints of Competition in the version published on 26 June 2013 (Bundesgesetzblatt (Federal Law Gazette). [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_gwb/englisch_gwb.html.
Directiva 93/13/cee del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores. [en línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://civil.udg.es/epclp/texts/es/93-13.htm.
Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. [En línea] [Fecha de consuta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rdleg1-2007.l2t2.html.
dc.rights.spa.fl_str_mv Santiago Andrés Contreras Delgado - 2021
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Santiago Andrés Contreras Delgado - 2021
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Económico
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/7092
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/fb0c1738-c39e-4f18-9ffa-f3c7fec1266a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6276306fc8f4265b770cde7d98196ff5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100473445089280
spelling Contreras Delgado, Santiago Andrésf2fde2d147f1d50d5f1cfd440f9206842021-01-29 13:57:112022-09-08T13:46:57Z2021-01-29 13:57:112022-09-08T13:46:57Z2021-01-29El presente texto aborda la problemática de las asimetrías presentes en los contratos B2B y los potenciales abusos entre empresarios, desde siempre considerados como contratantes en igualdad de condiciones, dado el carácter profesional de las partes. El artículo se enfoca, por un lado, en el abuso de la situación de dependencia económica y, por el otro, en las cláusulas abusivas; dos figuras específicas que los ordenamientos pueden adoptar para la corrección de las condiciones negóciales inequitativas en los contratos B2B, su explicación y abordaje normativo, con un especial análisis del caso colombiano. Identificando cuál es el estado del arte de ambas instituciones y concluyendo la necesidad de seguir explorando el horizonte de posibilidades que los sistemas normativos tienen para proveer soluciones a las situaciones abusivas entre empresarios.This text addresses the problem of asymmetries in B2B contracts and potential abuses between businessmen, who have always been considered as equal contractual parties, given their professional status. The article focuses, on one hand, on the abuse of economic dependence and, on the other hand, on abusive clauses -two specific figures that legal systems may adopt in order to correct unfair business conditions on B2B contracts-, explaining them and their normative approach, with a special analysis of the Colombian case. And finally, identifying which is the state of the art of both institutions and concluding on the necessity to continue exploring the horizon of possibilities that the normative systems have, in order to provide solutions to abusive situations between businessmen.application/pdf10.18601/01236458.n53.072346-20780123-6458https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8362https://doi.org/10.18601/01236458.n53.07spaDepartamento de Derecho Económicohttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/download/7092/9638Núm. 53 , Año 2020 : Enero-Junio15153127Con-textoArango, Maximiliano (2016). “La causa jurídica de las cláusulas abusivas”. Estudios Socio- Jurídicos, 18 (1), pp. 243-266.Berenguer Fuster, Luis (2006). “Otras formas de abuso de posición dominante (con especial mención al abuso de situación de dependencia económica)”. El abuso de la posición de dominio. España: Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, pp. 415-437.Herrera Anchustegui, Ignacio (2015). Sobre el abuso de dependencia económica en la cadena alimentaria: el asunto edeka. (Fecha de consulta: 27 de abril de 2020). Disponible en: http://derechocompetencia.blogspot.com/2015/12/sobre-el-abuso-de-dependencia-economica.html.Hinestrosa, Fernando (2015). Tratado de las Obligaciones ii: De las fuentes del Negocio Jurídico ii, Vol. ii. 1º Edición. Bogotá D.C., Universidad Externado de Colombia. isbn 9587725158.Jara, María Elena (2016). “El abuso de posición de dominio en situación de dependencia económica y los problemas de su aplicación en el ordenamiento jurídico ecuatoriano”. Foro: Revista de derecho. Derecho de la competencia. N.º 26. pp. 5-25. Sucre, Universidad Andina de Bolivia.Laguado Giraldo, Carlos (2003). “Condiciones generales, cláusulas abusivas y el principio de buena fe en el contrato de seguro”. Vniversitas, (105), pp. 231-251.Ortiz Blanco, Luis y León Jiménez, Rosario (2003). “El abuso de la situación de dependencia económica en el derecho español”. Derecho de la competencia europeo y español. Curso de iniciación, Volumen iv. isbn: 84-9772-110-1.Polidura Castillo, Adriana (2016). El restablecimiento de las condiciones contractuales frente al desequilibrio económico sobrevinientre en el Derecho privado colombiano. Disponible en: https://repositorio.uniandes.edu.co/handle/1992/13771.Rengifo García, Ernesto (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante. 2ª edición. Bogotá D.C. Universidad Externado de Colombia. isbn: 9586168492.Roppo, Vicenzo (2011). “Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo”. (Traducción del original: María Angélica Moreno Cruz). Revista de Derecho privado, n.º 20, enero-junio, pp. 177-223.Valencia, Arturo (1998). Derecho civil. De las olbigaciones, tomo iii. 9ª edición. Bogotá: Editorial Temis. p. 304.Zabaleta Díaz, Marta (2005-2006). “El abuso de una situación de dependencia económica, ¿ilícito antitrust o ilícito desdeleal”. Actas de Derecho industrial y Derecho de autor. Tomo xxvi. Madrid: Ediciones Jurídicas y Sociales, p. 365.Corte Suprema de Justicia, Sentencia del 9 de abril de 1942. M.P.: Ricardo Hinestroza Daza.Corte Suprema de Justicia, Sentencia 125 de 19 de octubre de 1994. Ref.: Exp D-3972. M.P.:Carlos Esteban Jaramillo Schloss.Corte Suprema de Justicia, Sentencia del 2 de febrero de 2001. Ref.: Exp: 5670. M.P.: Carlos Ignacio Jaramillo.Corte Constitucional. Sentencia del 14 de agosto de 1997. Ref.: T-375/97. M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz.Laudo arbitral: Punto celular contra Comunicación celular S.A. – Comcel S.A. -. Auto n.º 7 del 16 de junio de 2005.Laudo arbitral: Comcelulares F.M. Ltda. Vs. Comcel S.A. Bogotá D.C., diciembre 14 del 2016.Laudo arbitral: Meg@enlace Net S.A. Vs. Telefónica Móviles Colombia S.A. Bogotá D.C., marzo 25 del 2009.Ley 1480 de 2011.Ley 1700 de 2013.Código Civil Colombiano. Art. 1502: Requisitos para obligarse, Numeral. 2.Código Civil Colombiano. Art. 1947: Concepto de lesión enorme.Código de Comercio, Art. 150.Ley 3 de 1991, de 10 de enero, de Competencia desleal. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/1991/BOE-A-1991-628-consolidado.pdf.Ley 52/1999, de 28 de diciembre, de reforma de la Ley 16/1989, de 17 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l52-1999.html.Ley 16/1989, de 17 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l16-1989.html.Ley 15/ 2007, de 3 de julio, de Defensa de la Competencia. [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/2007/BOE-A-2007-12946-consolidado.pdf.Act against Restraints of Competition in the version published on 26 June 2013 (Bundesgesetzblatt (Federal Law Gazette). [En línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_gwb/englisch_gwb.html.Directiva 93/13/cee del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores. [en línea] [Fecha de consulta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://civil.udg.es/epclp/texts/es/93-13.htm.Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. [En línea] [Fecha de consuta: 27 de abril de 2020]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rdleg1-2007.l2t2.html.Santiago Andrés Contreras Delgado - 2021info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/7092Economic Dependence;Abusive Clauses;B2B Contracts;Abuse of Rights.Dependencia económica;Cláusulas abusivas;Contratos B2B;Abuso del derecho.Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económicaSobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económicaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2643https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/fb0c1738-c39e-4f18-9ffa-f3c7fec1266a/download6276306fc8f4265b770cde7d98196ff5MD51001/8362oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/83622023-08-14 15:23:07.918https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Santiago Andrés Contreras Delgado - 2021https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org