Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional

En el presente trabajo se realiza un análisis de la confidencialidad, la privacidad y la transparencia en el arbitraje internacional, teniendo en cuenta la imperiosa necesidad de una mayor transparencia en el procedimiento arbitral, principalmente en el arbitraje de inversiones. La confidencialidad...

Full description

Autores:
Pozo, Nayiber Febles
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11827
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11827
https://doi.org/10.18601/01234366.n40.16
Palabra clave:
confidentiality;
privacy;
transparency;
international arbitration
confidencialidad;
privacidad;
transparencia;
arbitraje internacional
Rights
openAccess
License
Nayiber Febles Pozo - 2020
id uexternad2_57453c2dacb2105a1377741a2d118a6e
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11827
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Confidentiality, Privacy and Transparency in International Arbitration
title Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
spellingShingle Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
confidentiality;
privacy;
transparency;
international arbitration
confidencialidad;
privacidad;
transparencia;
arbitraje internacional
title_short Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
title_full Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
title_fullStr Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
title_full_unstemmed Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
title_sort Confidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacional
dc.creator.fl_str_mv Pozo, Nayiber Febles
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Pozo, Nayiber Febles
dc.subject.eng.fl_str_mv confidentiality;
privacy;
transparency;
international arbitration
topic confidentiality;
privacy;
transparency;
international arbitration
confidencialidad;
privacidad;
transparencia;
arbitraje internacional
dc.subject.spa.fl_str_mv confidencialidad;
privacidad;
transparencia;
arbitraje internacional
description En el presente trabajo se realiza un análisis de la confidencialidad, la privacidad y la transparencia en el arbitraje internacional, teniendo en cuenta la imperiosa necesidad de una mayor transparencia en el procedimiento arbitral, principalmente en el arbitraje de inversiones. La confidencialidad y la privacidad han caracterizado siempre al arbitraje, fundamentalmente al arbitraje comercial internacional. Sin embargo, en el ámbito del arbitraje de inversiones, teniendo en cuenta el fuerte interés público presente en el mismo, la exigencia de una mayor transparencia en el procedimiento se ha convertido en un tema crucial del arbitraje internacional.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-12-01 14:37:34
2022-09-09T21:11:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-12-01 14:37:34
2022-09-09T21:11:52Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-12-01
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01234366.n40.16
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2442
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-4366
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11827
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01234366.n40.16
identifier_str_mv 10.18601/01234366.n40.16
2346-2442
0123-4366
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11827
https://doi.org/10.18601/01234366.n40.16
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/9498
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/9708
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/10118
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 40 , Año 2021 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 494
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 40
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 465
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Derecho Privado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ajibo, K. I., “La confidencialidad en el arbitraje comercial internacional: suposiciones de la obligación implícita y una propuesta de solución”, Revista Latinoamericana de Derecho Comercial Internacional, vol. 3, n.º 2, 2015, 213, 215, 222.
Amriani, N. y Rika, P. L., “Confidentiality versus transparency of icsid arbitration award: sustainability of the quality practice for good’s governance and investor to support public accountability”, Int. J. Adv. Stu. Hum. Soci. Scie., vol. 2, n.º 2, 2014, 224.
Barona, S. (coord.), Comentarios a la Ley de Arbitraje, Madrid, Thomson-Civitas, 2004.
Bhatia, V., Candlin, Ch. y Sharma, R., “Confidentiality and integrity in international commercial arbitration practice”, Arbitration, vol. 75, n.º 1, 2009, 11.
Brandeis, L. y Sánchez Bravo, G., “‘Amicus curiae’, la trasparencia y la irrupción de la sociedad civil en el arbitraje de inversiones”, Lima Arbitration, n.º 5, 2012/2013, 207.
Born, G. B., International Commercial Arbitration, vol. ii, The Netherlands, Wolters Kluwer, 2009, 2250-2251, 2280.
Brown, A. C., “Presumption meets reality: an exploration of the confidentiality obligation in international commercial arbitration”, Am. U. Int’l L. Rev., vol. 16, 2001, 972-975.
Brown, Ch., “Procedure in investment treaty arbitration and the relevance of comparative public law”, en Schill, S. (ed.), International Investment Law and Comparative Public Law, Oxford, 2010, 659-660.
Buys, C. G., “The tensions between confidentiality and transparency in international arbitration”, American International Law Review, vol. 14, 2003, 123.
Cremades, B. M., “Arbitration between State and investors: some jurisdiction issue”, Business Law International, 2001, 157.
Cremades, B. M. y Cortés, R., “The principle of confidentiality in arbitration: a necessary crisis”, J. Arb. Stud., vol. 33, 2013, 33-34.
Douglas, Z., “The hybrid foundations of investment treaty arbitration”, British Yearbook of International Law, n.º 74, 2004, 151-168.
Dussan, S., “Analysis of the principle of transparency with special reference to its implications for the procedure of international investment arbitration”, Criterio Jurídico, vol. 11, n.º 1, 2011, 107.
Febles, N., “La transparencia y el interés público en el arbitraje de inversiones”, Vniversitas, vol. 69, en prensa.
Febles, N., “La regulación de normas sobre la transparencia en los tratados bilaterales de inversión y en la nueva generación de políticas de inversión: una perspectiva comparada”, Revista de Derecho uned, 2019, en prensa.
Fernández, J. C., “Trayectoria y contornos del mito de la confidencialidad en el arbitraje comercial”, Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, vol. ii, n.º 2, 2009, 335-337.
Garajová, M., “Privacy and confidentiality in international commercial arbitration under institutional arbitration rules”, en Drličková, K. y Kyselovská, T., Cofola International. Resolution of International Disputes (Conference proceedings), Brno, Masaryk University, 2017, 63.
Íscar, J., “El arbitraje institucional”, Revista Jurídica de Castilla y León, vol. 29, 2013, 5-6.
Jiménez, G., “La independencia e imparcialidad del árbitro: algunos aspectos polémicos, mediante una visión ibérica”, Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, vol. viii, n.º 3, 2015, 736-739.
Knahr, Ch. y August, R., “Transparency versus confidentiality in international investment arbitration. The Biwater Gauff Compromise”, The Law and Practice of International Courts and Tribunals, vol. 6, 2006, 97-118.
Merino Merchán, J. F., “Confidencialidad y arbitraje”, Spain Arbitration Review, n.º 2, 2008, 76-95.
Noussia, K., Confidentiality in International Commercial Arbitration. A Comparative Analysis of the Position under English, US, German and French Law, Berlin- Heidelberg, Springer, 2010, 1, 22-27.
Oglindă, B., “The principle of confidentiality in arbitration. Application and limitations of the principle”, Persps. of Bus. L.J, 1, vol. 4, 2015, 57.
Polanco, R., “Is there a life for Latin American countries after denouncing the icsid Convention?”, Transnational Dispute Management, vol. 11, n.º 1, 2014, 10-23.
Polanco, R., “Transparencia y derechos de terceros en arbitrajes internacionales sobre inversión extranjera”, Revista de Derecho Económico, Universidad de Chile, n.º 75, 2010, 119.
Poorooye, A. y Feehily, R., “Confidentiality and transparency in international commercial arbitration: finding the right balance”, Harvard Negotiation Law Review, vol. 22, 2017, 282.
Silva, E., “Confidencialidad y transparencia en el arbitraje internacional”, Lima Arbitration, n.º 5, 2012/2013, 37, 41, 44-45, 51.
Smeureanu, I. M., Confidentiality in International Commercial Arbitration, The Netherlands, Kluwer Law International, 2011, 5.
Tweeddale, A. y Tweeddale, K., Arbitration of Commercial Disputes: International and English Law and Practice, Oxford, Oxford University Press, 2007, 352.
dc.rights.spa.fl_str_mv Nayiber Febles Pozo - 2020
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Nayiber Febles Pozo - 2020
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
application/xml
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Civil
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6932
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e0ece792-fb6a-4851-9927-4c10a7b4b3fe/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1f4c87ce9da2d0d69d4fd9a1d489732a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100334066270208
spelling Pozo, Nayiber Febles7102c10c-eddf-4ca8-a214-78559a0d56503002020-12-01 14:37:342022-09-09T21:11:52Z2020-12-01 14:37:342022-09-09T21:11:52Z2020-12-01En el presente trabajo se realiza un análisis de la confidencialidad, la privacidad y la transparencia en el arbitraje internacional, teniendo en cuenta la imperiosa necesidad de una mayor transparencia en el procedimiento arbitral, principalmente en el arbitraje de inversiones. La confidencialidad y la privacidad han caracterizado siempre al arbitraje, fundamentalmente al arbitraje comercial internacional. Sin embargo, en el ámbito del arbitraje de inversiones, teniendo en cuenta el fuerte interés público presente en el mismo, la exigencia de una mayor transparencia en el procedimiento se ha convertido en un tema crucial del arbitraje internacional.In this paper, an analysis of confidentiality, privacy and transparency in international arbitration is carried out, taking into account the urgent need for greater transparency in the arbitration procedure, mainly in investment arbitration. Confidentiality and privacy have always characterized arbitration, primarily international commercial arbitration. However, in the field of investment arbitration, taking into account the strong public interest present in it, the demand for greater transparency in the procedure has become a crucial issue in international arbitration. These questions are the object of study and analysis in the work presented.application/pdfapplication/xmltext/html10.18601/01234366.n40.162346-24420123-4366https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11827https://doi.org/10.18601/01234366.n40.16spaDepartamento de Derecho Civilhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/9498https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/9708https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6932/10118Núm. 40 , Año 2021 : Enero-Junio49440465Revista de Derecho PrivadoAjibo, K. I., “La confidencialidad en el arbitraje comercial internacional: suposiciones de la obligación implícita y una propuesta de solución”, Revista Latinoamericana de Derecho Comercial Internacional, vol. 3, n.º 2, 2015, 213, 215, 222.Amriani, N. y Rika, P. L., “Confidentiality versus transparency of icsid arbitration award: sustainability of the quality practice for good’s governance and investor to support public accountability”, Int. J. Adv. Stu. Hum. Soci. Scie., vol. 2, n.º 2, 2014, 224.Barona, S. (coord.), Comentarios a la Ley de Arbitraje, Madrid, Thomson-Civitas, 2004.Bhatia, V., Candlin, Ch. y Sharma, R., “Confidentiality and integrity in international commercial arbitration practice”, Arbitration, vol. 75, n.º 1, 2009, 11.Brandeis, L. y Sánchez Bravo, G., “‘Amicus curiae’, la trasparencia y la irrupción de la sociedad civil en el arbitraje de inversiones”, Lima Arbitration, n.º 5, 2012/2013, 207.Born, G. B., International Commercial Arbitration, vol. ii, The Netherlands, Wolters Kluwer, 2009, 2250-2251, 2280.Brown, A. C., “Presumption meets reality: an exploration of the confidentiality obligation in international commercial arbitration”, Am. U. Int’l L. Rev., vol. 16, 2001, 972-975.Brown, Ch., “Procedure in investment treaty arbitration and the relevance of comparative public law”, en Schill, S. (ed.), International Investment Law and Comparative Public Law, Oxford, 2010, 659-660.Buys, C. G., “The tensions between confidentiality and transparency in international arbitration”, American International Law Review, vol. 14, 2003, 123.Cremades, B. M., “Arbitration between State and investors: some jurisdiction issue”, Business Law International, 2001, 157.Cremades, B. M. y Cortés, R., “The principle of confidentiality in arbitration: a necessary crisis”, J. Arb. Stud., vol. 33, 2013, 33-34.Douglas, Z., “The hybrid foundations of investment treaty arbitration”, British Yearbook of International Law, n.º 74, 2004, 151-168.Dussan, S., “Analysis of the principle of transparency with special reference to its implications for the procedure of international investment arbitration”, Criterio Jurídico, vol. 11, n.º 1, 2011, 107.Febles, N., “La transparencia y el interés público en el arbitraje de inversiones”, Vniversitas, vol. 69, en prensa.Febles, N., “La regulación de normas sobre la transparencia en los tratados bilaterales de inversión y en la nueva generación de políticas de inversión: una perspectiva comparada”, Revista de Derecho uned, 2019, en prensa.Fernández, J. C., “Trayectoria y contornos del mito de la confidencialidad en el arbitraje comercial”, Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, vol. ii, n.º 2, 2009, 335-337.Garajová, M., “Privacy and confidentiality in international commercial arbitration under institutional arbitration rules”, en Drličková, K. y Kyselovská, T., Cofola International. Resolution of International Disputes (Conference proceedings), Brno, Masaryk University, 2017, 63.Íscar, J., “El arbitraje institucional”, Revista Jurídica de Castilla y León, vol. 29, 2013, 5-6.Jiménez, G., “La independencia e imparcialidad del árbitro: algunos aspectos polémicos, mediante una visión ibérica”, Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, vol. viii, n.º 3, 2015, 736-739.Knahr, Ch. y August, R., “Transparency versus confidentiality in international investment arbitration. The Biwater Gauff Compromise”, The Law and Practice of International Courts and Tribunals, vol. 6, 2006, 97-118.Merino Merchán, J. F., “Confidencialidad y arbitraje”, Spain Arbitration Review, n.º 2, 2008, 76-95.Noussia, K., Confidentiality in International Commercial Arbitration. A Comparative Analysis of the Position under English, US, German and French Law, Berlin- Heidelberg, Springer, 2010, 1, 22-27.Oglindă, B., “The principle of confidentiality in arbitration. Application and limitations of the principle”, Persps. of Bus. L.J, 1, vol. 4, 2015, 57.Polanco, R., “Is there a life for Latin American countries after denouncing the icsid Convention?”, Transnational Dispute Management, vol. 11, n.º 1, 2014, 10-23.Polanco, R., “Transparencia y derechos de terceros en arbitrajes internacionales sobre inversión extranjera”, Revista de Derecho Económico, Universidad de Chile, n.º 75, 2010, 119.Poorooye, A. y Feehily, R., “Confidentiality and transparency in international commercial arbitration: finding the right balance”, Harvard Negotiation Law Review, vol. 22, 2017, 282.Silva, E., “Confidencialidad y transparencia en el arbitraje internacional”, Lima Arbitration, n.º 5, 2012/2013, 37, 41, 44-45, 51.Smeureanu, I. M., Confidentiality in International Commercial Arbitration, The Netherlands, Kluwer Law International, 2011, 5.Tweeddale, A. y Tweeddale, K., Arbitration of Commercial Disputes: International and English Law and Practice, Oxford, Oxford University Press, 2007, 352.Nayiber Febles Pozo - 2020info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6932confidentiality;privacy;transparency;international arbitrationconfidencialidad;privacidad;transparencia;arbitraje internacionalConfidencialidad, privacidad y transparencia en el arbitraje internacionalConfidentiality, Privacy and Transparency in International ArbitrationArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2529https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e0ece792-fb6a-4851-9927-4c10a7b4b3fe/download1f4c87ce9da2d0d69d4fd9a1d489732aMD51001/11827oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/118272023-08-14 15:00:30.939https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Nayiber Febles Pozo - 2020https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org