¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos?
Los juicios paralelos no son ejercicio de justicia popular, pero sí manifestación de la esencial libertad de expresión en asuntos de interés público. El problema es que no son paralelos, sino oblicuos, porque inciden en la también sagrada presunción de inocencia: pueden pervertir la presunción, la p...
- Autores:
-
Lascuraín Sánchez, Juan Antonio
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad Externado de Colombia
- Repositorio:
- Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/25278
- Acceso en línea:
- https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25278
https://doi.org/10.18601/01210483.v46n121.02
- Palabra clave:
- parallel trials,
freedom of speech,
presumption of innocence,
due process
juicios paralelos,
libertad de expresión,
presunción de inocencia,
debido proceso
- Rights
- openAccess
- License
- Juan Antonio Lascuraín Sánchez - 2025
| id |
uexternad2_56ec0e01f33a0d2065e4fe3fce186fff |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/25278 |
| network_acronym_str |
uexternad2 |
| network_name_str |
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
What Should We Do with Parallel Trials? |
| title |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| spellingShingle |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? parallel trials, freedom of speech, presumption of innocence, due process juicios paralelos, libertad de expresión, presunción de inocencia, debido proceso |
| title_short |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| title_full |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| title_fullStr |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| title_full_unstemmed |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| title_sort |
¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos? |
| dc.creator.fl_str_mv |
Lascuraín Sánchez, Juan Antonio |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Lascuraín Sánchez, Juan Antonio |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
parallel trials, freedom of speech, presumption of innocence, due process |
| topic |
parallel trials, freedom of speech, presumption of innocence, due process juicios paralelos, libertad de expresión, presunción de inocencia, debido proceso |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
juicios paralelos, libertad de expresión, presunción de inocencia, debido proceso |
| description |
Los juicios paralelos no son ejercicio de justicia popular, pero sí manifestación de la esencial libertad de expresión en asuntos de interés público. El problema es que no son paralelos, sino oblicuos, porque inciden en la también sagrada presunción de inocencia: pueden pervertir la presunción, la prueba y la imparcialidad judicial. Para solucionar este conflicto de valores constitucionales se han propuesto malas y buenas estrategias. Entre las primeras está la penalización de los juicios paralelos, el aplazamiento del juicio, la absolución y la recusación del juez. Mejor camino es el que marcan los deberes penales de secreto de funcionarios y partes procesales, la prohibición de entrevistas a testigos, la atenuación de la pena en casos extremos y la supresión total o parcial del jurado. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-02-14T09:47:48Z 2025-04-09T17:09:15Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-02-14T09:47:48Z 2025-04-09T17:09:15Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-02-14 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.eng.fl_str_mv |
Journal article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.18601/01210483.v46n121.02 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2346-2108 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0121-0483 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25278 |
| dc.identifier.url.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.18601/01210483.v46n121.02 |
| identifier_str_mv |
10.18601/01210483.v46n121.02 2346-2108 0121-0483 |
| url |
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25278 https://doi.org/10.18601/01210483.v46n121.02 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/download/10215/17434 |
| dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv |
Núm. 121 , Año 2025 : Julio-Diciembre |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
32 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
121 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
15 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
46 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Derecho Penal y Criminología |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Cámara Villar, G. “Juicios paralelos y Constitución. Posiciones institucionales, bie¬nes y derechos comprometidos”, en aa. vv. (coord. García Herrera), Constitución y democracia, i, Bilbao, UPV, 2005, p. 252. Caamaño Domínguez, F. La garantía constitucional de la inocencia, Valencia, Uni¬versidad de Valencia, 2003, pp. 186 y s. Camarena Aliaga, G. Medios de comunicación y poder judicial. Tratamiento penal y procesal frente a los juicios paralelos, Pamplona, Aranzadi, 2018, pp. 298 y ss. Cuerda Arnau, M. L. “La doctrina del efecto de desaliento en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional español. Origen, desarrollo y decadencia”, en InDret 2, 2022, pp. 88 y ss. Espín Templado, E. “En torno a los llamados juicios paralelos y la filtración de noti¬cias judiciales”, en Poder Judicial, XIII, 1990, p. 123. Garland, D. La cultura del control, Barcelona, Gedisa, 2005, p. 241. Hernández García, J. “Justicia penal y medios de comunicación: los juicios paralelos”, en aa. vv. (dir. Picó i Junoy), Problemas actuales de la justicia penal, Barcelona, J. M. Bosch, 2001, pp. 72 y ss. Ibáñez, P. A. “Proceso penal: ¿qué clase de publicidad y para qué?”, en Pensamiento Penal, 2, 2006, p. 173. Kindhäuser, U. “Sobre la posible afectación de procesos penales por los medios de comunicación”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y pro¬cesos penales, Lima, Grijley, 2022, pp. 123 y s. Lascuraín Sánchez, J. A. “Las huellas de La Manada”, en El Cronista, 77, octubre de 2018, pp. 16 y ss. Lascuraín Sánchez, J. A. “¿Es tan justa la sentencia de La Manada?”, en Claves, 269, 2020, pp. 98 y ss. Llobet Rodríguez, J. “Prólogo”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y procesos penales, Lima, Grijley, 2022, p. 34. López Guerra, L. “Juicios paralelos, presunción de inocencia y jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos”, en Teoría & Derecho, 24, 2018, p. 35. Mannes, V. Justicia mediática, Madrid, Dykinson, 2022, p. 21. Nieva Fenoll, J. “Los ‘juicios paralelos’: su complejo encaje constitucional”, en aa. vv. (dirs. Mir Puig y Corcoy Bidasolo), Protección penal de la libertad de expresión e información, Valencia, Tirant lo Blanch, 2012, p. 237. Ortega y Gasset, J. Discursos políticos, Madrid, Alianza, 1974, pp. 231 y s. Roxin, C. “El proceso penal y los medios de comunicación”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y procesos penales, Lima, Grijley, 2022, p. 95. San Miguel Caso, C. Los juicios paralelos en la sociedad global de la información, Valencia, Tirant lo Blanch, 2023, pp. 217 y ss. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Juan Antonio Lascuraín Sánchez - 2025 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| rights_invalid_str_mv |
Juan Antonio Lascuraín Sánchez - 2025 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Instituto de Ciencias Penales y Criminológicas |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/10215 |
| institution |
Universidad Externado de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/6a980dae-007b-450f-8448-0bb0078e7f6c/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
a98f7c4a8eaf6940a1b016968459b568 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Universidad Externado de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
metabiblioteca@metabiblioteca.org |
| _version_ |
1831928519889780736 |
| spelling |
Lascuraín Sánchez, Juan Antonio2025-02-14T09:47:48Z2025-04-09T17:09:15Z2025-02-14T09:47:48Z2025-04-09T17:09:15Z2025-02-14Los juicios paralelos no son ejercicio de justicia popular, pero sí manifestación de la esencial libertad de expresión en asuntos de interés público. El problema es que no son paralelos, sino oblicuos, porque inciden en la también sagrada presunción de inocencia: pueden pervertir la presunción, la prueba y la imparcialidad judicial. Para solucionar este conflicto de valores constitucionales se han propuesto malas y buenas estrategias. Entre las primeras está la penalización de los juicios paralelos, el aplazamiento del juicio, la absolución y la recusación del juez. Mejor camino es el que marcan los deberes penales de secreto de funcionarios y partes procesales, la prohibición de entrevistas a testigos, la atenuación de la pena en casos extremos y la supresión total o parcial del jurado.Parallel trials are an expression of freedom of speech on matters of public interest; they are not an act of trial by media or public shaming. The issue is that these trials are not truly parallel but misaligned, because they affect the presumption of innocence. Parallel trials may distort the presumption of innocence, the evidence, and judicial impartiality. To address this clash of constitutional values, both flawed and effective strategies have been proposed. Among the former are the criminalization of parallel trials, the postponement of trials, acquittal, and the disqualification of judges. A better path includes the enforcement of confidentiality duties for officials and parties, the prohibition of witness interviews, the mitigation of penalties in extreme cases, and the partial or total suppression of the jury.application/pdf10.18601/01210483.v46n121.022346-21080121-0483https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25278https://doi.org/10.18601/01210483.v46n121.02spaInstituto de Ciencias Penales y Criminológicashttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/download/10215/17434Núm. 121 , Año 2025 : Julio-Diciembre321211546Derecho Penal y CriminologíaCámara Villar, G. “Juicios paralelos y Constitución. Posiciones institucionales, bie¬nes y derechos comprometidos”, en aa. vv. (coord. García Herrera), Constitución y democracia, i, Bilbao, UPV, 2005, p. 252.Caamaño Domínguez, F. La garantía constitucional de la inocencia, Valencia, Uni¬versidad de Valencia, 2003, pp. 186 y s.Camarena Aliaga, G. Medios de comunicación y poder judicial. Tratamiento penal y procesal frente a los juicios paralelos, Pamplona, Aranzadi, 2018, pp. 298 y ss.Cuerda Arnau, M. L. “La doctrina del efecto de desaliento en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional español. Origen, desarrollo y decadencia”, en InDret 2, 2022, pp. 88 y ss.Espín Templado, E. “En torno a los llamados juicios paralelos y la filtración de noti¬cias judiciales”, en Poder Judicial, XIII, 1990, p. 123.Garland, D. La cultura del control, Barcelona, Gedisa, 2005, p. 241.Hernández García, J. “Justicia penal y medios de comunicación: los juicios paralelos”, en aa. vv. (dir. Picó i Junoy), Problemas actuales de la justicia penal, Barcelona, J. M. Bosch, 2001, pp. 72 y ss.Ibáñez, P. A. “Proceso penal: ¿qué clase de publicidad y para qué?”, en Pensamiento Penal, 2, 2006, p. 173.Kindhäuser, U. “Sobre la posible afectación de procesos penales por los medios de comunicación”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y pro¬cesos penales, Lima, Grijley, 2022, pp. 123 y s.Lascuraín Sánchez, J. A. “Las huellas de La Manada”, en El Cronista, 77, octubre de 2018, pp. 16 y ss.Lascuraín Sánchez, J. A. “¿Es tan justa la sentencia de La Manada?”, en Claves, 269, 2020, pp. 98 y ss.Llobet Rodríguez, J. “Prólogo”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y procesos penales, Lima, Grijley, 2022, p. 34.López Guerra, L. “Juicios paralelos, presunción de inocencia y jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos”, en Teoría & Derecho, 24, 2018, p. 35.Mannes, V. Justicia mediática, Madrid, Dykinson, 2022, p. 21.Nieva Fenoll, J. “Los ‘juicios paralelos’: su complejo encaje constitucional”, en aa. vv. (dirs. Mir Puig y Corcoy Bidasolo), Protección penal de la libertad de expresión e información, Valencia, Tirant lo Blanch, 2012, p. 237.Ortega y Gasset, J. Discursos políticos, Madrid, Alianza, 1974, pp. 231 y s.Roxin, C. “El proceso penal y los medios de comunicación”, en aa. vv. (dirs. Camarena Aliaga et al.), Juicios paralelos y procesos penales, Lima, Grijley, 2022, p. 95.San Miguel Caso, C. Los juicios paralelos en la sociedad global de la información, Valencia, Tirant lo Blanch, 2023, pp. 217 y ss.Juan Antonio Lascuraín Sánchez - 2025info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/10215parallel trials,freedom of speech,presumption of innocence,due processjuicios paralelos,libertad de expresión,presunción de inocencia,debido proceso¿Qué Hacemos Con Los Juicios Paralelos?What Should We Do with Parallel Trials?Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2486https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/6a980dae-007b-450f-8448-0bb0078e7f6c/downloada98f7c4a8eaf6940a1b016968459b568MD51001/25278oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/252782025-04-09 12:09:15.176http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Juan Antonio Lascuraín Sánchez - 2025https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org |