La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants

Migrants en détresse, tensions aux frontières, crises humanitaires et peurs liées au phénomène migratoire sont devenus un refrain quotidien et médiatique dans toutes les régions du monde. En effet, le phénomène migratoire met à l’épreuve de façon très concrète et immédiate la souveraineté des états,...

Full description

Autores:
Castro Franco, Alexandra
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8330
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8330
https://doi.org/10.18601/16577558.n22.06
Palabra clave:
migrations internationales
gouvernance des migraciones
droit des migrants
International migrations
migration governance
migrant rights
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_50809a0a5961ead67b7731d5bdaafff1
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/8330
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The governance of migration: from migration management to the protection of migrants
title La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
spellingShingle La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
migrations internationales
gouvernance des migraciones
droit des migrants
International migrations
migration governance
migrant rights
title_short La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
title_full La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
title_fullStr La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
title_full_unstemmed La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
title_sort La Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrants
dc.creator.fl_str_mv Castro Franco, Alexandra
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castro Franco, Alexandra
dc.subject.spa.fl_str_mv migrations internationales
gouvernance des migraciones
droit des migrants
topic migrations internationales
gouvernance des migraciones
droit des migrants
International migrations
migration governance
migrant rights
dc.subject.eng.fl_str_mv International migrations
migration governance
migrant rights
description Migrants en détresse, tensions aux frontières, crises humanitaires et peurs liées au phénomène migratoire sont devenus un refrain quotidien et médiatique dans toutes les régions du monde. En effet, le phénomène migratoire met à l’épreuve de façon très concrète et immédiate la souveraineté des états, et pose un grand nombre de questions d’ordre juridique, de difficile résolution. Cet article offre une introduction synthétique et pédagogique à la question de la gouvernance des flux migratoires et aux défis que représentent pour les états leur contrôle et la régulation. Par ailleurs, l’auteure décrit les grandes lignes des possibles scénarios qui doivent être explorés pour construiré une gouvernance des flux migratoires qui permettent d’articuler les régimes juridiques nationales et internationales pour protéger les états et les migrants, dans le cadre d’un monde globalisé.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-12-19 00:00:00
2022-09-08T13:46:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-12-19 00:00:00
2022-09-08T13:46:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015-12-19
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16577558.n22.06
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2132
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-7558
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8330
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16577558.n22.06
identifier_str_mv 10.18601/16577558.n22.06
2346-2132
1657-7558
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8330
https://doi.org/10.18601/16577558.n22.06
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4391/4982
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4391/5224
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 22 , Año 2015 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 141
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 22
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 117
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Oasis
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ardila, G. (ed) (2006). Colombia: migraciones, transnacionalismo y desplazamiento. Bogotá: Facultad de ciencias Humanas un. Colecciones ces.
Badie, B. et al. (2008). Pour un autre regard sur les migrations. Construire la gouvernance mondiale. Paris: La découvert.
bid (2010). Las remesas a América Latina y el Caribe durante el 2009. Los efectos de la crisis financiera global. Banque Interaméricaine de Développement, Fonds multilatéral d’investissements. Recuperado de http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument. aspx? docnum=35101520
Ayuso, A. et Pinyo, G. (2010). Inmigración Latinoamericana en España, el estado de la investigación. cidob.
Cassese, A. (1993). Les droits de l’homme dans le monde contemporain. Barcelona: Ariel.
ciise (2001). La responsabilité de protéger: Rapport de la Commission internationale de l’intervention et de la souveraineté des Etats. Canadá: Centre de recherches pour le développement international.
Commission Mondiale sur les migrations internationales (2005). Les migrations dans un monde interconnecté. Nouvelles perspectives d’action. Rapport de la Commission mondiale sur les migrations internationales.
Cervantes Gabarrón, J. (2008). Los derechos del inmigrante en la biblia. Pastoral de migraciones de la parroquia. Pastoral social.
Cortes, P. (2005). Mujeres migrantes en América Latina y el Caribe: Derechos humanos, mitos y duras realidades. Santiago de Chile: Comisión económica para América Latina y el Caribe (cepal), Pulicación de las Naciones Unidas.
De Soigne, J. (1873). Traité du Droit des Etrangers en Belgique.
fmmd (2008). Rapport de la première réunion du Forum mondial sur la migration et le développement. Bruylant Bruxelles.
fmmd (2010). Partenariats pour la migration et le développement humain: prospérité partagée - responsabilité partagée. Puerto Vallarta: Quatrième réunion du
Forum mondial sur les migrations et le développement. Gourévitch, J. P. (2009). L’immigration ça coûte ou ça rapporte ? France: Larousse.
Gincel, A. (2007). Santuario un village colombien à Paris. Dans Migrations latino-américaines. Homme et migrations.
Guarnizo, L. E. (2006). Sobre las representaciones de las migraciones en ciencias sociales. Dans Ardila, G. (ed). Colombia: migraciones, transnacionalismo y desplazamiento. Bogotá: Facultad de ciencias Humanas un.
hcnudh (2012). Migrations and human rights. Improving human rights based governance of international migration. Dans Betts, A. (ed.). Global Migration Governance. Oxford: Oxford University Press.
Kymlicka, W, (2002). ciudadanía multicultural. Paidos. Buenos Aires. 2002
Madiedo, M. M. (1863). Droit des gens. Boston. Martínez Pizarro, J. (ed.) (2008). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. Santiago de Chile: Comisión económica para América Latina y el Caribe (cepal), Publicación de las Naciones Unidas.
Martínez Pizarro, J (2010). Cambios y desafíos en la migración internacional. Dans Ayuso, A. et Pinyo, G. Inmigración Latinoamericana en España, el estado de la investigación. cidob.
Martínez Pizarro, J. (2003). El mapa migratorio de América latina y el Caribe, las mujeres y el género. Santiago de Chile: celade, Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Masson, B. (2010). Mineurs isolés Etrangers: Le sens d’une appellation. Migrations Société, 22 (129-130).
Mattoo, Aaditya, Neagu et Özden (2005). Brain waist Educated immigrants in the us labor market. World Bank Policy Research Working Paper Series 3581, Washington, DC.: World Bank.
Mejía, W. (2011). Política, normatividad, acciones y adecuación institucional del Estado colombiano con relación a las migraciones laborales, a través de su historia. oit migranadina.
Monclus Maso, C. (2008). La gestión penal de la inmigración: El recurso al sistema penal para el control de los flujos migratorios. Buenos Aires.
Newland, K. (2005). The gouvernance of International migration: mechanisms, processes and institutions. Paper prepared for the Policy Analysis and Research Programme of the Global Commission on International Migration. cmmi, Migration Policy Institute.
Office fédéral des migrations odm, oim (2004). Agenda international pour la gestion des migrations: perceptions communes et pratiques efficaces s’inscrivant dans une approche d’ensemble planifiée et équilibrée de la gestion des migrations. Berne.
oim (2007). Glossaire de la migration. Genève Suisse: Droit international de la migration. oim (2010). Les migrants Latino-Américains en Europe.11ème forum Biarritz.
oim (2002). International Dialogue on Migration N.2. Compendium of intergouvernmental organisations active in the field of migration. Genève: ppmr, oim.
Pellegrino, A. (2004). Migrations from Latin America to Europe: Trends and policy challenges. Uruguay: oim.
Rannveig Agunias, D. (comp.) (2009). Closing the Distance: How Governments Strengthen Ties with Their Diasporas, Migration Policy Institute (mpi). Washington, D.C.
Saïd, E. (2005). Réflexions sur l’exile et d’autres essais. Barcelona.Sassen, S. (2001). ¿Perdiendo el control? La soberanía en la era de la globalización. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Villegas Pulido, inicial. (1919). Los extranjeros en Venezuela: Introduccion historia de movimientos migratorios, Su no admisión- Su expulsión. Caracas: Lit y TIp del comercio.
Documents des Nations Unies
Assemblée Générale des Nations Unies (2013). Formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée. Rapport du Rapporteur spécial. a/hrc/23/56 2.
Assemblée Générale (2002). Droits de l’homme des migrants. Rapport présenté par la Rapporteuse spéciale sur les droits de l’homme des migrants. A 57/292 du 9 août 2002.
Assemblée générale (2002). Résolution 56/203 . Assemblée générale (2006). Résolution 60/871 . Assemblée générale des Nations unies (2005). World Summit Outcome, Résolution 60/1.
Commission des communautés européennes (2005). Programme de La Haye: dix priorités pour les cinq prochaines années Un partenariat pour le renouveau européen dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice,. Communication de la Commission au Conseil et au parlement européen. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=celex:52005pc0184:fr:not
Commission des droits de l’homme (1999). Rapport du Groupe de travail intergouvernemental d’experts sur les droits de l’homme des migrants. Résolution 1999/80.
pnud (2009). Rapport mondial sur le développement humain 2009: lever les barrières: mobilité et développement humains. onu.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/view/4391
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e6f915fc-673d-48ff-99ff-a477c90ba0ee/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fbc2c978c2e7cf0cd4639ac33008e4d8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100347618066432
spelling Castro Franco, Alexandravirtual::2565-12015-12-19 00:00:002022-09-08T13:46:37Z2015-12-19 00:00:002022-09-08T13:46:37Z2015-12-19Migrants en détresse, tensions aux frontières, crises humanitaires et peurs liées au phénomène migratoire sont devenus un refrain quotidien et médiatique dans toutes les régions du monde. En effet, le phénomène migratoire met à l’épreuve de façon très concrète et immédiate la souveraineté des états, et pose un grand nombre de questions d’ordre juridique, de difficile résolution. Cet article offre une introduction synthétique et pédagogique à la question de la gouvernance des flux migratoires et aux défis que représentent pour les états leur contrôle et la régulation. Par ailleurs, l’auteure décrit les grandes lignes des possibles scénarios qui doivent être explorés pour construiré une gouvernance des flux migratoires qui permettent d’articuler les régimes juridiques nationales et internationales pour protéger les états et les migrants, dans le cadre d’un monde globalisé.Migrants in distress, border tensions, humanitarian crises, and fears related to the migration phenomenon have turned into an everyday media issue everywhere in the world. In effect, international migration flows challenge in a very concrete and immediate way the sovereignty of states, and in this sense they pose a large number of very difficult to resolve judicial questions. This article offers a pedagogical and summarizing introduction to the issue of the governance of migration flows and the challenges that the necessary control and regulation of these pose to states. The autor describes some scenarios that must be explored in order to construct a governance of migration that will allow the effective articulation of national and international judicial regimes, in order to protect the state and the migrants in the framework of a globalized and mobile world.application/pdftext/html10.18601/16577558.n22.062346-21321657-7558https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/8330https://doi.org/10.18601/16577558.n22.06spaFacultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionaleshttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4391/4982https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/download/4391/5224Núm. 22 , Año 2015 : Julio-Diciembre14122117OasisArdila, G. (ed) (2006). Colombia: migraciones, transnacionalismo y desplazamiento. Bogotá: Facultad de ciencias Humanas un. Colecciones ces.Badie, B. et al. (2008). Pour un autre regard sur les migrations. Construire la gouvernance mondiale. Paris: La découvert.bid (2010). Las remesas a América Latina y el Caribe durante el 2009. Los efectos de la crisis financiera global. Banque Interaméricaine de Développement, Fonds multilatéral d’investissements. Recuperado de http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument. aspx? docnum=35101520Ayuso, A. et Pinyo, G. (2010). Inmigración Latinoamericana en España, el estado de la investigación. cidob.Cassese, A. (1993). Les droits de l’homme dans le monde contemporain. Barcelona: Ariel.ciise (2001). La responsabilité de protéger: Rapport de la Commission internationale de l’intervention et de la souveraineté des Etats. Canadá: Centre de recherches pour le développement international.Commission Mondiale sur les migrations internationales (2005). Les migrations dans un monde interconnecté. Nouvelles perspectives d’action. Rapport de la Commission mondiale sur les migrations internationales.Cervantes Gabarrón, J. (2008). Los derechos del inmigrante en la biblia. Pastoral de migraciones de la parroquia. Pastoral social.Cortes, P. (2005). Mujeres migrantes en América Latina y el Caribe: Derechos humanos, mitos y duras realidades. Santiago de Chile: Comisión económica para América Latina y el Caribe (cepal), Pulicación de las Naciones Unidas.De Soigne, J. (1873). Traité du Droit des Etrangers en Belgique.fmmd (2008). Rapport de la première réunion du Forum mondial sur la migration et le développement. Bruylant Bruxelles.fmmd (2010). Partenariats pour la migration et le développement humain: prospérité partagée - responsabilité partagée. Puerto Vallarta: Quatrième réunion duForum mondial sur les migrations et le développement. Gourévitch, J. P. (2009). L’immigration ça coûte ou ça rapporte ? France: Larousse.Gincel, A. (2007). Santuario un village colombien à Paris. Dans Migrations latino-américaines. Homme et migrations.Guarnizo, L. E. (2006). Sobre las representaciones de las migraciones en ciencias sociales. Dans Ardila, G. (ed). Colombia: migraciones, transnacionalismo y desplazamiento. Bogotá: Facultad de ciencias Humanas un.hcnudh (2012). Migrations and human rights. Improving human rights based governance of international migration. Dans Betts, A. (ed.). Global Migration Governance. Oxford: Oxford University Press.Kymlicka, W, (2002). ciudadanía multicultural. Paidos. Buenos Aires. 2002Madiedo, M. M. (1863). Droit des gens. Boston. Martínez Pizarro, J. (ed.) (2008). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. Santiago de Chile: Comisión económica para América Latina y el Caribe (cepal), Publicación de las Naciones Unidas.Martínez Pizarro, J (2010). Cambios y desafíos en la migración internacional. Dans Ayuso, A. et Pinyo, G. Inmigración Latinoamericana en España, el estado de la investigación. cidob.Martínez Pizarro, J. (2003). El mapa migratorio de América latina y el Caribe, las mujeres y el género. Santiago de Chile: celade, Fondo de Población de las Naciones Unidas.Masson, B. (2010). Mineurs isolés Etrangers: Le sens d’une appellation. Migrations Société, 22 (129-130).Mattoo, Aaditya, Neagu et Özden (2005). Brain waist Educated immigrants in the us labor market. World Bank Policy Research Working Paper Series 3581, Washington, DC.: World Bank.Mejía, W. (2011). Política, normatividad, acciones y adecuación institucional del Estado colombiano con relación a las migraciones laborales, a través de su historia. oit migranadina.Monclus Maso, C. (2008). La gestión penal de la inmigración: El recurso al sistema penal para el control de los flujos migratorios. Buenos Aires.Newland, K. (2005). The gouvernance of International migration: mechanisms, processes and institutions. Paper prepared for the Policy Analysis and Research Programme of the Global Commission on International Migration. cmmi, Migration Policy Institute.Office fédéral des migrations odm, oim (2004). Agenda international pour la gestion des migrations: perceptions communes et pratiques efficaces s’inscrivant dans une approche d’ensemble planifiée et équilibrée de la gestion des migrations. Berne.oim (2007). Glossaire de la migration. Genève Suisse: Droit international de la migration. oim (2010). Les migrants Latino-Américains en Europe.11ème forum Biarritz.oim (2002). International Dialogue on Migration N.2. Compendium of intergouvernmental organisations active in the field of migration. Genève: ppmr, oim.Pellegrino, A. (2004). Migrations from Latin America to Europe: Trends and policy challenges. Uruguay: oim.Rannveig Agunias, D. (comp.) (2009). Closing the Distance: How Governments Strengthen Ties with Their Diasporas, Migration Policy Institute (mpi). Washington, D.C.Saïd, E. (2005). Réflexions sur l’exile et d’autres essais. Barcelona.Sassen, S. (2001). ¿Perdiendo el control? La soberanía en la era de la globalización. Barcelona: Ediciones Bellaterra.Villegas Pulido, inicial. (1919). Los extranjeros en Venezuela: Introduccion historia de movimientos migratorios, Su no admisión- Su expulsión. Caracas: Lit y TIp del comercio.Documents des Nations UniesAssemblée Générale des Nations Unies (2013). Formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée. Rapport du Rapporteur spécial. a/hrc/23/56 2.Assemblée Générale (2002). Droits de l’homme des migrants. Rapport présenté par la Rapporteuse spéciale sur les droits de l’homme des migrants. A 57/292 du 9 août 2002.Assemblée générale (2002). Résolution 56/203 . Assemblée générale (2006). Résolution 60/871 . Assemblée générale des Nations unies (2005). World Summit Outcome, Résolution 60/1.Commission des communautés européennes (2005). Programme de La Haye: dix priorités pour les cinq prochaines années Un partenariat pour le renouveau européen dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice,. Communication de la Commission au Conseil et au parlement européen. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=celex:52005pc0184:fr:notCommission des droits de l’homme (1999). Rapport du Groupe de travail intergouvernemental d’experts sur les droits de l’homme des migrants. Résolution 1999/80.pnud (2009). Rapport mondial sur le développement humain 2009: lever les barrières: mobilité et développement humains. onu.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/oasis/article/view/4391migrations internationalesgouvernance des migracionesdroit des migrantsInternational migrationsmigration governancemigrant rightsLa Gouvernance des migrations: de la gestion migratoire à la protection des migrantsThe governance of migration: from migration management to the protection of migrantsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationCastro Francovirtual::2565-1Alexandravirtual::2565-10000-0002-0151-6645virtual::2565-1b1148f7f-7a6a-48fa-bee4-ed22c776e288virtual::2565-1b1148f7f-7a6a-48fa-bee4-ed22c776e288virtual::2565-1OREORE.xmltext/xml2573https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e6f915fc-673d-48ff-99ff-a477c90ba0ee/downloadfbc2c978c2e7cf0cd4639ac33008e4d8MD51001/8330oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/83302022-11-08 16:41:36.399https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org