Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo

156 páginas y anexos

Autores:
Ariza Moreno, Irene
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/1389
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1389
https://doi.org/10.57998/bdigital.handle.001.1389
Palabra clave:
Cuentos indígenas
Witotos Murui
Oralidad
Territorio
Relatos míticos
Historias de vida
Puerto Leguízamo - Putumayo, Amazonia
Rights
openAccess
License
Universidad Externado de Colombia
id uexternad2_4103ab6a91439d62152c5b2cdd265056
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/1389
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
title Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
spellingShingle Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
Cuentos indígenas
Witotos Murui
Oralidad
Territorio
Relatos míticos
Historias de vida
Puerto Leguízamo - Putumayo, Amazonia
title_short Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
title_full Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
title_fullStr Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
title_full_unstemmed Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
title_sort Bifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto Leguízamo
dc.creator.fl_str_mv Ariza Moreno, Irene
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ariza Moreno, Irene
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Cuentos indígenas
Witotos Murui
topic Cuentos indígenas
Witotos Murui
Oralidad
Territorio
Relatos míticos
Historias de vida
Puerto Leguízamo - Putumayo, Amazonia
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Oralidad
Territorio
Relatos míticos
Historias de vida
Puerto Leguízamo - Putumayo, Amazonia
description 156 páginas y anexos
publishDate 2018
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-02-25T19:17:40Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-02-25T19:17:40Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.57998/bdigital.handle.001.1389
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1389
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.57998/bdigital.handle.001.1389
identifier_str_mv 10.57998/bdigital.handle.001.1389
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1389
https://doi.org/10.57998/bdigital.handle.001.1389
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Universidad Externado de Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Bogotá : Universidad Externado de Colombia, 2018.
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales y Humanas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Antropología
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e044c3e8-63ff-4b2e-9d8d-c8a1dc6fae87/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5c09e836-c0cf-4db5-858b-b093821a9ffa/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/8dff0317-50e8-4390-b488-8f9e523177a4/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/9e02e2c0-06f9-43f7-8186-d4d59c626aab/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5124ec7c-7592-485e-8e45-ab97236b49c6/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/2fc65365-9fb8-4cc3-acbc-6ff000a51e85/download
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/6db59415-1dc9-4367-9b43-62d434873eae/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 80938fd1c47f2063452f7b3814c83711
80880e70819332138e7e5b16eefb5c7d
03dc5e3705a65b86984f51fde0b65c84
ff4c8ff01d544500ea4bfea43e6108c1
512aab7c51ccc9bd70d88becf24a5b3b
b26584aec87d5778862d4c139677ddc6
f61ac4a66b83d7799fbfe0512229918d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100403825934336
spelling Ariza Moreno, Irene855f8e8beff939b7ca2e6f43925277d0-12019-02-25T19:17:40Z2019-02-25T19:17:40Z2018156 páginas y anexosThis work has to do with the oral histories of the murui- muina people, concerning their teritory in the community of Tukunare, located in the village of Puerto Leguizamo, in the state of Putumayo. During the "mambeadero" nights and casual conversations, through participatory investigation, I was able to collect narrations of tales or mythical stories and their life histories. These narrations formed the begining of this study. This work is comprised of three chapters. The first is titled "Who are the murui-muina or uitoto". It deals with their history and the comunity of Tukunare, and the different historic events that took effect in the amazonic territory from the rubber period until today. The second chapter, " Marceliano Cobete's basket of tales in the maloca of Tukunare", is based on their tales or mythical stories. The third chapter is titled "Jitoma and Kechato, the inexhaustible, unfinished and vital myth". This myth as told by two main voices: that of Marceliano Cobete and Jose Antonio Munoz, shows that this narrative in spite of the variations, based on the voices of the tellers, displays Tukunare as a community in constant agreement and change.El presente trabajo trata sobre cómo las narraciones orales del pueblo murui-muina que habita el resguardo de Tukunare, ubicado en el municipio de Puerto Leguízamo, en el departamento de Putumayo, se relacionan con su territorio. En las noches de mambeadero y en las conversaciones informales, por medio de un proceso de investigación participativa, pude recoger fundamentalmente dos tipos de narraciones: cuentos o relatos míticos e "historias de vida". Estas narraciones constituyeron el punto de partida del presente estudio. El texto se desarrolla en tres capítulos. El primero, titulado "¿Quiénes son los murui-muina o 'uitoto'?", trata sobre la historia de este pueblo, y del resguardo de Tukunare, los distintos hechos históricos que afectaron al territorio amazónico, desde la época del caucho hasta hoy. Un segundo capítulo, titulado "El canasto de cuentos de Marceliano Cobete en la maloca de Tukunare", se centra en los cuentos o relatos míticos. Y un tercer capítulo, titulado "Jitoma y Kechato, el mito inagotable, inacabado y vital", evidencia este mito relatado a dos voces principales: la de Marceliano Cobete y José Antonio Muñoz, mostrando que este relato, además de tener variaciones según la voz del relator, muestra a Tukunare como un territorio en constante acuerdo y cambio.PregradoAntropologo(a)application/pdf10.57998/bdigital.handle.001.1389https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1389https://doi.org/10.57998/bdigital.handle.001.1389spaBogotá : Universidad Externado de Colombia, 2018.Facultad de Ciencias Sociales y HumanasAntropologíaUniversidad Externado de Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Cuentos indígenasWitotos MuruiOralidadTerritorioRelatos míticosHistorias de vidaPuerto Leguízamo - Putumayo, AmazoniaBifo yɨɨra jɨɨra uai: “con la palabra se va a curar, cuidar y recibir este territorio”. Narrativas orales de los murui-muina en el resguardo de Tukunare, municipio de Puerto LeguízamoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85PublicationTHUMBNAILDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio.jpgDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6728https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/e044c3e8-63ff-4b2e-9d8d-c8a1dc6fae87/download80938fd1c47f2063452f7b3814c83711MD513DDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-Autorizacion.jpgDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-Autorizacion.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11303https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5c09e836-c0cf-4db5-858b-b093821a9ffa/download80880e70819332138e7e5b16eefb5c7dMD515TEXTDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio.txtDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio.txtExtracted texttext/plain253902https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/8dff0317-50e8-4390-b488-8f9e523177a4/download03dc5e3705a65b86984f51fde0b65c84MD512DDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-Autorizacion.txtDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-Autorizacion.txtExtracted texttext/plain4https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/9e02e2c0-06f9-43f7-8186-d4d59c626aab/downloadff4c8ff01d544500ea4bfea43e6108c1MD514LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-826https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/5124ec7c-7592-485e-8e45-ab97236b49c6/download512aab7c51ccc9bd70d88becf24a5b3bMD53ORIGINALDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorioDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorioTrabajo de gradoapplication/pdf3162553https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/2fc65365-9fb8-4cc3-acbc-6ff000a51e85/downloadb26584aec87d5778862d4c139677ddc6MD51DDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-AutorizacionDDA-spa-2018-Bifo_yiira_jiira_uai_con_la_palabra_se_va_a_curar_cuidar_y_recibir_este_territorio-AutorizacionAutorización FBIB22application/pdf1151051https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/6db59415-1dc9-4367-9b43-62d434873eae/downloadf61ac4a66b83d7799fbfe0512229918dMD52001/1389oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/13892023-02-13 13:02:05.075https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Universidad Externado de Colombiahttps://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.orgQWNlcHRvIENvbmRpY2lvbmVzIGRlIFVTTwo=