Geografía de la globalización económica, el proceso “real” (2004)