Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?

El presente escrito presenta un estudio sobre el concepto y la aplicación de la justicia restaurativa. ¿En qué consiste la justicia restaurativa? ¿Cuál es su aplicación concreta y cuáles sus posibles problemas en el contexto de las negociaciones del fin del conflicto armado en Colombia? Para este de...

Full description

Autores:
Tonche, Juliana
Umaña Hernández, Camilo Eduardo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10624
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10624
https://doi.org/10.18601/01229893.n38.09
Palabra clave:
Peace agreement
Colombia
farc
restorative justice
criminal justice
Acuerdo de paz
Colombia
FARC
justicia restaurativa
justicia penal.
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_0eb185d1ec404e4d8e6df545ed43605a
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10624
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Integral System of Truth, Reparations, Justice and Non-repetition: Agreement of restorative justice?
title Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
spellingShingle Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
Peace agreement
Colombia
farc
restorative justice
criminal justice
Acuerdo de paz
Colombia
FARC
justicia restaurativa
justicia penal.
title_short Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
title_full Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
title_fullStr Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
title_full_unstemmed Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
title_sort Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?
dc.creator.fl_str_mv Tonche, Juliana
Umaña Hernández, Camilo Eduardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Tonche, Juliana
Umaña Hernández, Camilo Eduardo
dc.subject.eng.fl_str_mv Peace agreement
Colombia
farc
restorative justice
criminal justice
topic Peace agreement
Colombia
farc
restorative justice
criminal justice
Acuerdo de paz
Colombia
FARC
justicia restaurativa
justicia penal.
dc.subject.spa.fl_str_mv Acuerdo de paz
Colombia
FARC
justicia restaurativa
justicia penal.
description El presente escrito presenta un estudio sobre el concepto y la aplicación de la justicia restaurativa. ¿En qué consiste la justicia restaurativa? ¿Cuál es su aplicación concreta y cuáles sus posibles problemas en el contexto de las negociaciones del fin del conflicto armado en Colombia? Para este desarrollo nos enfocamos en un caso preciso, a saber, el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición contenido en el acuerdo entre el Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC. Este acuerdo incluye un pacto sobre justicia restaurativa que será expuesto en una primera parte. Pese a no haber sido refrendado por la población colombiana, este acuerdo traza la hoja de ruta de un próximo acuerdo en el anhelo de poner fin al conflicto armado que afecta a Colombia. Como tal, es un documento válido y relevante para este estudio, sobre todo porque estas medidas han sido objeto de cuestionamiento por algunos de los voceros de quienes están en contra de la refrendación del acuerdo. El acuerdo será evaluado y valorado conforme con una elucidación conceptual sobre la justicia restaurativa que haremos en la segunda parte de este escrito. Finalmente, ofreceremos unas conclusiones orientadas a entender de una mejor manera la conceptualización y presencia empírica de la justicia restaurativa en el mundo contemporáneo, y específicamente los problemas, ventajas y cuestionamientos en el contexto del intento de salida del conflicto armado en Colombia.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-06-29 00:00:00
2022-09-09T21:01:08Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-06-29 00:00:00
2022-09-09T21:01:08Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017-06-29
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01229893.n38.09
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2051
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0122-9893
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10624
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01229893.n38.09
identifier_str_mv 10.18601/01229893.n38.09
2346-2051
0122-9893
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10624
https://doi.org/10.18601/01229893.n38.09
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/5911
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/6040
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/6837
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 38 , Año 2017 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 241
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 38
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 223
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Derecho del Estado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arias Madrigal, X. et al. (2011). Programa de Justicia Restaurativa en el Poder Judicial. San José: Costa Rica.
Christie, N. (1977). Conflicts as property. British Journal of Criminology, 17(1), 1-15.
Correctional Service Canada (2014). About Restorative Justice.
Follett, M. P. (1930). Creative experience. Longmans, Green and Co.
Gomes Pinto, R. S. (2005). Justicia restaurativa é possível no Brasil? En Slakmon, C.; de Vitto, R. y Gomes Pinto, R., orgs. Justicia Restaurativa. Brasília: Ministério da Justicia/pnud.
Jaccoud, M. (2005). Princípios, tendências e procedimentos que cercam a justiça restaurativa. En Slakmon, C.; De Vitto, R. y Gomes Pinto, R., orgs. Justicia restaurativa. Brasília: Ministério da Justicia/pnud.
Jaccoud, M (2007). Innovations pénales et justice réparatrice, Champ pénal/Penal field. Séminaire Innovations Pénales.
Jaccoud, M. (1999). Les cercles de guérison et les cercles de sentence autochtones au Canada. Criminologie. Vol. 32, n.º 1, primavera 1999, 7-105.
Melo, E. R.; Ednir, M. y Yazbek, V. C. (2008). Justicia restaurativa e comunitária en São Caetano do Sul: aprendendo com os conflictos a respeitar direitos e promover cidadania. Secretaria Especial dos Direitos Humanos da Presidência da República. Rio de Janeiro: cecip.
Mesa de Conversaciones (2015). Comunicado Conjunto n.º 64. La Habana, 15 de diciembre de 2015.
Pallamolla, R. da P. (2009). Justicia restaurativa: da teoria à prática. São Paulo: ibccrim.
ONU, Resolución 12/2002 onu. Disponible en: www.onu.org.br
Roche, D. (2007). Retribution and restorative justice. En Van Ness , D. W., ed. Handbook of restorative justice. Cullompton, UK; Portland, usa: Willan Publishing, 75-90.
Tonche, J. (2016). Justicia restaurativa e racionalidade penal moderna: una real innovación em matéria penal? Revista de Estudos Empíricos en Direito. Vol. 3, n.º 1.
Umaña, C. (2016). La mula muerta: el tema de la impunidad en Colombia y el contexto de las negociaciones en La Habana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, Serie Documentos de Trabajo, n.º 58.
Umaña, C. y Pires, A. P. (2016). Derechos humanos y penas radicales: ¿crítica o justificación? La recepción del derecho internacional humanitario en el Código Penal colombiano. Oñati Socio-legal Series.
Uprimny, R. y Saffon, M. P. (2005). Justicia transicional y justicia restaurativa: tensiones y complementariedades. En Angelika Rettberg, comp. Entre el perdón y el paredón: preguntas y dilemas de la justicia transicional. Bogotá: Universidad de los Andres, 211-232.
Zehr, H. (1990). Changing Lenses: A New Focus for Crime and Justice. Scottsdale, PA: Herald Press.
Zehr, H. (2012). Justicia restaurativa. São Paulo: Palas Athena (Trad. de The little book of restorative justice).
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
application/xml
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Constitucional
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4933
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/329bfcd3-0eca-4628-9ceb-0039decbabf7/download
bitstream.checksum.fl_str_mv eac6c1827a91204a25e112876d193ce7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100449276461056
spelling Tonche, Julianab3812940-39cb-4382-84d7-a32d50917b74Umaña Hernández, Camilo Eduardovirtual::2653-12017-06-29 00:00:002022-09-09T21:01:08Z2017-06-29 00:00:002022-09-09T21:01:08Z2017-06-29El presente escrito presenta un estudio sobre el concepto y la aplicación de la justicia restaurativa. ¿En qué consiste la justicia restaurativa? ¿Cuál es su aplicación concreta y cuáles sus posibles problemas en el contexto de las negociaciones del fin del conflicto armado en Colombia? Para este desarrollo nos enfocamos en un caso preciso, a saber, el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición contenido en el acuerdo entre el Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC. Este acuerdo incluye un pacto sobre justicia restaurativa que será expuesto en una primera parte. Pese a no haber sido refrendado por la población colombiana, este acuerdo traza la hoja de ruta de un próximo acuerdo en el anhelo de poner fin al conflicto armado que afecta a Colombia. Como tal, es un documento válido y relevante para este estudio, sobre todo porque estas medidas han sido objeto de cuestionamiento por algunos de los voceros de quienes están en contra de la refrendación del acuerdo. El acuerdo será evaluado y valorado conforme con una elucidación conceptual sobre la justicia restaurativa que haremos en la segunda parte de este escrito. Finalmente, ofreceremos unas conclusiones orientadas a entender de una mejor manera la conceptualización y presencia empírica de la justicia restaurativa en el mundo contemporáneo, y específicamente los problemas, ventajas y cuestionamientos en el contexto del intento de salida del conflicto armado en Colombia.This paper presents a study on the concept and implementation of restorative justice. What is restorative justice? How can we characterize its implementation? What are possible problems in the context of negotiations for the end of the armed conflict in Colombia? This article analyzes provisions of restorative justice that can be found in the Integral System of Truth, Justice, Reparation and Non-Repetition (SIVJRR): a system of dispositions that emerged from the peace negotiation between the government of Colombia and the FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia), with the aim of ending the internal armed conflict. Given the complexity of the agreement and its context, a model of restorative justice has emerged from the agreements, as a possibility to address the situation in a more humane way, with the goal of restoring social relations affected by conflict. Our conclusions show the problems and complexities of the use of restorative justice. However, this agreement may be understood as a step forward showing the willingness on both sides to move away from the usual punitive model of conflict response, the logic of the criminal justice system based on retributivism and punishment still predominates.application/pdftext/htmlapplication/xml10.18601/01229893.n38.092346-20510122-9893https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10624https://doi.org/10.18601/01229893.n38.09spaDepartamento de Derecho Constitucionalhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/5911https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/6040https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4933/6837Núm. 38 , Año 2017 : Enero-Junio24138223Revista Derecho del EstadoArias Madrigal, X. et al. (2011). Programa de Justicia Restaurativa en el Poder Judicial. San José: Costa Rica.Christie, N. (1977). Conflicts as property. British Journal of Criminology, 17(1), 1-15.Correctional Service Canada (2014). About Restorative Justice.Follett, M. P. (1930). Creative experience. Longmans, Green and Co.Gomes Pinto, R. S. (2005). Justicia restaurativa é possível no Brasil? En Slakmon, C.; de Vitto, R. y Gomes Pinto, R., orgs. Justicia Restaurativa. Brasília: Ministério da Justicia/pnud.Jaccoud, M. (2005). Princípios, tendências e procedimentos que cercam a justiça restaurativa. En Slakmon, C.; De Vitto, R. y Gomes Pinto, R., orgs. Justicia restaurativa. Brasília: Ministério da Justicia/pnud.Jaccoud, M (2007). Innovations pénales et justice réparatrice, Champ pénal/Penal field. Séminaire Innovations Pénales.Jaccoud, M. (1999). Les cercles de guérison et les cercles de sentence autochtones au Canada. Criminologie. Vol. 32, n.º 1, primavera 1999, 7-105.Melo, E. R.; Ednir, M. y Yazbek, V. C. (2008). Justicia restaurativa e comunitária en São Caetano do Sul: aprendendo com os conflictos a respeitar direitos e promover cidadania. Secretaria Especial dos Direitos Humanos da Presidência da República. Rio de Janeiro: cecip.Mesa de Conversaciones (2015). Comunicado Conjunto n.º 64. La Habana, 15 de diciembre de 2015.Pallamolla, R. da P. (2009). Justicia restaurativa: da teoria à prática. São Paulo: ibccrim.ONU, Resolución 12/2002 onu. Disponible en: www.onu.org.brRoche, D. (2007). Retribution and restorative justice. En Van Ness , D. W., ed. Handbook of restorative justice. Cullompton, UK; Portland, usa: Willan Publishing, 75-90.Tonche, J. (2016). Justicia restaurativa e racionalidade penal moderna: una real innovación em matéria penal? Revista de Estudos Empíricos en Direito. Vol. 3, n.º 1.Umaña, C. (2016). La mula muerta: el tema de la impunidad en Colombia y el contexto de las negociaciones en La Habana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, Serie Documentos de Trabajo, n.º 58.Umaña, C. y Pires, A. P. (2016). Derechos humanos y penas radicales: ¿crítica o justificación? La recepción del derecho internacional humanitario en el Código Penal colombiano. Oñati Socio-legal Series.Uprimny, R. y Saffon, M. P. (2005). Justicia transicional y justicia restaurativa: tensiones y complementariedades. En Angelika Rettberg, comp. Entre el perdón y el paredón: preguntas y dilemas de la justicia transicional. Bogotá: Universidad de los Andres, 211-232.Zehr, H. (1990). Changing Lenses: A New Focus for Crime and Justice. Scottsdale, PA: Herald Press.Zehr, H. (2012). Justicia restaurativa. São Paulo: Palas Athena (Trad. de The little book of restorative justice).info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4933Peace agreementColombiafarcrestorative justicecriminal justiceAcuerdo de pazColombiaFARCjusticia restaurativajusticia penal.Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: un acuerdo de justicia ¿restaurativa?Integral System of Truth, Reparations, Justice and Non-repetition: Agreement of restorative justice?Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationUmaña Hernándezvirtual::2653-1Camilo Eduardovirtual::2653-1https://scholar.google.es/citations?user=ThuZtiYAAAAJ&hl=envirtual::2653-10000-0002-2982-1211virtual::2653-1957487ca-a073-4326-bf60-b7468a9b112evirtual::2653-1957487ca-a073-4326-bf60-b7468a9b112evirtual::2653-1OREORE.xmltext/xml2651https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/329bfcd3-0eca-4628-9ceb-0039decbabf7/downloadeac6c1827a91204a25e112876d193ce7MD51001/10624oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/106242022-11-09 14:36:18.028https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org