Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno

El derecho matrimonial presenta en Chile y Argentina una evolución histórica similar durante los siglos XIX y XX, tendencia que se desvanece en algunos aspectos con la entrada en vigencia en Argentina del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación en el año 2015. Este trabajo aborda uno de esos asp...

Full description

Autores:
Turner Saelzer, Susan
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11650
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11650
https://doi.org/10.18601/01234366.n35.05
Palabra clave:
Spousal fiduciary duty; compensation for damages; fault divorce
deber de fidelidad; indemnización de perjuicios; divorcio por culpa
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_0510dd388e05cb0c3833c16a68ae6c26
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11650
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Infidelity, Fault, Divorce, and Compensation for Damages in Argentinean and Chilean Marriage Law
title Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
spellingShingle Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
Spousal fiduciary duty; compensation for damages; fault divorce
deber de fidelidad; indemnización de perjuicios; divorcio por culpa
title_short Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
title_full Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
title_fullStr Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
title_full_unstemmed Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
title_sort Infidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chileno
dc.creator.fl_str_mv Turner Saelzer, Susan
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Turner Saelzer, Susan
dc.subject.eng.fl_str_mv Spousal fiduciary duty; compensation for damages; fault divorce
topic Spousal fiduciary duty; compensation for damages; fault divorce
deber de fidelidad; indemnización de perjuicios; divorcio por culpa
dc.subject.spa.fl_str_mv deber de fidelidad; indemnización de perjuicios; divorcio por culpa
description El derecho matrimonial presenta en Chile y Argentina una evolución histórica similar durante los siglos XIX y XX, tendencia que se desvanece en algunos aspectos con la entrada en vigencia en Argentina del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación en el año 2015. Este trabajo aborda uno de esos aspectos, el de la eventual responsabilidad civil derivada de la infracción del deber de fidelidad entre los cónyuges, cuestión íntimamente relacionada con el divorcio por culpa, intentando extraer conclusiones útiles de la reforma argentina para el derecho chileno.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-07-31 00:00:00
2022-09-09T21:09:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-07-31 00:00:00
2022-09-09T21:09:49Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-07-31
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01234366.n35.05
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2442
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-4366
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11650
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01234366.n35.05
identifier_str_mv 10.18601/01234366.n35.05
2346-2442
0123-4366
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11650
https://doi.org/10.18601/01234366.n35.05
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/6736
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/6986
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/7204
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 35 , Año 2018 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 128
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 35
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 105
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Derecho Privado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Álvarez, O., “Código Civil y Comercial y daño moral con motivo del divorcio vincular”, Revista La Ley 2015-C.
Azar, A. y F. Ossola, “Principio de indemnidad, deber moral de fidelidad entre conyuges y resarcimiento de danos”, La Ley 14/12/2016, cita online: ar/doc/3787/2016.
Barbero, O., “La responsabilidad civil en el derecho de familia (30 años después)”, Revista de Jurisprudencia Argentina, 2005-iv, octubre-diciembre.
Belluscio, A.; E. Zannoni y A. Kemelmajer de Carlucci, Responsabilidad civil en el derecho de familia, Buenos Aires, Hammurabi, 1983.
Bobrosky, J., “Matrimonio y divorcio”, en Krasnow, A. (dir.), Manual de derecho de familia, Buenos Aires, Astrea, 2016.
Borda, G., “El daño moral en el matrimonio. La conveniencia de un nuevo plenario”, Revista La Ley, 2005-C, 757.
Borda, G., Tratado de derecho civil. Familia, 10.ª ed., t. i, La Ley, 2008.
Chechile, A., “El divorcio en el proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación”, Revista de Derecho de Familia, n.º 57.
Cifuentes, S., “El divorcio y la responsabilidad por el dano moral”, Revista La Ley, 1990- B, 805-810.
Corral Talciani, H., “La incipiente jurisprudencia chilena sobre daños en la familia”, Revista de Derecho de Familia, Thomson Reuters, n.º 4, 2014.
Corral Talciani, H., “Responsabilidad civil por adulterio: una mirada al otro lado de la cordillera”, El Mercurio Legal, 7 de junio de 2017, disponible en: http://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2017/06/07/Responsabilidad-civilpor-adulterio-una-mirada-al-otro-lado-de-la-Cordillera.aspx?disp=1 [consultado el 20 de octubre de 2017].
Dutto, R., Danos ocasionados en las relaciones de familia, Buenos Aires, Hammurabi, 2006.
Etcheberry Court, L., “Responsabilidad civil ante el quebrantamiento del deber de fidelidad entre los cónyuges. Corte Suprema, 13 de junio de 2012”, comentario de jurisprudencia, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 19, diciembre, 2012.
Fleitas Ortiz de Rozas, A. y E. Roveda, E., Manual de derecho de familia, 3.ª ed., Buenos Aires, Abeledo Perrot, 2011.
Giordano, V., “La reforma del código civil: pasado y presente desde una perspectiva de género”, Mora (Buenos Aires), vol. 21, n.º 1, junio, 2015, disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-001X2015000100006 [consultado el 10 de octubre de 2015].
Jalil, J., “Danos derivados del divorcio y presupuestos para la procedencia de la responsabilidad civil”, Revista Familia y Patrimonio, año 3, n.º 1, febrero, 2011.
Kemelmajer de Carlucci, A., “La eliminación del divorcio contencioso en el proyecto de Codigo Civil y Comercial de la Republica Argentina y su incidencia en el derecho de danos”, en Lepin, C. y D. Vargas (eds.), Responsabilidad civil y familia, Santiago, Thomson Reuters, 2014, 201-208.
Kemelmajer de Carlucci, A., “Lineamientos generales del derecho de familia en el proyecto de Código Civil y Comercial unificado. Por qué no al maquillaje”, Revista de Derecho Privado y Comunitario, Rubinzal-Culzoni, 2012-2, i.
Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dir.), Tratado de derecho de familia, t. v-A, 1.ª ed. revisada, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2016. Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dir.), Tratado de derecho de familia, t. I, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2014.
Krasnow, A. (dir.), Manual de derecho de familia, Buenos Aires, Astrea, 2016.
Krasnow, A., “Limitaciones a la reparación del daño en el divorcio. Una tendencia que crece”, Revista de Responsabilidad Civil y Seguros, La Ley, año xii, n.º 10, octubre, 2010.
Medina, G., “Danos en el derecho de familia en el Codigo Civil y Comercial”, Revista de Responsabilidad Civil y Seguros, La Ley, año xvii, n.º 4, abril, 2005.
Medina, G., Danos en el derecho de familia, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2002.
Mizrahi, F., Familia, matrimonio y derecho, 2.ª ed., Buenos Aires, Astrea, 2006.
Molina de Juan, M., “Derechos y deberes de los cónyuges”, en Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dirs.), Tratado de derecho de familia, t. i, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2014.
Molina de Juan, M., “Disolución del matrimonio”, en Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dirs.), Tratado de derecho de familia, t. i, Santa Fe, Rubinzal- Culzoni, 2014.
Mosset Iturraspe, J., “Los daños emergentes del divorcio”, Revista La Ley, 1983-C.
Sambrizzi, E., “Subsistencia del deber de fidelidad durante la separacion de hecho y daño moral derivado de la causal de adulterio”, Revista La Ley, 2005-C.
Sambrizzi, E., Danos en el derecho de familia, Buenos Aires, La Ley, 2001.
Tapia Rodríguez, M., “Divorcio y responsabilidad civil en el derecho chileno”, Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, n.º 239, año lxxxiv, enero-junio, 2016.
Tapia Rodríguez, M., “Improcedencia de la indemnizacion por incumplimiento de deberes conyugales en la jurisprudencia chilena”, en Barría Díaz, R. et al. (eds.), Presente y futuro de la responsabilidad civil, Santiago, Thomson Reuters, 2017.
Turner, S., “Indemnizacion de perjuicios a proposito del divorcio por culpa”, en Barria Díaz, R. et al. (eds.), Presente y futuro de la responsabilidad civil, Santiago, Thomson Reuters, 2017.
Turner, S., “Las circunstancias extraordinarias que harían procedente la indemnización de perjuicios entre conyuges divorciados”, en Barría Paredes, M. (ed.), Estudios de derecho civil xi, Santiago, Thomson Reuters, 2016.
Varas Braun, J., “Corazón roto: ¿daño indemnizable?”, en Barría Paredes, M. (coord.), Estudios de derecho civil xi, Santiago, Thomson Reuters, 2016.
Zannoni, E. et al. (revisores), Código Civil y Comercial. Concordado con el régimen derogado y referenciado con legislación vigente, 2.ª reimp., Buenos Aires, Astrea, 2015.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
application/xml
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Civil
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/5531
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/3a8ac026-d9fd-4862-8b0c-ff38240f8dff/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d4d02be0253025cb86c8d7c03ae95b89
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100468598571008
spelling Turner Saelzer, Susan0fb23e92-6dc6-4567-a497-f6ea3abc593c2018-07-31 00:00:002022-09-09T21:09:49Z2018-07-31 00:00:002022-09-09T21:09:49Z2018-07-31El derecho matrimonial presenta en Chile y Argentina una evolución histórica similar durante los siglos XIX y XX, tendencia que se desvanece en algunos aspectos con la entrada en vigencia en Argentina del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación en el año 2015. Este trabajo aborda uno de esos aspectos, el de la eventual responsabilidad civil derivada de la infracción del deber de fidelidad entre los cónyuges, cuestión íntimamente relacionada con el divorcio por culpa, intentando extraer conclusiones útiles de la reforma argentina para el derecho chileno.Argentinean and Chilean marriage law display a similar historical evolution during the 19th and 20th centuries; a tendency that, however, withers away with the enactment in Argentina of the new Civil and Commercial Code in 2015. This article studies one of its innovations, the possible civil liability resulting from the breach of the spousal fiduciary duty and its implications with respect to fault divorce, in order to draw conclusions from the reform that could be used to shed light on potential developments in Chilean law.application/pdfapplication/xmltext/html10.18601/01234366.n35.052346-24420123-4366https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11650https://doi.org/10.18601/01234366.n35.05spaDepartamento de Derecho Civilhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/6736https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/6986https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/5531/7204Núm. 35 , Año 2018 : Julio-Diciembre12835105Revista de Derecho PrivadoÁlvarez, O., “Código Civil y Comercial y daño moral con motivo del divorcio vincular”, Revista La Ley 2015-C.Azar, A. y F. Ossola, “Principio de indemnidad, deber moral de fidelidad entre conyuges y resarcimiento de danos”, La Ley 14/12/2016, cita online: ar/doc/3787/2016.Barbero, O., “La responsabilidad civil en el derecho de familia (30 años después)”, Revista de Jurisprudencia Argentina, 2005-iv, octubre-diciembre.Belluscio, A.; E. Zannoni y A. Kemelmajer de Carlucci, Responsabilidad civil en el derecho de familia, Buenos Aires, Hammurabi, 1983.Bobrosky, J., “Matrimonio y divorcio”, en Krasnow, A. (dir.), Manual de derecho de familia, Buenos Aires, Astrea, 2016.Borda, G., “El daño moral en el matrimonio. La conveniencia de un nuevo plenario”, Revista La Ley, 2005-C, 757.Borda, G., Tratado de derecho civil. Familia, 10.ª ed., t. i, La Ley, 2008.Chechile, A., “El divorcio en el proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación”, Revista de Derecho de Familia, n.º 57.Cifuentes, S., “El divorcio y la responsabilidad por el dano moral”, Revista La Ley, 1990- B, 805-810.Corral Talciani, H., “La incipiente jurisprudencia chilena sobre daños en la familia”, Revista de Derecho de Familia, Thomson Reuters, n.º 4, 2014.Corral Talciani, H., “Responsabilidad civil por adulterio: una mirada al otro lado de la cordillera”, El Mercurio Legal, 7 de junio de 2017, disponible en: http://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2017/06/07/Responsabilidad-civilpor-adulterio-una-mirada-al-otro-lado-de-la-Cordillera.aspx?disp=1 [consultado el 20 de octubre de 2017].Dutto, R., Danos ocasionados en las relaciones de familia, Buenos Aires, Hammurabi, 2006.Etcheberry Court, L., “Responsabilidad civil ante el quebrantamiento del deber de fidelidad entre los cónyuges. Corte Suprema, 13 de junio de 2012”, comentario de jurisprudencia, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 19, diciembre, 2012.Fleitas Ortiz de Rozas, A. y E. Roveda, E., Manual de derecho de familia, 3.ª ed., Buenos Aires, Abeledo Perrot, 2011.Giordano, V., “La reforma del código civil: pasado y presente desde una perspectiva de género”, Mora (Buenos Aires), vol. 21, n.º 1, junio, 2015, disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-001X2015000100006 [consultado el 10 de octubre de 2015].Jalil, J., “Danos derivados del divorcio y presupuestos para la procedencia de la responsabilidad civil”, Revista Familia y Patrimonio, año 3, n.º 1, febrero, 2011.Kemelmajer de Carlucci, A., “La eliminación del divorcio contencioso en el proyecto de Codigo Civil y Comercial de la Republica Argentina y su incidencia en el derecho de danos”, en Lepin, C. y D. Vargas (eds.), Responsabilidad civil y familia, Santiago, Thomson Reuters, 2014, 201-208.Kemelmajer de Carlucci, A., “Lineamientos generales del derecho de familia en el proyecto de Código Civil y Comercial unificado. Por qué no al maquillaje”, Revista de Derecho Privado y Comunitario, Rubinzal-Culzoni, 2012-2, i.Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dir.), Tratado de derecho de familia, t. v-A, 1.ª ed. revisada, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2016. Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dir.), Tratado de derecho de familia, t. I, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2014.Krasnow, A. (dir.), Manual de derecho de familia, Buenos Aires, Astrea, 2016.Krasnow, A., “Limitaciones a la reparación del daño en el divorcio. Una tendencia que crece”, Revista de Responsabilidad Civil y Seguros, La Ley, año xii, n.º 10, octubre, 2010.Medina, G., “Danos en el derecho de familia en el Codigo Civil y Comercial”, Revista de Responsabilidad Civil y Seguros, La Ley, año xvii, n.º 4, abril, 2005.Medina, G., Danos en el derecho de familia, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2002.Mizrahi, F., Familia, matrimonio y derecho, 2.ª ed., Buenos Aires, Astrea, 2006.Molina de Juan, M., “Derechos y deberes de los cónyuges”, en Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dirs.), Tratado de derecho de familia, t. i, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2014.Molina de Juan, M., “Disolución del matrimonio”, en Kemelmajer de Carlucci, A.; M. Herrera y N. Lloveras (dirs.), Tratado de derecho de familia, t. i, Santa Fe, Rubinzal- Culzoni, 2014.Mosset Iturraspe, J., “Los daños emergentes del divorcio”, Revista La Ley, 1983-C.Sambrizzi, E., “Subsistencia del deber de fidelidad durante la separacion de hecho y daño moral derivado de la causal de adulterio”, Revista La Ley, 2005-C.Sambrizzi, E., Danos en el derecho de familia, Buenos Aires, La Ley, 2001.Tapia Rodríguez, M., “Divorcio y responsabilidad civil en el derecho chileno”, Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, n.º 239, año lxxxiv, enero-junio, 2016.Tapia Rodríguez, M., “Improcedencia de la indemnizacion por incumplimiento de deberes conyugales en la jurisprudencia chilena”, en Barría Díaz, R. et al. (eds.), Presente y futuro de la responsabilidad civil, Santiago, Thomson Reuters, 2017.Turner, S., “Indemnizacion de perjuicios a proposito del divorcio por culpa”, en Barria Díaz, R. et al. (eds.), Presente y futuro de la responsabilidad civil, Santiago, Thomson Reuters, 2017.Turner, S., “Las circunstancias extraordinarias que harían procedente la indemnización de perjuicios entre conyuges divorciados”, en Barría Paredes, M. (ed.), Estudios de derecho civil xi, Santiago, Thomson Reuters, 2016.Varas Braun, J., “Corazón roto: ¿daño indemnizable?”, en Barría Paredes, M. (coord.), Estudios de derecho civil xi, Santiago, Thomson Reuters, 2016.Zannoni, E. et al. (revisores), Código Civil y Comercial. Concordado con el régimen derogado y referenciado con legislación vigente, 2.ª reimp., Buenos Aires, Astrea, 2015.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/5531Spousal fiduciary duty; compensation for damages; fault divorcedeber de fidelidad; indemnización de perjuicios; divorcio por culpaInfidelidad, culpa, divorcio e indemnización de perjuicios en el derecho matrimonial argentino y chilenoInfidelity, Fault, Divorce, and Compensation for Damages in Argentinean and Chilean Marriage LawArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2593https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/3a8ac026-d9fd-4862-8b0c-ff38240f8dff/downloadd4d02be0253025cb86c8d7c03ae95b89MD51001/11650oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/116502023-08-14 15:22:19.559https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org