La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores

Este capítulo es producto de una investigación documental y tiene como objetivo evidenciar que la evaluación del desempeño docente constituye un factor primordial para el desarrollo profesional de los educadores, pues permite que los docentes reflexionen sobre la práctica educativa y, a partir de es...

Full description

Autores:
Huertas Chacón, Jenny Andrea
Molina Bernal, Irma Amalia
Tipo de recurso:
Part of book
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Sergio Arboleda
Repositorio:
Repositorio U. Sergio Arboleda
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1991
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11232/1991
Palabra clave:
Personal docente - Evaluación
Evaluación educativa
Desarrollo profesional
Educators - Evaluation
Educational accountability
Career development
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
id sergioarb2_da999efc0d31637f52bec94649bb14f6
oai_identifier_str oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1991
network_acronym_str sergioarb2
network_name_str Repositorio U. Sergio Arboleda
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
title La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
spellingShingle La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
Personal docente - Evaluación
Evaluación educativa
Desarrollo profesional
Educators - Evaluation
Educational accountability
Career development
title_short La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
title_full La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
title_fullStr La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
title_full_unstemmed La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
title_sort La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores
dc.creator.fl_str_mv Huertas Chacón, Jenny Andrea
Molina Bernal, Irma Amalia
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Huertas Chacón, Jenny Andrea
Molina Bernal, Irma Amalia
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Personal docente - Evaluación
Evaluación educativa
Desarrollo profesional
Educators - Evaluation
Educational accountability
Career development
topic Personal docente - Evaluación
Evaluación educativa
Desarrollo profesional
Educators - Evaluation
Educational accountability
Career development
description Este capítulo es producto de una investigación documental y tiene como objetivo evidenciar que la evaluación del desempeño docente constituye un factor primordial para el desarrollo profesional de los educadores, pues permite que los docentes reflexionen sobre la práctica educativa y, a partir de esas consideraciones, puedan gestionar cambios en sus prácticas. Ahora bien, para que dicha evaluación sea efectiva, se requiere de un modelo que goce de claridad procedimental, que esté direccionado al mejoramiento del ejercicio de la profesión docente y que genere procesos de aprendizaje en los participantes. Esto debido a que los docentes, en el ejercicio de su profesión, se enfrentan a una serie de situaciones que potencian o afectan su desempeño, y este, a su vez, se refleja en los procesos de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes y, por tanto, en la calidad educativa. Es por esto que es necesario contar con mecanismos (como variables, categorías, indicadores endógenos y exógenos, etc.) que permitan medir de manera objetiva los procesos educativos, la influencia y el impacto en el quehacer docente de enseñanza y aprendizaje, así como la efectividad de las dinámicas que se llevan a cabo en el aula. Todo esto con el fin de potenciar las fortalezas y trabajar en las debilidades identificadas en la evaluación y, así, contribuir al mejoramiento del docente como individuo y de los procesos a su cargo.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2023-06-06T12:24:07Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2023-06-06T12:24:07Z
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2023-03
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2023-03
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.redcol.*.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIB
dc.type.local.spa.fl_str_mv Capítulo de Libro
format http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Huertas Chacón, J. y Molina Bernal, I. (2023). La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores en Molina Bernal, Irma. (Comp.), Gerencia educativas innovación y evaluación para la transformación. (pp.135-153). Bogotá: Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv 978-958-5158-66-5
dc.identifier.uri.eng.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11232/1991
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.repourl.*.fl_str_mv repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
identifier_str_mv Huertas Chacón, J. y Molina Bernal, I. (2023). La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores en Molina Bernal, Irma. (Comp.), Gerencia educativas innovación y evaluación para la transformación. (pp.135-153). Bogotá: Universidad Sergio Arboleda
978-958-5158-66-5
instname:Universidad Sergio Arboleda
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
url http://hdl.handle.net/11232/1991
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Investigación
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ángel, A., Dubin, K. A., Salvador, M. y Simón, C. (2008). La evaluación del desempeño en las Administraciones Públicas. Centro PwC/IE del Sector Público.
Bolívar, A. (2008). Evaluación de la práctica docente: Una revisión desde España. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 1(2). https://revistas.uam.es/riee/ article/view/4666
Byars, L. y Rue, W. L. (1996). Gestión de recursos humanos. Editorial Mosby.
Carpio, C. (2014). Desarrollo en las organizaciones. Ediciones Costa Azul.
Chiavenato, I. (1995). Subsistema de aplicación de recursos humanos. En Administración de los recursos humanos (5.a ed.). McGraw-Hill.
Chiavenato, I. (2007). Administración de recursos humanos (8.a ed.). McGraw-Hill.
Constitución Política de Colombia [Const.]. Ley 115 de 1994 o General de Educación. 8 de febrero de 1994 (Colombia).
Daniels, A. (1993). Gerencia del desempeño. McGraw-Hill.
Decreto 1278 de 2002 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se expide el Estatuto de Profesionalización Docente. 19 de junio de 2002.
Decreto 2582 de 2003 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se establecen reglas y mecanismos generales para la evaluación del desempeño de los docentes y directivos docentes que laboran en los establecimientos educativos estatales. 12 de diciembre de 2003.
Decreto 3782 de 2007 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se reglamenta la evaluación anual de desempeño laboral de los servidores públicos docentes y directivos docentes que se rigen por el Decreto-ley 1278 de 2002. 7 de octubre de 2007
Duke, D. L. y Stiggins, R. (1997). Más allá de la competencia mínima: evaluación para el desarrollo profesional. Manual para la evaluación del profesorado. La Muralla.
Elmore, R. F. (2003). Accountability and Capacity. En M. Carnoy, R. Elmore y L. Siskin (Eds.), The new accountability: high schools and high-stakes testing (pp. 195-210). Routledge Falmer.
Gallego. M. (2000). Gestión humana basada en competencias. Contribución efectiva al logro de los objetivos organizacionales. Revista Universidad EAFIT, 36(119), 63-71. https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/revista-universidad-eafit/ article/view/1026
Gálvez, E. y Milla, R. (2018). Evaluación del desempeño docente: preparación para el aprendizaje de los estudiantes en el marco de buen desempeño docente. Propósitos y Representaciones, 6(2), 407-452. http://dx.doi.org/10.20511/pyr2018.v6n2.236
García, J (2000). Las dimensiones de la efectividad docente, validez y confiabilidad de los cuestionarios de evaluación de la docencia: síntesis de investigación internacional. Paidós.
González, D., López, R., Hidalgo, E., García, B. y Pegalajar, M. (1999). Evaluación del profesorado universitario por los alumnos. En Nuevas realidades educativas, nuevas necesidades metodológicas. AIDIPE.
Guevara-Araiza, A. y Martínez-Chairez, G. I. (2015). La evaluación del desempeño docente. Raximhai, 11(4), 113-124. https://doi.org/10.35197/rx.11.01.e2.2015.07.gm
Guinn, K. (1987). Performance management: not just an annual appraisal. Training, 24(8), 39.
Harper y Lynch. (1992). Manuales de recursos humanos. Editorial Gaceta de Negocios.
Harris, O. (1986). Administración de recursos humanos: conceptos de conducta interpersonal y casos. Limusa.
House, E. R. (1997). Evaluación, ética y poder. Morata.
Millman, J. y Darling-Hammond, L. (1997) Manual para la evaluación del profesorado. La Muralla.
Niño, L. S. (2001). Las tendencias predominantes en la evaluación docente. Opciones Pedagógicas, 24, 45-65.
Olarte-Arias, Y., Madiedo-Clavijo, C. y Pinilla-Roa, A. Evaluación docente como factor de desarrollo profesional desde una pedagogía reflexiva. Revista de la Facultad de Medicina, 67(3), 277-285. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v67n3.62539
Puchol, L. (2007). Dirección y gestión de recursos humanos. Ediciones Díaz de Santos
Sánchez, C. (2006). Una mirada crítica de las políticas educativas desde el Observatorio Nacional de Políticas en Evaluación (Serie Documentos para una evaluación crítica 2). Universidad Pedagógica Nacional y ONPE.
Spencer, L. M. y Spencer, S. M. (1993). Competence at work: Models of superior performance. John Wiley.
Swan. W. (1991). How to do a superior performance appraisal. John Wiley
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 135
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 153
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accesRights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 32
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Sergio Arboleda
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Educación
institution Universidad Sergio Arboleda
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/1/La%20evaluaci%c3%b3n%20del%20desempe%c3%b1o%20docente%20factor%20para%20el%20desarrollo%20profesional%20de%20los%20educadores.pdf
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/2/license.txt
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/3/Gerencia%20educativa.jpg
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/4/La%20evaluaci%c3%b3n%20del%20desempe%c3%b1o%20docente%20factor%20para%20el%20desarrollo%20profesional%20de%20los%20educadores.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 723b3b7010415164dd873f26c2c46163
08af4d860568f825b35a06c69dc734dc
43aa683f07d3e8451baa6ae8ab4554fc
4512c15c828c25f013c746f8f21da744
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repository.mail.fl_str_mv dspace-help@myu.edu
_version_ 1808401239991386112
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Huertas Chacón, Jenny AndreaMolina Bernal, Irma Amalia2023-06-06T12:24:07Z2023-06-06T12:24:07Z2023-032023-03Huertas Chacón, J. y Molina Bernal, I. (2023). La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadores en Molina Bernal, Irma. (Comp.), Gerencia educativas innovación y evaluación para la transformación. (pp.135-153). Bogotá: Universidad Sergio Arboleda978-958-5158-66-5http://hdl.handle.net/11232/1991instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/Este capítulo es producto de una investigación documental y tiene como objetivo evidenciar que la evaluación del desempeño docente constituye un factor primordial para el desarrollo profesional de los educadores, pues permite que los docentes reflexionen sobre la práctica educativa y, a partir de esas consideraciones, puedan gestionar cambios en sus prácticas. Ahora bien, para que dicha evaluación sea efectiva, se requiere de un modelo que goce de claridad procedimental, que esté direccionado al mejoramiento del ejercicio de la profesión docente y que genere procesos de aprendizaje en los participantes. Esto debido a que los docentes, en el ejercicio de su profesión, se enfrentan a una serie de situaciones que potencian o afectan su desempeño, y este, a su vez, se refleja en los procesos de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes y, por tanto, en la calidad educativa. Es por esto que es necesario contar con mecanismos (como variables, categorías, indicadores endógenos y exógenos, etc.) que permitan medir de manera objetiva los procesos educativos, la influencia y el impacto en el quehacer docente de enseñanza y aprendizaje, así como la efectividad de las dinámicas que se llevan a cabo en el aula. Todo esto con el fin de potenciar las fortalezas y trabajar en las debilidades identificadas en la evaluación y, así, contribuir al mejoramiento del docente como individuo y de los procesos a su cargo.32Digitalapplication/pdfspaUniversidad Sergio ArboledaEducaciónInvestigaciónÁngel, A., Dubin, K. A., Salvador, M. y Simón, C. (2008). La evaluación del desempeño en las Administraciones Públicas. Centro PwC/IE del Sector Público.Bolívar, A. (2008). Evaluación de la práctica docente: Una revisión desde España. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 1(2). https://revistas.uam.es/riee/ article/view/4666Byars, L. y Rue, W. L. (1996). Gestión de recursos humanos. Editorial Mosby.Carpio, C. (2014). Desarrollo en las organizaciones. Ediciones Costa Azul.Chiavenato, I. (1995). Subsistema de aplicación de recursos humanos. En Administración de los recursos humanos (5.a ed.). McGraw-Hill.Chiavenato, I. (2007). Administración de recursos humanos (8.a ed.). McGraw-Hill.Constitución Política de Colombia [Const.]. Ley 115 de 1994 o General de Educación. 8 de febrero de 1994 (Colombia).Daniels, A. (1993). Gerencia del desempeño. McGraw-Hill.Decreto 1278 de 2002 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se expide el Estatuto de Profesionalización Docente. 19 de junio de 2002.Decreto 2582 de 2003 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se establecen reglas y mecanismos generales para la evaluación del desempeño de los docentes y directivos docentes que laboran en los establecimientos educativos estatales. 12 de diciembre de 2003.Decreto 3782 de 2007 [Ministerio de Educación Nacional de Colombia]. Por el cual se reglamenta la evaluación anual de desempeño laboral de los servidores públicos docentes y directivos docentes que se rigen por el Decreto-ley 1278 de 2002. 7 de octubre de 2007Duke, D. L. y Stiggins, R. (1997). Más allá de la competencia mínima: evaluación para el desarrollo profesional. Manual para la evaluación del profesorado. La Muralla.Elmore, R. F. (2003). Accountability and Capacity. En M. Carnoy, R. Elmore y L. Siskin (Eds.), The new accountability: high schools and high-stakes testing (pp. 195-210). Routledge Falmer.Gallego. M. (2000). Gestión humana basada en competencias. Contribución efectiva al logro de los objetivos organizacionales. Revista Universidad EAFIT, 36(119), 63-71. https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/revista-universidad-eafit/ article/view/1026Gálvez, E. y Milla, R. (2018). Evaluación del desempeño docente: preparación para el aprendizaje de los estudiantes en el marco de buen desempeño docente. Propósitos y Representaciones, 6(2), 407-452. http://dx.doi.org/10.20511/pyr2018.v6n2.236García, J (2000). Las dimensiones de la efectividad docente, validez y confiabilidad de los cuestionarios de evaluación de la docencia: síntesis de investigación internacional. Paidós.González, D., López, R., Hidalgo, E., García, B. y Pegalajar, M. (1999). Evaluación del profesorado universitario por los alumnos. En Nuevas realidades educativas, nuevas necesidades metodológicas. AIDIPE.Guevara-Araiza, A. y Martínez-Chairez, G. I. (2015). La evaluación del desempeño docente. Raximhai, 11(4), 113-124. https://doi.org/10.35197/rx.11.01.e2.2015.07.gmGuinn, K. (1987). Performance management: not just an annual appraisal. Training, 24(8), 39.Harper y Lynch. (1992). Manuales de recursos humanos. Editorial Gaceta de Negocios.Harris, O. (1986). Administración de recursos humanos: conceptos de conducta interpersonal y casos. Limusa.House, E. R. (1997). Evaluación, ética y poder. Morata.Millman, J. y Darling-Hammond, L. (1997) Manual para la evaluación del profesorado. La Muralla.Niño, L. S. (2001). Las tendencias predominantes en la evaluación docente. Opciones Pedagógicas, 24, 45-65.Olarte-Arias, Y., Madiedo-Clavijo, C. y Pinilla-Roa, A. Evaluación docente como factor de desarrollo profesional desde una pedagogía reflexiva. Revista de la Facultad de Medicina, 67(3), 277-285. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v67n3.62539Puchol, L. (2007). Dirección y gestión de recursos humanos. Ediciones Díaz de SantosSánchez, C. (2006). Una mirada crítica de las políticas educativas desde el Observatorio Nacional de Políticas en Evaluación (Serie Documentos para una evaluación crítica 2). Universidad Pedagógica Nacional y ONPE.Spencer, L. M. y Spencer, S. M. (1993). Competence at work: Models of superior performance. John Wiley.Swan. W. (1991). How to do a superior performance appraisal. John Wiley135153La evaluación del desempeño docente: factor para el desarrollo profesional de los educadoresPersonal docente - EvaluaciónEvaluación educativaDesarrollo profesionalEducators - EvaluationEducational accountabilityCareer developmenthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_3248http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIBCapítulo de LibroORIGINALLa evaluación del desempeño docente factor para el desarrollo profesional de los educadores.pdfLa evaluación del desempeño docente factor para el desarrollo profesional de los educadores.pdfCapítulo 6application/pdf1221686https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/1/La%20evaluaci%c3%b3n%20del%20desempe%c3%b1o%20docente%20factor%20para%20el%20desarrollo%20profesional%20de%20los%20educadores.pdf723b3b7010415164dd873f26c2c46163MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81180https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/2/license.txt08af4d860568f825b35a06c69dc734dcMD52open accessTHUMBNAILGerencia educativa.jpgGerencia educativa.jpgimage/jpeg91053https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/3/Gerencia%20educativa.jpg43aa683f07d3e8451baa6ae8ab4554fcMD53open accessLa evaluación del desempeño docente factor para el desarrollo profesional de los educadores.pdf.jpgLa evaluación del desempeño docente factor para el desarrollo profesional de los educadores.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg18401https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1991/4/La%20evaluaci%c3%b3n%20del%20desempe%c3%b1o%20docente%20factor%20para%20el%20desarrollo%20profesional%20de%20los%20educadores.pdf.jpg4512c15c828c25f013c746f8f21da744MD54open access11232/1991oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/19912023-07-07 13:08:14.82open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduPHA+QWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgoKPHA+RWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgbWFuaWZpZXN0YSBkZSBpZ3VhbCBtYW5lcmEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGNyZWFjacOzbiBwcm9waWEgeSBvcmlnaW5hbCB5IHF1ZSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gaW5mcmluZ2lyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgbGUgcHVlZGFuIGNvcnJlc3BvbmRlciBhIHRlcmNlcm9zLjwvcD4KCgo8cD48Yj5QYXLDoWdyYWZvOjwvYj4gU2kgbGxlZ2FyYSBhIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIGF1dG9yIGFzdW1pcsOhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgZGVqYW5kbyBpbmRlbW5lIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBzYWxpZW5kbyBlbiBkZWZlbnNhIHBlcnNvbmFsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy48L3A+Cg==

Publicaciones similares