Privación de las voces plurales: el periodismo cubano

De la gran revolución cubana sabemos pequeños visos que nos hacen amar u odiar los entes revolucionarios de liberación al pueblo isleño, y esto se percibe a partir de la labor periodística cubana. El papel de la prensa y del periodismo es funda mental en territorios democráticos, donde la sociedad c...

Full description

Autores:
Bohórquez, Valentina
Caviedes, Catalina
Tipo de recurso:
Part of book
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Sergio Arboleda
Repositorio:
Repositorio U. Sergio Arboleda
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/2077
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11232/2077
Palabra clave:
Periodismo - Cuba
Periodistas – Cuba
Libertad de prensa - Cuba
Gobierno y prensa - Cuba
Journalism - Cuba
Journalists - Cuba
Freedom of the press - Cuba
Government and the press - Cuba
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
id sergioarb2_cc900d9bc201542aeac9de4f5aa2f2e4
oai_identifier_str oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/2077
network_acronym_str sergioarb2
network_name_str Repositorio U. Sergio Arboleda
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
title Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
spellingShingle Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
Periodismo - Cuba
Periodistas – Cuba
Libertad de prensa - Cuba
Gobierno y prensa - Cuba
Journalism - Cuba
Journalists - Cuba
Freedom of the press - Cuba
Government and the press - Cuba
title_short Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
title_full Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
title_fullStr Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
title_full_unstemmed Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
title_sort Privación de las voces plurales: el periodismo cubano
dc.creator.fl_str_mv Bohórquez, Valentina
Caviedes, Catalina
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Bohórquez, Valentina
Caviedes, Catalina
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Periodismo - Cuba
Periodistas – Cuba
Libertad de prensa - Cuba
Gobierno y prensa - Cuba
Journalism - Cuba
Journalists - Cuba
Freedom of the press - Cuba
Government and the press - Cuba
topic Periodismo - Cuba
Periodistas – Cuba
Libertad de prensa - Cuba
Gobierno y prensa - Cuba
Journalism - Cuba
Journalists - Cuba
Freedom of the press - Cuba
Government and the press - Cuba
description De la gran revolución cubana sabemos pequeños visos que nos hacen amar u odiar los entes revolucionarios de liberación al pueblo isleño, y esto se percibe a partir de la labor periodística cubana. El papel de la prensa y del periodismo es funda mental en territorios democráticos, donde la sociedad civil tiene el derecho a saber y opinar lo que ocurre en ámbitos sociales, políticos y económicos dentro de su terri torio. Dicho lo anterior, pese a la transformación que ha tenido la labor periodística dentro de Cuba, esta sigue cumpliendo un rol fundamental frente al seguimiento de informaciones institucionalizadas que logran tergiversar la labor innata. No obstante, la labor del periodismo cubano se ha transformado y hoy, aunque existan grandes problemas de libertad de prensa, la labor periodística trasciende más allá de la institucionalidad, llegando a formar un periodismo independiente y al ternativo en donde encontramos un seguimiento a la realidad de Cuba. En conse cuencia, es así como dentro del régimen perpetuado en el poder, y su búsqueda por permanecer en su lugar dominante en Cuba, las voces de la información se han visto, envueltas por una gran influencia por un periodismo revolucionario, comprometido con el sentido de esta y en la máxima expresión en su sentido militante
publishDate 2021
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2021-03
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2021-03
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2023-11-16T12:42:56Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2023-11-16T12:42:56Z
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.redcol.*.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIB
dc.type.local.spa.fl_str_mv Capítulo de Libro
format http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv 978-958-5158-27-6
dc.identifier.uri.eng.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11232/2077
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv 10.22518/book/9789585158276/ch3
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.repourl.*.fl_str_mv repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
identifier_str_mv 978-958-5158-27-6
10.22518/book/9789585158276/ch3
instname:Universidad Sergio Arboleda
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
url http://hdl.handle.net/11232/2077
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Política
dc.relation.references.spa.fl_str_mv 14ymedio (2018). Maykel González Vivero, el periodista sin miedo que fundó “Tremenda Nota”. 14ymedio. Recuperado de https://www.14ymedio.com/destacamos/Maykel Gonzalez-Vivero-periodista-independiente_0_2568343150.htm
Adorno, T. (1964). Television and patterns of mass culture. En B. Rosenberg & D. Manning White (Coords.), Mass culture: the popular arts in America (pp. 474-488). Nueva York: Free Press.
Almond, G. (1983). Communism and political culture theory. Comparative Politics, 15(2), 127-138. https://doi.org/10.2307/421672
Asociación Pro Libertad de Prensa. (s. f.). Asociación Pro Libertad de Prensa. Recuperado de https://www.aplpcuba.org/
Arencibia Lorenzo, J. (2017). Periodismo cubano: ¿un callejón sin salida? Estudios Latinoamericanos, Nueva Época, 39, 51-75. https://doi.org/10.22201/ cela.24484946e.2017.39.58300
Beaulieu, S. (2013). Trayectorias cruzadas de la prensa oficial y de los medios independientes [Ebook] (1st ed., pp. 120-420). Granada: Universidad de Granada.
Bourdieu, P. (1977). La production de la croyance: contribution à une économie des biens symboliques. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 13, 13-43. https:// doi.org/10.3406/arss.1977.3493. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=5532864
Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza.
Comité Central del Partido Comunista de Cuba. (2007). Orientaciones del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba para incrementar la eficacia informativa de los medios de comunicación masiva del país. Documento limitado, Cuba.
De-Aguilera-Moyano, M. (2018). Teorías de la comunicación, sistemas de creencia, poder. IC-Revista de Información y Comunicación, 15, 287-313. Recuperado de https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/81392
Dice, M. C. B. (2019). Estatutos de la Unión de Periodistas de Cuba. Cubaperiodistas. Recuperado de https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/ estatutos-de-la-upec/
El Estornudo. (2017, abril 25). Detienen a colaborador nuestro por investigar sobre expulsión de estudiante universitaria. El Estornudo. Recuperado de https://www.revistaelestornudo.com/ detienen-colaborador-investigar-expulsion-estudiante-universitaria/
Beaulieu, S. (2014). Política cultural y periodismo en Cuba. Madrid. España: Alianza Editorial.
Gramsci, A. (1971). Selections from the prison notebooks. Nueva York: International
Habermas, J. (1981). Historia y crítica de la opinión pública. Barcelona: Gustavo Gili
Harnecker, M., & Uribe, G. (1972). El partido: vanguardia del proletariado. Cuadernos de educación popular: cómo luchar por el socialismo, 8, 1-17. Santiago de Chile: Editora Nacional Quimantú.
Jensen, K., & Neuman, R. (2013). Evolving paradigms of communication research. International Journal of Communication, 7, 230-238. Recuperado de https://ijoc. org/index.php/ijoc/article/view/1960/851
Katz, E., & Lazarsfeld, P. (1955). Personal influence: The part played by people in the flow of mass communications. Nueva York: Free Press.
Klapper, J. (1960). The effects of mass communications. Nueva York: Free Press.
Lasswell, H. (1948). Estructura y función de la comunicación en la sociedad. En M. de Moragas (Ed.), Sociología de la comunicación de masas (pp. 50-68). Barcelona: Gustavo Gili
Marrero, J. (2014, enero 30). El periodismo en Cuba: la Revolución. Cubadebate. Recuperado de http://www.cubadebate.cu/especiales/2014/01/30/ el-periodismo-en-cuba-la-revolucion/
Marrero, J. Vera, E., & Pavón, R. (2004). Cuando la verdad se resiste a morir. Ponencia presentada por los tres periodistas en el Encuentro Internacional de Historia (Instituto de Historia de Cuba), La Habana, 25 de noviembre.
Machover, J. (2010). Cuba. L’aveuglement coupable. París: Armand Colin.
Sánchez, F. (2020). Orgullo VICE: Maykel González, periodismo contra la homofobia estatal cubana. VICE, Orgullo. Recuperado de https://www.vice.com/es/article/ep4vpm/ orgullo-vice-maykel-gonzalez-periodismo-contra-la-homofobia-estatal-cubana
Sistema de comunicación, poder y socialismo. (s. f.). Recuperado de http://www. elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2019/nov/sosa-de_aguilera-de_la_ noval.pdf
Sociedad Interamericana de Prensa. (2015, septiembre 25). Ley de Prensa Cuba: Base Legal. Sipconnect. Recuperado de https://www.sipiapa.org/ notas/1200137-ley-prensa-cuba-base-legal
Thornborrow, J. (2002). Power talk. Language and interaction in institutional discourse. Londres: Longman
UPEC. (s.f.). Perfil de la UPEC. Cubaperiodistas. Recuperado de https://www. cubaperiodistas.cu/index.php/perfil-de-la-upec/
Van-Leeuwen, T. (2007). Legitimation in discourse and communication. Discourse & Communication, 1(1), 91-112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986
Van-Dijk, T. (2009). Discurso y poder. Barcelona: Gedisa
Van-Dijk, T. (2016). Estudios críticos del discurso: un enfoque sociocognitivo. Discurso & Sociedad, 10(1), 137-137. Recuperado de http://www.dissoc.org/ ediciones/v10n01/DS10%281%29Van%20Dijk.html
Wodak, R. (1989). Language, power, and ideology. Studies in political discourse. Ámsterdam-Filadelfia: J. Benjamins Co. https://doi.org/10.1075/ct.7
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 49
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 71
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accesRights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 31
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Sergio Arboleda
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Política y Relaciones Internacionales
institution Universidad Sergio Arboleda
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/1/Privaci%c3%b3n%20de%20las%20voces%20plurales%20%20el%20periodismo%20cubano.pdf
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/2/license.txt
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/3/Cuba%20en%20breve.pdf.jpg
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/4/Privaci%c3%b3n%20de%20las%20voces%20plurales%20%20el%20periodismo%20cubano.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a06753c4fe45728b0a189641d5e6af0a
08af4d860568f825b35a06c69dc734dc
f0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313
f0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repository.mail.fl_str_mv dspace-help@myu.edu
_version_ 1814076309911896064
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bohórquez, ValentinaCaviedes, Catalina2023-11-16T12:42:56Z2023-11-16T12:42:56Z2021-032021-03978-958-5158-27-6http://hdl.handle.net/11232/207710.22518/book/9789585158276/ch3instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/De la gran revolución cubana sabemos pequeños visos que nos hacen amar u odiar los entes revolucionarios de liberación al pueblo isleño, y esto se percibe a partir de la labor periodística cubana. El papel de la prensa y del periodismo es funda mental en territorios democráticos, donde la sociedad civil tiene el derecho a saber y opinar lo que ocurre en ámbitos sociales, políticos y económicos dentro de su terri torio. Dicho lo anterior, pese a la transformación que ha tenido la labor periodística dentro de Cuba, esta sigue cumpliendo un rol fundamental frente al seguimiento de informaciones institucionalizadas que logran tergiversar la labor innata. No obstante, la labor del periodismo cubano se ha transformado y hoy, aunque existan grandes problemas de libertad de prensa, la labor periodística trasciende más allá de la institucionalidad, llegando a formar un periodismo independiente y al ternativo en donde encontramos un seguimiento a la realidad de Cuba. En conse cuencia, es así como dentro del régimen perpetuado en el poder, y su búsqueda por permanecer en su lugar dominante en Cuba, las voces de la información se han visto, envueltas por una gran influencia por un periodismo revolucionario, comprometido con el sentido de esta y en la máxima expresión en su sentido militante31Digitalapplication/pdfspaUniversidad Sergio ArboledaPolítica y Relaciones InternacionalesPolítica14ymedio (2018). Maykel González Vivero, el periodista sin miedo que fundó “Tremenda Nota”. 14ymedio. Recuperado de https://www.14ymedio.com/destacamos/Maykel Gonzalez-Vivero-periodista-independiente_0_2568343150.htmAdorno, T. (1964). Television and patterns of mass culture. En B. Rosenberg & D. Manning White (Coords.), Mass culture: the popular arts in America (pp. 474-488). Nueva York: Free Press.Almond, G. (1983). Communism and political culture theory. Comparative Politics, 15(2), 127-138. https://doi.org/10.2307/421672Asociación Pro Libertad de Prensa. (s. f.). Asociación Pro Libertad de Prensa. Recuperado de https://www.aplpcuba.org/Arencibia Lorenzo, J. (2017). Periodismo cubano: ¿un callejón sin salida? Estudios Latinoamericanos, Nueva Época, 39, 51-75. https://doi.org/10.22201/ cela.24484946e.2017.39.58300Beaulieu, S. (2013). Trayectorias cruzadas de la prensa oficial y de los medios independientes [Ebook] (1st ed., pp. 120-420). Granada: Universidad de Granada.Bourdieu, P. (1977). La production de la croyance: contribution à une économie des biens symboliques. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 13, 13-43. https:// doi.org/10.3406/arss.1977.3493. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=5532864Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza.Comité Central del Partido Comunista de Cuba. (2007). Orientaciones del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba para incrementar la eficacia informativa de los medios de comunicación masiva del país. Documento limitado, Cuba.De-Aguilera-Moyano, M. (2018). Teorías de la comunicación, sistemas de creencia, poder. IC-Revista de Información y Comunicación, 15, 287-313. Recuperado de https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/81392Dice, M. C. B. (2019). Estatutos de la Unión de Periodistas de Cuba. Cubaperiodistas. Recuperado de https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/ estatutos-de-la-upec/El Estornudo. (2017, abril 25). Detienen a colaborador nuestro por investigar sobre expulsión de estudiante universitaria. El Estornudo. Recuperado de https://www.revistaelestornudo.com/ detienen-colaborador-investigar-expulsion-estudiante-universitaria/Beaulieu, S. (2014). Política cultural y periodismo en Cuba. Madrid. España: Alianza Editorial.Gramsci, A. (1971). Selections from the prison notebooks. Nueva York: InternationalHabermas, J. (1981). Historia y crítica de la opinión pública. Barcelona: Gustavo GiliHarnecker, M., & Uribe, G. (1972). El partido: vanguardia del proletariado. Cuadernos de educación popular: cómo luchar por el socialismo, 8, 1-17. Santiago de Chile: Editora Nacional Quimantú.Jensen, K., & Neuman, R. (2013). Evolving paradigms of communication research. International Journal of Communication, 7, 230-238. Recuperado de https://ijoc. org/index.php/ijoc/article/view/1960/851Katz, E., & Lazarsfeld, P. (1955). Personal influence: The part played by people in the flow of mass communications. Nueva York: Free Press.Klapper, J. (1960). The effects of mass communications. Nueva York: Free Press.Lasswell, H. (1948). Estructura y función de la comunicación en la sociedad. En M. de Moragas (Ed.), Sociología de la comunicación de masas (pp. 50-68). Barcelona: Gustavo GiliMarrero, J. (2014, enero 30). El periodismo en Cuba: la Revolución. Cubadebate. Recuperado de http://www.cubadebate.cu/especiales/2014/01/30/ el-periodismo-en-cuba-la-revolucion/Marrero, J. Vera, E., & Pavón, R. (2004). Cuando la verdad se resiste a morir. Ponencia presentada por los tres periodistas en el Encuentro Internacional de Historia (Instituto de Historia de Cuba), La Habana, 25 de noviembre.Machover, J. (2010). Cuba. L’aveuglement coupable. París: Armand Colin.Sánchez, F. (2020). Orgullo VICE: Maykel González, periodismo contra la homofobia estatal cubana. VICE, Orgullo. Recuperado de https://www.vice.com/es/article/ep4vpm/ orgullo-vice-maykel-gonzalez-periodismo-contra-la-homofobia-estatal-cubanaSistema de comunicación, poder y socialismo. (s. f.). Recuperado de http://www. elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2019/nov/sosa-de_aguilera-de_la_ noval.pdfSociedad Interamericana de Prensa. (2015, septiembre 25). Ley de Prensa Cuba: Base Legal. Sipconnect. Recuperado de https://www.sipiapa.org/ notas/1200137-ley-prensa-cuba-base-legalThornborrow, J. (2002). Power talk. Language and interaction in institutional discourse. Londres: LongmanUPEC. (s.f.). Perfil de la UPEC. Cubaperiodistas. Recuperado de https://www. cubaperiodistas.cu/index.php/perfil-de-la-upec/Van-Leeuwen, T. (2007). Legitimation in discourse and communication. Discourse & Communication, 1(1), 91-112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986Van-Dijk, T. (2009). Discurso y poder. Barcelona: GedisaVan-Dijk, T. (2016). Estudios críticos del discurso: un enfoque sociocognitivo. Discurso & Sociedad, 10(1), 137-137. Recuperado de http://www.dissoc.org/ ediciones/v10n01/DS10%281%29Van%20Dijk.htmlWodak, R. (1989). Language, power, and ideology. Studies in political discourse. Ámsterdam-Filadelfia: J. Benjamins Co. https://doi.org/10.1075/ct.74971Privación de las voces plurales: el periodismo cubanoPeriodismo - CubaPeriodistas – CubaLibertad de prensa - CubaGobierno y prensa - CubaJournalism - CubaJournalists - CubaFreedom of the press - CubaGovernment and the press - Cubahttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_3248http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIBCapítulo de LibroORIGINALPrivación de las voces plurales el periodismo cubano.pdfPrivación de las voces plurales el periodismo cubano.pdfCapítulo 3application/pdf7487205https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/1/Privaci%c3%b3n%20de%20las%20voces%20plurales%20%20el%20periodismo%20cubano.pdfa06753c4fe45728b0a189641d5e6af0aMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81180https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/2/license.txt08af4d860568f825b35a06c69dc734dcMD52open accessTHUMBNAILCuba en breve.pdf.jpgCuba en breve.pdf.jpgimage/jpeg21489https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/3/Cuba%20en%20breve.pdf.jpgf0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313MD53open accessPrivación de las voces plurales el periodismo cubano.pdf.jpgPrivación de las voces plurales el periodismo cubano.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg21489https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2077/4/Privaci%c3%b3n%20de%20las%20voces%20plurales%20%20el%20periodismo%20cubano.pdf.jpgf0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313MD54open access11232/2077oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/20772023-11-16 22:00:33.505open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduPHA+QWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgoKPHA+RWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgbWFuaWZpZXN0YSBkZSBpZ3VhbCBtYW5lcmEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGNyZWFjacOzbiBwcm9waWEgeSBvcmlnaW5hbCB5IHF1ZSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gaW5mcmluZ2lyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgbGUgcHVlZGFuIGNvcnJlc3BvbmRlciBhIHRlcmNlcm9zLjwvcD4KCgo8cD48Yj5QYXLDoWdyYWZvOjwvYj4gU2kgbGxlZ2FyYSBhIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIGF1dG9yIGFzdW1pcsOhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgZGVqYW5kbyBpbmRlbW5lIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBzYWxpZW5kbyBlbiBkZWZlbnNhIHBlcnNvbmFsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy48L3A+Cg==