Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.

This article relates to the investigation Trazos de vida urbana en la ciudad de Manizales años 1920-30 (Traces of urban life in the Colombian city of Manizales between 1920 and 1930). Here we refer to the urban ornament as a strategic purpose of redesigning the city according to civilizing and progr...

Full description

Autores:
Santofimio Ortiz, Rodrigo
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Sergio Arboleda
Repositorio:
Repositorio U. Sergio Arboleda
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1366
Acceso en línea:
https://doi.org/10.22518/usergioa/jour/ccsh/2019.1/a12
http://hdl.handle.net/11232/1366
Palabra clave:
Sociología urbana - Manizales - 1920
Desarrollo de la comunidad urbana - Manizales - 1920
Vida urbana - Manizales - 1920
Arquitectura - Manizales -1920
Sociology urban - Manizales - 1920
Community development, urbans - Manizales - 1920
City and town life - Manizales - 1920
Architecture - Manizales - 1920
historia urbana
Manizales
vida urbana
arquitectura republicana
vivienda urbana
urban history
urban life
republican architecture
urban housing
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
id sergioarb2_bd69adb567656010915c3fd4e1d1e929
oai_identifier_str oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1366
network_acronym_str sergioarb2
network_name_str Repositorio U. Sergio Arboleda
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Manizales 1920's: Republican Architecture and Urban Life.
title Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
spellingShingle Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
Sociología urbana - Manizales - 1920
Desarrollo de la comunidad urbana - Manizales - 1920
Vida urbana - Manizales - 1920
Arquitectura - Manizales -1920
Sociology urban - Manizales - 1920
Community development, urbans - Manizales - 1920
City and town life - Manizales - 1920
Architecture - Manizales - 1920
historia urbana
Manizales
vida urbana
arquitectura republicana
vivienda urbana
urban history
urban life
republican architecture
urban housing
title_short Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
title_full Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
title_fullStr Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
title_full_unstemmed Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
title_sort Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.
dc.creator.fl_str_mv Santofimio Ortiz, Rodrigo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Santofimio Ortiz, Rodrigo
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Sociología urbana - Manizales - 1920
Desarrollo de la comunidad urbana - Manizales - 1920
Vida urbana - Manizales - 1920
Arquitectura - Manizales -1920
topic Sociología urbana - Manizales - 1920
Desarrollo de la comunidad urbana - Manizales - 1920
Vida urbana - Manizales - 1920
Arquitectura - Manizales -1920
Sociology urban - Manizales - 1920
Community development, urbans - Manizales - 1920
City and town life - Manizales - 1920
Architecture - Manizales - 1920
historia urbana
Manizales
vida urbana
arquitectura republicana
vivienda urbana
urban history
urban life
republican architecture
urban housing
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Sociology urban - Manizales - 1920
Community development, urbans - Manizales - 1920
City and town life - Manizales - 1920
Architecture - Manizales - 1920
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv historia urbana
Manizales
vida urbana
arquitectura republicana
vivienda urbana
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv urban history
urban life
republican architecture
urban housing
description This article relates to the investigation Trazos de vida urbana en la ciudad de Manizales años 1920-30 (Traces of urban life in the Colombian city of Manizales between 1920 and 1930). Here we refer to the urban ornament as a strategic purpose of redesigning the city according to civilizing and progress canons inherent in modernity and, in that case, the new social classes. Europe was the referent to adopt no only the republican architecture but also to modify the urban layout and a new way of inhabiting the city. In the 1920s, Manizales did not escape these processes, but events such as the fires, the attitude of the social agents and the fascistic forms made them worthy of particular attention. The method utilized based on urban cultural history with contributions from Almandoz, Romero and Uribe.
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-02-04
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-07-10T17:02:32Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-07-10T17:02:32Z
dc.date.spa.fl_str_mv 2019
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.eng.fl_str_mv artículo de revista
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Santofimio Ortiz, R. (2019). Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 19(36), 197-216.
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1657-8953
dc.identifier.doi.eng.fl_str_mv https://doi.org/10.22518/usergioa/jour/ccsh/2019.1/a12
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.repourl.*.fl_str_mv repourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/
dc.identifier.url.eng.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11232/1366
identifier_str_mv Santofimio Ortiz, R. (2019). Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 19(36), 197-216.
1657-8953
instname:Universidad Sergio Arboleda
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/
url https://doi.org/10.22518/usergioa/jour/ccsh/2019.1/a12
http://hdl.handle.net/11232/1366
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas; vol. 19, núm. 36 (2019)
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Almandoz, A. (2008). Entre libros de historia Urbana. Para una historiografía de la ciudad y el urbanismo en América Latina. Caracas, Venezuela: Editora Equinoccio/ U. Simón Bolívar.
Argan, G. (1984). Historia del Arte como historia de la ciudad. Barcelona, España: Editorial Laia.
Bardet, G. (1961). El Urbanismo. Buenos Aires, Argentina: EUDEBA.
Botero, F. (1996). Medellín 1890-1950,Historia Urbana y juego de intereses. Medellín, Colombia: Editorial Universidad de Antioquia.
Colmenares, G. (1998). Ricardo Rendón: Una fuente para la historia de la opinión pública. Bogotá, Colombia: Tercer Mundo Editores.
Burke, P. (2009). Historia social y cultural de la casa. Historia Crítica, (39), 11-19.
Contardi, B. (1984). Prólogo. En G. C. Argan, Historia del Arte como historia de la ciudad. Barcelona, España: Editorial Laia.
Correa R., J., y Martínez, C. H. (2010). Progreso, moral y civilización. La preocupación higienista en la Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales (Colombia); primera mitad del siglo XX. Revista Gestión & Región, (10), 7-28.
Escobar, J. (1997). Transformaciones Urbanas. EnM. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.
Esguerra, J. (1997). Construcción de una imagen de prosperidad 1905-1935. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales: Editorial Nomos.
Fabo de María, P. (1926). Historia de la ciudad de Manizales. Manizales, Colombia: Mario Camargo y Cía., T. I y II.
Gaviria T., J. (1924). Monografía de Manizales. Manizales, Colombia: Editores Mario Camargo & Co.
Ginzburg, C. (1989). Mitos, Emblemas, Indicios. Morfología e Historia. Barcelona, España: Editorial Gedisa S. A.
Giraldo M., H. (1991). Aproximación de Manizales en la Arquitectura nacional colombiana 1848-1925. Manizales, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.
González C., J. (2006). De la ciudad al territorio. La configuración del espacio urbano en Ibagué 1886-1986. Ibagué, Colombia: Universidad del Tolima.
Harvey, D. (2004). La condición posmoderna. Investigación sobre los orígenes del cambio cultural. Buenos Aires, Argentina: Amorrortu Editores.
Kalmanovitz, S. (1999). Economía y Nación. Una breve historia de Colombia. Bogotá, Colombia: Tercer Mundo Editores.
Le Corbusier. (1978). Precisiones respecto a un estado actual de la arquitectura y del urbanismo. Barcelona, España: Editorial Poseidón.
Mejía P., G. (2000). La Historia urbana y la valoración del patrimonio urbano. Revista Javeriana, 134(664).
Nolte, E. (1975). El Fascismo de Mussolini a Hitler. Barcelona, España: Plaza & Janes, S. A.
Ocampo, J. (1972). Dominio de clase en la ciudad colombiana. Medellín, Colombia: Editorial Oveja Negra.
Payne, S. (1995). Historia del Fascismo. Barcelona, España: Editorial Planeta, S. A.
Robledo C., J. (1996). La Ciudad en la colonización antioqueña: Manizales. Bogotá, Colombia: Editorial Universidad Nacional.
Robledo C., J. (1997). Arquitectura Republicana, ¡y de bahareque!. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.
Romero, J. (1984). Latinoamérica: Las ciudades y las ideas. México D.F., México: Siglo XXI Editores.
Tuan, Y. (2007). Topofilia.Un estudio de las percepciones, actitudes y valores sobre el entorno. Barcelona, España: Editorial Melusina.
Tirado M., Á. (1995). Aspectos políticos del primer gobierno de Alfonso López Pumarejo (1934 -1938). Bogotá, Colombia: Planeta colombiana S. A.
Uribe, C. (1984). Los Años veinte en Colombia. Ideología y Cultura. Bogotá, Colombia: Ediciones Aurora.
Urrego, M. (1997). Sexualidad, Matrimonio y Familia en Bogotá 1880- 1930. Bogotá, Colombia: Editorial Planeta/ CIUD.
Valencia, A. (1990). Manizales en la dinámica colonizadora (1846-1930). Manizales, Colombia: Fondo Editorial U. de Caldas.
Valencia, A. (1997). La Edad de Oro. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista: Civilizar Ciencias Sociales y Humanidades
dc.relation.citationvolumen.spa.fl_str_mv 19
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 36
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 197
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 216
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accesRights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 19
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv documentos
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Sergio Arboleda
institution Universidad Sergio Arboleda
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1366/1/Manizales%20a%c3%b1os%201920.html
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1366/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv a57ffa93a34ae42cc9e35e04e5f44aa9
08af4d860568f825b35a06c69dc734dc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repository.mail.fl_str_mv dspace-help@myu.edu
_version_ 1814076317933502464
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/id/4857261e-11f6-4dd0-aa50-087c2e9b6035/license.txthttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Santofimio Ortiz, Rodrigo20192020-07-10T17:02:32Z2020-07-10T17:02:32Z2019-02-04Santofimio Ortiz, R. (2019). Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 19(36), 197-216.1657-8953https://doi.org/10.22518/usergioa/jour/ccsh/2019.1/a12instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/http://hdl.handle.net/11232/1366This article relates to the investigation Trazos de vida urbana en la ciudad de Manizales años 1920-30 (Traces of urban life in the Colombian city of Manizales between 1920 and 1930). Here we refer to the urban ornament as a strategic purpose of redesigning the city according to civilizing and progress canons inherent in modernity and, in that case, the new social classes. Europe was the referent to adopt no only the republican architecture but also to modify the urban layout and a new way of inhabiting the city. In the 1920s, Manizales did not escape these processes, but events such as the fires, the attitude of the social agents and the fascistic forms made them worthy of particular attention. The method utilized based on urban cultural history with contributions from Almandoz, Romero and Uribe.El presente artículo tiene que ver con la investigación Trazos de vida urbana en la ciudad de Manizales años 1920-1930; aquí referimos al ornato urbano, en tanto propósito estratégico de rediseñar la ciudad de acuerdo a cánones civilizatorios y de progreso ínsitos en la modernidad, y en ese caso, las nuevas clases sociales. Mirando a Europa, se planteó no solo la arquitectura Republicana, sino también modificar la traza urbana y una nueva forma de habitar la ciudad; en los años 20, Manizales no se sustrajo a esos procesos, pero los incendios, la actitud de los agentes sociales y las formas fascistoides, hicieron que el proceso fuera merecedor de particular atención. El método se apoyó en la historia cultural urbana con aportes de Almandoz, Romero y Uribe.19Digitalapplication/pdfdocumentosspaUniversidad Sergio ArboledaRevista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas; vol. 19, núm. 36 (2019)Almandoz, A. (2008). Entre libros de historia Urbana. Para una historiografía de la ciudad y el urbanismo en América Latina. Caracas, Venezuela: Editora Equinoccio/ U. Simón Bolívar.Argan, G. (1984). Historia del Arte como historia de la ciudad. Barcelona, España: Editorial Laia.Bardet, G. (1961). El Urbanismo. Buenos Aires, Argentina: EUDEBA.Botero, F. (1996). Medellín 1890-1950,Historia Urbana y juego de intereses. Medellín, Colombia: Editorial Universidad de Antioquia.Colmenares, G. (1998). Ricardo Rendón: Una fuente para la historia de la opinión pública. Bogotá, Colombia: Tercer Mundo Editores.Burke, P. (2009). Historia social y cultural de la casa. Historia Crítica, (39), 11-19.Contardi, B. (1984). Prólogo. En G. C. Argan, Historia del Arte como historia de la ciudad. Barcelona, España: Editorial Laia.Correa R., J., y Martínez, C. H. (2010). Progreso, moral y civilización. La preocupación higienista en la Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales (Colombia); primera mitad del siglo XX. Revista Gestión & Región, (10), 7-28.Escobar, J. (1997). Transformaciones Urbanas. EnM. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.Esguerra, J. (1997). Construcción de una imagen de prosperidad 1905-1935. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales: Editorial Nomos.Fabo de María, P. (1926). Historia de la ciudad de Manizales. Manizales, Colombia: Mario Camargo y Cía., T. I y II.Gaviria T., J. (1924). Monografía de Manizales. Manizales, Colombia: Editores Mario Camargo & Co.Ginzburg, C. (1989). Mitos, Emblemas, Indicios. Morfología e Historia. Barcelona, España: Editorial Gedisa S. A.Giraldo M., H. (1991). Aproximación de Manizales en la Arquitectura nacional colombiana 1848-1925. Manizales, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.González C., J. (2006). De la ciudad al territorio. La configuración del espacio urbano en Ibagué 1886-1986. Ibagué, Colombia: Universidad del Tolima.Harvey, D. (2004). La condición posmoderna. Investigación sobre los orígenes del cambio cultural. Buenos Aires, Argentina: Amorrortu Editores.Kalmanovitz, S. (1999). Economía y Nación. Una breve historia de Colombia. Bogotá, Colombia: Tercer Mundo Editores.Le Corbusier. (1978). Precisiones respecto a un estado actual de la arquitectura y del urbanismo. Barcelona, España: Editorial Poseidón.Mejía P., G. (2000). La Historia urbana y la valoración del patrimonio urbano. Revista Javeriana, 134(664).Nolte, E. (1975). El Fascismo de Mussolini a Hitler. Barcelona, España: Plaza & Janes, S. A.Ocampo, J. (1972). Dominio de clase en la ciudad colombiana. Medellín, Colombia: Editorial Oveja Negra.Payne, S. (1995). Historia del Fascismo. Barcelona, España: Editorial Planeta, S. A.Robledo C., J. (1996). La Ciudad en la colonización antioqueña: Manizales. Bogotá, Colombia: Editorial Universidad Nacional.Robledo C., J. (1997). Arquitectura Republicana, ¡y de bahareque!. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.Romero, J. (1984). Latinoamérica: Las ciudades y las ideas. México D.F., México: Siglo XXI Editores.Tuan, Y. (2007). Topofilia.Un estudio de las percepciones, actitudes y valores sobre el entorno. Barcelona, España: Editorial Melusina.Tirado M., Á. (1995). Aspectos políticos del primer gobierno de Alfonso López Pumarejo (1934 -1938). Bogotá, Colombia: Planeta colombiana S. A.Uribe, C. (1984). Los Años veinte en Colombia. Ideología y Cultura. Bogotá, Colombia: Ediciones Aurora.Urrego, M. (1997). Sexualidad, Matrimonio y Familia en Bogotá 1880- 1930. Bogotá, Colombia: Editorial Planeta/ CIUD.Valencia, A. (1990). Manizales en la dinámica colonizadora (1846-1930). Manizales, Colombia: Fondo Editorial U. de Caldas.Valencia, A. (1997). La Edad de Oro. En M. Santander y J. E. Arango (Eds.), Arquitectura Republicana en Manizales. Manizales, Colombia: Editorial Nomos.Revista: Civilizar Ciencias Sociales y Humanidades1936197216Manizales años 1920: Arquitectura Republicana y vida urbana.Manizales 1920's: Republican Architecture and Urban Life.Sociología urbana - Manizales - 1920Desarrollo de la comunidad urbana - Manizales - 1920Vida urbana - Manizales - 1920Arquitectura - Manizales -1920Sociology urban - Manizales - 1920Community development, urbans - Manizales - 1920City and town life - Manizales - 1920Architecture - Manizales - 1920historia urbanaManizalesvida urbanaarquitectura republicanavivienda urbanaurban historyurban liferepublican architectureurban housinghttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARTartículo de revistaORIGINALManizales años 1920.htmlManizales años 1920.htmlartículotext/html245https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1366/1/Manizales%20a%c3%b1os%201920.htmla57ffa93a34ae42cc9e35e04e5f44aa9MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81180https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1366/2/license.txt08af4d860568f825b35a06c69dc734dcMD52open access11232/1366oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/13662021-07-08 12:06:06.271open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduPHA+QWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgoKPHA+RWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgbWFuaWZpZXN0YSBkZSBpZ3VhbCBtYW5lcmEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGNyZWFjacOzbiBwcm9waWEgeSBvcmlnaW5hbCB5IHF1ZSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gaW5mcmluZ2lyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgbGUgcHVlZGFuIGNvcnJlc3BvbmRlciBhIHRlcmNlcm9zLjwvcD4KCgo8cD48Yj5QYXLDoWdyYWZvOjwvYj4gU2kgbGxlZ2FyYSBhIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIGF1dG9yIGFzdW1pcsOhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgZGVqYW5kbyBpbmRlbW5lIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBzYWxpZW5kbyBlbiBkZWZlbnNhIHBlcnNvbmFsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy48L3A+Cg==

Publicaciones similares