Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.

El propósito del presente artículo de reflexión teórica consiste en poner en evidencia el modo en el que puede representarse la problemática del agua y el saneamiento desde la perspectiva teórica de los complejos de regímenes. Específicamente, lo que se intentará indicar, mediante una metodología de...

Full description

Autores:
Abbondanzieri, Camila
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Sergio Arboleda
Repositorio:
Repositorio U. Sergio Arboleda
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1904
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11232/1904
https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103
https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/ccsh/issue/view/20221v22n42
Palabra clave:
Agua potable
Saneamiento
Abastecimiento de agua
Drinking wáter
Sanitation
Water-supply
complejo de regímenes
regímenes internacionales
agua y saneamiento
relaciones internacionales
regime complex
international regimes
water and sanitation
theories
international relations
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
id sergioarb2_6479a9d63ca8a869d868abafa1121c7f
oai_identifier_str oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/1904
network_acronym_str sergioarb2
network_name_str Repositorio U. Sergio Arboleda
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Global governance of access to water and sanitation: An approach from the theory of Regime Complexes.
title Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
spellingShingle Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
Agua potable
Saneamiento
Abastecimiento de agua
Drinking wáter
Sanitation
Water-supply
complejo de regímenes
regímenes internacionales
agua y saneamiento
relaciones internacionales
regime complex
international regimes
water and sanitation
theories
international relations
title_short Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
title_full Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
title_fullStr Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
title_full_unstemmed Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
title_sort Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.
dc.creator.fl_str_mv Abbondanzieri, Camila
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Abbondanzieri, Camila
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Agua potable
Saneamiento
Abastecimiento de agua
topic Agua potable
Saneamiento
Abastecimiento de agua
Drinking wáter
Sanitation
Water-supply
complejo de regímenes
regímenes internacionales
agua y saneamiento
relaciones internacionales
regime complex
international regimes
water and sanitation
theories
international relations
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Drinking wáter
Sanitation
Water-supply
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv complejo de regímenes
regímenes internacionales
agua y saneamiento
relaciones internacionales
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv regime complex
international regimes
water and sanitation
theories
international relations
description El propósito del presente artículo de reflexión teórica consiste en poner en evidencia el modo en el que puede representarse la problemática del agua y el saneamiento desde la perspectiva teórica de los complejos de regímenes. Específicamente, lo que se intentará indicar, mediante una metodología de investigación cualitativa, es si el presente caso de estudio opera como un régimen elemental dentro de un complejo de regímenes más amplio o si, en cambio, este representa un complejo de regímenes en sí mismo que involucra un solapamiento parcial de instituciones no jerárquicas. La relevancia del presente estudio de caso se manifiesta en la conjugación de las implicancias teóricas con las pragmáticas, puesto que se espera que la profundización del andamiaje conceptual de la teoría de los complejos de regímenes contribuya a sistematizar la operatividad de las instituciones multilaterales abocadas al agua y el saneamiento en la práctica. Como principal conclusión que debe ser considerada, se advierte que la materia del agua y el saneamiento, al detentar un rol transversal con importancia en múltiples dimensiones del desarrollo y al posicionarse como precondición básica para el cumplimiento de un amplio conjunto de derechos humanos, se ubica en una frontera porosa y de solapamiento de arreglos institucionales en el ámbito multilateral. En tal sentido, esta oscila, por una parte, entre ser considerada como una temática estrechamente vinculada con diversas áreas temáticas de la agenda global —que, por lo tanto, es inescindible de ellas—, y, por otra, representar un asunto que merece un tratamiento específico acorde con sus propias particularidades. Se argumenta que dichas consideraciones solamente pueden ser dilucidadas a partir de la aplicación del aparato conceptual de la teoría de los complejos de regímenes.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2023-01-03T18:56:31Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2023-01-03T18:56:31Z
dc.date.spa.fl_str_mv 2022-06-30
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Abbondanzieri, C. (2022). Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas. 22(42), 27-40. https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1657-8953
2619-189X
dc.identifier.uri.eng.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11232/1904
dc.identifier.doi.eng.fl_str_mv https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.repourl.eng.fl_str_mv repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
dc.identifier.url.eng.fl_str_mv https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/ccsh/issue/view/20221v22n42
identifier_str_mv Abbondanzieri, C. (2022). Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas. 22(42), 27-40. https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103
1657-8953
2619-189X
instname:Universidad Sergio Arboleda
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/
url http://hdl.handle.net/11232/1904
https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103
https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/ccsh/issue/view/20221v22n42
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista Civilizar Ciencias Soiales y Humanas; vol. 22. núm. 42 (2022)
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ACNUDH. (2011). El derecho al agua. Folleto informativo n.º 35. https://acnudh.org/el-derecho-al-agua-folleto-informativo-no-35/
Del Castillo, L. (2009). Los foros del agua: de Mar del Plata a Estambul 1977-2009. Documentos de Trabajo n.º 86. Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).
Naciones Unidas (1977). Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua: Mar del Plata, 14 al 25 de marzo de 1977. E/CONF.70/29. Naciones Unidas.
Salomón, M. (2002). La teoría de las relaciones internacionales en los albores del siglo XXI: diálogo, disidencia, aproximaciones. Revista Electrónica de Estudios In-ternacionales (REEI), 4(3), 2-59.
dc.relation.references.eng.fl_str_mv Alter, K. J. y Raustiala, K. (2018). The rise of international regime complexity. Annual Review of Law and Social Science, 14, 329-349. https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-101317-030830
Baer, M. y Gerlak, A. (2015). Implementing the human right to water and sanitation: a study of global and local discourses. Third World Quarterly, 36(8), 1527-1545.https://doi.org/10.1080/01436597.2015.1043993
Bayu, T., Kim, H. y Oki, T. (2020). Water governance con-tribution to water and sanitation access equality in developing countries. Water Resources Research, 56(4). https://doi.org/10.1029/2019WR025330
Biswas, A. K. (2004). From Mar del Plata to Kyoto: An analysis of global water policy dialogue. Global Environmental Change, 14, 81-8. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2003.11.003
Fromageau, E. (2011). The global water partnership: between institutional flexibility and legal legitimacy. International Organizations Law Review, 8(2), 367-395. https://doi.org/10.1163/157237411X633872
García, A. (2017). Gubernamentalidad y agua: analíticas del poder en el desierto de Atacama. Civilizar: Ciencias Sociales y Humanas, 17(33), 113-134. https://doi.org/10.22518/16578953.903
Keohane, R. O. y Victor, D. G. (2011). The regime complex for climate change. Perspectives on Politics, 9(1), 7-23. https://doi.org/10.1017/S1537592710004068
Krasner, S. D. (ed.). (1983). International regimes. Cornell University Press.
Meier, B. M., Kayser, G. L., Kestenbaum, J. G., Amjad, U. Q., Dalcanale, F. y Bartram, J. (2014). Translating the human right to water and sanitation into pu-blic policy reform. Science and Engineering Ethics, 20(4), 833-848. https://doi.org/10.1007/s11948-013-9504-x
Neves-Silva, P., Martins, G. I. y Heller, L. (2019). Human rights’ interdependence and indivisibility: A glance over the human rights to water and sanitation. BMC International Health and Human Rights, 19(1), 1-8. https://doi.org/10.1186/s12914-019-0197-3
Raustiala, K. y Victor, D. G. (2004). The regime complex for plant genetic resources. International Organization, 58(2), 277-309. https://doi.org/10.1017/S0020818304582036
Ruggie, J. (1975). International responses to technology: Concepts and trends. International Organization, 29(3), 557-584. https://doi.org/10.1017/S0020818300031696
Salman, S. M. (2014). The human right to water and sani-tation: Is the obligation deliverable? Water International, 39(7), 969-982. https://doi.org/10.1080/02508060.2015.986616
Shivakoti, R., Howlett, M., Fernandez, V. y Nair, S. (2019). Governing international regime complexes through multilevel governance mechanisms: Lessons from water, forestry and migration policy. International Journal of Water Resources Development, 37(4), 658-675. https://doi.org/10.1080/07900627.2019.1662379
Werner, A. F. (2015) Freshwater on the international agenda-emergence of a regime complex [tesis de posgrado, Instituto de Relaciones Internacionales, Universidad de São Paulo]. https://doi.org/10.11606/T.101.2015.TDE-13102015-155516
WWC (2018). Constitution & By-Laws 2016-2018: Legal document. https://www.worldwatercouncil.org/en/official-documents
dc.relation.references.por.fl_str_mv Guerra, S. y Pinto Moura, V. (2017). O direito humano à água: a necessária mudança de paradigma. Revista de Direitos Difusos, 67(1), 11-35.
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Civilizar Ciencias Sociales y Humanas
dc.relation.citationvolumen.spa.fl_str_mv 22
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 42
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 27
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 40
dc.rights.license.eng.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 14
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Sergio Arboleda
institution Universidad Sergio Arboleda
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/1/Gobernanza%20mundial%20del%20acceso%20al%20agua%20el%20saneamiento.html
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/2/license.txt
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/4/Gobernanza%20mundial%20del%20acceso%20al%20agua%20y%20el%20saneamiento.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d0ec3f5b6132068b8f57c78c08baed2c
08af4d860568f825b35a06c69dc734dc
8e40a6e9b658490a936d0d29ba2046fd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repository.mail.fl_str_mv dspace-help@myu.edu
_version_ 1814076318864637952
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/id/8e8f44e2-c013-422c-8001-0f3141c76e84/license.txthttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Abbondanzieri, Camila2022-06-302023-01-03T18:56:31Z2023-01-03T18:56:31ZAbbondanzieri, C. (2022). Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas. 22(42), 27-40. https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/202201031657-89532619-189Xhttp://hdl.handle.net/11232/1904https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/20220103instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/ccsh/issue/view/20221v22n42El propósito del presente artículo de reflexión teórica consiste en poner en evidencia el modo en el que puede representarse la problemática del agua y el saneamiento desde la perspectiva teórica de los complejos de regímenes. Específicamente, lo que se intentará indicar, mediante una metodología de investigación cualitativa, es si el presente caso de estudio opera como un régimen elemental dentro de un complejo de regímenes más amplio o si, en cambio, este representa un complejo de regímenes en sí mismo que involucra un solapamiento parcial de instituciones no jerárquicas. La relevancia del presente estudio de caso se manifiesta en la conjugación de las implicancias teóricas con las pragmáticas, puesto que se espera que la profundización del andamiaje conceptual de la teoría de los complejos de regímenes contribuya a sistematizar la operatividad de las instituciones multilaterales abocadas al agua y el saneamiento en la práctica. Como principal conclusión que debe ser considerada, se advierte que la materia del agua y el saneamiento, al detentar un rol transversal con importancia en múltiples dimensiones del desarrollo y al posicionarse como precondición básica para el cumplimiento de un amplio conjunto de derechos humanos, se ubica en una frontera porosa y de solapamiento de arreglos institucionales en el ámbito multilateral. En tal sentido, esta oscila, por una parte, entre ser considerada como una temática estrechamente vinculada con diversas áreas temáticas de la agenda global —que, por lo tanto, es inescindible de ellas—, y, por otra, representar un asunto que merece un tratamiento específico acorde con sus propias particularidades. Se argumenta que dichas consideraciones solamente pueden ser dilucidadas a partir de la aplicación del aparato conceptual de la teoría de los complejos de regímenes.This theoretical reflection article seeks to highlight the way in which the problem of water and sanitation can be represented from the theoretical perspective of Regime Complexes. Specifically, through a qualitative research methodology, it will be indicated if the case study addressed operates as an elementary regime within a broader regime complex or whether, in turn, it represents a regime complex itself that involves an overlap of partial and non-hierarchical institutions. The relevance of this case study is manifested in the coupling of theoretical and pragmatic implications, since it is expected that deepening in the conceptual scaffolding of the theory of the Complexes of Regimes contributes to systematize the operation of multilateral institutions dedicated to water and sanitation in practice. As the main conclusion, it is noted that the water and sanitation issue is located in a blurry and overlapping border of institutional arrangements at the multilateral level, as it plays a transversal and important role within multiple dimensions of development and positions itself as a basic precondition for the fulfillment of a broad set of human rights. In this sense, water and sanitation oscillate, on the one hand, between being considered as a subject closely linked to various areas of issues on the global agenda —which therefore cannot be separated from their scope— and, on the other, representing a matter that deserves a specific treatment according to its own particularities. It is argued that these considerations can only be explained from the application of the conceptual apparatus of the Regime Complex theory.14Digitalapplication/pdfspaUniversidad Sergio ArboledaRevista Civilizar Ciencias Soiales y Humanas; vol. 22. núm. 42 (2022)ACNUDH. (2011). El derecho al agua. Folleto informativo n.º 35. https://acnudh.org/el-derecho-al-agua-folleto-informativo-no-35/Del Castillo, L. (2009). Los foros del agua: de Mar del Plata a Estambul 1977-2009. Documentos de Trabajo n.º 86. Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).Naciones Unidas (1977). Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua: Mar del Plata, 14 al 25 de marzo de 1977. E/CONF.70/29. Naciones Unidas.Salomón, M. (2002). La teoría de las relaciones internacionales en los albores del siglo XXI: diálogo, disidencia, aproximaciones. Revista Electrónica de Estudios In-ternacionales (REEI), 4(3), 2-59.Alter, K. J. y Raustiala, K. (2018). The rise of international regime complexity. Annual Review of Law and Social Science, 14, 329-349. https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-101317-030830Baer, M. y Gerlak, A. (2015). Implementing the human right to water and sanitation: a study of global and local discourses. Third World Quarterly, 36(8), 1527-1545.https://doi.org/10.1080/01436597.2015.1043993Bayu, T., Kim, H. y Oki, T. (2020). Water governance con-tribution to water and sanitation access equality in developing countries. Water Resources Research, 56(4). https://doi.org/10.1029/2019WR025330Biswas, A. K. (2004). From Mar del Plata to Kyoto: An analysis of global water policy dialogue. Global Environmental Change, 14, 81-8. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2003.11.003Fromageau, E. (2011). The global water partnership: between institutional flexibility and legal legitimacy. International Organizations Law Review, 8(2), 367-395. https://doi.org/10.1163/157237411X633872García, A. (2017). Gubernamentalidad y agua: analíticas del poder en el desierto de Atacama. Civilizar: Ciencias Sociales y Humanas, 17(33), 113-134. https://doi.org/10.22518/16578953.903Keohane, R. O. y Victor, D. G. (2011). The regime complex for climate change. Perspectives on Politics, 9(1), 7-23. https://doi.org/10.1017/S1537592710004068Krasner, S. D. (ed.). (1983). International regimes. Cornell University Press.Meier, B. M., Kayser, G. L., Kestenbaum, J. G., Amjad, U. Q., Dalcanale, F. y Bartram, J. (2014). Translating the human right to water and sanitation into pu-blic policy reform. Science and Engineering Ethics, 20(4), 833-848. https://doi.org/10.1007/s11948-013-9504-xNeves-Silva, P., Martins, G. I. y Heller, L. (2019). Human rights’ interdependence and indivisibility: A glance over the human rights to water and sanitation. BMC International Health and Human Rights, 19(1), 1-8. https://doi.org/10.1186/s12914-019-0197-3Raustiala, K. y Victor, D. G. (2004). The regime complex for plant genetic resources. International Organization, 58(2), 277-309. https://doi.org/10.1017/S0020818304582036Ruggie, J. (1975). International responses to technology: Concepts and trends. International Organization, 29(3), 557-584. https://doi.org/10.1017/S0020818300031696Salman, S. M. (2014). The human right to water and sani-tation: Is the obligation deliverable? Water International, 39(7), 969-982. https://doi.org/10.1080/02508060.2015.986616Shivakoti, R., Howlett, M., Fernandez, V. y Nair, S. (2019). Governing international regime complexes through multilevel governance mechanisms: Lessons from water, forestry and migration policy. International Journal of Water Resources Development, 37(4), 658-675. https://doi.org/10.1080/07900627.2019.1662379Werner, A. F. (2015) Freshwater on the international agenda-emergence of a regime complex [tesis de posgrado, Instituto de Relaciones Internacionales, Universidad de São Paulo]. https://doi.org/10.11606/T.101.2015.TDE-13102015-155516WWC (2018). Constitution & By-Laws 2016-2018: Legal document. https://www.worldwatercouncil.org/en/official-documentsGuerra, S. y Pinto Moura, V. (2017). O direito humano à água: a necessária mudança de paradigma. Revista de Direitos Difusos, 67(1), 11-35.Civilizar Ciencias Sociales y Humanas22422740Gobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento: una aproximación desde la teoría de los complejos de regímenes.Global governance of access to water and sanitation: An approach from the theory of Regime Complexes.Agua potableSaneamientoAbastecimiento de aguaDrinking wáterSanitationWater-supplycomplejo de regímenesregímenes internacionalesagua y saneamientorelaciones internacionalesregime complexinternational regimeswater and sanitationtheoriesinternational relationshttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de revistaORIGINALGobernanza mundial del acceso al agua el saneamiento.htmlGobernanza mundial del acceso al agua el saneamiento.htmlArtículotext/html279https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/1/Gobernanza%20mundial%20del%20acceso%20al%20agua%20el%20saneamiento.htmld0ec3f5b6132068b8f57c78c08baed2cMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81180https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/2/license.txt08af4d860568f825b35a06c69dc734dcMD52open accessTHUMBNAILGobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento.pdf.jpgGobernanza mundial del acceso al agua y el saneamiento.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg16680https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/1904/4/Gobernanza%20mundial%20del%20acceso%20al%20agua%20y%20el%20saneamiento.pdf.jpg8e40a6e9b658490a936d0d29ba2046fdMD54open access11232/1904oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/19042023-02-06 17:46:59.294open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduPHA+QWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgoKPHA+RWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgbWFuaWZpZXN0YSBkZSBpZ3VhbCBtYW5lcmEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGNyZWFjacOzbiBwcm9waWEgeSBvcmlnaW5hbCB5IHF1ZSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gaW5mcmluZ2lyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgbGUgcHVlZGFuIGNvcnJlc3BvbmRlciBhIHRlcmNlcm9zLjwvcD4KCgo8cD48Yj5QYXLDoWdyYWZvOjwvYj4gU2kgbGxlZ2FyYSBhIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIGF1dG9yIGFzdW1pcsOhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgZGVqYW5kbyBpbmRlbW5lIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBzYWxpZW5kbyBlbiBkZWZlbnNhIHBlcnNvbmFsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy48L3A+Cg==