La contratación administrativa electrónica.

This paper aims to describe the evolution of electronic administrative engagement in Colombia with reference to the development of a transnational agenda that seeks the implementation of technology and communications in the management of public purchases seeking to determine their current strengths...

Full description

Autores:
Sarmiento E., Juan Pablo
Mariño Manrique, Carolina
Forero Tapiero, Constanza
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Sergio Arboleda
Repositorio:
Repositorio U. Sergio Arboleda
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/589
Acceso en línea:
https://doi.org/10.22518/16578953.474
http://hdl.handle.net/11232/589
Palabra clave:
Contratación pública - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos administrativos - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos electrónicos - Colombia
gobierno electrónico
contratación administrativa electrónica
tecnologías de la información y las comunicaciones
electronic governance
electronic administrative engagement
information and communication technologies
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
id sergioarb2_48c77c7e2bf480e175b88ef231069e14
oai_identifier_str oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/589
network_acronym_str sergioarb2
network_name_str Repositorio U. Sergio Arboleda
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La contratación administrativa electrónica.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Electronic administrative engagement.
title La contratación administrativa electrónica.
spellingShingle La contratación administrativa electrónica.
Contratación pública - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos administrativos - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos electrónicos - Colombia
gobierno electrónico
contratación administrativa electrónica
tecnologías de la información y las comunicaciones
electronic governance
electronic administrative engagement
information and communication technologies
title_short La contratación administrativa electrónica.
title_full La contratación administrativa electrónica.
title_fullStr La contratación administrativa electrónica.
title_full_unstemmed La contratación administrativa electrónica.
title_sort La contratación administrativa electrónica.
dc.creator.fl_str_mv Sarmiento E., Juan Pablo
Mariño Manrique, Carolina
Forero Tapiero, Constanza
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Sarmiento E., Juan Pablo
Mariño Manrique, Carolina
Forero Tapiero, Constanza
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Contratación pública - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos administrativos - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos electrónicos - Colombia
topic Contratación pública - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos administrativos - Innovaciones tecnológicas - Colombia
Contratos electrónicos - Colombia
gobierno electrónico
contratación administrativa electrónica
tecnologías de la información y las comunicaciones
electronic governance
electronic administrative engagement
information and communication technologies
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv gobierno electrónico
contratación administrativa electrónica
tecnologías de la información y las comunicaciones
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv electronic governance
electronic administrative engagement
information and communication technologies
description This paper aims to describe the evolution of electronic administrative engagement in Colombia with reference to the development of a transnational agenda that seeks the implementation of technology and communications in the management of public purchases seeking to determine their current strengths and weaknesses. Thus, it is argued that the expansion of the rules of electronic public enhancements does not guarantee that these are effectively implemented in public institutions, to the extent that deficiencies in information management can prevent access to relevant data of pùblic engagement processes.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2016-02-25T15:59:55Z
2016-05-11T14:36:22Z
2017-05-16T17:08:12Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2016-02-25T15:59:55Z
2016-05-11T14:36:22Z
2017-05-16T17:08:12Z
dc.date.spa.fl_str_mv 2015
dc.type.coarversion.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv artículo de revista
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Sarmiento E., J. P., Mariño Manrique, C., Forero Tapiero, C. (2015). La contratación administrativa electrónica.Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 15(29), 31-58.
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1657-8953
dc.identifier.doi.eng.fl_str_mv https://doi.org/10.22518/16578953.474
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
dc.identifier.repourl.*.fl_str_mv repourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/
dc.identifier.url.eng.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11232/589
identifier_str_mv Sarmiento E., J. P., Mariño Manrique, C., Forero Tapiero, C. (2015). La contratación administrativa electrónica.Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 15(29), 31-58.
1657-8953
instname:Universidad Sergio Arboleda
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/
url https://doi.org/10.22518/16578953.474
http://hdl.handle.net/11232/589
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas; vol. 15, núm. 29 (2015)
dc.relation.references.por.fl_str_mv Alves, T. R., & Souza, C. A. (2011). Compras Eletrônicas Governamentais: Uma Av-liação Dos Sites de E-Procurement dos Governos Estaduais. Revista Electronica de Sistemas de Informaçao, 10(1), 1-25.
Camargos M., & Morais De, J. (2003). Compras governamentais: políticas e procedimentos na Organização Mundial de Comércio, União Européia, Nafta, Estados Unidos e Brasil (CEPAL, Serie Estudios y Perspectivas No.1). Recuperado de http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4830/S036392_ fr.pdf?sequence=1
Fernández, C., & Campos, C. (2004). Governo eletrônico e transformação da administração pública. En A. Chahin, et al. (Ed.), E-gov.br: a próxima revolução brasileira: eficiência, qualidade e democracia: o governo eletrônico no Brasil e no mundo(pp. 102-108). São Paulo: Prentice Hall.
República Federativa del Brasil. Decreto 5.504 de 2005. Estabelece a exigência d utilização do pregão, preferencialmente na forma eletrônica, para entes públicos ou privados, nas contratações de bens e serviços comuns, realizadas em decorrência de transferências voluntárias de recursos públicos da União, decorrentes de convênios ou instrumentos congêneres, ou consórcios públicos. Diario Oficial del 5 de Agosto de 2005. Presidencia de la República, agosto de 2005.
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aparecido, V., Pineda, C., Romeu, J., & Juárez, G. (2014). Nuevas perspectivas en la gestión de las administraciones públicas una visión comparada de la contratación pública electrónica. Cuadernos de Gobierno y Administración Pública, 1(2), 159-180.
Araguàs, I. (2012). La regulación de la Administración electrónica y sus principios rectores. Revista Catalana de Dret Públic, 45, 215-237. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/RCDP/article/viewFile/260638/347821
Asamblea General de las Naciones Unidas. (2000). Suplemento No. 1 (E/2000/99) (Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social). Nueva York: Autor. Recuperado de http://www.unisdr.org/files/resolutions/N0148752.pdf
Barahona, J. C., Elizondo, A. M., & Jiménez, G. (2010). Hacia un modelo de compras electrónicas costarricense. San José de Costa Rica: Incae. Recuperado de http://www.gobiernofacil.go.cr/egob/gobiernodigital/Modernizacioncompraspublicas/documentoscompraspublcas/hacia_un_modelo_de_compras_electronicas_costarricense_v3-1.pdf
Beláustegui, V. (2011). Las compras públicas sustentables en América Latina. Estado de avance y elementos clave para su desarrollo (Red Interamericana de Compras Gubernamentales, Documento de trabajo No. 3) Recuperado de http://www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdf
Cancelo. Á. (2015). Diez años de Contratación Pública Electrónica. Reflexiones y perspectivas de la puesta en práctica de la contratación electrónica desde Euskadi. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación administrativa y de los contratistas, 137, 144-153.
Cannolly, T., & Begg, C. (2005). Sistemas de bases de datos. Madrid, España: Pearson.
Carbonell, L., & Villagrá C. (2004). Introducción a las bases de datos Access 2003. Alicante, España: Universidad de Alicante.
Comisión Europea. (2001). La gobernanza europea, un libro blanco. Bruselas: Diario oficial de las comisiones europeas.
Compromiso de Túnez de 2005. Construir la Sociedad de la Información: Un Desafío Global para el Nuevo Milenio (Segunda fase), noviembre de 2005.
Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (21 de junio de 1995). Documento CONPES 2790. Recuperado de http://www.cioh.org.co/index.php/component/docman/doc_download/233-documento-conpes-2790
Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (09 de febrero de 2000). Documento CONPES 3072. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3498_documento.pdf
Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (20 de octubre de 2003). Documento CONPES 3248. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3499_documento.pdf
Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (20 de octubre de 2003). Documento CONPES 3249. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3500_documento.pdf
Contraloría General de la República. (s.f.). Informe ejecutivo contratación 2012-2013, metodología y resultados equipo ‘A’. Recuperado de http://www.contraloria.gov.co/documents/10136/78918891/Presentacion-Informe-Ejecutivo-PUBLI-CIDAD-7-0.pdf/929c39c9-a116-4769-ab09-5cd3edbd680d
Declaración de Florianópolis del 2000. Uso de las tecnologías de la Información y de las comunicaciones (TIC) para el desarrollo. CEPAL, junio de 2000. Santa Catarina, Brasil.
Declaración de Itacuruçá del 2000. El derecho al acceso universal a la información en el siglo XXI: los desafíos éticos, jurídicos y socioculturales de la Sociedad de Infor-mación para la América Latina y el Caribe. UNESCO, octubre de 2000. Estado de Río de Janeiro, Brasil.
Declaración de Río de Janeiro de 2001. Conferencia Regional Ministerial de América Latina y el Caribe Preparatoria para la Segunda Fase de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información, junio de 2001. Estado de Río de Janeiro, Brasil.
Declaración de Bávaro de 2003. Conferencia Ministerial Regional de América Latina y el Caribe preparatoria para la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información, enero de 2003. Punta Cana, República Dominicana.
Declaración de Principios para el Nuevo Milenio de 2003. Construir la Sociedad de la Información: Un Desafío Global para el Nuevo Milenio (Primera fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información), diciembre de 2003. Organización de las Naciones Unidas.Ginebra.
Declaración de Santiago de 2007. Carta Iberoamericana de Gobierno Electrónico. XVII Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, noviembre de 2007. Santiago, Chile.
Declaración de La Granja 2010, Foro Ministerial de la Unión Europea con América Latina y el Caribe sobre la Sociedad de la Información, marzo de 2010. España.
Dirección ChileCompra (2013). Informe Mipe, proveedores micro y pequeños empresarios en ChileCompra. Recuperado de http://www.chilecompra.cl/phocadownload/ Noticias/informe%20mipe%20web.pdf
Domínguez-Macaya, J. (2015). La insistencia de la UE en la Contratación Pública Electrónica y sus correspondientes decepciones. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación admi-nistrativa y de los contratistas, 137, 7-19.
Font, A., & Ballestero, F. (2004). El despertar del e-Procurement en las Administraciones Públicas. Revista de economía, 813, 73-88.
González, A. (2009). La contratación pública electrónica. Cuaderno de Derecho Público, 37, 139-175
Laguado, G. (2005). Política pública y el nuevo marco regulatorio de la contratación pública electrónica en Colombia. Universitas, 54(110), 147-190.
Laguado, R., & Suárez, G. (2007). Manual de contratación pública electrónica para indicadores, parámetros de interoperabilidad (CEPAL, Colección Documentos de Proyectos). Recuperado de http://archivo.cepal.org/pdfs/2007/S2007302.pdf
Martínez, R. (2015). La contratación pública electrónica: análisis y propuesta de transposición de las Directivas Comunitarias de 2014. Valencia: Tirant lo Blanch.
Medina, T. (2010). La apuesta europea por la contratación pública electrónica como buque insignia de la Administración electrónica, Revista Aranzadi de derecho y nuevas tecnologías, 22, 69-83.
Moreno, J. A. (2015). Análisis comparado de los recientes avances en contratación pública electrónica en América latina. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación administrativa y de los contratistas, 138, 12-14.
Naser, A.& Concha G. (2011). El desafío hacia el gobierno abierto en la hora de la igualdad. (Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)., Documento de proyecto). Santiago de Chile. (pp. 11-26).
Nevado, M. (2010). Introducción a las Bases de Datos Relacionales. España: Visión libros.
Organización de las Naciones Unidas-[ONU], Comisión Interamericana de Telecomunicaciones-[Citel] & Organización de los Estados Americanos-[OEA]. (2005). Li-bro azul: políticas de telecomunicaciones para las américas. Autor. Recuperado de https://www.citel.oas.org/en/SiteAssets/AboutCitel/Publications/BlueBook_e.pdf
Organización de los Estados Americanos-[OEA]. (2002). Agenda de conectividad para las américas y plan de acción de Quito. Recuperado de http://programa.gobiernoenlinea.gov.co/apcaafiles/92e2edae878558af042aceeafd1fc4d8/quito-plan-of-action-sp_1.pdf
Organización de los Estados Americanos-[OEA]. (2002). Agenda de conectividad para las américas y plan de acción de Quito. Recuperado de http://programa.gobiernoenlinea.gov.co/apcaafiles/92e2edae878558af042aceeafd1fc4d8/quito-plan-of-action-sp_1.pdf
Patiño, R. (Ed.). (2009). Régimen de comercio exterior, temas de actualidad. México D. F: Porrúa; UNAM.
Punzón, J., & Sánchez, F. (2005). El uso de las nuevas tecnologías en la Administración Pública: La contratación pública electrónica prevista en la Directiva 2004 / 18/ CE. Revista de derecho de las Telecomunicaciones e infraestructuras en red, 8(24), 63-96.
Reino de España. Ley 11 de 2007. De acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos. Boletín Oficial del Estado No. 150. Jefatura del Estado, junio de 2007.
República de Chile. Ley 19.886 de 2003. Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios. Diario Oficial de 30 de julio de 2003.Congreso de la República, julio de 2003.
República de Colombia. Decreto 2170 de 2002. Por el cual se reglamenta la ley 80 de 1993, se modifica el decreto 855 de 1994 y se dictan otras disposiciones en aplicación de la Ley 527 de 1999. Diario Oficial No. 44.952. Presidencia de la República, octubre de 2002.
República de Colombia. Decreto 3816 de 2003. Por el cual se crea la Comisión Intersectorial de Políticas y de Gestión de la Información para la Administración Pública. Diario Oficial 45.429. Presidencia de la República, diciembre de 2003.
República de Colombia. Decreto 3620 de 2004. Por el cual se crea la Comisión Intersectorial de Contratación Pública. Diario Oficial No. 45.727. Presidencia de la República, noviembre de 2004.
República de Colombia. Decreto 2434 del año 2006. Por el cual se reglamenta la Ley 80 de 1993, se modifica parcialmente el Decreto 2170 de 2002 y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.334. Presidencia de la República, julio de 2006.
República de Colombia. Decreto 3043 de 2008. Por el cual se modifica y adiciona el Decreto 3816 de 2003. Diario Oficial No.47.087. Presidencia de la República, agosto de 2008.
República de Colombia. Decreto 4170 de 2011. Por el cual se crea la Agencia Nacional de Contratación Pública –Colombia Compra Eficiente–, se determinan sus objetivos y estructura. Diario Oficial No. 48.242. Presi-dencia de la República, noviembre de 2011.
República de Colombia. Decreto 734 de 2012. Por el cual se reglamenta el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No.48.400. Presidencia de la República, abril de 2012.
República de Colombia. Decreto 1510 de 2013. Por el cual se reglamenta el sistema de compras y contratación pública. Diario Oficial No. 48.854. Presidencia de la República, julio de 2013.
República de Colombia. Decreto ley 1250 de 1995. Por el cual se suprimen y reforman regulaciones, procedimientos o trámites innecesarios existentes en la Administración Pública. Diario Oficial No. 42.137. Presidencia de la República, diciembre de 1995.República de Colombia. Ley 489 de 1998. Por la cual se dictan normas sobre la organi-zación y funcionamiento de las entidades del orden nacional, se expiden las disposiciones, principios y reglas generales para el ejercicio de las atribuciones previstas en los numerales 15 y 16 del artículo 189 de la Constitución Política y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 43.464. Congreso de la República, diciembre de 1998.
República de Colombia. Ley 527 de 1999. Por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales, y se establecen las entidades de certificación y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 43.673. Congreso de la República, agosto de 1999.
República de Colombia. Ley 790 de 2002. Por la cual se expiden disposiciones para adelantar el programa de renovación de la administración pública y se otorgan unas facultades Extraordinarias al Presidente de la República. Diario Oficial No. 45.046. Congreso de la República, diciembre de 2002.
República de Colombia. Ley 812 de 2003. Por la cual se aprueba el Plan Nacional de Desarrollo 2003-2006, hacia un Estado comunitario. Diario Oficial No. 45.231. Congreso de la República, junio de 2003.
República de Colombia. Ley 962 de 2005. Por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial No. 46.023. Congreso de la República, septiembre de 2005.
República de Colombia. Ley 1150 de 2007. Por medio de la cual se introducen medidas para la eficiencia y la transparencia en la Ley 80 de 1993 y se dictan otras disposiciones generales sobre la contratación con Recursos Públicos. Diario Oficial No. 46.69. Congreso de la República, julio de 2007.
República de Colombia. Ley 1341 de 2009. Por la cual se definen principios y conceptos sobre la sociedad de la información y la organización de las Tecnologías de la In-formación y las Comunicaciones –TIC–, se crea la Agencia Nacional de Espectro y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 47.426. Congreso de la República, julio de 2009.
República de Colombia. Ley 1450 de 2011. Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010-2014. Diario Oficial No. 48.102. Congreso de la República, junio de 2011.
República Federativa del Brasil. Ley 8.666 de 1993. Ley general de contratación pública. Boletín Oficial del 22 de junio de 1993. Congreso Nacional, junio de 1993.
República Federativa del Brasil. Ley 10.520 de 2002. Ley de comercio, establece el modo de hacer una oferta en la modalidad de subaste. Boletín Oficial del 18 de julio de 2002. Congreso Nacional, julio de 2002.
Rincón, E. (2003). Gobierno electrónico: Una aplicación al gasto público. Estudios Socio-Jurídicos, 5(2), 120-155.
Rincón, E. (2004). Últimos retos para el derecho privado: las nuevas tecnologías de la información.Revista de Estudios Socio-Jurídicos, 6(2), 430-500.
Rincón, E. (2006). Manual de Derecho de Comercio electrónico y de internet. Bogotá: Centro Editorial Rosarista.
Rincón E., & Sánchez, C. (2004). Gobierno electrónico, en el contexto local de la administración colombiana. Revista Civilizar, 7, 1-26. Recuperado de http://www.usergioarboleda.edu.co/civilizar/archivo_publicacion_7.htm
Rivera, E. (2003). Nueva Economía, Gobierno Electrónico y Reforma del Estado, Chile a la luz de la Experiencia Internacional.Santiago de Chile: Flacso.
Romero, J. E. (2012). Derecho Internacional de las Contrataciones Públicas Electrónicas.San José de Costa Rica: Universidad de Costa Rica.
Romeu, J. R., Juárez, G., & Pineda, C. (2014a). La Contratación Pública Electrónica como medio para hacer efectiva la Transparencia Administrativa. Revista de estudios locales. Cunal, 168, 52-74.
Romeu, J. R., Juárez, G., & Pineda, C. (2014b). Efectos de la implantación de un sistema público de contratación por medios electrónicos y su incidencia en el panorama español: más allá de un cambio de formato. Trabajo presentado en congreso “Internet, Derecho y Política Una década de transformaciones” de la Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona.
Saavedra, J. (2011). Reformas en los Mecanismos de Compras Públicas y las Mipymes. Buenos Aires: Universidad Nacional San Martin.
Santos De, M. (2011). La economía política de las reformas de los sistemas de compras públicas en América Latina y el Caribe. Buenos Aires: Universidad Nacional San Martin.
Volosin, N. (Ed.). (2010). Promoviendo las compras públicas electrónicas para el desarrollo. Buenos Aires: Poder Ciudadano.
dc.relation.references.none.fl_str_mv Calderon, C. (2012). El desafío hacia el gobierno abierto en la hora de la igualdad. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe -CEPAL.
Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (31 de julio de 2002). Documento CONPES 3186. Recuperado de http://colombiacompra.gov.co/sites/default/files/normativas/conpes3186.pdf
República de Colombia. Decreto 1151 de 2008. Por el cual se establecen los lineamientos generales de la Estrategia de Gobierno en Línea de la República de Colombia, se reglamenta parcialmente la Ley 962 de 2005, y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.960. Presidencia de la República, abril de 2008.
dc.relation.references.eng.fl_str_mv Castells, M. (1996). The Information Age: Economy, Society, and Culture. Oxford, Inglaterra: Blackwell Publishers.
Date, C. (2001). An introduction to database systems (Trad. J. Vázquez, 7a ed.). Massachusetts, Estados Unidos: Addison Wesley Longman Inc.
Declaración de México de 2010, InterAmerican Telecommunication Commission, marzo de 2010. Recuperado en: ww.citel.oas.org
Hernández J., Ramírez M., & Ferri C. (2004). Introducción a la minería de datos, Madrid, España: Pearson.
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Civilizar Ciencias Sociales y Humanidades
dc.relation.citationvolumen.spa.fl_str_mv 15
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 29
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 31
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 58
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accesRights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 28
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv documentos
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Sergio Arboleda
institution Universidad Sergio Arboleda
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/6/La%20contratacion%20administrativa%20electronica.html
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/2/license_url
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/3/license_text
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/4/license_rdf
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5c9bd6d66c09f1f7f279ff09d86ad534
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
ef48816a10f2d45f2e2fee2f478e2faf
9da0b6dfac957114c6a7714714b86306
97a964ad860602f11de1a47e333f3c18
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda
repository.mail.fl_str_mv dspace-help@myu.edu
_version_ 1814076303515582464
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/id/58a4c793-44c2-4b9d-8e58-5f75b85b401b/license.txthttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Sarmiento E., Juan PabloMariño Manrique, CarolinaForero Tapiero, Constanza20152016-02-25T15:59:55Z2016-05-11T14:36:22Z2017-05-16T17:08:12Z2016-02-25T15:59:55Z2016-05-11T14:36:22Z2017-05-16T17:08:12ZSarmiento E., J. P., Mariño Manrique, C., Forero Tapiero, C. (2015). La contratación administrativa electrónica.Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 15(29), 31-58.1657-8953https://doi.org/10.22518/16578953.474instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/http://hdl.handle.net/11232/589This paper aims to describe the evolution of electronic administrative engagement in Colombia with reference to the development of a transnational agenda that seeks the implementation of technology and communications in the management of public purchases seeking to determine their current strengths and weaknesses. Thus, it is argued that the expansion of the rules of electronic public enhancements does not guarantee that these are effectively implemented in public institutions, to the extent that deficiencies in information management can prevent access to relevant data of pùblic engagement processes.Este artículo pretende describir la evolución de la contratación administrativa electrónica en Colombia tomando como referencia el desarrollo de una agenda transnacional que procura la implementación de la tecnología y las comunicaciones en la gestión de las compras públicas, buscando determinar sus fortalezas y debilidades actuales. Así, se argumenta que la expansión de las normas de contratación pública electrónica no garantiza que estas sean efectivamente implementadas en las entidades públicas, en la medida en que deficiencias en la gestión de la información pueden impedir el acceso a los datos relevantes de los procesos de contratación pública.28Digitalapplication/pdfdocumentosspaUniversidad Sergio ArboledaRevista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas; vol. 15, núm. 29 (2015)Alves, T. R., & Souza, C. A. (2011). Compras Eletrônicas Governamentais: Uma Av-liação Dos Sites de E-Procurement dos Governos Estaduais. Revista Electronica de Sistemas de Informaçao, 10(1), 1-25.Camargos M., & Morais De, J. (2003). Compras governamentais: políticas e procedimentos na Organização Mundial de Comércio, União Européia, Nafta, Estados Unidos e Brasil (CEPAL, Serie Estudios y Perspectivas No.1). Recuperado de http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4830/S036392_ fr.pdf?sequence=1Fernández, C., & Campos, C. (2004). Governo eletrônico e transformação da administração pública. En A. Chahin, et al. (Ed.), E-gov.br: a próxima revolução brasileira: eficiência, qualidade e democracia: o governo eletrônico no Brasil e no mundo(pp. 102-108). São Paulo: Prentice Hall.República Federativa del Brasil. Decreto 5.504 de 2005. Estabelece a exigência d utilização do pregão, preferencialmente na forma eletrônica, para entes públicos ou privados, nas contratações de bens e serviços comuns, realizadas em decorrência de transferências voluntárias de recursos públicos da União, decorrentes de convênios ou instrumentos congêneres, ou consórcios públicos. Diario Oficial del 5 de Agosto de 2005. Presidencia de la República, agosto de 2005.Aparecido, V., Pineda, C., Romeu, J., & Juárez, G. (2014). Nuevas perspectivas en la gestión de las administraciones públicas una visión comparada de la contratación pública electrónica. Cuadernos de Gobierno y Administración Pública, 1(2), 159-180.Araguàs, I. (2012). La regulación de la Administración electrónica y sus principios rectores. Revista Catalana de Dret Públic, 45, 215-237. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/RCDP/article/viewFile/260638/347821Asamblea General de las Naciones Unidas. (2000). Suplemento No. 1 (E/2000/99) (Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social). Nueva York: Autor. Recuperado de http://www.unisdr.org/files/resolutions/N0148752.pdfBarahona, J. C., Elizondo, A. M., & Jiménez, G. (2010). Hacia un modelo de compras electrónicas costarricense. San José de Costa Rica: Incae. Recuperado de http://www.gobiernofacil.go.cr/egob/gobiernodigital/Modernizacioncompraspublicas/documentoscompraspublcas/hacia_un_modelo_de_compras_electronicas_costarricense_v3-1.pdfBeláustegui, V. (2011). Las compras públicas sustentables en América Latina. Estado de avance y elementos clave para su desarrollo (Red Interamericana de Compras Gubernamentales, Documento de trabajo No. 3) Recuperado de http://www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdfCancelo. Á. (2015). Diez años de Contratación Pública Electrónica. Reflexiones y perspectivas de la puesta en práctica de la contratación electrónica desde Euskadi. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación administrativa y de los contratistas, 137, 144-153.Cannolly, T., & Begg, C. (2005). Sistemas de bases de datos. Madrid, España: Pearson.Carbonell, L., & Villagrá C. (2004). Introducción a las bases de datos Access 2003. Alicante, España: Universidad de Alicante.Comisión Europea. (2001). La gobernanza europea, un libro blanco. Bruselas: Diario oficial de las comisiones europeas.Compromiso de Túnez de 2005. Construir la Sociedad de la Información: Un Desafío Global para el Nuevo Milenio (Segunda fase), noviembre de 2005.Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (21 de junio de 1995). Documento CONPES 2790. Recuperado de http://www.cioh.org.co/index.php/component/docman/doc_download/233-documento-conpes-2790Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (09 de febrero de 2000). Documento CONPES 3072. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3498_documento.pdfConsejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (20 de octubre de 2003). Documento CONPES 3248. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3499_documento.pdfConsejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (20 de octubre de 2003). Documento CONPES 3249. Recuperado de http://www.mintic.gov.co/portal/604/articles3500_documento.pdfContraloría General de la República. (s.f.). Informe ejecutivo contratación 2012-2013, metodología y resultados equipo ‘A’. Recuperado de http://www.contraloria.gov.co/documents/10136/78918891/Presentacion-Informe-Ejecutivo-PUBLI-CIDAD-7-0.pdf/929c39c9-a116-4769-ab09-5cd3edbd680dDeclaración de Florianópolis del 2000. Uso de las tecnologías de la Información y de las comunicaciones (TIC) para el desarrollo. CEPAL, junio de 2000. Santa Catarina, Brasil.Declaración de Itacuruçá del 2000. El derecho al acceso universal a la información en el siglo XXI: los desafíos éticos, jurídicos y socioculturales de la Sociedad de Infor-mación para la América Latina y el Caribe. UNESCO, octubre de 2000. Estado de Río de Janeiro, Brasil.Declaración de Río de Janeiro de 2001. Conferencia Regional Ministerial de América Latina y el Caribe Preparatoria para la Segunda Fase de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información, junio de 2001. Estado de Río de Janeiro, Brasil.Declaración de Bávaro de 2003. Conferencia Ministerial Regional de América Latina y el Caribe preparatoria para la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información, enero de 2003. Punta Cana, República Dominicana.Declaración de Principios para el Nuevo Milenio de 2003. Construir la Sociedad de la Información: Un Desafío Global para el Nuevo Milenio (Primera fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información), diciembre de 2003. Organización de las Naciones Unidas.Ginebra.Declaración de Santiago de 2007. Carta Iberoamericana de Gobierno Electrónico. XVII Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, noviembre de 2007. Santiago, Chile.Declaración de La Granja 2010, Foro Ministerial de la Unión Europea con América Latina y el Caribe sobre la Sociedad de la Información, marzo de 2010. España.Dirección ChileCompra (2013). Informe Mipe, proveedores micro y pequeños empresarios en ChileCompra. Recuperado de http://www.chilecompra.cl/phocadownload/ Noticias/informe%20mipe%20web.pdfDomínguez-Macaya, J. (2015). La insistencia de la UE en la Contratación Pública Electrónica y sus correspondientes decepciones. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación admi-nistrativa y de los contratistas, 137, 7-19.Font, A., & Ballestero, F. (2004). El despertar del e-Procurement en las Administraciones Públicas. Revista de economía, 813, 73-88.González, A. (2009). La contratación pública electrónica. Cuaderno de Derecho Público, 37, 139-175Laguado, G. (2005). Política pública y el nuevo marco regulatorio de la contratación pública electrónica en Colombia. Universitas, 54(110), 147-190.Laguado, R., & Suárez, G. (2007). Manual de contratación pública electrónica para indicadores, parámetros de interoperabilidad (CEPAL, Colección Documentos de Proyectos). Recuperado de http://archivo.cepal.org/pdfs/2007/S2007302.pdfMartínez, R. (2015). La contratación pública electrónica: análisis y propuesta de transposición de las Directivas Comunitarias de 2014. Valencia: Tirant lo Blanch.Medina, T. (2010). La apuesta europea por la contratación pública electrónica como buque insignia de la Administración electrónica, Revista Aranzadi de derecho y nuevas tecnologías, 22, 69-83.Moreno, J. A. (2015). Análisis comparado de los recientes avances en contratación pública electrónica en América latina. Contratación administrativa práctica: revista de la contratación administrativa y de los contratistas, 138, 12-14.Naser, A.& Concha G. (2011). El desafío hacia el gobierno abierto en la hora de la igualdad. (Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)., Documento de proyecto). Santiago de Chile. (pp. 11-26).Nevado, M. (2010). Introducción a las Bases de Datos Relacionales. España: Visión libros.Organización de las Naciones Unidas-[ONU], Comisión Interamericana de Telecomunicaciones-[Citel] & Organización de los Estados Americanos-[OEA]. (2005). Li-bro azul: políticas de telecomunicaciones para las américas. Autor. Recuperado de https://www.citel.oas.org/en/SiteAssets/AboutCitel/Publications/BlueBook_e.pdfOrganización de los Estados Americanos-[OEA]. (2002). Agenda de conectividad para las américas y plan de acción de Quito. Recuperado de http://programa.gobiernoenlinea.gov.co/apcaafiles/92e2edae878558af042aceeafd1fc4d8/quito-plan-of-action-sp_1.pdfOrganización de los Estados Americanos-[OEA]. (2002). Agenda de conectividad para las américas y plan de acción de Quito. Recuperado de http://programa.gobiernoenlinea.gov.co/apcaafiles/92e2edae878558af042aceeafd1fc4d8/quito-plan-of-action-sp_1.pdfPatiño, R. (Ed.). (2009). Régimen de comercio exterior, temas de actualidad. México D. F: Porrúa; UNAM.Punzón, J., & Sánchez, F. (2005). El uso de las nuevas tecnologías en la Administración Pública: La contratación pública electrónica prevista en la Directiva 2004 / 18/ CE. Revista de derecho de las Telecomunicaciones e infraestructuras en red, 8(24), 63-96.Reino de España. Ley 11 de 2007. De acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos. Boletín Oficial del Estado No. 150. Jefatura del Estado, junio de 2007.República de Chile. Ley 19.886 de 2003. Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios. Diario Oficial de 30 de julio de 2003.Congreso de la República, julio de 2003.República de Colombia. Decreto 2170 de 2002. Por el cual se reglamenta la ley 80 de 1993, se modifica el decreto 855 de 1994 y se dictan otras disposiciones en aplicación de la Ley 527 de 1999. Diario Oficial No. 44.952. Presidencia de la República, octubre de 2002.República de Colombia. Decreto 3816 de 2003. Por el cual se crea la Comisión Intersectorial de Políticas y de Gestión de la Información para la Administración Pública. Diario Oficial 45.429. Presidencia de la República, diciembre de 2003.República de Colombia. Decreto 3620 de 2004. Por el cual se crea la Comisión Intersectorial de Contratación Pública. Diario Oficial No. 45.727. Presidencia de la República, noviembre de 2004.República de Colombia. Decreto 2434 del año 2006. Por el cual se reglamenta la Ley 80 de 1993, se modifica parcialmente el Decreto 2170 de 2002 y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.334. Presidencia de la República, julio de 2006.República de Colombia. Decreto 3043 de 2008. Por el cual se modifica y adiciona el Decreto 3816 de 2003. Diario Oficial No.47.087. Presidencia de la República, agosto de 2008.República de Colombia. Decreto 4170 de 2011. Por el cual se crea la Agencia Nacional de Contratación Pública –Colombia Compra Eficiente–, se determinan sus objetivos y estructura. Diario Oficial No. 48.242. Presi-dencia de la República, noviembre de 2011.República de Colombia. Decreto 734 de 2012. Por el cual se reglamenta el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No.48.400. Presidencia de la República, abril de 2012.República de Colombia. Decreto 1510 de 2013. Por el cual se reglamenta el sistema de compras y contratación pública. Diario Oficial No. 48.854. Presidencia de la República, julio de 2013.República de Colombia. Decreto ley 1250 de 1995. Por el cual se suprimen y reforman regulaciones, procedimientos o trámites innecesarios existentes en la Administración Pública. Diario Oficial No. 42.137. Presidencia de la República, diciembre de 1995.República de Colombia. Ley 489 de 1998. Por la cual se dictan normas sobre la organi-zación y funcionamiento de las entidades del orden nacional, se expiden las disposiciones, principios y reglas generales para el ejercicio de las atribuciones previstas en los numerales 15 y 16 del artículo 189 de la Constitución Política y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 43.464. Congreso de la República, diciembre de 1998.República de Colombia. Ley 527 de 1999. Por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales, y se establecen las entidades de certificación y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 43.673. Congreso de la República, agosto de 1999.República de Colombia. Ley 790 de 2002. Por la cual se expiden disposiciones para adelantar el programa de renovación de la administración pública y se otorgan unas facultades Extraordinarias al Presidente de la República. Diario Oficial No. 45.046. Congreso de la República, diciembre de 2002.República de Colombia. Ley 812 de 2003. Por la cual se aprueba el Plan Nacional de Desarrollo 2003-2006, hacia un Estado comunitario. Diario Oficial No. 45.231. Congreso de la República, junio de 2003.República de Colombia. Ley 962 de 2005. Por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial No. 46.023. Congreso de la República, septiembre de 2005.República de Colombia. Ley 1150 de 2007. Por medio de la cual se introducen medidas para la eficiencia y la transparencia en la Ley 80 de 1993 y se dictan otras disposiciones generales sobre la contratación con Recursos Públicos. Diario Oficial No. 46.69. Congreso de la República, julio de 2007.República de Colombia. Ley 1341 de 2009. Por la cual se definen principios y conceptos sobre la sociedad de la información y la organización de las Tecnologías de la In-formación y las Comunicaciones –TIC–, se crea la Agencia Nacional de Espectro y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 47.426. Congreso de la República, julio de 2009.República de Colombia. Ley 1450 de 2011. Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010-2014. Diario Oficial No. 48.102. Congreso de la República, junio de 2011.República Federativa del Brasil. Ley 8.666 de 1993. Ley general de contratación pública. Boletín Oficial del 22 de junio de 1993. Congreso Nacional, junio de 1993.República Federativa del Brasil. Ley 10.520 de 2002. Ley de comercio, establece el modo de hacer una oferta en la modalidad de subaste. Boletín Oficial del 18 de julio de 2002. Congreso Nacional, julio de 2002.Rincón, E. (2003). Gobierno electrónico: Una aplicación al gasto público. Estudios Socio-Jurídicos, 5(2), 120-155.Rincón, E. (2004). Últimos retos para el derecho privado: las nuevas tecnologías de la información.Revista de Estudios Socio-Jurídicos, 6(2), 430-500.Rincón, E. (2006). Manual de Derecho de Comercio electrónico y de internet. Bogotá: Centro Editorial Rosarista.Rincón E., & Sánchez, C. (2004). Gobierno electrónico, en el contexto local de la administración colombiana. Revista Civilizar, 7, 1-26. Recuperado de http://www.usergioarboleda.edu.co/civilizar/archivo_publicacion_7.htmRivera, E. (2003). Nueva Economía, Gobierno Electrónico y Reforma del Estado, Chile a la luz de la Experiencia Internacional.Santiago de Chile: Flacso.Romero, J. E. (2012). Derecho Internacional de las Contrataciones Públicas Electrónicas.San José de Costa Rica: Universidad de Costa Rica.Romeu, J. R., Juárez, G., & Pineda, C. (2014a). La Contratación Pública Electrónica como medio para hacer efectiva la Transparencia Administrativa. Revista de estudios locales. Cunal, 168, 52-74.Romeu, J. R., Juárez, G., & Pineda, C. (2014b). Efectos de la implantación de un sistema público de contratación por medios electrónicos y su incidencia en el panorama español: más allá de un cambio de formato. Trabajo presentado en congreso “Internet, Derecho y Política Una década de transformaciones” de la Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona.Saavedra, J. (2011). Reformas en los Mecanismos de Compras Públicas y las Mipymes. Buenos Aires: Universidad Nacional San Martin.Santos De, M. (2011). La economía política de las reformas de los sistemas de compras públicas en América Latina y el Caribe. Buenos Aires: Universidad Nacional San Martin.Volosin, N. (Ed.). (2010). Promoviendo las compras públicas electrónicas para el desarrollo. Buenos Aires: Poder Ciudadano.Calderon, C. (2012). El desafío hacia el gobierno abierto en la hora de la igualdad. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe -CEPAL.Consejo Nacional de Política Económica y Social-[CONPES]. (31 de julio de 2002). Documento CONPES 3186. Recuperado de http://colombiacompra.gov.co/sites/default/files/normativas/conpes3186.pdfRepública de Colombia. Decreto 1151 de 2008. Por el cual se establecen los lineamientos generales de la Estrategia de Gobierno en Línea de la República de Colombia, se reglamenta parcialmente la Ley 962 de 2005, y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.960. Presidencia de la República, abril de 2008.Castells, M. (1996). The Information Age: Economy, Society, and Culture. Oxford, Inglaterra: Blackwell Publishers.Date, C. (2001). An introduction to database systems (Trad. J. Vázquez, 7a ed.). Massachusetts, Estados Unidos: Addison Wesley Longman Inc.Declaración de México de 2010, InterAmerican Telecommunication Commission, marzo de 2010. Recuperado en: ww.citel.oas.orgHernández J., Ramírez M., & Ferri C. (2004). Introducción a la minería de datos, Madrid, España: Pearson.Civilizar Ciencias Sociales y Humanidades15293158La contratación administrativa electrónica.Electronic administrative engagement.Contratación pública - Innovaciones tecnológicas - ColombiaContratos administrativos - Innovaciones tecnológicas - ColombiaContratos electrónicos - Colombiagobierno electrónicocontratación administrativa electrónicatecnologías de la información y las comunicacioneselectronic governanceelectronic administrative engagementinformation and communication technologieshttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARTartículo de revistaORIGINALLa contratacion administrativa electronica.htmlLa contratacion administrativa electronica.htmlartículotext/html238https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/6/La%20contratacion%20administrativa%20electronica.html5c9bd6d66c09f1f7f279ff09d86ad534MD56open accessCC-LICENSElicense_urlapplication/octet-stream49https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textapplication/octet-stream22064https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/3/license_textef48816a10f2d45f2e2fee2f478e2fafMD53open accesslicense_rdfapplication/octet-stream23148https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/4/license_rdf9da0b6dfac957114c6a7714714b86306MD54open accessLICENSElicense.txttext/plain1161https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/589/5/license.txt97a964ad860602f11de1a47e333f3c18MD55open access11232/589oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/5892021-07-19 15:00:45.183open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduTElDRU5DSUEKQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuIApFbCBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhLCBtYW5pZmllc3RhIGRlIGlndWFsIG1hbmVyYSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgY3JlYWNpw7NuIHByb3BpYSB5IG9yaWdpbmFsIHkgcXVlIHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiBpbmZyaW5naXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBsZSBwdWVkYW4gY29ycmVzcG9uZGVyIGEgdGVyY2Vyb3MuIApQYXLDoWdyYWZvOiBTaSBsbGVnYXJhIGEgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHRpcG8gZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBtZW5jacOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCBkZWphbmRvIGluZGVtbmUgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCB5IHNhbGllbmRvIGVuIGRlZmVuc2EgcGVyc29uYWwgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zLiAK