Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba
Instalado el régimen revolucionario al gobierno cubano en 1960, son reconocidos los discursos de Fidel Castro alentando a la sociedad civil a la construcción y transformación hacia el “hombre nuevo”, un modelo de cubano acorde a los idearios de la Revolución y con una convicción de lucha que replica...
- Autores:
-
Castro, Stephany
Muñoz, Lina
- Tipo de recurso:
- Part of book
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad Sergio Arboleda
- Repositorio:
- Repositorio U. Sergio Arboleda
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/2080
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11232/2080
- Palabra clave:
- Censura – Política gubernamental – Cuba
Artistas – Censura - Cuba
Libertades civiles - Cuba
Arte disidente – Cuba
Censorship - Government policy - Cuba
Artists - Censorship - Cuba
Civil freedoms - Cuba
Cuba Dissident art - Cuba
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
| id |
sergioarb2_14c427036876192b12397620fc4f0c16 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/2080 |
| network_acronym_str |
sergioarb2 |
| network_name_str |
Repositorio U. Sergio Arboleda |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| title |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| spellingShingle |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba Censura – Política gubernamental – Cuba Artistas – Censura - Cuba Libertades civiles - Cuba Arte disidente – Cuba Censorship - Government policy - Cuba Artists - Censorship - Cuba Civil freedoms - Cuba Cuba Dissident art - Cuba |
| title_short |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| title_full |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| title_fullStr |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| title_full_unstemmed |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| title_sort |
Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba |
| dc.creator.fl_str_mv |
Castro, Stephany Muñoz, Lina |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Castro, Stephany Muñoz, Lina |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Censura – Política gubernamental – Cuba Artistas – Censura - Cuba Libertades civiles - Cuba Arte disidente – Cuba Censorship - Government policy - Cuba Artists - Censorship - Cuba Civil freedoms - Cuba Cuba Dissident art - Cuba |
| topic |
Censura – Política gubernamental – Cuba Artistas – Censura - Cuba Libertades civiles - Cuba Arte disidente – Cuba Censorship - Government policy - Cuba Artists - Censorship - Cuba Civil freedoms - Cuba Cuba Dissident art - Cuba |
| description |
Instalado el régimen revolucionario al gobierno cubano en 1960, son reconocidos los discursos de Fidel Castro alentando a la sociedad civil a la construcción y transformación hacia el “hombre nuevo”, un modelo de cubano acorde a los idearios de la Revolución y con una convicción de lucha que replicara los valores de esta (Behar, 2009). En esa medida, y con la definición de un intelectualismo y un arte que solo funcionara dentro de ese oficialismo, la persecución a artistas, cineastas y escritores que se salieran del molde se convirtió en una estrategia sistemática del régimen. Incluso, llevado a otros aspectos, la monopolización de la “libertad social” pudo verse en persecuciones a la prensa14, restricciones a la asociación de grupos minoritarios15, y la distorsión de las actividades económicas —como las asociadas al turismo— para una rentabilidad única para el gobierno16. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.created.spa.fl_str_mv |
2021-03 |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2021-03 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2023-11-16T17:36:55Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2023-11-16T17:36:55Z |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248 |
| dc.type.redcol.*.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIB |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Capítulo de Libro |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248 |
| dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv |
978-958-5158-27-6 |
| dc.identifier.uri.eng.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11232/2080 |
| dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv |
10.22518/book/9789585158276/ch6 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Sergio Arboleda |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda |
| dc.identifier.repourl.*.fl_str_mv |
repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
978-958-5158-27-6 10.22518/book/9789585158276/ch6 instname:Universidad Sergio Arboleda reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda repourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/ |
| url |
http://hdl.handle.net/11232/2080 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv |
Política |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Angel, S. (2018, diciembre 20). El arte bajo amenaza. Decreto 349 enfrenta a artistas y gobierno en Cuba. Las2orillas. Recuperado de https://www.las2orillas. co/el-arte-bajo-amenaza-decreto-349-enfrenta-artistas-y-gobierno-en-cuba/ Asociación Aragonesa de Críticos de Arte. (2013). La década prodigiosa del arte cubano contemporáneo. AACA (23), 1- 19. Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2020). Situación de los derechos humanos en Cuba. Documento 2. Recuperado de http://www.oas.org/ es/cidh/informes/pdfs/Cuba2020-es.pdf Sáenz Rovner, E. (2005). La conexión cubana: narcotráfico, contrabando y juego en Cuba entre los años 20 y comienzos de la Revolución. Bogotá, D.C.: Universidad Nacional de Colombia. Cuban Prisioners Defenders. (2020). Presos políticos en Cuba. Cuban Prisioners Defenders. Recuperado de https://www.prisonersdefenders.org/ presos-politicos-en-cuba/ Damiano, D. (2019). ¿Qué es un preso de conciencia? Caracas: Amnistía Internacional. Recuperado de https://www.amnistia.org/ve/blog/2019/02/9334/ que-es-un-preso-de-conciencia Fernández, A. (2011, abril 26). “El caso Padilla”, 40 años después. Havana Times en Español. Recuperado de https://havanatimesenespanol.org/diarios/ alfredo-fernandez/%e2%80%9cel-caso-padilla%e2%80%9d-40-anos-despues/ Fernández, E. (s. f.). La cultura cubana en la década del 70. El quinquenio gris. Un estigma para la creación artística y literaria. Archivo cubano. Gallo, R. (2019, febrero 17). Cuba no debe volver a la era de oscurantismo y censura. The New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/ es/2019/02/17/cuba-decreto-349/ Garcés, R. (2019). Los primeros años de la Revolución cubana y las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP). Historia Crítica, 71, 93-112. https://doi.org/10.7440/histcrit71.2019.05 Gilman, C. (2003). Entre la pluma y el fusil. Siglo XXI. Vol. 71. Recuperado de https://www.academia.edu/16407939/Entre_la_pluma_y_el_fusil._Debates_y_ dilemas_del_escritor_revolucionario_en_Am%C3%A9rica_Latina_Buenos_ Aires_Siglo_XXI_2003 González, C. (2018, diciembre). La reinvención en la política cultural. Foro Cubano, 1(3). Recuperado de https://www.programacuba.com/ la-reinvencion-en-la-politica-cultu Hernández, E. (2018, diciembre 10). ¿Qué es el Decreto 349 y por qué los artistas cubanos están en contra? Letras Libres. Recuperado de http://www.letraslibres.com/mexico/cultura/ que-es-el-decreto-349-y-por-que-los-artistas-cubanos-estan-en-contra Luis, W. (2007, mayo). Lunes de Revolución y la Revolución de Lunes. Otro Lunes, 1(1). Recuperado de http://otrolunes.com/archivos/01/html/sumario/este-lunes/ este-lunes-n01-a07-p01-200705.html McQuade, F. (1992). Mundo Nuevo: la nueva novela y la guerra fría cultural. América. Cahiers du CRICCAL, 9(1), 17-26. https://doi.org/10.3406/ ameri.1992.1048 Mosquera, G. (1993). “Crece la yerba”. Las metáforas del templo [Exposición artística]. Galería del Centro de Desarrollo de Artes Visuales de La Habana. Núñez, Y. (2013). Recordando la exposición “Volumen Uno”. Havana Times en Español. Observatorio Cubano de Derechos Humanos. (2020). Detenciones arbitrarias. La Habana, Cuba. Informes DD.HH. Recuperado de https://observacuba.org/ informes-ddhh/detenciones-arbitrarias/2020-detenciones-arbitrarias/ Rojas, J., & Carballo, J. (2018). Consideraciones sobre la distribución espacial de los emprendimientos culturales. Reflexiones para el debate en clave cubana. CariCen, 11, 65-77. Centro de Estudios Latinoamericanos, UNAM. Ruiz Galbete, M. (2018). ¿“Fidelismo sin Fidel”? El Congreso por la Libertad de la Cultura y la Revolución Cubana. Historia Crítica, 40(67), 111-132. https://doi.org/10.7440/histcrit67.2018.06 Tahbaz, J. (2013). Demystifying las UMAP: The politics of sugar, gender, and religion in 1960s Cuba. Delaware Review of Latin American Studies, 14(2). Recuperado de http://udspace.udel.edu/handle/19716/19725 14ymedio. (2020). Liberan al artista Luis Manuel Otero Alcántara. La Habana, Cuba. Recuperado de https://www.14ymedio.com/nacional/Liberan-LuisManuel-Otero-Alcantara_0_2838316141.html |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
111 |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
128 |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO) |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accesRights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.coar.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
26 |
| dc.format.medium.spa.fl_str_mv |
Digital |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Sergio Arboleda |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Política y Relaciones Internacionales |
| institution |
Universidad Sergio Arboleda |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/3/Cuba%20en%20breve.pdf.jpg https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/4/Sobre%20el%20patronazgo%20cultural%20y%20la%20censura%20a%20artistas%20en%20Cuba.pdf.jpg https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/1/Sobre%20el%20patronazgo%20cultural%20y%20la%20censura%20a%20artistas%20en%20Cuba.pdf https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/2/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
f0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313 f0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313 777dda74dcf312240bffe49760b8ae00 08af4d860568f825b35a06c69dc734dc |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda |
| repository.mail.fl_str_mv |
dspace-help@myu.edu |
| _version_ |
1808401243924594688 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Castro, StephanyMuñoz, Lina2023-11-16T17:36:55Z2023-11-16T17:36:55Z2021-032021-03978-958-5158-27-6http://hdl.handle.net/11232/208010.22518/book/9789585158276/ch6instname:Universidad Sergio Arboledareponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboledarepourl: https://repository.usergioarboleda.edu.co/Instalado el régimen revolucionario al gobierno cubano en 1960, son reconocidos los discursos de Fidel Castro alentando a la sociedad civil a la construcción y transformación hacia el “hombre nuevo”, un modelo de cubano acorde a los idearios de la Revolución y con una convicción de lucha que replicara los valores de esta (Behar, 2009). En esa medida, y con la definición de un intelectualismo y un arte que solo funcionara dentro de ese oficialismo, la persecución a artistas, cineastas y escritores que se salieran del molde se convirtió en una estrategia sistemática del régimen. Incluso, llevado a otros aspectos, la monopolización de la “libertad social” pudo verse en persecuciones a la prensa14, restricciones a la asociación de grupos minoritarios15, y la distorsión de las actividades económicas —como las asociadas al turismo— para una rentabilidad única para el gobierno16.26Digitalapplication/pdfspaUniversidad Sergio ArboledaPolítica y Relaciones InternacionalesPolíticaAngel, S. (2018, diciembre 20). El arte bajo amenaza. Decreto 349 enfrenta a artistas y gobierno en Cuba. Las2orillas. Recuperado de https://www.las2orillas. co/el-arte-bajo-amenaza-decreto-349-enfrenta-artistas-y-gobierno-en-cuba/Asociación Aragonesa de Críticos de Arte. (2013). La década prodigiosa del arte cubano contemporáneo. AACA (23), 1- 19.Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2020). Situación de los derechos humanos en Cuba. Documento 2. Recuperado de http://www.oas.org/ es/cidh/informes/pdfs/Cuba2020-es.pdfSáenz Rovner, E. (2005). La conexión cubana: narcotráfico, contrabando y juego en Cuba entre los años 20 y comienzos de la Revolución. Bogotá, D.C.: Universidad Nacional de Colombia.Cuban Prisioners Defenders. (2020). Presos políticos en Cuba. Cuban Prisioners Defenders. Recuperado de https://www.prisonersdefenders.org/ presos-politicos-en-cuba/Damiano, D. (2019). ¿Qué es un preso de conciencia? Caracas: Amnistía Internacional. Recuperado de https://www.amnistia.org/ve/blog/2019/02/9334/ que-es-un-preso-de-concienciaFernández, A. (2011, abril 26). “El caso Padilla”, 40 años después. Havana Times en Español. Recuperado de https://havanatimesenespanol.org/diarios/ alfredo-fernandez/%e2%80%9cel-caso-padilla%e2%80%9d-40-anos-despues/Fernández, E. (s. f.). La cultura cubana en la década del 70. El quinquenio gris. Un estigma para la creación artística y literaria. Archivo cubano.Gallo, R. (2019, febrero 17). Cuba no debe volver a la era de oscurantismo y censura. The New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/ es/2019/02/17/cuba-decreto-349/Garcés, R. (2019). Los primeros años de la Revolución cubana y las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP). Historia Crítica, 71, 93-112. https://doi.org/10.7440/histcrit71.2019.05Gilman, C. (2003). Entre la pluma y el fusil. Siglo XXI. Vol. 71. Recuperado de https://www.academia.edu/16407939/Entre_la_pluma_y_el_fusil._Debates_y_ dilemas_del_escritor_revolucionario_en_Am%C3%A9rica_Latina_Buenos_ Aires_Siglo_XXI_2003González, C. (2018, diciembre). La reinvención en la política cultural. Foro Cubano, 1(3). Recuperado de https://www.programacuba.com/ la-reinvencion-en-la-politica-cultuHernández, E. (2018, diciembre 10). ¿Qué es el Decreto 349 y por qué los artistas cubanos están en contra? Letras Libres. Recuperado de http://www.letraslibres.com/mexico/cultura/ que-es-el-decreto-349-y-por-que-los-artistas-cubanos-estan-en-contraLuis, W. (2007, mayo). Lunes de Revolución y la Revolución de Lunes. Otro Lunes, 1(1). Recuperado de http://otrolunes.com/archivos/01/html/sumario/este-lunes/ este-lunes-n01-a07-p01-200705.htmlMcQuade, F. (1992). Mundo Nuevo: la nueva novela y la guerra fría cultural. América. Cahiers du CRICCAL, 9(1), 17-26. https://doi.org/10.3406/ ameri.1992.1048Mosquera, G. (1993). “Crece la yerba”. Las metáforas del templo [Exposición artística]. Galería del Centro de Desarrollo de Artes Visuales de La Habana.Núñez, Y. (2013). Recordando la exposición “Volumen Uno”. Havana Times en Español.Observatorio Cubano de Derechos Humanos. (2020). Detenciones arbitrarias. La Habana, Cuba. Informes DD.HH. Recuperado de https://observacuba.org/ informes-ddhh/detenciones-arbitrarias/2020-detenciones-arbitrarias/Rojas, J., & Carballo, J. (2018). Consideraciones sobre la distribución espacial de los emprendimientos culturales. Reflexiones para el debate en clave cubana. CariCen, 11, 65-77. Centro de Estudios Latinoamericanos, UNAM.Ruiz Galbete, M. (2018). ¿“Fidelismo sin Fidel”? El Congreso por la Libertad de la Cultura y la Revolución Cubana. Historia Crítica, 40(67), 111-132. https://doi.org/10.7440/histcrit67.2018.06Tahbaz, J. (2013). Demystifying las UMAP: The politics of sugar, gender, and religion in 1960s Cuba. Delaware Review of Latin American Studies, 14(2). Recuperado de http://udspace.udel.edu/handle/19716/1972514ymedio. (2020). Liberan al artista Luis Manuel Otero Alcántara. La Habana, Cuba. Recuperado de https://www.14ymedio.com/nacional/Liberan-LuisManuel-Otero-Alcantara_0_2838316141.html111128Sobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en CubaCensura – Política gubernamental – CubaArtistas – Censura - CubaLibertades civiles - CubaArte disidente – CubaCensorship - Government policy - CubaArtists - Censorship - CubaCivil freedoms - CubaCuba Dissident art - Cubahttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_3248http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIBCapítulo de LibroTHUMBNAILCuba en breve.pdf.jpgCuba en breve.pdf.jpgimage/jpeg21489https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/3/Cuba%20en%20breve.pdf.jpgf0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313MD53open accessSobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba.pdf.jpgSobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg21489https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/4/Sobre%20el%20patronazgo%20cultural%20y%20la%20censura%20a%20artistas%20en%20Cuba.pdf.jpgf0183f9a50b814a50efeb0d9410e8313MD54open accessORIGINALSobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba.pdfSobre el patronazgo cultural y la censura a artistas en Cuba.pdfCapítulo 6application/pdf7480008https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/1/Sobre%20el%20patronazgo%20cultural%20y%20la%20censura%20a%20artistas%20en%20Cuba.pdf777dda74dcf312240bffe49760b8ae00MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81180https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/11232/2080/2/license.txt08af4d860568f825b35a06c69dc734dcMD52open access11232/2080oai:repository.usergioarboleda.edu.co:11232/20802023-11-16 22:00:30.361open accessRepositorio Institucional Universidad Sergio Arboledadspace-help@myu.eduPHA+QWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbyB5IGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgKG5vIGNvYXV0b3IpIGRlIGxhIG9icmEgYXF1w60gcHJlc2VudGFkYSwgb3RvcmdvIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNlcmdpbyBBcmJvbGVkYSBzb2JyZSBsYSBtaXNtYSwgcGFyYSBxdWUgZW4gdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxOyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFmaW5lcywgc2UgZGl2dWxndWUsIHJlcHJvZHV6Y2EsIGNvbXVuaXF1ZSBhbCBww7pibGljby4gTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRpZW5lIGNhcsOhY3RlciBpbmRlZmluaWRvIHkgbm8gdGllbmUgbGltaXRhY2lvbmVzIHRlcnJpdG9yaWFsZXMsIHNlIGV4dGllbmRlIGEgbGEgZmlqYWNpw7NuIGVuIG1lZGlvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgw7NwdGljbywgdXNvcyBkZSByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgeSBkZW3DoXMgZm9ybWF0b3MgY29ub2NpZG9zIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgoKPHA+RWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgbWFuaWZpZXN0YSBkZSBpZ3VhbCBtYW5lcmEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGNyZWFjacOzbiBwcm9waWEgeSBvcmlnaW5hbCB5IHF1ZSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gaW5mcmluZ2lyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgbGUgcHVlZGFuIGNvcnJlc3BvbmRlciBhIHRlcmNlcm9zLjwvcD4KCgo8cD48Yj5QYXLDoWdyYWZvOjwvYj4gU2kgbGxlZ2FyYSBhIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIGF1dG9yIGFzdW1pcsOhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgZGVqYW5kbyBpbmRlbW5lIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBzYWxpZW5kbyBlbiBkZWZlbnNhIHBlcnNvbmFsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy48L3A+Cg== |