Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano
El objetivo principal de este proyecto es apoyar a las personas con discapacidad sensorial auditiva, permitiéndoles llevar a cabo acciones básicas en entornos donde el personal no está debidamente capacitado para ofrecer una atención totalmente adecuada, como suele ser en el sector hotelero colombia...
- Autores:
-
Naranjo Astaiza, Nicolle
Suárez, María José
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana Cali
- Repositorio:
- Vitela
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2866
- Acceso en línea:
- https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2866
- Palabra clave:
- Lenguaje de señas colombiano
Sector hotelero
Colombia
Accesibilidad
Discapacidad
Necesidad
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
Vitela2_aaacca333058ebe9e9b2db750de902c3 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2866 |
| network_acronym_str |
Vitela2 |
| network_name_str |
Vitela |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| title |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| spellingShingle |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano Lenguaje de señas colombiano Sector hotelero Colombia Accesibilidad Discapacidad Necesidad |
| title_short |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| title_full |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| title_fullStr |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| title_full_unstemmed |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| title_sort |
Modelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombiano |
| dc.creator.fl_str_mv |
Naranjo Astaiza, Nicolle Suárez, María José |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Linares, Diego Luis Inés Álvarez, Gloria |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Naranjo Astaiza, Nicolle Suárez, María José |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Lenguaje de señas colombiano Sector hotelero Colombia Accesibilidad Discapacidad Necesidad |
| topic |
Lenguaje de señas colombiano Sector hotelero Colombia Accesibilidad Discapacidad Necesidad |
| description |
El objetivo principal de este proyecto es apoyar a las personas con discapacidad sensorial auditiva, permitiéndoles llevar a cabo acciones básicas en entornos donde el personal no está debidamente capacitado para ofrecer una atención totalmente adecuada, como suele ser en el sector hotelero colombiano. Por lo tanto, es cada vez más necesario el desarrollo de una herramienta computacional capaz de reconocer y traducir gestos manuales del lenguaje de señas colombiano (LSC) a texto. Esta herramienta no solo busca cubrir una necesidad real en la sociedad, sino que también permitirá una atención inclusiva y una experiencia positiva para todos los involucrados. Los resultados obtenidos de este proyecto demuestran de manera concluyente la funcionalidad de la herramienta desarrollada. La identificación de los datos es efectiva, y la traducción a texto es precisa. La herramienta es capaz de reconocer los gestos manuales del LSC de acuerdo con el corpus utilizado. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-06-18T13:52:00Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-06-18T13:52:00Z |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.none.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2866 |
| url |
https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2866 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
44 p. |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontificia Univerisdad Javeriana Cali |
| publisher.none.fl_str_mv |
Pontificia Univerisdad Javeriana Cali |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana Cali |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/1065f65c-6efa-468f-8590-1760fb777e99/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/dc22788b-e031-4c4f-aa54-725ac54a3e05/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/0ae3d5ab-b745-4b15-92bc-21f51df0882f/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/0c5dcbfe-b2f8-40c5-92d7-3ce71078d6cc/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/04d1003e-f96c-4ac2-919a-5b39f7875fbc/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/8f502082-b3fe-4427-ae4d-bc9fa2a8c953/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/85b0d04f-c248-4c6c-b7da-6ee046e7844b/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/44cb2442-f99a-4c6a-9eda-df4808603afb/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/e7a018bd-b8f2-4eb3-9cda-70bd20b14f98/download https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/1d0145db-e751-4481-a95e-7538c3184488/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 9dda585f263388864f5fc0e5c621a22e 6dbbe29722fa7dea4fb62bd7e34cbed1 8360da1ec9d4495413db91c4859ac9ca 7a6cc204954c88a230284849655db3ca a9c7326e3dfb7457ec588a0c6f920a69 fae7d5c01e4536dfbdf6671052a2a9cf 1f400114526229bb67622ae8526a57fd 8cd2c3183eaba5ce8fc977cc7cd7637a 6c3ac77e2d8843a07b1021ab10c4296a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Vitela |
| repository.mail.fl_str_mv |
vitela.mail@javerianacali.edu.co |
| _version_ |
1812095063992303616 |
| spelling |
Linares, Diego LuisInés Álvarez, GloriaNaranjo Astaiza, NicolleSuárez, María José2024-06-18T13:52:00Z2024-06-18T13:52:00Z2023https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2866El objetivo principal de este proyecto es apoyar a las personas con discapacidad sensorial auditiva, permitiéndoles llevar a cabo acciones básicas en entornos donde el personal no está debidamente capacitado para ofrecer una atención totalmente adecuada, como suele ser en el sector hotelero colombiano. Por lo tanto, es cada vez más necesario el desarrollo de una herramienta computacional capaz de reconocer y traducir gestos manuales del lenguaje de señas colombiano (LSC) a texto. Esta herramienta no solo busca cubrir una necesidad real en la sociedad, sino que también permitirá una atención inclusiva y una experiencia positiva para todos los involucrados. Los resultados obtenidos de este proyecto demuestran de manera concluyente la funcionalidad de la herramienta desarrollada. La identificación de los datos es efectiva, y la traducción a texto es precisa. La herramienta es capaz de reconocer los gestos manuales del LSC de acuerdo con el corpus utilizado.The main objective of this project is to support individuals with auditory sensory disabilities, enabling them to carry out basic actions in environments where personnel are not adequately trained to offer completely suitable assistance, as is often the case in the Colombian hotel sector. Therefore, developing a computational tool capable of recognizing and translating manual gestures from Colombian Sign Language (LSC) to text is increasingly necessary. This tool aims to address a real need in society and facilitate inclusive attention and a positive experience for all involved.44 p.application/pdfspaPontificia Univerisdad Javeriana Calihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Lenguaje de señas colombianoSector hoteleroColombiaAccesibilidadDiscapacidadNecesidadModelo de red neuronal convolucional para la traducción de gestos en lenguaje de señas colombiano a texto enfocado en el sector hotelero colombianohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/redcol/resource_type/TPFacultad de Ingeniería y Ciencias. Ingeniería de Sistemas y ComputaciónPontificia Universidad Javeriana CaliPregradoIngeniero(a)de Sistemas y ComputaciónLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/1065f65c-6efa-468f-8590-1760fb777e99/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALmodelo_traduccion_señas.pdf.pdfmodelo_traduccion_señas.pdf.pdfapplication/pdf2781610https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/dc22788b-e031-4c4f-aa54-725ac54a3e05/download9dda585f263388864f5fc0e5c621a22eMD53Articulo_cientifico.pdfArticulo_cientifico.pdfapplication/pdf1066476https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/0ae3d5ab-b745-4b15-92bc-21f51df0882f/download6dbbe29722fa7dea4fb62bd7e34cbed1MD54Licencia_autorizacion.pdfLicencia_autorizacion.pdfapplication/pdf193707https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/0c5dcbfe-b2f8-40c5-92d7-3ce71078d6cc/download8360da1ec9d4495413db91c4859ac9caMD52TEXTmodelo_traduccion_señas.pdf.pdf.txtmodelo_traduccion_señas.pdf.pdf.txtExtracted texttext/plain67325https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/04d1003e-f96c-4ac2-919a-5b39f7875fbc/download7a6cc204954c88a230284849655db3caMD55Articulo_cientifico.pdf.txtArticulo_cientifico.pdf.txtExtracted texttext/plain11417https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/8f502082-b3fe-4427-ae4d-bc9fa2a8c953/downloada9c7326e3dfb7457ec588a0c6f920a69MD56Licencia_autorizacion.pdf.txtLicencia_autorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain5084https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/85b0d04f-c248-4c6c-b7da-6ee046e7844b/downloadfae7d5c01e4536dfbdf6671052a2a9cfMD510THUMBNAILArticulo_cientifico.pdf.jpgArticulo_cientifico.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5778https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/44cb2442-f99a-4c6a-9eda-df4808603afb/download1f400114526229bb67622ae8526a57fdMD57Licencia_autorizacion.pdf.jpgLicencia_autorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5353https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/e7a018bd-b8f2-4eb3-9cda-70bd20b14f98/download8cd2c3183eaba5ce8fc977cc7cd7637aMD58modelo_traduccion_señas.pdf.pdf.jpgmodelo_traduccion_señas.pdf.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4156https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/1d0145db-e751-4481-a95e-7538c3184488/download6c3ac77e2d8843a07b1021ab10c4296aMD5911522/2866oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/28662024-06-25 05:15:41.902https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://vitela.javerianacali.edu.coRepositorio Vitelavitela.mail@javerianacali.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |