Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York

La sistematización de la experiencia del Proyecto de Asesoría Familiar, Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York, se desarrolló con cuatro (4) familias mexicanas emigrantes radicados en la ci...

Full description

Autores:
Gómez, César Augusto
Vallejo, Jorge Mario
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana Cali
Repositorio:
Vitela
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2042
Acceso en línea:
https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2042
Palabra clave:
Familia
Pastoral
Emigrantes
Interculturalidad y comunicación
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id Vitela2_6692916161dcac2ab79c88a0e5f69589
oai_identifier_str oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2042
network_acronym_str Vitela2
network_name_str Vitela
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
title Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
spellingShingle Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
Familia
Pastoral
Emigrantes
Interculturalidad y comunicación
title_short Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
title_full Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
title_fullStr Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
title_full_unstemmed Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
title_sort Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York
dc.creator.fl_str_mv Gómez, César Augusto
Vallejo, Jorge Mario
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Agudelo, Diego
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gómez, César Augusto
Vallejo, Jorge Mario
dc.subject.none.fl_str_mv Familia
Pastoral
Emigrantes
Interculturalidad y comunicación
topic Familia
Pastoral
Emigrantes
Interculturalidad y comunicación
description La sistematización de la experiencia del Proyecto de Asesoría Familiar, Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York, se desarrolló con cuatro (4) familias mexicanas emigrantes radicados en la ciudad de Perryton - Texas, pertenecientes a la parroquia de la Inmaculada Concepción y seis (6) familias originarias de República Dominicana, Guatemala, México y Panamá que viven en la ciudad de Brooklyn, New York, feligreses de la parroquia del Santísimo Sacramento. Esta investigación se enmarca en los paradigmas socio-crítico e interpretativo, de método cualitativo desde una perspectiva intercultural. En la experiencia se abordaron dos ejes de sistematización: pastoral para familias emigrantes fundamentada en lo intercultural y competencias de comunicación intercultural. Para el análisis de los datos se utilizó la matriz de análisis, en donde se obtuvo las categorías y subcategorías de los dos ejes de sistematización, obteniendo los siguientes resultados: la experiencia pastoral construida con las familias emigrantes facilitó el aprendizaje intercultural en la interacción con las familias emigrantes en los dos contextos; también se identifica la importancia del idioma como canal portador de identidad cultural e idiosincrasia, mediante el dominio de este y la comprensión de las categorías culturales de la nación que los acoge, desarrollando así, una comunicación eficaz, efectiva y empática.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-08T16:35:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-08T16:35:56Z
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.local.none.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
dc.type.redcol.none.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TM
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2042
url https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2042
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 124 p.
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana Cali
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana Cali
institution Pontificia Universidad Javeriana Cali
bitstream.url.fl_str_mv https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/6ab94b14-b696-40b8-bc64-fddfbc478144/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c12b9b78-b59e-4484-9d34-82d3d53d69cc/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/bc0e333c-5b75-4131-83fc-16c4275a7135/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/f43ab0e9-13bc-40fb-9f03-4f1d329a7c6f/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/5907a33a-d813-4ce8-b41b-9eda12ce2459/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/acd94d82-033d-458d-ae36-4d22653512b3/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/64888c76-8cb9-4d40-b8da-d2ea8de7a59a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0f8aab6851825479292bc95e1cb76d72
07e1c41ae13f87ba6fbaf8c8817d4bb4
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c1ff6c0e8e74d9670cb07dd16a5097f7
6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3
459e3af06d6afb66ecf38bda211632c1
8bdc3ab84331ce4be35e4584299421b6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Vitela
repository.mail.fl_str_mv vitela.mail@javerianacali.edu.co
_version_ 1812095055652978688
spelling Agudelo, DiegoGómez, César AugustoVallejo, Jorge Mario2024-06-08T16:35:56Z2024-06-08T16:35:56Z2021https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2042La sistematización de la experiencia del Proyecto de Asesoría Familiar, Implementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New York, se desarrolló con cuatro (4) familias mexicanas emigrantes radicados en la ciudad de Perryton - Texas, pertenecientes a la parroquia de la Inmaculada Concepción y seis (6) familias originarias de República Dominicana, Guatemala, México y Panamá que viven en la ciudad de Brooklyn, New York, feligreses de la parroquia del Santísimo Sacramento. Esta investigación se enmarca en los paradigmas socio-crítico e interpretativo, de método cualitativo desde una perspectiva intercultural. En la experiencia se abordaron dos ejes de sistematización: pastoral para familias emigrantes fundamentada en lo intercultural y competencias de comunicación intercultural. Para el análisis de los datos se utilizó la matriz de análisis, en donde se obtuvo las categorías y subcategorías de los dos ejes de sistematización, obteniendo los siguientes resultados: la experiencia pastoral construida con las familias emigrantes facilitó el aprendizaje intercultural en la interacción con las familias emigrantes en los dos contextos; también se identifica la importancia del idioma como canal portador de identidad cultural e idiosincrasia, mediante el dominio de este y la comprensión de las categorías culturales de la nación que los acoge, desarrollando así, una comunicación eficaz, efectiva y empática.The systematization of the experience of the Family Counseling Project, Implementation of a Family Pastoral based on intercultural mediation for the emigrant families of Perryton, Texas and Brooklyn, New York, was developed with four (4) Mexican immigrant families from Perryton, Texas, belonging to the parish of the Immaculate Conception, and six (6) families originating from the Dominican Republic, Guatemala, Mexico and Panama living in the city of Brooklyn, New York, parishioners of the parish of the Blessed Sacrament. This research is framed in the socio-critical and interpretive paradigms of qualitative methods from an intercultural perspective. The experience addressed two axes of systematization: pastoral for immigrant families based on intercultural and intercultural communication skills. For the analysis of data, the analysis matrix was used in which the categories and subcategories of the two axes of systematization were obtained with the following g results: the pastoral experience co-constructed with the immigrant families facilitated intercultural learning through interaction through two contexts. It also identifies the importance of language as a channel that carries cultural identity and idiosyncrasy. Through the mastery of this, and the understanding of the cultural categories of the nation that welcomes them, this then develops an efficient, effective and empathetic communication.124 p.application/pdfspaPontificia Universidad Javeriana Calihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2FamiliaPastoralEmigrantesInterculturalidad y comunicaciónImplementación de una pastoral familiar fundamentada en la mediación intercultural para las familias emigrantes de Perryton-Texas y Brooklyn-New Yorkhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríahttps://purl.org/redcol/resource_type/TMFacultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Maestría en Asesoría FamiliarPontificia Universidad Javeriana CaliMaestríaORIGINALProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdfProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdfapplication/pdf1385207https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/6ab94b14-b696-40b8-bc64-fddfbc478144/download0f8aab6851825479292bc95e1cb76d72MD51Licencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdfLicencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdfapplication/pdf1083117https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c12b9b78-b59e-4484-9d34-82d3d53d69cc/download07e1c41ae13f87ba6fbaf8c8817d4bb4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/bc0e333c-5b75-4131-83fc-16c4275a7135/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdf.txtProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdf.txtExtracted texttext/plain101509https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/f43ab0e9-13bc-40fb-9f03-4f1d329a7c6f/downloadc1ff6c0e8e74d9670cb07dd16a5097f7MD512Licencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdf.txtLicencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdf.txtExtracted texttext/plain6https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/5907a33a-d813-4ce8-b41b-9eda12ce2459/download6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3MD514THUMBNAILProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdf.jpgProyecto final del TG_P. Jorge M._P. César A..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2987https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/acd94d82-033d-458d-ae36-4d22653512b3/download459e3af06d6afb66ecf38bda211632c1MD513Licencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdf.jpgLicencia de Autorizacion_P. Jorge_P. César.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5755https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/64888c76-8cb9-4d40-b8da-d2ea8de7a59a/download8bdc3ab84331ce4be35e4584299421b6MD51511522/2042oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/20422024-06-25 05:13:46.504https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://vitela.javerianacali.edu.coRepositorio Vitelavitela.mail@javerianacali.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=