Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo
Identificar las manifestaciones de resistencia ante el racismo mediante el análisis crítico del discurso presente en las narrativas cantadas de la música del Grupo Niche
- Autores:
-
Peñata Otero, Miguel Arturo
- Tipo de recurso:
- Tesis
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Corporación Universitaria Minuto De Dios - Uniminuto
- Repositorio:
- Repositorio institucional UNIMINUTO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.uniminuto.edu:10656/19931
- Acceso en línea:
- https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/19931
- Palabra clave:
- Afrodescendientes
Narrativas Cantadas
Racismo
Psicología Cultural
Afrodescendants
Discourse
Sung Narratives
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
Uniminuto2_7e40088fb10c794ef06026fea767de74 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.uniminuto.edu:10656/19931 |
| network_acronym_str |
Uniminuto2 |
| network_name_str |
Repositorio institucional UNIMINUTO |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| title |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| spellingShingle |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo Afrodescendientes Narrativas Cantadas Racismo Psicología Cultural Afrodescendants Discourse Sung Narratives |
| title_short |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| title_full |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| title_fullStr |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| title_full_unstemmed |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| title_sort |
Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo |
| dc.creator.fl_str_mv |
Peñata Otero, Miguel Arturo |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Gomez Torres, Francisco Hernando |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Peñata Otero, Miguel Arturo |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Afrodescendientes Narrativas Cantadas Racismo Psicología Cultural |
| topic |
Afrodescendientes Narrativas Cantadas Racismo Psicología Cultural Afrodescendants Discourse Sung Narratives |
| dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Afrodescendants Discourse Sung Narratives |
| description |
Identificar las manifestaciones de resistencia ante el racismo mediante el análisis crítico del discurso presente en las narrativas cantadas de la música del Grupo Niche |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-08-20T16:58:57Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-08-20T16:58:57Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-07 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Thesis |
| dc.type.spa.none.fl_str_mv |
Trabajo de Grado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Peñata, M.(2024). Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo.(Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá – Colombia. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/19931 |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
instname:Corporación Universitaria Minuto de Dios |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
reponame:Colecciones Digitales Uniminuto |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https:// repository.uniminuto.edu |
| identifier_str_mv |
Peñata, M.(2024). Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo.(Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá – Colombia. instname:Corporación Universitaria Minuto de Dios reponame:Colecciones Digitales Uniminuto repourl:https:// repository.uniminuto.edu |
| url |
https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/19931 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAcces |
| dc.rights.local.none.fl_str_mv |
Open Access |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAcces Open Access |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
126 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv |
Bogotá D.C. |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Corporación Universitaria Minuto de Dios |
| dc.publisher.department.none.fl_str_mv |
Pregrado (Presencial) |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Psicología |
| publisher.none.fl_str_mv |
Corporación Universitaria Minuto de Dios |
| institution |
Corporación Universitaria Minuto De Dios - Uniminuto |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/a7563d52-68b7-4cf2-8e09-c73ecfd3dd0a/download https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/14140c69-061c-47dd-80dd-8b0a924b93ea/download https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/ada8058e-c109-42af-80eb-0bef817a46dd/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
372eda241da109310940806d717b334d 74fb8d7d8be7692fa9bd2b00e3066a32 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repository - Uniminuto |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uniminuto.edu |
| _version_ |
1812494516232388608 |
| spelling |
Gomez Torres, Francisco Hernando63b02fa4-962d-4fbd-9dbb-0ece79fa289b300Peñata Otero, Miguel Arturoe9e9243d-42bc-46e2-b5c1-cdefc3f09198Bogotá D.C.2024-08-20T16:58:57Z2024-08-20T16:58:57Z2024-07Peñata, M.(2024). Análisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismo.(Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá – Colombia.https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/19931instname:Corporación Universitaria Minuto de Diosreponame:Colecciones Digitales Uniminutorepourl:https:// repository.uniminuto.eduIdentificar las manifestaciones de resistencia ante el racismo mediante el análisis crítico del discurso presente en las narrativas cantadas de la música del Grupo NicheEl objetivo de la investigación fue identificar las manifestaciones de resistencia ante el racismo presentes en las narrativas cantadas de la discografía del Grupo Niche. El método usado correspondió al análisis crítico del discurso de un corpus documental seleccionado. Los resultados principales indican una tendencia a expresar por medio de sus líricas la pertinencia que tiene para la comunidad afrocolombiana, a través de las composiciones del Grupo Niche, el territorio, entendido como un lugar físico a la vez que simbólico y, su interrelación con este. Finalmente, las conclusiones indican que las canciones cumplen con características antirracistas bajo una doble vertiente: de denuncia ante actos discriminatorios y/o racistas y la exposición favorable de la cultura afrocolombiana.The objective of the research was to identify the manifestations of resistance to racism presumably present in the sung narratives of Grupo Niche's discography. The method used corresponded to the critical analysis of the discourse of a selected documentary corpus. The main results indicate a tendency to express through their lyrics the relevance of the territory, understood as a physical as well as a symbolic place, and its interrelation with it, for the Afro-Colombian community through the compositions of Grupo Niche. Finally, the conclusions indicate that the songs comply with anti-racist characteristics under a double aspect: denouncing discriminatory and/or racist acts and the favorable exposure of the Afro-Colombian culture.126 páginasapplication/pdfspaCorporación Universitaria Minuto de DiosPregrado (Presencial)PsicologíaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccesEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presenta autorización es original y la realizo sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARAGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA CORPORACIÓN UNIVERSITARIA MINUTO DE DIOS, para que los términos establecidos en la Ley 1581 de 2012 en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993 y toda normal sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES, EL AUTOR declara y autoriza lo dispuesto en el Articulo 10 del Decreto 1377 de 2013 a proceder con el tratamiento de los datos personales para fines académicos, históricos, estadísticos y administrativos de la Institución. De conformidad con lo establecido, aclaramos que “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables.Open AccessAfrodescendientesNarrativas CantadasRacismoPsicología CulturalAfrodescendantsDiscourseSung NarrativesAnálisis Crítico del discurso de población africolombiana en sus narrativas cantadas como miedio de resistencia ante el racismoThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecArana, J. M., Meilán, J. J. G., & Pérez, E. (2006). El concepto de psicología: entre la diversidad conceptual y la conveniencia de unificación. Apreciaciones desde la epistemología. Revista Intercontinental de Psicología y Educación, 8(1), 111-142. https://www.redalyc.org/pdf/802/80280107.pdfAsiimwe, J. (2023). A Literature Review on African Leadership and Ubuntu Philosophy. Journal of Human Resource & Leadership, 3(2), 25-33. https://edinburgjournals.org/journals/index.php/journal-of-humanresource/article/view/176/180Bohórquez, W. A. (2019). Narrativas cantadas del bambuco como propuesta de resistencia cultural en el aula. Conociendo al maestro Gustavo Adolfo Renjifo (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios). Recuperado de: TM.ISE_Trabajo de Grado_BohorquezWilson_2019.pdf (uniminuto.edu)Bonanno, G. A. (2004). Loss, Trauma, and Human Resilience: Have We Underestimated the Human Capacity to Thrive After Extremely Aversive Events? American Psychologist/The American Psychologist, 59(1), 20-28. https://doi.org/10.1037/0003-066x.59.1.20Buchbinder, P. (2012b). Historia de las universidades Argentinas. SUDAMERICANABurgos, Roberto, M. Z., Castillo, Ariel, D. H., Henao, Dario, Múnera, Alfonso, & Vanín, Alfredo. (2010). CHANGÓ, EL GRAN PUTAS Manuel Zapata Olivella. Ministerio de Cultura República de Colombia Tomo III.Calsamiglia Blancafort, Helena y Tusón Valls Amparo (2002). Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Editorial Ariel, S. AGonzález, M. C. (2011). Las comunidades afro frente al racismo en Colombia. Encuentros, 9(2), 51-60. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4050031.pdfCanal Capital. (2016, 24 mayo). Entrevista con Claudia Palacios Juan de Dios Mosquera, Director Nacional del Movimiento Cimarrón [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=vmReZlxqgw8Cook, T. D. y Reichard, CH. S. (2005). Métodos cualitativos y cuantitativos en investigación evaluativa. Ediciones Morata.Coy Herrera, L. (2017), Narrativas cantadas en salsa como un discurso de liberación de la sociedad latinoamericana (trabajo de grado), Corporación universitaria Minuto de Dios, Bogotá, Colombia. Recuperado de: THUM_CoyHerreraLuisaFernanda_2017.pdf (uniminuto.edu)Cruz, A., Franco, L., Roig, S., Sánchez, G., & Valencia, J. (2020). Encuentros y perspectivas de la apropiación cultural. Universidad de Barcelona, Máster oficial en Gestión CulturalDa Silveira Nunes, S. (2014). Racismo contra negros: sutileza e persistência. Revista Psicologia Política, 14(29), 101-121. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7434431.pdf.De la Corte Ibáñez, L. (2000). La psicología de ignacio Martín-Baró como psicología social crítica. Una presentación de su obra. Revista de Psicología General y Aplicada: Revista de la Federación Española de Asociaciones de Psicología, 53(3), 437-450. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2357055.pdfDomínguez De la Ossa, E., & Herrera González, J. D. (2013). La investigación narrativa en psicología: definición y funciones. Psicología desde el Caribe, 30(3), 620-641. http://www.scielo.org.co/pdf/psdc/v30n3/v30n3a09.pdfFairclough, N. (1989). Language and power. Londres: Longman.Girola, L. (2011). Historicidad y temporalidad de los conceptos sociológicos. Sociologia, 26(73), 13-46. https://www.redalyc.org/pdf/3050/305026708002.pdf.Gómez, F. (2015). La identidad profesional de los profesores de matemáticas y ciencias sociales en la educación secundaria [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona]. Archivo digital. http://hdl.handle.net/10803/377472Gombrich, E. H., Torroella, R. S., & Setó, J. (1997). Historia del arte (Vol. 16). Nueva York: Phaidon.Guitart, M. E., & Ratner, C. (2010). Historia, conceptos fundacionales y perspectivas contemporáneas en psicología cultural. Revista de Historia de la Psicología, 31(2), 117- 136. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3330218.pdfGuba, E., & Lincoln, Y. (2002). Paradigmas en competencia en la investigación cualitativa. Por los rincones. Antología de métodos cualitativos en la investigación social, 3(2), 113-145. https://www.eco.unc.edu.ar/files/internacionales/guba_y_lincoln_2002.pdfIñiguez, L. (2003). El análisis del discurso en las ciencias sociales: variedades, tradiciones y práctica. En Iñiguez, L. Análisis del discurso manual para las ciencias sociales. Editorial UOC. pp 83-124.Kilomba, G. (2019). Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. Editora Cobogó.López Quintero, D. A., & Martínez Gil, C. J. (2019). Narrativas Cantadas del conflicto armado en Colombia capítulo FARC–EP “Vinimos a verlos cantar y contar” (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios). Recuperado de: TM.ISE_LopezQuinteroDaniel_2019.pdfMartín Rojo, L. (2003): “El análisis crítico del discurso: Fronteras y exclusión social en los discursos racistas”, en L. Íñiguez Rueda, Análisis del discurso. Manual para las ciencias sociales, Barcelona, Editorial UOC, pp. 157-191.Ministerio de Educación Nacional. (s.f.). El Atlas de Culturas Afrocolombianas. Exposición de contenidos. Recuperado de: https://redaprende.colombiaaprende.edu.co/metadatosagrupaciones/coleccion/el-atlas-de-culturas-afrocolombianas/Mosquera, Sergio. (2017). La trata negrera y la esclavización: Una perspectiva históricopsicológica. APIDAMA Ediciones.Muñóz Loaiza, B. (2012). La literatura afrocolombiana y la educación. Un aporte a la Cátedra de Estudios Afrocolombianos y otras políticas educativas colombianas (Doctoral dissertation, Educación-Maestría en Ciencias de la Educación).Musixmatch | Letra de la discografía de Grupo niche. (2024). Musixmatch: TheWorld'sLargestLyricsCatalog. https://www.musixmatch.com/es/artista/GrupoNiche/albumes. (Adaptaciones por motivos de ortografía, ejercicio investigativo y discrepancia con las versiones de YouTube).Pedraza Triana, E. V., Rodríguez Rodríguez, Y., Velasco Ortiz, L. J., & León Urquijo, A. M. (2016). Narrativas cantadas: Una herramienta para el fortalecimiento de identidad de valores afrocolombianos (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios). Recuperado de: uniminutodspace.scimago.es:8080/bitstream/10656/4953/1/T.PED_PedrazaTrianaEricaVanesa_201 6.pdfPerea Mosquera, F. D. A. Martínez Gil, R. & Pérez Morales, P. (2017). Narrativas cantadas y descolonización: una forma de hacer praxeología: ( ed.). Corporación Universitaria Minuto de Dios. https://elibro.net/es/ereader/uniminuto/127216Pulido Galindo, H. F. (2014). Narrativas cantadas de la salsa de los años 70-80 en Colombia. Una mirada decolonial a las identidades. [Tesis de Maestría]. Recuperado de: repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/907/TO17621.pdf?sequence=1&isAllowed=ySantamaría, A., Cubero, M., & De la Mata, M. L. (2019). Towards a Cultural Psychology: Meaning and Social Practice as Key Elements. Universitas Psychologica/Universitas Psychologica, 18(1), 1-16. https://doi.org/10.11144/javeriana.upsy18-1.tcpmScherman, P. (2014). Inicios de la psicología en Córdoba: la enseñanza en el Instituto de Filosofía. Universitas Psychologica/Universitas Psychologica, 13(5), 2069. https://doi.org/10.11144/javeriana.upsy13-5.ipceSolomon, Andrew. (2015). El demonio de la depresión. (traducción de Fernando mateo y Francisco Ramos). Impreso por Editora Géminis. Pág. 329Van Dijk, T. A. (2019). El discurso como interacción social. Editorial Gedisa.Van Dijk, T. (2001). Discurso y racismo. Persona y sociedad, 16(3), 191-205. Recuperado de: https://eticaanimada.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/03/discurso-y-racismopara-blog.pdfVilla, G, K., Cardozo, C, P., & Gómez, T, F.H. (2022). Trauma generacional y familia, algunas reflexiones desde el psicoanálisis y el análisis narrativo, a propósito de una experiencia de investigación. https://www.researchgate.net/publication/364124818_Trauma_generacional_y_familia_al gunas_reflexiones_desde_el_psicoanalisis_y_el_analisis_narrativo_a_proposito_de_una_ experiencia_de_investigacionWohlwend, K. E. (2014). Mediated discourse analysis: Tracking discourse in action. In P. Albers, T. Holbrook, & A. S. Flint, (Eds.), New methods in literacy research. New York: Routledge.ORIGINALT.P_PeñataOteroMiguelArturo_2024T.P_PeñataOteroMiguelArturo_2024Documento Principalapplication/pdf656081https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/a7563d52-68b7-4cf2-8e09-c73ecfd3dd0a/download372eda241da109310940806d717b334dMD51Autorización_PeñataOteroMiguelArturo_2024Autorización_PeñataOteroMiguelArturo_2024Autorizacióntext/plain123319https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/14140c69-061c-47dd-80dd-8b0a924b93ea/download74fb8d7d8be7692fa9bd2b00e3066a32MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repository.uniminuto.edu/bitstreams/ada8058e-c109-42af-80eb-0bef817a46dd/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310656/19931oai:repository.uniminuto.edu:10656/199312024-08-29 14:20:15.783http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiaopen.accesshttps://repository.uniminuto.eduRepository - Uniminutorepositorio@uniminuto.eduTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |