Introducción a la vallenatología

Incluye índice de figuras y tablas

Autores:
Medina Sierra, Abel Antonio
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de la Guajira
Repositorio:
Repositorio Uniguajira
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositoryinst.uniguajira.edu.co:uniguajira/1247
Acceso en línea:
https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/handle/uniguajira/1247
Palabra clave:
Música vallenata
Género musical
Música popular
Diatonismo
Cromatismo
Acordeón
Festivales
Formas musicales;
Repertorio
Estilos
Organología musical
Performance
Plan especial de salvaguarda
Vallenato music
Musical genere
Popular music
Diatonism
Chromaticism
Accordion
Folk fest
Musicals forms
Repertoire
Musical styles
Organology
Performance
Safeguard Plan
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id Uniguajra2_ddfc3494b0329f71dcfcd00f4c576008
oai_identifier_str oai:repositoryinst.uniguajira.edu.co:uniguajira/1247
network_acronym_str Uniguajra2
network_name_str Repositorio Uniguajira
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Introducción a la vallenatología
title Introducción a la vallenatología
spellingShingle Introducción a la vallenatología
Música vallenata
Género musical
Música popular
Diatonismo
Cromatismo
Acordeón
Festivales
Formas musicales;
Repertorio
Estilos
Organología musical
Performance
Plan especial de salvaguarda
Vallenato music
Musical genere
Popular music
Diatonism
Chromaticism
Accordion
Folk fest
Musicals forms
Repertoire
Musical styles
Organology
Performance
Safeguard Plan
title_short Introducción a la vallenatología
title_full Introducción a la vallenatología
title_fullStr Introducción a la vallenatología
title_full_unstemmed Introducción a la vallenatología
title_sort Introducción a la vallenatología
dc.creator.fl_str_mv Medina Sierra, Abel Antonio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Medina Sierra, Abel Antonio
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Música vallenata
Género musical
Música popular
Diatonismo
Cromatismo
Acordeón
Festivales
Formas musicales;
Repertorio
Estilos
Organología musical
Performance
Plan especial de salvaguarda
topic Música vallenata
Género musical
Música popular
Diatonismo
Cromatismo
Acordeón
Festivales
Formas musicales;
Repertorio
Estilos
Organología musical
Performance
Plan especial de salvaguarda
Vallenato music
Musical genere
Popular music
Diatonism
Chromaticism
Accordion
Folk fest
Musicals forms
Repertoire
Musical styles
Organology
Performance
Safeguard Plan
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Vallenato music
Musical genere
Popular music
Diatonism
Chromaticism
Accordion
Folk fest
Musicals forms
Repertoire
Musical styles
Organology
Performance
Safeguard Plan
description Incluye índice de figuras y tablas
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-11-12T18:21:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-11-12T18:21:16Z
dc.type.none.fl_str_mv Libro
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-628-7581-15-9
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/handle/uniguajira/1247
identifier_str_mv 978-628-7581-15-9
url https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/handle/uniguajira/1247
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Acosta Medina, Á. (1982). El verdadero Francisco ‘El hombre’, Barranquilla: Mejoras.
_______. (2011). Mi pueblo historial: 200 años de soledad. Riohacha: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira.
Alén Rodríguez, O. (2004). Discursos disciplinarios alrededor de las músicas populares. En: Actas del III Congreso IASMP. Bogotá: Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular – América Latina.
Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la globalización. México: Trilce, Fondo de Cultura Económica.
Ariza Daza, Ó. (2009). Narratología del vallenato. Valledupar: Ediciones Unicesar.
Bajtin, M. (1990). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento. El contexto de François Rabelais. Madrid: Alianza.
Bermúdez, E. (2004). ¿Qué es el vallenato? Una aproximación musicológica. Ensayos. Historia y teoría del arte, (9), 11-62.
_______. (2005). La música tradicional colombiana y sus estructuras básicas: música afrocolombiana (Parte 1). Ensayos. Historia y teoría del arte, (10), 215-239.
Bermúdez Villamizar, R. (2017). Modelo y pautas de análisis de las músicas populares. El vallenato como referente. Riohacha: Universidad de La Guajira.
_______ . (2021). El análisis musical: el gran ausente de las disertaciones en torno a la música vallenata. (Ensayo inédito).
Brugés Carmona, A. (1940, 21 de enero). El Merengue, danza típica del Magdalena. El Tiempo, segunda sección, p. 3.
Candela, M. (2006) (Comp.). José Miguel Cuestas: El primer aventurero del acordeón en Colombia. En: Tertulias musicales del Caribe colombiano. Barranquilla: Comfamiliar del Atlántico.
Candelier, H. (1994). Riohacha y los indios goajiros. Bogotá, ECOE.
Cardona, D. (2021, 23 de febrero). Ciénaga-Magdalena: historia de la ciudad del realismo mágico. Panorama Cultural. https://panoramacultural.com.co/historia/ 7825/cienaga-magdalena-historia-de-la-ciudad-del-realismo-magico
Carrillo Hinojosa, F. (2021, 27 de febrero 7). La guitarra en el vallenato. Ojo pelao’ Magazine, 31-34.
_______. (2020). ¿La música vallenata está en alto riesgo? Revista La gota fría, (2), 17-22.
Centro Gabo, (2021, 12 de agosto). Así escribía Gabriel García Márquez con 21 años. Centro Gabo. https://centrogabo.org/gabo/contemos-gabo/asi-escribia-gabriel-garciamarquez- con-21-anos
DANE (2018). Encuesta de Consumo Cultural 2017. https://www.dane.gov.co/files/ investigaciones/eccultulral/bole_ecc_2017.pdf
De Castellanos, J. (2015). Elegía de varones ilustres de Indias. Textos fundacionales I (B. Osorio, Comp.). Bogotá: Biblioteca Nacional, Ministerio de Cultura de Colombia.
De la Rosa, J.G (2012). Manual para el aprendizaje de la percusión vallenata. Valledupar: Gobernación del Cesar.
Diago Julio, L. (2011). Francisco El Hombre: leyenda y realidad. Bogotá: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira, Fundación Cultura Guajira.
Dufour, M. (1999). El amor cortesano y la canción trovadoresca. Política y sociedad, (39), 207-230.
Ecured (s.f.). Vallenato. Recuperado de https://www.ecured.cu/Vallenato_(género_ musical_de_Colombia).
Escamilla, J., Morales, E. y Grandfiled, H. (2005). La canción vallenata como acto discursivo. Barranquilla: Universidad del Atlántico.
García Márquez, G. (2017). Cien años de soledad. Madrid: Alfaguara.
Goenaga, F. (1915). Papeles recogidos. Bogotá: Arboleda & Valencia.
Gómez Daza, A. (2018, 26 de mayo). El vallenato nació en Fonseca. Blogspot. gomezdaza. blogspot.com
Gómez López, V. (2018). “Lógicas de apropiación del acordeón vallenato: aproximaciones metodológicas”. Tesis de grado. Pontificia Universidad Javeriana.
González, H. (2007). Vallenato, tradición y comercio. Cali: Universidad del Valle.
_______ . (2017). El elogio de la dificultad en el vallenato. (Ensayo inédito).
González Zubiría F. (2021). El acordeón y sus rutas en La Guajira. Revista La gota fría, (3), pp. 7 – 16.
_______ (2017). La odisea del acordeón: historia social de la música vallenata. Riohacha: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira, Gobernación de La Guajira.
Gutiérrez Hinojosa, T. D. (1992). Cultura vallenata: origen, teoría y pruebas. Bogotá: Plaza y Janés.
_______ . (2015). Contexto de la música vallenata tradicional. En Mincultura, ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 16-28). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Hamburger, A. (2007). En cofre de plata: Música corralera: de la plaza Majagual a la modernidad. Sincelejo: Mi Propia Tula.
Hermanos Zuleta (1995). Los hermanos Zuleta – Esta es mi historia. YouTube.
Hermosa, G. (2013). El acordeón en el siglo XIX. Santander, Cantabria: Kattigara.
Hurtado de Mendoza, W. (2014). El repentismo y la décima en la cultura peruana. Revista Anales Científicos, 75 (2), 261-270.
Llerena Villalobos, R. (1985). Memoria cultural en el vallenato. Medellín: Universidad de Antioquia.
López Michelsen, A. (2004, 9 de mayo). El Tiempo. En Oñate, R. (Comp.) (2013). El pollo López: cronista de Macondo (1913-2013). Bogotá: Rediprogram.
López Solano, R. (2016, 6 de agosto). Camilo George Chams, el precursor de los concursos de acordeón en Colombia. El Espectador. https://www.elespectador. com/colombia/mas-regiones/camilo-george-chams-el-precursor-de-los-festivales- concursos-de-acordeon-en-colombia-article-647707/
_______ . (2018, abril). Camilo George Chams: Precursor de los concursos de acordeón en Colombia. Revista Juglares del Magdalena Grande, 2 (2), 10-13.
Machado, C, A. (2015). Juegos, rondas y bailes. En: Mincultura, ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 35-58). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Maestre Aponte, J. (2021). Accordion bendito. (Ensayo inédito).
Martí I. Pérez, J. (1995, junio). La idea de ‘relevancia social’ aplicada al estudio del fenómeno musical. Trans. Revista Transcultural de Música, 1. https://www.sibetrans. com/trans/article/301/la-idea-de-relevancia-social-aplicada-al-estudio- del-fenomeno-musical
_______ . (2004, diciembre). Transculturación, globalización y músicas de hoy. Trans. Revista Transcultural de Música, 8. https://www.sibetrans.com/trans/ article/188/transculturacion-globalizacion-y-musicas-de-hoy
Massiris Cabeza, Á. (2019). Elegías vallenatas: poesía lírica del lamento en el canto vallenato. Bogotá: Investigaciones Vallenatas Massiris
_______ . (2020). Poesía romántica en el vallenato: Rosendo Romero, el poeta del camino. Bogotá: Colombia: Investigaciones Vallenatas Massiris.
Massiris Cabez. A. (2023). Historiografía documentada de la producción fonográfica del Caribe colombiano en la primera mitad del siglo XX. Cronología de la música vallenata en al marco de la producción fonográfica de los años cuarenta. Bogotá: Massiris producción editorial.
Medina Lima, I. (2003). El vallenato en su tinta: una aproximación literaria a los cantos narrativos de Rafael Escalona. Cali: Feriva.
Medina Sierra, A. (2002). El vallenato: constante espiritual de un pueblo. Barranquilla: Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de la Guajira.
_______ . (2004). Seis cantores vallenatos y una identidad, Barranquilla: Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de la Guajira.
_______ . (2014, junio). El vallenato: ¿música folclórica o popular tradional? Apuntes para un debate necesario. Revista Vallenatología. Memorias del I Encuentro de investigadores de música vallenata, 1 (1), 15-30.
_______ . (2015). Rafael Orozco: a ritmo Binomio. En: Medina et al., Rafael Orozco: ídolo por siempre. Riohacha: Universidad de La Guajira, Corporación Francisco El Hombre.
Medina Sierra, A., Pichón Mora, E. y Oñate M. J. (2007). Luis Enrique Martínez: forma e identidad del vallenato. Barranquilla: Gobernación de La Guajira.
Mejía Guerra, N. (2015). Memorias de una carnavalera. Colombia: Editorial Orígenes -Fondo Mixto de cultura de La Guajira.
Ministerio de Cultura (2013). Plan Especial de Salvaguarda de la Música Tradicional Vallenata. Ministerio de Cultura de Colombia.
Montes Mathieu, R. (2012). Maestros del acordeón: historias de cantantes, músicos y compositores. Bogotá: Collage editores.
Murgas, A. (2004). Historia del acordeón en el folclor vallenato. Revista del XXIX Festival Vallenato.
Navarro, A. (1999). Las emociones en el cuerpo. México: Pax México.
Niño Vargas, J.C. (2017). Indios y viajeros. Los viajes de Joseph de Brettes y Georges Sogler por el norte de Colombia 1892-1896. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
Ochoa, A. M. (2000). El sentido de los estudios de músicas populares en Colombia. En: Actas del III Congreso IASMP. Bogotá: Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular – América Latina. 10-15. pp
Oñate Martínez, J. (2003). El ABC del vallenato. Bogotá: Taurus, Punto de lectura.
_______ . (2010, 9 de octubre,). El pasebol. El Pilón. https://elpilon.com.co/el-pasebol/
Ospino Rangel, R. (2017, junio 11). Mujeres que le cantaron al Magdalena. https:// historiasdelmagdalena1.blogspot.com/2017/06/mujeres-que-le-cantan- al-magdalena.html
Pacheco, A. (2001). Vallenato sabanero. En Castillo Mier, A. (Ed.). Respirando el Caribe: Memorias de cátedra de Caribe, vol. 1 (pp. 191-195). Cartagena: Observatorio del Caribe colombiano.
Pedrozo-Pupo, J. C. (2018). Melambo: historias y tradiciones de Guamal. Santa Marta: Editorial Unimagdalena.
Pérez Arbeláez, E. (1952, diciembre). Folklore del Magdalena: La cuna del porro. Revista de Folklore, (1), 18-102.
Pérez Villareal, F. (2012). Aníbal Velásquez: el mago del acordeón. Barranquilla: La iguana ciega.
_______ . (2013). El gran acordeonero del Caribe colombiano. En: Corporación Francisco El Hombre. Alfredo Gutiérrez, el juglar rebelde. Riohacha: Corporación Francisco El Hombre, Universidad de La Guajira.
Posada, C. (1986). Canción vallenata y tradición oral. Medellín: Universidad de Antioquia.
_______ . (2022). Canción vallenata: entre la tradición y los intereses comerciales. Panorama Cultural. https://panoramacultural.com.co/musica-y-folclor/687/ cancion-vallenata-entre-la-tradicion-y-los-intereses-comerciales
Quintero, M. (2006). Identidad vallenata. Medellín: Universidad de Antioquia.
Quintero Romero, R. (2020). ¿Se suicida el vallenato o goza de buena salud? La Gota Fría, (2), 39-40.
Quintero Romero, R. (2019, marzo). Proteger o momificar el vallenato. El Malpensante, 205 (Especial vallenato). https://elmalpensante.com/articulo/4137/proteger- o-momificar-el-vallenato
Quiroz Otero, C. (1983). Vallenato, hombre y canto. Bogotá: Ícaro.
Rada Ortiz, F. (2008). Historia de un pueblo acordeonero. Santa Marta: Mejora.
Ramírez Lascarro, L. C. (2020). ¿Qué es el vallenato? Panorama Cultural. https:// panoramacultural.com.co/musica-y-folclor/7545/que-es-el-vallenato
Reclus, E. (1869). Viaje a la sierra nevada de Santa Marta. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana.
Restrepo, D. (Productor). (2000, 4 de marzo). Los grandes del vallenato. (Serie de televisión). Barranquilla: Telecaribe.
Romero Ospino, R. (2014, 3 de noviembre). El vallenato es mutante. Lecturas de vallenato. Blogspot. http://lecturasdelvallenato.blogspot.com/2014/11/el-vallenato-es-mutante. html
Sahlins, M. (1997). Evolución: específica y general. En: P. Bohannan y M. Glazer, M. (Comps.). Antropología: Lecturas (2ª edición). España: Mc Graw Hill.
Silva Bonilla, C. (2015). La caja vallenata. En: Mincultura. ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 59-71). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Solórzano, S. (2021, 29 de mayo). ¿Por qué un género musical como el Vallenato sigue siendo rentable en la industria? La República. https://www.larepublica.co/ ocio/por-que-un-genero-musical-como-el-vallenato-sigue-siendo-rentable-para- la-industria-3177781
Spencer Espino, C. et al. (2013). Diálogos sobre cuerpo, música y cultura. Resonancias, 32, 15-46.
Tolosa, A. (1996). Inventario piloto sistemático de eventos folclóricos en Colombia: zona Caribe. Vanderbilt University. Special Collections.
Unesco (2020). Patrimonio Cultural Inmaterial. https://es.unesco.org/themes/patrimonio- cultural-inmaterial
Urbina Joiro, H. (2003). Lírica vallenata: de Gustavo Gutiérrez a las fusiones modernas. Bogotá: Convenio Andrés Bello.
Viloria, J. (2018). Acordeones, cumbiambas y vallenato en el Magdalena Grande: una historia cultural, económica y política (1870-1960). Santa Marta: Universidad del Magdalena.
_______ . (2020, 23 de abril). (Banrepcultural). Conferencia: Con el acordeón al hombro: una historia de la música vallenata. YouTube. https://youtu.be/DE- 8vmZ162Yw
Villamizar Zapata, A. (2019, diciembre 16). El vallenato siempre estará en riesgo. https:// portalvallenato.net/2019/12/16/el-vallenato-siempre-estara-en-riesgo/
Wade, P. (2002). Música, raza y nación. Bogotá: Vicepresidencia de la República.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 272 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Guajira
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Distrito Especial, Turístico y Cultural de Riohacha
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Guajira
institution Universidad de la Guajira
bitstream.url.fl_str_mv https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/972688c2-5206-44d6-a7df-4219f5676ba5/download
https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/fb0b5d51-1538-4427-896f-f2a76e451fea/download
https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/66f9092f-4668-45f8-89b3-f8e9cc405a52/download
https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/bd3d11f4-3efc-4e85-aeb1-a33c5d60599e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv dfac8d04c1bcb96f61ac7588edcc1788
73a5432e0b76442b22b026844140d683
8de7ecd7176309c2b16691dc7eb8a105
4f4a8d1ced95d8689da027ae9560a48f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de la Guajira
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uniguajira.edu.co
_version_ 1828200968678801408
spelling Medina Sierra, Abel Antonio2024-11-12T18:21:16Z2024-11-12T18:21:16Z2022978-628-7581-15-9https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/handle/uniguajira/1247Incluye índice de figuras y tablasEsta obra etnográfica tiene la intención de servir como un texto académico de apoyo a los estudiantes de música que tienen al vallenato como énfasis u objeto de estudio. De igual manera, como un mapa guía para cualquier melómano, músico o lector que quiera adentrarse en el conocimiento de este género musical. Se trata de un recorrido por la definición del vallenato, su territorio, caracterización, periodos, estilos, organología, repertorios, festivales, el vallenato como danza, la relación música y género y el proceso de patrimonialización de esta manifestación sonora del Caribe colombiano que es la música más escuchada en el país.This ethnographic work is intended to serve as a supporting academic text for music students who have vallenato as their emphasis or object of study. In the same way, as a guide map for any music lover, musician or reader who wants to delve into the knowledge of this musical genre. It is a journey through the definition of vallenato, its territory, characterization, periods, styles, organology, repertoires, festivals, vallenato as dance, the relationship between music and gender and the process of patrimonialization of this sound manifestation of the Colombian Caribbean, which is the most popular music heard in the country.Índice de figuras y tablas Agradecimiento Biografía del autor Resumen Abstract Introducción CAPÍTULO I Vallenato: de gentilicio a género musical EL MAPEO DE DEFINICIONES ITINERARIO DE LA PALABRA “VALLENATO” VALLENATO COMO GENTILICIO CAPÍTULO II Caracterización del vallenato RASGOS DEL VALLENATO COMO PROCESO RASGOS DEL VALLENATO COMO PRODUCTO CAPÍTULO III El territorio de la vallenatía ¿DÓNDE NACIÓ EL VALLENATO? LA PREGUNTA QUE ENFRENTA LAS ZONAS DE INFLUENCIA DEL VALLENATO UN ASUNTO DE RELEVANCIA SOCIAL LA TEORÍA DE LA RELEVANCIA SOCIAL EN EL CASO VALLENATO ZONAS DE INFLUENCIA VALLENATA CAPÍTULO IV Los festivales, escenarios de preservación o innovación LOS FESTIVALES Y LA CULTURA POPULAR LA FIESTA DEL MESTIZAJE FUNCIONES Y VALORES SOCIO-CULTURALES Y ECONÓMICOS DE LOS FESTIVALES LOS PRIMEROS FESTIVALES Concurso vallenato “Casa Chams” en Fundación Concurso en fiestas patronales de Pivijay Festival vallenato de Aracataca Festival de la leyenda vallenata LOS RETOS DE LOS FESTIVALES CAPÍTULO V La llegada del acordeón: la cumbiamba como espacio de adopción CAPÍTULO VI Periodos en la música vallenata PERIODOS DEL ACORDEÓN PERIODOS DEL CANTO VALLENATO PERIODOS DE LA COMPOSICIÓN CAPÍTULO VII Diacronía organológica del vallenato PERIODO DE INDEFINICIÓN LA COLITA COMO FORMATO INSTRUMENTAL LA GUITARRA, LA ALTERNATIVA DEL ACORDEÓN GRABACIONES: LA AMPLIACIÓN ARMÓNICA EL ACORDEÓN, LA CAJA FESTIVA Los tipos de acordeón en el vallenato ¿Un acordeón “limitado” y “aficionado”? LA CAJA, EL LLAMADO QUE CONVOCA EL ALARIDO DE LA GUACHARACA EL BAJO, UN ALTO PROTAGONISTA DEL VALLENATO CAPÍTULO VIII El repertorio vallenato: entre formas “legitimadas” y “espurias” LAS FORMAS FESTIVALERAS La puya Merengue El son El paseo LAS FORMAS EMERGENTES O NO FESTIVALERAS El paseaíto El pasebol La tambora vallenata El paseo chandé o jamaqueo El chiquilero LAS TENSIONES ENTRE TRADICIÓN Y MODERNIDAD LA IMPUGNACIÓN SABANERA LA POLÉMICA POR EL PASEO LÍRICO O ROMANZA LAS FUSIONES: ¿PECADO O REDENCIÓN? EL CANON DESDE LA INSTITUCIONALIDAD CONCLUSIONES CAPÍTULO IX Los estilos en el vallenato, de la diversidad a la homogeneidad CAPÍTULO X La piquería: desafío cantado CAPÍTULO XI La mujer en el vallenato CAPÍTULO XII El vallenato como danza CAPÍTULO XIII La patrimonialización del vallenato EL CAMINO TORTUOSO DE UNA DECLARATORIA EL PLAN ESPECIAL DE SALVAGUARDA LOS BEMOLES DEL PES REFERENCIASIncluye ilustraciones y cuadros a blanco y negroPrimera edición272 páginasapplication/pdfspaUniversidad de La GuajiraDistrito Especial, Turístico y Cultural de Riohachahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Introducción a la vallenatologíaLibrohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/bookhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Acosta Medina, Á. (1982). El verdadero Francisco ‘El hombre’, Barranquilla: Mejoras._______. (2011). Mi pueblo historial: 200 años de soledad. Riohacha: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira.Alén Rodríguez, O. (2004). Discursos disciplinarios alrededor de las músicas populares. En: Actas del III Congreso IASMP. Bogotá: Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular – América Latina.Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la globalización. México: Trilce, Fondo de Cultura Económica.Ariza Daza, Ó. (2009). Narratología del vallenato. Valledupar: Ediciones Unicesar.Bajtin, M. (1990). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento. El contexto de François Rabelais. Madrid: Alianza.Bermúdez, E. (2004). ¿Qué es el vallenato? Una aproximación musicológica. Ensayos. Historia y teoría del arte, (9), 11-62._______. (2005). La música tradicional colombiana y sus estructuras básicas: música afrocolombiana (Parte 1). Ensayos. Historia y teoría del arte, (10), 215-239.Bermúdez Villamizar, R. (2017). Modelo y pautas de análisis de las músicas populares. El vallenato como referente. Riohacha: Universidad de La Guajira._______ . (2021). El análisis musical: el gran ausente de las disertaciones en torno a la música vallenata. (Ensayo inédito).Brugés Carmona, A. (1940, 21 de enero). El Merengue, danza típica del Magdalena. El Tiempo, segunda sección, p. 3.Candela, M. (2006) (Comp.). José Miguel Cuestas: El primer aventurero del acordeón en Colombia. En: Tertulias musicales del Caribe colombiano. Barranquilla: Comfamiliar del Atlántico.Candelier, H. (1994). Riohacha y los indios goajiros. Bogotá, ECOE.Cardona, D. (2021, 23 de febrero). Ciénaga-Magdalena: historia de la ciudad del realismo mágico. Panorama Cultural. https://panoramacultural.com.co/historia/ 7825/cienaga-magdalena-historia-de-la-ciudad-del-realismo-magicoCarrillo Hinojosa, F. (2021, 27 de febrero 7). La guitarra en el vallenato. Ojo pelao’ Magazine, 31-34._______. (2020). ¿La música vallenata está en alto riesgo? Revista La gota fría, (2), 17-22.Centro Gabo, (2021, 12 de agosto). Así escribía Gabriel García Márquez con 21 años. Centro Gabo. https://centrogabo.org/gabo/contemos-gabo/asi-escribia-gabriel-garciamarquez- con-21-anosDANE (2018). Encuesta de Consumo Cultural 2017. https://www.dane.gov.co/files/ investigaciones/eccultulral/bole_ecc_2017.pdfDe Castellanos, J. (2015). Elegía de varones ilustres de Indias. Textos fundacionales I (B. Osorio, Comp.). Bogotá: Biblioteca Nacional, Ministerio de Cultura de Colombia.De la Rosa, J.G (2012). Manual para el aprendizaje de la percusión vallenata. Valledupar: Gobernación del Cesar.Diago Julio, L. (2011). Francisco El Hombre: leyenda y realidad. Bogotá: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira, Fundación Cultura Guajira.Dufour, M. (1999). El amor cortesano y la canción trovadoresca. Política y sociedad, (39), 207-230.Ecured (s.f.). Vallenato. Recuperado de https://www.ecured.cu/Vallenato_(género_ musical_de_Colombia).Escamilla, J., Morales, E. y Grandfiled, H. (2005). La canción vallenata como acto discursivo. Barranquilla: Universidad del Atlántico.García Márquez, G. (2017). Cien años de soledad. Madrid: Alfaguara.Goenaga, F. (1915). Papeles recogidos. Bogotá: Arboleda & Valencia.Gómez Daza, A. (2018, 26 de mayo). El vallenato nació en Fonseca. Blogspot. gomezdaza. blogspot.comGómez López, V. (2018). “Lógicas de apropiación del acordeón vallenato: aproximaciones metodológicas”. Tesis de grado. Pontificia Universidad Javeriana.González, H. (2007). Vallenato, tradición y comercio. Cali: Universidad del Valle._______ . (2017). El elogio de la dificultad en el vallenato. (Ensayo inédito).González Zubiría F. (2021). El acordeón y sus rutas en La Guajira. Revista La gota fría, (3), pp. 7 – 16._______ (2017). La odisea del acordeón: historia social de la música vallenata. Riohacha: Fondo Mixto de Cultura de La Guajira, Gobernación de La Guajira.Gutiérrez Hinojosa, T. D. (1992). Cultura vallenata: origen, teoría y pruebas. Bogotá: Plaza y Janés._______ . (2015). Contexto de la música vallenata tradicional. En Mincultura, ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 16-28). Bogotá: Ministerio de Cultura.Hamburger, A. (2007). En cofre de plata: Música corralera: de la plaza Majagual a la modernidad. Sincelejo: Mi Propia Tula.Hermanos Zuleta (1995). Los hermanos Zuleta – Esta es mi historia. YouTube.Hermosa, G. (2013). El acordeón en el siglo XIX. Santander, Cantabria: Kattigara.Hurtado de Mendoza, W. (2014). El repentismo y la décima en la cultura peruana. Revista Anales Científicos, 75 (2), 261-270.Llerena Villalobos, R. (1985). Memoria cultural en el vallenato. Medellín: Universidad de Antioquia.López Michelsen, A. (2004, 9 de mayo). El Tiempo. En Oñate, R. (Comp.) (2013). El pollo López: cronista de Macondo (1913-2013). Bogotá: Rediprogram.López Solano, R. (2016, 6 de agosto). Camilo George Chams, el precursor de los concursos de acordeón en Colombia. El Espectador. https://www.elespectador. com/colombia/mas-regiones/camilo-george-chams-el-precursor-de-los-festivales- concursos-de-acordeon-en-colombia-article-647707/_______ . (2018, abril). Camilo George Chams: Precursor de los concursos de acordeón en Colombia. Revista Juglares del Magdalena Grande, 2 (2), 10-13.Machado, C, A. (2015). Juegos, rondas y bailes. En: Mincultura, ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 35-58). Bogotá: Ministerio de Cultura.Maestre Aponte, J. (2021). Accordion bendito. (Ensayo inédito).Martí I. Pérez, J. (1995, junio). La idea de ‘relevancia social’ aplicada al estudio del fenómeno musical. Trans. Revista Transcultural de Música, 1. https://www.sibetrans. com/trans/article/301/la-idea-de-relevancia-social-aplicada-al-estudio- del-fenomeno-musical_______ . (2004, diciembre). Transculturación, globalización y músicas de hoy. Trans. Revista Transcultural de Música, 8. https://www.sibetrans.com/trans/ article/188/transculturacion-globalizacion-y-musicas-de-hoyMassiris Cabeza, Á. (2019). Elegías vallenatas: poesía lírica del lamento en el canto vallenato. Bogotá: Investigaciones Vallenatas Massiris_______ . (2020). Poesía romántica en el vallenato: Rosendo Romero, el poeta del camino. Bogotá: Colombia: Investigaciones Vallenatas Massiris.Massiris Cabez. A. (2023). Historiografía documentada de la producción fonográfica del Caribe colombiano en la primera mitad del siglo XX. Cronología de la música vallenata en al marco de la producción fonográfica de los años cuarenta. Bogotá: Massiris producción editorial.Medina Lima, I. (2003). El vallenato en su tinta: una aproximación literaria a los cantos narrativos de Rafael Escalona. Cali: Feriva.Medina Sierra, A. (2002). El vallenato: constante espiritual de un pueblo. Barranquilla: Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de la Guajira._______ . (2004). Seis cantores vallenatos y una identidad, Barranquilla: Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de la Guajira._______ . (2014, junio). El vallenato: ¿música folclórica o popular tradional? Apuntes para un debate necesario. Revista Vallenatología. Memorias del I Encuentro de investigadores de música vallenata, 1 (1), 15-30._______ . (2015). Rafael Orozco: a ritmo Binomio. En: Medina et al., Rafael Orozco: ídolo por siempre. Riohacha: Universidad de La Guajira, Corporación Francisco El Hombre.Medina Sierra, A., Pichón Mora, E. y Oñate M. J. (2007). Luis Enrique Martínez: forma e identidad del vallenato. Barranquilla: Gobernación de La Guajira.Mejía Guerra, N. (2015). Memorias de una carnavalera. Colombia: Editorial Orígenes -Fondo Mixto de cultura de La Guajira.Ministerio de Cultura (2013). Plan Especial de Salvaguarda de la Música Tradicional Vallenata. Ministerio de Cultura de Colombia.Montes Mathieu, R. (2012). Maestros del acordeón: historias de cantantes, músicos y compositores. Bogotá: Collage editores.Murgas, A. (2004). Historia del acordeón en el folclor vallenato. Revista del XXIX Festival Vallenato.Navarro, A. (1999). Las emociones en el cuerpo. México: Pax México.Niño Vargas, J.C. (2017). Indios y viajeros. Los viajes de Joseph de Brettes y Georges Sogler por el norte de Colombia 1892-1896. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Ochoa, A. M. (2000). El sentido de los estudios de músicas populares en Colombia. En: Actas del III Congreso IASMP. Bogotá: Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular – América Latina. 10-15. ppOñate Martínez, J. (2003). El ABC del vallenato. Bogotá: Taurus, Punto de lectura._______ . (2010, 9 de octubre,). El pasebol. El Pilón. https://elpilon.com.co/el-pasebol/Ospino Rangel, R. (2017, junio 11). Mujeres que le cantaron al Magdalena. https:// historiasdelmagdalena1.blogspot.com/2017/06/mujeres-que-le-cantan- al-magdalena.htmlPacheco, A. (2001). Vallenato sabanero. En Castillo Mier, A. (Ed.). Respirando el Caribe: Memorias de cátedra de Caribe, vol. 1 (pp. 191-195). Cartagena: Observatorio del Caribe colombiano.Pedrozo-Pupo, J. C. (2018). Melambo: historias y tradiciones de Guamal. Santa Marta: Editorial Unimagdalena.Pérez Arbeláez, E. (1952, diciembre). Folklore del Magdalena: La cuna del porro. Revista de Folklore, (1), 18-102.Pérez Villareal, F. (2012). Aníbal Velásquez: el mago del acordeón. Barranquilla: La iguana ciega._______ . (2013). El gran acordeonero del Caribe colombiano. En: Corporación Francisco El Hombre. Alfredo Gutiérrez, el juglar rebelde. Riohacha: Corporación Francisco El Hombre, Universidad de La Guajira.Posada, C. (1986). Canción vallenata y tradición oral. Medellín: Universidad de Antioquia._______ . (2022). Canción vallenata: entre la tradición y los intereses comerciales. Panorama Cultural. https://panoramacultural.com.co/musica-y-folclor/687/ cancion-vallenata-entre-la-tradicion-y-los-intereses-comercialesQuintero, M. (2006). Identidad vallenata. Medellín: Universidad de Antioquia.Quintero Romero, R. (2020). ¿Se suicida el vallenato o goza de buena salud? La Gota Fría, (2), 39-40.Quintero Romero, R. (2019, marzo). Proteger o momificar el vallenato. El Malpensante, 205 (Especial vallenato). https://elmalpensante.com/articulo/4137/proteger- o-momificar-el-vallenatoQuiroz Otero, C. (1983). Vallenato, hombre y canto. Bogotá: Ícaro.Rada Ortiz, F. (2008). Historia de un pueblo acordeonero. Santa Marta: Mejora.Ramírez Lascarro, L. C. (2020). ¿Qué es el vallenato? Panorama Cultural. https:// panoramacultural.com.co/musica-y-folclor/7545/que-es-el-vallenatoReclus, E. (1869). Viaje a la sierra nevada de Santa Marta. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana.Restrepo, D. (Productor). (2000, 4 de marzo). Los grandes del vallenato. (Serie de televisión). Barranquilla: Telecaribe.Romero Ospino, R. (2014, 3 de noviembre). El vallenato es mutante. Lecturas de vallenato. Blogspot. http://lecturasdelvallenato.blogspot.com/2014/11/el-vallenato-es-mutante. htmlSahlins, M. (1997). Evolución: específica y general. En: P. Bohannan y M. Glazer, M. (Comps.). Antropología: Lecturas (2ª edición). España: Mc Graw Hill.Silva Bonilla, C. (2015). La caja vallenata. En: Mincultura. ¡Ay’ ombe, juepa jé!: Toca, versea, juega y baila con el vallenato (pp. 59-71). Bogotá: Ministerio de Cultura.Solórzano, S. (2021, 29 de mayo). ¿Por qué un género musical como el Vallenato sigue siendo rentable en la industria? La República. https://www.larepublica.co/ ocio/por-que-un-genero-musical-como-el-vallenato-sigue-siendo-rentable-para- la-industria-3177781Spencer Espino, C. et al. (2013). Diálogos sobre cuerpo, música y cultura. Resonancias, 32, 15-46.Tolosa, A. (1996). Inventario piloto sistemático de eventos folclóricos en Colombia: zona Caribe. Vanderbilt University. Special Collections.Unesco (2020). Patrimonio Cultural Inmaterial. https://es.unesco.org/themes/patrimonio- cultural-inmaterialUrbina Joiro, H. (2003). Lírica vallenata: de Gustavo Gutiérrez a las fusiones modernas. Bogotá: Convenio Andrés Bello.Viloria, J. (2018). Acordeones, cumbiambas y vallenato en el Magdalena Grande: una historia cultural, económica y política (1870-1960). Santa Marta: Universidad del Magdalena._______ . (2020, 23 de abril). (Banrepcultural). Conferencia: Con el acordeón al hombro: una historia de la música vallenata. YouTube. https://youtu.be/DE- 8vmZ162YwVillamizar Zapata, A. (2019, diciembre 16). El vallenato siempre estará en riesgo. https:// portalvallenato.net/2019/12/16/el-vallenato-siempre-estara-en-riesgo/Wade, P. (2002). Música, raza y nación. Bogotá: Vicepresidencia de la República.Música vallenataGénero musicalMúsica popularDiatonismoCromatismoAcordeónFestivalesFormas musicales;RepertorioEstilosOrganología musicalPerformancePlan especial de salvaguardaVallenato musicMusical generePopular musicDiatonismChromaticismAccordionFolk festMusicals formsRepertoireMusical stylesOrganologyPerformanceSafeguard PlanPublicationORIGINAL53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdf53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdfapplication/pdf15407573https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/972688c2-5206-44d6-a7df-4219f5676ba5/downloaddfac8d04c1bcb96f61ac7588edcc1788MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/fb0b5d51-1538-4427-896f-f2a76e451fea/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52TEXT53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdf.txt53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdf.txtExtracted texttext/plain102837https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/66f9092f-4668-45f8-89b3-f8e9cc405a52/download8de7ecd7176309c2b16691dc7eb8a105MD53THUMBNAIL53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdf.jpg53. Introducción a la vallenatología -FINAL-.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13535https://repositoryinst.uniguajira.edu.co/bitstreams/bd3d11f4-3efc-4e85-aeb1-a33c5d60599e/download4f4a8d1ced95d8689da027ae9560a48fMD54uniguajira/1247oai:repositoryinst.uniguajira.edu.co:uniguajira/12472024-11-13 03:00:26.438https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositoryinst.uniguajira.edu.coBiblioteca Digital Universidad de la Guajirarepositorio@uniguajira.edu.coPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K

Publicaciones similares