Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia

ilustraciones, gráficos, tablas

Autores:
Bernal, Octavio Andrés
Garzón, Adriana María
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Unidad Central del Valle del Cauca
Repositorio:
Repositorio Institucional - Unidad Central del Valle del Cauca
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uceva.edu.co:20.500.12993/3852
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12993/3852
Palabra clave:
Estrés
Factores de riesgo psicosocial
Dominios
Riegos intralaborales
Riesgos extralaborales
Factores protectores
Stress
Psychosocial risk factors
Domains
Intra-work risks
Non-work risks
Protective factors
Rights
openAccess
License
Derechos reservados - Unidad Central del Valle del Cauca
id Uceva2_1f64761678a5eeeb18676f55757b4724
oai_identifier_str oai:repositorio.uceva.edu.co:20.500.12993/3852
network_acronym_str Uceva2
network_name_str Repositorio Institucional - Unidad Central del Valle del Cauca
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
title Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
spellingShingle Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
Estrés
Factores de riesgo psicosocial
Dominios
Riegos intralaborales
Riesgos extralaborales
Factores protectores
Stress
Psychosocial risk factors
Domains
Intra-work risks
Non-work risks
Protective factors
title_short Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
title_full Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
title_fullStr Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
title_full_unstemmed Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
title_sort Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombia
dc.creator.fl_str_mv Bernal, Octavio Andrés
Garzón, Adriana María
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cobo Mejía, Germán
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Bernal, Octavio Andrés
Garzón, Adriana María
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Germán Cobo Mejía [0000-0002-3891-9018]
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Estrés
Factores de riesgo psicosocial
Dominios
Riegos intralaborales
Riesgos extralaborales
Factores protectores
topic Estrés
Factores de riesgo psicosocial
Dominios
Riegos intralaborales
Riesgos extralaborales
Factores protectores
Stress
Psychosocial risk factors
Domains
Intra-work risks
Non-work risks
Protective factors
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Stress
Psychosocial risk factors
Domains
Intra-work risks
Non-work risks
Protective factors
description ilustraciones, gráficos, tablas
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-14T21:43:53Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-14T21:43:53Z
dc.type.spa.fl_str_mv bachelor thesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/LIB
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12993/3852
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Instname:Unidad Central del Valle del Cauca
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Unidad Central del Valle del Cauca
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uceva.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12993/3852
identifier_str_mv Instname:Unidad Central del Valle del Cauca
reponame:Repositorio Institucional Unidad Central del Valle del Cauca
repourl:https://repositorio.uceva.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo, s.f. Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. Recuperado el 8 de junio de 2021. https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and-stress
Agencia europea para la seguridad y salud en el trabajo, (SF). Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. recuperado el 7 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and-stress%23:~:text%3DLos%2520riesgos%2520psicosociales%2520se%2520derivan,el%2520agotamiento %2520o%2520la%2520depresi%25C3%25B3n&sa=D&source=docs&ust=1646879847980301&usg=AOv Vaw0kb-kNiFBYmzivjLKxI2
Amaya Plazas, M. Arbeláez Rojas, A. Mourin Pedraz, A (2020). Análisis comparativo de los resultados de evaluación de los factores de riesgo Psicosocial en 40 empresas colombianas. Una revisión muestral entre los años 2017 a 2019. (Trabajo de grado). Universidad ECCI. Recuperado de:https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/817
American Psychological Association. (2010). Los distintos tipos de estrés. Recuperado de: http://www.apa.org/centrodeapoyo/tipos
Ávila Jerez, C. Rojas Tamayo, J. Santos Naranjo, L. (2018) Relación entre riesgo psicosocial intralaboral y estrés en ejecutivos comerciales de una empresa del sector financiero de la ciudad de Bogotá. (Trabajo de grado). Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de: https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/39045 Cancillería de Colombia, https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucionmtra27642022.htm
Becerra-Pineda, N, Cifuentes-Correa, P y Fuentes-Gil, A. (2019). Diseño de un módulo de capacitación sobre el estrés laboral en personal comercial operativo del sector financiero. Universidad Católica de Colombia. Recuperado de: https://repository.ucatolica.edu.co/entities/publication/ea539164-a847-4974-b768-072b12a2e094
Castaño Marín, M. Perea Ocampo, C. (2016) Análisis de la relación existente entre los factores Intralaborales y extralaborales con el estrés de los colaboradores de empaque y producto y ventas de Postobón s.a. (Eje cafetero). (Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2940
Castro Ortiz, E. Hoyos Ossa, M (2015). Caracterización de los factores riesgos psicosociales intralaborales, en los vendedores de Susuerte S.A del municipio de Chinchiná. (Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2420
Zapata, M. y García, M. (2023). Intervención en factores psicosociales: revisión crítica de la labor dentro del contexto organizacional colombiano, como parte fundamental del SG-SST. Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano. Recuperado de: https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/6943/Monograf%c3%ada.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Villalobos G. Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de factores de riesgo psicosocial en el trabajo. Cuba: Doctorado en Ciencias de la Salud, Escuela Nacional de Salud Pública, Instituto Superior de Ciencias Médicas de la Habana; 2005.
Vieco Gómez, G. F., & Abello Llanos, R. (2014). Factores psicosociales de origen laboral, estrés y morbilidad en el mundo. Psicología Desde El Caribe, 31(2), 354–385. Recuperado a partir de https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/psicologia/article/view/5544
Dane, 2015.Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones. Adaptada para Colombia CIUO - 08 A.C.
Comité español de ACNUR (2021). Empresas saludables: beneficios y claves. recuperado el 7 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://eacnur.org/blog/empresas-saludables-beneficios-y-claves-tcalt45664nopstnopst/%23:~:text%3DBeneficios%2520de%2520las%2520empresas%2520saludables%2 6text%3DSalud%2520y%2520disminuci%25C3%25B3n%2520de%2520riesgos,enfermedades%2520rela cionadas%2520con%2520el%2520trabajo&sa=D&source=docs&ust=1646879915527792&usg=AOvVaw1 r3e73cykqRp3U3A0Gu4MS
Convenio OIT C111/1958. Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación). 25 de junio de 1958. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312256:NO
Convenio OIT C161/1985. Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo. 25 de junio de 1985. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:312306,en:NO
Cólica, P. (2012). Estrés : lo que usted querría preguntar y debe conocer . 1a ed. Córdoba: Brujas.
Colombia. Ministerio de protección social. (2008) Resolución 2646 de 2008 de 17 de Julio de 2008. Recuperado de: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=31607
Dane, s.f. Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones, criterios de búsqueda: comercio. Recuperado el 23 de junio de 2021. http://formularios.dane.gov.co/senApp/nomModule/aym_index.php?url_pag=clasificaciones&alr=&cla_id=1&url_sub_pag=_find_ocupaciones_2&alr=&
Decreto 1477 de 2014. [Ministerio de Salud y Protección Social] Por el cual se expide la Tabla de Enfermedades Laborales. 05 de agosto de 2014. Recuperado el 22 de marzo de 2022.
Decreto 1972 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. 26 de mayo de 2015.
Decisión 584 / 2004 CAN. Por el cual se adopta el Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo. 07 de mayo de 2004. Recuperado el 20 de marzo de 2022. http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec584s.asp
Enciclopedia | Banrepcultural contributors, 2018, Sectores económicos, https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php/Sectores_econ%C3%B3micos
Fasecolda, s.f. Reporte de clase de riesgo y actividad económica. Recuperado el 18 de junio de 2021. https://sistemas.fasecolda.com/rldatos/Reportes/xClaseGrupoActividad.aspx
Formato Documento Electrónico(APA)(2008). Plagio académico, ¿robo y fraude?. Información tecnológica, 19(4), 1. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642008000400001
Gallego Zuluaga, Y. Gil Cardona, S. Sepúlveda Zapata, M. (2018). Revisión teórica de eustrés y distrés definidos como reacción hacia los factores de riesgo psicosocial y su relación con las estrategias de afrontamiento. (Monografía). Universidad de CES. Recuperado de: https://repository.ces.edu.co/handle/10946/4229
Gómez V. German F; Abello. R. Factores psicosociales de origen laboral, estrés y morbilidad en el mundo. Psicología desde el caribe issn 0123-417x (impreso), issn 2011-7485 (on line) Vol. 31, n.° 2, mayo-agosto 2014 DOI:Http://dx.doi.org/10.14482/psdc.31.2.5544
González, M. (2022) La epidemia oculta del mercado laboral sale a la luz. La Rioja. Recuperado de: https://www.larioja.com/la-rioja/sintomasla-epidemia-oculta-20220125191605-nt.html
González Morales, B. Chalarca Carmona, C. Palacio Franco, G. Ríos Bedoya, M. Ramírez Salazar, M. Escudero, M. Zuluaga Arias, M. Ortiz Gallego, S. Salazar Cano, S. (2012) Análisis de factores de riesgo psicosocial en empresas del sector comercio de centro – occidente colombiano.(Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de:https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/1663
Gonzales Rivera, L. Vargas Peñalosa, D. (2016) Factores psicosociales, estrés laboral y síndrome de Burnout en los trabajadores de la cooperativa Unión de Transportadores Unitrans S.A.(Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2854
Hernández, M. J., Rondón Esquivel, E. M., & Acosta Quevedo, J. C. (2021). Factores de riesgo psicosocial y estrés del área comercial en empresas de Colombia y Ecuador: estudio de casos. Agustiniana Revista académica, (14), 7-21. Recuperado de:https://revistas.uniagustiniana.edu.co/index.php/agustiniana/article/view/107
Jiménez Rozo, M. (2022) Propuesta de Intervención psicosocial en la empresa Droguería Victoria CYC de la ciudad de Villavicencio Consultoría. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga. Recuperado de: https://repository.usta.edu.co/handle/11634/47099
Vega, M. Gómez, N. Sigoña, M. Factores psicosociales, stress y su relación con el desempeño: comparación entre centros de salud. Universidad de Carabobo. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/3758/375839307002.pdf
Maslow A. “A Theory of Human Motivation”, Psychological Review, vol. 50, 1943, pp. 370-396; Abraham Maslow, Motivation and Personality, Tercera Edición, 1987, Addison-Wesley Longman, Nueva York (Primera edición, 1954; segunda edición, 1970).
Ministerio de protección social. (2010)- Batería de instrumentos para la evaluación de factores de riesgo psicosocial. Bogotá.https://www.protegerips.com/images/bateria-riesgo-psicosocial-1.pdf
Mieles, C. (2021). Factores de estrés laboral y efectos en la salud: modelo desbalance esfuerzo recompensa y modelo demanda control. Recuperado a partir de https://centrosureditorial.com/index.php/revista/article/view/162
Moreno, B; Báez, C. Factores y riesgos psicosociales, formas, consecuencias, medidas y buenas prácticas [online]. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), 2010. 188 p. [Consulta 22.04.2015]. NIPO 792-11-088-1. <http://goo.gl/ct5xrbZ>
Moreno, P. Aguirre, Y. Sánchez, O. García, J. Evaluación del riesgo psicosocial en el área comercial de la empresa Conalca SAS. Corporación Universitaria Minuto de Dios. recuperado de: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/11202/1/TE.RLA_MorenoPaola-AguirreYesica-SanchezOlga-GarciaJeimmy_2020.pdf
Normas apa, s.f. Cómo hacer una monografía – Partes, tipos y consejos. Recuperado de https://normasapa.in/como-hacer-una-monografia/
Ley 1010 de 2006. Por medio de la cual se adoptan medidas para prevenir, corregir y sancionar el acoso laboral y otros hostigamientos en el marco de las relaciones de trabajo. 23 de enero de 2006. D.O. No. 46160. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=18843
Muñoz, O. Guillen, Y. Factores de riesgos psicosociales y sus efectos en la salud de los profesionales de la salud en Colombia.(Trabajo de grado). Fundación Universitaria del Area Andina. Recuperado de: https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/4201/1.%20TRABAJO%20FINAL%20 PROYECTO%20DE%20GRADO%20%2818.08.2021%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ley 1616 de 2013. Por medio de la cual se expide la ley de Salud Mental y se dictan otras disposiciones. 21 de enero de 2013 D. O.l No. 48.680. recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/ley-1616-del-21-de-enero-2013.pdf
Oficina Internacional del Trabajo, OIT. (2013) "La organización del trabajo y el estrés” y “Sensibilizando sobre el estrés laboral en los países en el desarrollo. recuperado de: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_251057.pdf
PATLÁN, J. (2019). ¿Qué es el estrés laboral y cómo medirlo?. Revista Salud Uninorte, recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-55522019000100156&lng=en&tlng=es.
Paredes de la Cueva, R. (2015) Riesgo psicosocial y estrés en empleados de una empresa de venta e importación de equipos médicos con estándares de responsabilidad social en el segundo semestre del año 2014. (Trabajo de grado). Universidad Tecnológica Equinoccial. Recuperado de: http://repositorio.ute.edu.ec
Polanco, A. y García, M. (2016) Revisión conceptual de los factores de riesgo psicosocial laboral y algunas herramientas utilizadas para su medición en Colombia. (Trabajo de grado). Universidad Libre. Recuperado de: http://dx.doi.org/10.18041/libemp.2017.v14n1.27105
Ramírez Ávila, E. Griebling Amature, M. Rodríguez, N. (2016). Caracterización de riesgo psicosocial y estrés en una empresa del sector comercial de la ciudad de Bogotá. (Trabajo de grado) Universidad Santo Tomás, Recuperado de:https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/3559/Rodrigueznataly2016.pdf?sequence=1
Resolución 2646 de 2008 [Ministerio de la Protección Social]. Por la cual se establecen disposiciones y se definen responsabilidades para la identificación, evaluación, prevención, intervención y monitoreo permanente de la exposición a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la determinación del origen de las patologías causadas por el estrés ocupacional. 17 de julio de 2008. recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=31607
Resolución 2764 de 2022. Por la cual se adopta la Batería de instrumentos para la evaluación de factores de Riesgo Psicosocial, la Guía Técnica General para la promoción, prevención e intervención de los factores psicosociales y sus efectos en la población trabajadora y sus protocolos específicos y se dictan otras disposiciones. 18 de julio de 2022. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mtra_2764_2022.htm
Resolución 4886 de 2018. Por la cual se adopta la Política Nacional de Salud Mental. 07 de noviembre de 2018. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-4886-de-2018.pdf
Resolución 957/2005. CAN. Por medio del cual se aprueba el reglamento del instrumento andino de seguridad y salud en el trabajo. 23 de septiembre de 2005. Recuperado el 20 de marzo del 2022. https://web.ins.gob.pe/sites/default/files/Archivos/R%20Nro-957%20REGLAMENTO%20INSTRUMENTO%20ANDINO%20DE%20SST.pdf
Rojas, D (2020). El Síndrome de Burnout es un trastorno psicológico derivado del estrés, la ansiedad y la depresión causada por la concentración de trabajo. recuperado el 9 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/estres-laboral-una-enfermedad-comun-que-sufre-33-de-los-trabajadores-en-colombia-2995082&sa=D&source=docs&ust=1646879776912460&usg=AOvVaw25EM1cGVLkKjqCD0Z1qQ6r
Romero, M. "Significado del trabajo desde la psicología del trabajo. Una revisión histórica, psicológica y social" psicología desde el caribe issn 0123-417x (impreso) issn 2011-7485 (on line) Volumen 34, n.º 2, mayo-agosto de 2017.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Unidad Central del Valle del Cauca
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos reservados - Unidad Central del Valle del Cauca
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 84 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Tuluá, Valle del Cauca, Colombia
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Tuluá
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Seguridad y Salud en el Trabajo
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
institution Unidad Central del Valle del Cauca
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/1/TG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf
https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/3/license.txt
https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/4/Autorizacion-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf
https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/5/TG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8c4329c3de9991d8e44150b46a7010bb
59919569caf899aa9ec9da2fa40f116c
46dc9a9f8d56e2757095bfab6f6ea8f2
3da5c314bc5064cf3c9522c03a214223
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unidad Central del Valle del Cauca
repository.mail.fl_str_mv biblioteca@uceva.edu.co
_version_ 1814300617177300992
spelling Cobo Mejía, GermánBernal, Octavio AndrésGarzón, Adriana MaríaGermán Cobo Mejía [0000-0002-3891-9018]Tuluá, Valle del Cauca, ColombiaTuluá2023-11-14T21:43:53Z2023-11-14T21:43:53Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12993/3852Instname:Unidad Central del Valle del Caucareponame:Repositorio Institucional Unidad Central del Valle del Caucarepourl:https://repositorio.uceva.edu.co/ilustraciones, gráficos, tablasEl presente trabajo tiene el objetivo proponer un plan de acción sobre los factores de riesgo psicosocial y los niveles de estrés presentes en los trabajadores de las empresas del sector comercio en Colombia. La metodología utilizada es la monografía de compilación donde, se estudiaron 39 documentos y se escogieron 20 como fuentes bibliográficas, entre intervenciones y artículos. Con el análisis de los diferentes estudios encontrados, se evidenció, altos niveles de estrés relacionados con el trabajo, principalmente en los cargos del área de ventas y administrativos, destacándose que los factores intralaborales que más inciden son: Poca retroalimentación del desempeño, percepción negativa de la demanda de trabajo, control limitado sobre el trabajo, dificultad en las relaciones sociales que afectan el trabajo en equipo, escaso liderazgo, falta de planificación y designación interna. En este orden, se propone un plan de intervención en el que las empresas tenga presente actividades como: capacitaciones, talleres de promoción y prevención en el autocuidado, encuentros familiares y deportivos, programas de reconocimiento al empleado y así mismo, deberán contar con políticas claras sobre los procesos de reclutamiento, procesos de selección, inducción, entrenamiento y las funciones específicas de los cargos de tal manera que se favorezca el desempeño de los mismos, garantice un buen ambiente y promueva buenas relaciones interpersonales, de tal forma que permita al trabajador alcanzar metas y suplir sus necesidades dentro y fuera de su lugar de trabajo.RESUMEN / ABSTRACT / INTRODUCCIÓN / CAPÍTULO 1: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA / 1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA / 1.2 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA / 1.3 JUSTIFICACIÓN / 1.4 OBJETIVOS / CAPÍTULO 2: REFERENTE TEÓRICO / 2.1 MARCO CONTEXTUAL / 2.1.1 Sector Comercio / 2.2 MARCO TEÓRICO / 2.2.1 Riesgo psicosocial y estrés / 2.2.2 Condiciones Intralaborales / 2.2.3 Condiciones extralaborales / 2.3 MARCO LEGAL / 2.3.1 MARCO NORMATIVO NACIONAL / 2.3.2 MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL / 2.4 ESTADO DEL ARTE / CAPÍTULO 3: METODOLOGÍA / 3.1 TIPO DE MONOGRAFÍA / 3.2 RECOLECCIÓN DE DATOS / 3.3 FORMULACIÓN DE UN PLAN DE ACCIÓN / 3.4 CONSIDERACIONES ÉTICAS / CAPÍTULO 4: RESULTADOS / CAPÍTULO 5: PLAN DE ACCIÓN / CAPÍTULO 6: CONCLUSIONES / CAPÍTULO 7: RECOMENDACIONES / BIBLIOGRAFÍAEspecialista en Seguridad y Salud en el TrabajoEspecializaciónThe objective of this work is to propose an action plan on psychosocial risk factors and stress levels present in workers in companies in the commercial sector in Colombia. The methodology used is the compilation monograph where 39 documents were studied and 20 were chosen as bibliographic sources, including interventions and articles. With the analysis of the different studies found, high levels of stress related to work were evident, mainly in sales and administrative positions, highlighting that the intra-labor factors that have the most impact are: Little feedback on performance, negative perception of the demand for work, limited control over work, difficulty in social relationships that affect teamwork, poor leadership, lack of planning and internal designation. In this order, an intervention plan is proposed in which companies take into account activities such as: training, promotion and prevention workshops in self-care, family and sports events, employee recognition programs and, likewise, they must have clear policies. on the recruitment processes, selection processes, induction, training and the specific functions of the positions in such a way that their performance is favored, guarantees a good environment and promotes good interpersonal relationships, in such a way that allows the worker to achieve goals and meet their needs inside and outside the workplace.PDF84 páginasapplication/pdfspaDerechos reservados - Unidad Central del Valle del Caucahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccessAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de intervención para riesgo psicosocial y estrés laboral encontrados en una revisión bibliográfica en el año 2022 sobre el sector comercio en Colombiabachelor thesisTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/LIBEspecialización en Seguridad y Salud en el TrabajoFacultad de IngenieríaEstrésFactores de riesgo psicosocialDominiosRiegos intralaboralesRiesgos extralaboralesFactores protectoresStressPsychosocial risk factorsDomainsIntra-work risksNon-work risksProtective factorsAgencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo, s.f. Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. Recuperado el 8 de junio de 2021. https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and-stressAgencia europea para la seguridad y salud en el trabajo, (SF). Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. recuperado el 7 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and-stress%23:~:text%3DLos%2520riesgos%2520psicosociales%2520se%2520derivan,el%2520agotamiento %2520o%2520la%2520depresi%25C3%25B3n&sa=D&source=docs&ust=1646879847980301&usg=AOv Vaw0kb-kNiFBYmzivjLKxI2Amaya Plazas, M. Arbeláez Rojas, A. Mourin Pedraz, A (2020). Análisis comparativo de los resultados de evaluación de los factores de riesgo Psicosocial en 40 empresas colombianas. Una revisión muestral entre los años 2017 a 2019. (Trabajo de grado). Universidad ECCI. Recuperado de:https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/817American Psychological Association. (2010). Los distintos tipos de estrés. Recuperado de: http://www.apa.org/centrodeapoyo/tiposÁvila Jerez, C. Rojas Tamayo, J. Santos Naranjo, L. (2018) Relación entre riesgo psicosocial intralaboral y estrés en ejecutivos comerciales de una empresa del sector financiero de la ciudad de Bogotá. (Trabajo de grado). Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de: https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/39045 Cancillería de Colombia, https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucionmtra27642022.htmBecerra-Pineda, N, Cifuentes-Correa, P y Fuentes-Gil, A. (2019). Diseño de un módulo de capacitación sobre el estrés laboral en personal comercial operativo del sector financiero. Universidad Católica de Colombia. Recuperado de: https://repository.ucatolica.edu.co/entities/publication/ea539164-a847-4974-b768-072b12a2e094Castaño Marín, M. Perea Ocampo, C. (2016) Análisis de la relación existente entre los factores Intralaborales y extralaborales con el estrés de los colaboradores de empaque y producto y ventas de Postobón s.a. (Eje cafetero). (Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2940Castro Ortiz, E. Hoyos Ossa, M (2015). Caracterización de los factores riesgos psicosociales intralaborales, en los vendedores de Susuerte S.A del municipio de Chinchiná. (Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2420Zapata, M. y García, M. (2023). Intervención en factores psicosociales: revisión crítica de la labor dentro del contexto organizacional colombiano, como parte fundamental del SG-SST. Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano. Recuperado de: https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/6943/Monograf%c3%ada.pdf?sequence=1&isAllowed=yVillalobos G. Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de factores de riesgo psicosocial en el trabajo. Cuba: Doctorado en Ciencias de la Salud, Escuela Nacional de Salud Pública, Instituto Superior de Ciencias Médicas de la Habana; 2005.Vieco Gómez, G. F., & Abello Llanos, R. (2014). Factores psicosociales de origen laboral, estrés y morbilidad en el mundo. Psicología Desde El Caribe, 31(2), 354–385. Recuperado a partir de https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/psicologia/article/view/5544Dane, 2015.Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones. Adaptada para Colombia CIUO - 08 A.C.Comité español de ACNUR (2021). Empresas saludables: beneficios y claves. recuperado el 7 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://eacnur.org/blog/empresas-saludables-beneficios-y-claves-tcalt45664nopstnopst/%23:~:text%3DBeneficios%2520de%2520las%2520empresas%2520saludables%2 6text%3DSalud%2520y%2520disminuci%25C3%25B3n%2520de%2520riesgos,enfermedades%2520rela cionadas%2520con%2520el%2520trabajo&sa=D&source=docs&ust=1646879915527792&usg=AOvVaw1 r3e73cykqRp3U3A0Gu4MSConvenio OIT C111/1958. Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación). 25 de junio de 1958. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312256:NOConvenio OIT C161/1985. Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo. 25 de junio de 1985. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:312306,en:NOCólica, P. (2012). Estrés : lo que usted querría preguntar y debe conocer . 1a ed. Córdoba: Brujas.Colombia. Ministerio de protección social. (2008) Resolución 2646 de 2008 de 17 de Julio de 2008. Recuperado de: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=31607Dane, s.f. Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones, criterios de búsqueda: comercio. Recuperado el 23 de junio de 2021. http://formularios.dane.gov.co/senApp/nomModule/aym_index.php?url_pag=clasificaciones&alr=&cla_id=1&url_sub_pag=_find_ocupaciones_2&alr=&Decreto 1477 de 2014. [Ministerio de Salud y Protección Social] Por el cual se expide la Tabla de Enfermedades Laborales. 05 de agosto de 2014. Recuperado el 22 de marzo de 2022.Decreto 1972 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. 26 de mayo de 2015.Decisión 584 / 2004 CAN. Por el cual se adopta el Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo. 07 de mayo de 2004. Recuperado el 20 de marzo de 2022. http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec584s.aspEnciclopedia | Banrepcultural contributors, 2018, Sectores económicos, https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php/Sectores_econ%C3%B3micosFasecolda, s.f. Reporte de clase de riesgo y actividad económica. Recuperado el 18 de junio de 2021. https://sistemas.fasecolda.com/rldatos/Reportes/xClaseGrupoActividad.aspxFormato Documento Electrónico(APA)(2008). Plagio académico, ¿robo y fraude?. Información tecnológica, 19(4), 1. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642008000400001Gallego Zuluaga, Y. Gil Cardona, S. Sepúlveda Zapata, M. (2018). Revisión teórica de eustrés y distrés definidos como reacción hacia los factores de riesgo psicosocial y su relación con las estrategias de afrontamiento. (Monografía). Universidad de CES. Recuperado de: https://repository.ces.edu.co/handle/10946/4229Gómez V. German F; Abello. R. Factores psicosociales de origen laboral, estrés y morbilidad en el mundo. Psicología desde el caribe issn 0123-417x (impreso), issn 2011-7485 (on line) Vol. 31, n.° 2, mayo-agosto 2014 DOI:Http://dx.doi.org/10.14482/psdc.31.2.5544González, M. (2022) La epidemia oculta del mercado laboral sale a la luz. La Rioja. Recuperado de: https://www.larioja.com/la-rioja/sintomasla-epidemia-oculta-20220125191605-nt.htmlGonzález Morales, B. Chalarca Carmona, C. Palacio Franco, G. Ríos Bedoya, M. Ramírez Salazar, M. Escudero, M. Zuluaga Arias, M. Ortiz Gallego, S. Salazar Cano, S. (2012) Análisis de factores de riesgo psicosocial en empresas del sector comercio de centro – occidente colombiano.(Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de:https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/1663Gonzales Rivera, L. Vargas Peñalosa, D. (2016) Factores psicosociales, estrés laboral y síndrome de Burnout en los trabajadores de la cooperativa Unión de Transportadores Unitrans S.A.(Trabajo de grado). Universidad de Manizales. Recuperado de: https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/2854Hernández, M. J., Rondón Esquivel, E. M., & Acosta Quevedo, J. C. (2021). Factores de riesgo psicosocial y estrés del área comercial en empresas de Colombia y Ecuador: estudio de casos. Agustiniana Revista académica, (14), 7-21. Recuperado de:https://revistas.uniagustiniana.edu.co/index.php/agustiniana/article/view/107Jiménez Rozo, M. (2022) Propuesta de Intervención psicosocial en la empresa Droguería Victoria CYC de la ciudad de Villavicencio Consultoría. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga. Recuperado de: https://repository.usta.edu.co/handle/11634/47099Vega, M. Gómez, N. Sigoña, M. Factores psicosociales, stress y su relación con el desempeño: comparación entre centros de salud. Universidad de Carabobo. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/3758/375839307002.pdfMaslow A. “A Theory of Human Motivation”, Psychological Review, vol. 50, 1943, pp. 370-396; Abraham Maslow, Motivation and Personality, Tercera Edición, 1987, Addison-Wesley Longman, Nueva York (Primera edición, 1954; segunda edición, 1970).Ministerio de protección social. (2010)- Batería de instrumentos para la evaluación de factores de riesgo psicosocial. Bogotá.https://www.protegerips.com/images/bateria-riesgo-psicosocial-1.pdfMieles, C. (2021). Factores de estrés laboral y efectos en la salud: modelo desbalance esfuerzo recompensa y modelo demanda control. Recuperado a partir de https://centrosureditorial.com/index.php/revista/article/view/162Moreno, B; Báez, C. Factores y riesgos psicosociales, formas, consecuencias, medidas y buenas prácticas [online]. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), 2010. 188 p. [Consulta 22.04.2015]. NIPO 792-11-088-1. <http://goo.gl/ct5xrbZ>Moreno, P. Aguirre, Y. Sánchez, O. García, J. Evaluación del riesgo psicosocial en el área comercial de la empresa Conalca SAS. Corporación Universitaria Minuto de Dios. recuperado de: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/11202/1/TE.RLA_MorenoPaola-AguirreYesica-SanchezOlga-GarciaJeimmy_2020.pdfNormas apa, s.f. Cómo hacer una monografía – Partes, tipos y consejos. Recuperado de https://normasapa.in/como-hacer-una-monografia/Ley 1010 de 2006. Por medio de la cual se adoptan medidas para prevenir, corregir y sancionar el acoso laboral y otros hostigamientos en el marco de las relaciones de trabajo. 23 de enero de 2006. D.O. No. 46160. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=18843Muñoz, O. Guillen, Y. Factores de riesgos psicosociales y sus efectos en la salud de los profesionales de la salud en Colombia.(Trabajo de grado). Fundación Universitaria del Area Andina. Recuperado de: https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/4201/1.%20TRABAJO%20FINAL%20 PROYECTO%20DE%20GRADO%20%2818.08.2021%29.pdf?sequence=1&isAllowed=yLey 1616 de 2013. Por medio de la cual se expide la ley de Salud Mental y se dictan otras disposiciones. 21 de enero de 2013 D. O.l No. 48.680. recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/ley-1616-del-21-de-enero-2013.pdfOficina Internacional del Trabajo, OIT. (2013) "La organización del trabajo y el estrés” y “Sensibilizando sobre el estrés laboral en los países en el desarrollo. recuperado de: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_251057.pdfPATLÁN, J. (2019). ¿Qué es el estrés laboral y cómo medirlo?. Revista Salud Uninorte, recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-55522019000100156&lng=en&tlng=es.Paredes de la Cueva, R. (2015) Riesgo psicosocial y estrés en empleados de una empresa de venta e importación de equipos médicos con estándares de responsabilidad social en el segundo semestre del año 2014. (Trabajo de grado). Universidad Tecnológica Equinoccial. Recuperado de: http://repositorio.ute.edu.ecPolanco, A. y García, M. (2016) Revisión conceptual de los factores de riesgo psicosocial laboral y algunas herramientas utilizadas para su medición en Colombia. (Trabajo de grado). Universidad Libre. Recuperado de: http://dx.doi.org/10.18041/libemp.2017.v14n1.27105Ramírez Ávila, E. Griebling Amature, M. Rodríguez, N. (2016). Caracterización de riesgo psicosocial y estrés en una empresa del sector comercial de la ciudad de Bogotá. (Trabajo de grado) Universidad Santo Tomás, Recuperado de:https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/3559/Rodrigueznataly2016.pdf?sequence=1Resolución 2646 de 2008 [Ministerio de la Protección Social]. Por la cual se establecen disposiciones y se definen responsabilidades para la identificación, evaluación, prevención, intervención y monitoreo permanente de la exposición a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la determinación del origen de las patologías causadas por el estrés ocupacional. 17 de julio de 2008. recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=31607Resolución 2764 de 2022. Por la cual se adopta la Batería de instrumentos para la evaluación de factores de Riesgo Psicosocial, la Guía Técnica General para la promoción, prevención e intervención de los factores psicosociales y sus efectos en la población trabajadora y sus protocolos específicos y se dictan otras disposiciones. 18 de julio de 2022. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mtra_2764_2022.htmResolución 4886 de 2018. Por la cual se adopta la Política Nacional de Salud Mental. 07 de noviembre de 2018. Recuperado el 20 de marzo de 2022. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-4886-de-2018.pdfResolución 957/2005. CAN. Por medio del cual se aprueba el reglamento del instrumento andino de seguridad y salud en el trabajo. 23 de septiembre de 2005. Recuperado el 20 de marzo del 2022. https://web.ins.gob.pe/sites/default/files/Archivos/R%20Nro-957%20REGLAMENTO%20INSTRUMENTO%20ANDINO%20DE%20SST.pdfRojas, D (2020). El Síndrome de Burnout es un trastorno psicológico derivado del estrés, la ansiedad y la depresión causada por la concentración de trabajo. recuperado el 9 de marzo de 2022, de https://www.google.com/url?q=https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/estres-laboral-una-enfermedad-comun-que-sufre-33-de-los-trabajadores-en-colombia-2995082&sa=D&source=docs&ust=1646879776912460&usg=AOvVaw25EM1cGVLkKjqCD0Z1qQ6rRomero, M. "Significado del trabajo desde la psicología del trabajo. Una revisión histórica, psicológica y social" psicología desde el caribe issn 0123-417x (impreso) issn 2011-7485 (on line) Volumen 34, n.º 2, mayo-agosto de 2017.Público generalPregradoEspecializaciónORIGINALTG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdfTG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdfTrabajo de grado especializaciónapplication/pdf688583https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/1/TG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf8c4329c3de9991d8e44150b46a7010bbMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82219https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/3/license.txt59919569caf899aa9ec9da2fa40f116cMD53open accessAutorizacion-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdfAutorizacion-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdfCesión derechos patrimonialesapplication/pdf102797https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/4/Autorizacion-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf46dc9a9f8d56e2757095bfab6f6ea8f2MD54open accessTHUMBNAILTG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf.jpgTG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5754https://repositorio.uceva.edu.co/bitstream/20.500.12993/3852/5/TG-AdrianaGarzon-OctavioBernal.pdf.jpg3da5c314bc5064cf3c9522c03a214223MD55open access20.500.12993/3852oai:repositorio.uceva.edu.co:20.500.12993/38522023-11-15 03:00:24.998open accessRepositorio Institucional Unidad Central del Valle del Caucabiblioteca@uceva.edu.coTWFuaWZpZXN0byBtaSB2b2x1bnRhZCBkZSBhdXRvcml6YXIgYSBsYSBVbmlkYWQgQ2VudHJhbCBkZWwgVmFsbGUgZGVsIENhdWNhLCBsYQpyZXByb2R1Y2Npw7NuIHkgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSBpbmNsdWlkYSBsYSBwdWVzdGEgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYQplbiBtZWRpb3MgZGlnaXRhbGVzLCBoYWNpZW5kbyB1c28gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgY29uc2FncmFkb3MgZW4KZWwgYXJ0w61jdWxvIDcyIGRlIGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLCBwcm9kdWN0byBkZSBtaSBhY3RpdmlkYWQgYWNhZMOpbWljYQppbnZlc3RpZ2F0aXZhIGVuIGxhIFVuaWRhZCBDZW50cmFsIGRlbCBWYWxsZSBkZWwgQ2F1Y2EuIEVuIGNvbnNlY3VlbmNpYSwgbGEKSW5zdGl0dWNpw7NuIGFjYWTDqW1pY2EsIHF1ZWRhIGZhY3VsdGFkYSBwYXJhIGRhciBhIGNvbm9jZXIgbGEgb2JyYSBwb3IgZGl2ZXJzb3MKbWVkaW9zLCBlbiBzdXMgYWN0aXZpZGFkZXMgZGUgaW52ZXN0aWdhY2nDs24sIGRvY2VuY2lhIHkgcHVibGljYWNpw7NuLiBMYQphdXRvcml6YWNpw7NuIG90b3JnYWRhIHNlIGFqdXN0YSBhIGxvIHF1ZSBlc3RhYmxlY2UgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIuIENvbiB0b2RvLAplbiBtaSBjb25kaWNpw7NuIGRlIGF1dG9yIG1lIHJlc2Vydm8gbG9zIGRlcmVjaG9zIG1vcmFsZXMgZGUgbGEgb2JyYSBhbnRlcwpjaXRhZGEgY29uIGFycmVnbG8gYWwgYXJ0w61jdWxvIDMwIGRlIGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLiBFbiBjb25jb3JkYW5jaWEgc3VzY3JpYm8KZXN0ZSBkb2N1bWVudG8geSBoYWdvIGVudHJlZ2EgZGVsIGVqZW1wbGFyIHJlc3BlY3Rpdm8geSBkZSBzdXMgYW5leG9zIGRlbCBzZXIgZWwKY2FzbywgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIChDRC1ST00gbyBEVkQpIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVQ0VWQSwKcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCB5CmRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UgZW4gdG9kYXMgc3VzIGZvcm1hcywgbGEKb2JyYSBtZWRpYW50ZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhLCB0cmFuc2Zvcm1hY2nDs24gZGUgZm9ybWF0byB5CmRpc3RyaWJ1Y2nDs24gKHkgZGVtw6FzIGFjdGl2aWRhZGVzIHF1ZSBubyB0ZW5nYW4gw6FuaW1vIGRlIGx1Y3JvKSBlbiB2aXJ0dWQgZGUgbG9zCmRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsCnByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gUEFSw4FHUkFGTzogTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubwpzw7NsbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUKbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBwYXJhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvCmNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuCgpFTCBBVVRPUiAtIEVTVFVESUFOVEVTLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZQphdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsLCBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBsYSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8KdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gUEFSw4FHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZQpjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MKZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYQpyZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYQp0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgo=