Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire

Según las proyecciones realizadas actualmente, se estima que la demanda mundial de energía y las emisiones asociadas a los equipos acondicionadores de aire se tripliquen para el año 2050. Estos equipos no sólo representan un alto consumo de energía, sino que también presentan un impacto negativo deb...

Full description

Autores:: Andrade, Ángel
Restrepo, Álvaro
Zapata-Mina, Juan

Tipo de recurso:: Book

Fecha de publicación:: 2024

Institución:: Universidad Tecnológica de Pereira

Repositorio:: Repositorio Institucional UTP

Idioma:: spa

id	UTP2_e826deff13f8f6937dad25f6b05502f7
oai_identifier_str	oai:repositorio.utp.edu.co:11059/15671
network_acronym_str	UTP2
network_name_str	Repositorio Institucional UTP
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
title	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
spellingShingle	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire 700 Mecánica aplicada Energía eléctrica - Conservación Industria del aire acondicionado Energías renovables Gestión ambiental Conservación de la Energía Eficiencia energética Mecánica de fluidos Impacto ambiental Aire acondicionado
title_short	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
title_full	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
title_fullStr	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
title_full_unstemmed	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
title_sort	Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire
dc.creator.fl_str_mv	Andrade, Ángel Restrepo, Álvaro Zapata-Mina, Juan
dc.contributor.author.none.fl_str_mv	Andrade, Ángel Restrepo, Álvaro Zapata-Mina, Juan
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv	700
topic	700 Mecánica aplicada Energía eléctrica - Conservación Industria del aire acondicionado Energías renovables Gestión ambiental Conservación de la Energía Eficiencia energética Mecánica de fluidos Impacto ambiental Aire acondicionado
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv	Mecánica aplicada Energía eléctrica - Conservación Industria del aire acondicionado
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv	Energías renovables Gestión ambiental Conservación de la Energía Eficiencia energética Mecánica de fluidos Impacto ambiental Aire acondicionado
description	Según las proyecciones realizadas actualmente, se estima que la demanda mundial de energía y las emisiones asociadas a los equipos acondicionadores de aire se tripliquen para el año 2050. Estos equipos no sólo representan un alto consumo de energía, sino que también presentan un impacto negativo debido, por una parte, al uso de la fuente, la cual depende de la matriz energética local; y por otra, al uso del gas refrigerante el cual, en la actualidad, sigue presentando un alto Índice de Calentamiento Global - GWP (Global Warming Potential). El presente documento surge de la experiencia adquirida a partir de los trabajos desarrollados en el Laboratorio de Ensayos para Equipos Acondicionadores de Aire (LPEA), adscrito a la Facultad de Mecánica Aplicada de la Universidad Tecnológica de Pereira. El documento puede ser considerado una guía para el entendimiento de la dinámica relacionada con el tema de la eficiencia energética en equipos acondicionadores de aire tipo recinto.
publishDate	2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2025-03-27T19:29:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2025-03-27T19:29:51Z
dc.type.none.fl_str_mv	Libro
dc.type.version.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.content.none.fl_str_mv	Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/book
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
status_str	acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/11059/15671
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv	Universidad Tecnológica de Pereira
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv	Repositorio Universidad Tecnológica de Pereira
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv	https://repositorio.utp.edu.co/home
url	https://hdl.handle.net/11059/15671 https://repositorio.utp.edu.co/home
identifier_str_mv	Universidad Tecnológica de Pereira Repositorio Universidad Tecnológica de Pereira
dc.language.iso.none.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv	[1] IEA (2023), World Energy Outlook 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/86ede39e-4436-42d7-ba2a-edf61467e070/ WorldEnergyOutlook2023.pdf, October 2023. [1] IEA (2023), World Energy Outlook 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/86ede39e-4436-42d7-ba2a-edf61467e070/ WorldEnergyOutlook2023.pdf, October 2023. [2] IEA (2023), Space cooling, IEA, Paris https://www.iea.org/reports/ space-cooling-2, Licence: CC.BY4.0 [3] IEA (2023), Energy Efficiency 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/dfd9134f-12eb-4045-9789-9d6ab8d9fbf4/ EnergyEfficiency2023.pdf, November 2023. [4] IEA (2023), Boosting Efficiency in Latin America, IEA, Paris https://www. iea.org/reports/boosting-efficiency-in-latin-america, License: CC BY 4.0 [5] Park, W. Y. (2019). Challenges and recommended policies for simultaneous global implementation of low-GWP refrigerants and high efficiency in room air conditioners. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Technical Report. https://escholarship.org/uc/item/07j5f74s [6] Shah, N., M. Wei, V.E. Letschert, and A. Phadke. (2015). Benefits of Leapfrogging to Superefficiency and Low Global Warming Potential Refrigerants in Room Air Conditioning. LBNL-1003671. Berkeley, CA: Lawrence Berkeley National Laboratory. https://ies.lbl.gov/ publications/benefits-leapfrogging-superefficiency [7] Wang, W., Zhou, Z., & Lu, Z. (2022). Data-driven assessment of room air conditioner efficiency for saving energy. Journal of Cleaner Production, 338, 130615. [8] Opoku, R., Edwin, I. A., & Agyarko, K. A. (2019). Energy efficiency and cost saving opportunities in public and commercial buildings in developing countries–The case of air-conditioners in Ghana. Journal of Cleaner Production, 230, 937-944. [9] Zhang, M., Cheng, Z., Li, C., & Deng, N. (2022). Did the energy efficiency upgrades for air conditioners reduce residential electricity consumption? Evidence from China. Energy and Buildings, 275, 112471. [10] Shi, X. (2015). Application of best practice for setting minimum energy efficiency standards in technically disadvantaged countries: Case study of Air Conditioners in Brunei Darussalam. Applied Energy, 157, 1-12. [11] Wiel, S., & McMahon, J. E. (2005). Energy-Efficiency Labels and Standards: A Guidebook for Appliances, Equipment, and Lighting (No. LBNL-45387-2nd-Edition; LBNL-45387). Lawrence Berkeley National Lab. (LBNL), Berkeley, CA (United States). [12] Harrington Lloyd; Brown Jack. Energy standards and labelling programs throughout the world in 2013. Technical Report. (2014). Energies efficient strategies and MAIA consulting for the Australian Department of Industry. [13] Porras, F., Walter, A., Soriano, G., & Ramirez, A. D. (2023). On the adoption of stricter energy efficiency standards for residential air conditioners: Case study Guayaquil, Ecuador. Heliyon, 9(3). [14] Zhang, Y., & Song, B. (2023). Does energy-efficiency label affect appliance price? Empirical analysis of the new national standard air conditioners in China. Energy, 269, 126847. [15] Park, W. Y., Shah, N., Choi, J. Y., Kang, H. J., Kim, D. H., & Phadke, (2020). A. Lost in translation: Overcoming divergent seasonal performance metrics to strengthen air conditioner energy-efficiency policies. Energy for Sustainable Development; 55, 56-68. [16] Park, W., Shah, N., Letschert, V., & Blake, P. (2021). Harmonizing Energy-Efficiency Standards for Room Air Conditioners in Southeast Asia. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Final Report. [17] Shi, X. (2015). Application of best practice for setting minimum energy efficiency standards in technically disadvantaged countries: Case study of Air Conditioners in Brunei Darussalam. Applied Energy, 157, 1-12. [18] Ministerio de Minas y Energía de Colombia. Reglamento 41012:2015- Reglamento técnico de etiquetado; Anexo General. (2015). https:// www.minenergia.gov.co/es/misional/energia-electrica-2/reglamentos- tecnicos/reglamento-t%C3%A9cnico-de-etiquetado-retiq/ [19] Wu, J., Xu, Z., & Jiang, F. (2019). Analysis and development trends of Chinese energy efficiency standards for room air conditioners. Energy policy, 125, 368-383. [20] Lim, J., Yoon, M. S., Al-Qahtani, T., & Nam, Y. (2019). Feasibility study on variable-speed air conditioner under hot climate based on real-scale experiment and energy simulation. Energies, 12(8), 1489. [21] de Melo, C. A., Cunha, K. B., & Suárez, G. P. S. (2022). MEPS for air conditioners in Brazil: Regulatory developments and future perspectives. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 163, 112504. [22] Park, W. Y., Shah, N., Shiraishi, K., & Vine, E. (2022). Improving energy performance metrics to maximize the benefits of disruptive technologies. Energy Research & Social Science, 89, 102678. [23] Ali, W., Sajid, M. B., Alquaity, A. B., Abbas, S., Iftikhar, M. A., Sajid, J., & Abbas, A. (2022). Energy conservation and climate change mitigation potential of improving efficiency of room air conditioners in Pakistan. Energy Reports, 8, 6101-6109. [24] Park, W. Y., Shah, N., Vine, E., Blake, P., Holuj, B., Kim, J. H., & Kim, D. H. (2021). Ensuring the climate benefits of the Montreal Protocol: Global governance architecture for cooling efficiency and alternative refrigerants. Energy Research & Social Science, 76, 102068. [25] Jain. Manisha., et al., Consumer preference for labels in the purchase decision of air conditioners in India. Energy for sustainable development 2018; 42:24-31. [26] Krarti, M., & Howarth, N. (2020). Transitioning to high efficiency air conditioning in Saudi Arabia: A benefit cost analysis for residential buildings. Journal of Building Engineering, 31, 101457. [27] Andrade, A., Restrepo, A., & Tibaquira, J. E. (2020). EER or Fcsp: A performance analysis of fixed and variable air conditioning at different cooling thermal conditions. Energy Reports; 7, 537-545. [28] Park, W., Shah, N., Letschert, V., & Lamberts, R. (2019). Adopting a Seasonal Efficiency Metric for Room Air Conditioners: A Case Study in Brazil. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Technical Report. [29] Andrade, A., Zapata-Mina, J., & Restrepo, A. (2023). Assessment of the correlation between energy rating labeling regulations and performance metrics for residential air conditioning units: case study variable type air conditioners. International Journal of Energy Economics and Policy, 13(5), 432-441. [30] Karali, N., Shah, N., Park, W. Y., Khanna, N., Ding, C., Lin, J., & Zhou, N. (2020). Improving the energy efficiency of room air conditioners in China: Costs and benefits. Applied Energy, 258, 114023. [31] Nie, P. Y., Wang, C., & Chen, Y. H. (2018). Top runner program in China: A theoretical analysis for potential subsidies. Energy strategy reviews, 21, 157-162. [32] Department of the Environment and Energy of Australia (2020). Decision Regulation Impact Statement: Air conditioners - Regulatory reform opportunities and improving energy efficiency outcomes. [33] Bhattacharya, A., (2020). Optimal Cooling Pathways: An Implementation Framework for the India Cooling Action Plan. [34] Lim, J., Yoon, M. S., Al-Qahtani, T., & Nam, Y. (2020). Feasibility study on variable-speed air conditioner under hot climate based on real-scale experiment and energy simulation. Energies; 12(8), 1489. [35] Agarwal, S., Letschert, V., Park, W. Y., & Kaggwa, U. (2022). A review of the legislative landscape and refrigeration market for introducing an energy efficiency standards and labeling program for refrigeration appliances in Uganda. In 2021 Joint Conference-11th International Conference on Energy Efficiency in Domestic Appliances and Lighting & 17th International Symposium on the Science and Technology of Lighting (EEDAL/LS: 17) (pp. 1-7). IEEE. [36] Shah, Nihar, Won Young Park, and Chao Ding. “Trends in best-in- class energy-efficient technologies for room air conditioners.” Energy Reports 7 (2021): 3162-3170, doi: 10.1016/j.egyr.2021.05.016. [37] Ciconkov, R. (2018). Refrigerants: There is still no vision for sustainable solutions. International Journal of Refrigeration, 86, 441-448. [38] Litardo, J., Gomez, D., Boero, A., Hidalgo-Leon, R., Soriano, G., & Ramirez, A. D. (2023). Air-conditioning life cycle assessment research: A review of the methodology, environmental impacts, and areas of future improvement. Energy and Buildings, 113415. [39] Makhnatch, P., & Khodabandeh, R. (2014). The role of environmental metrics (GWP, TEWI, LCCP) in the selection of low GWP refrigerant. Energy Procedia, 61, 2460-2463. [40] Conde, J. J., & Meira-Cartea, P. Á. “Regarding the Montreal Protocol communication after the Kigali Amendment”. Australian Journal of Environmental Education, 1–5, 2023. doi:10.1017/aee.2023.35 [41] Wan, H., Cao, T., Hwang, Y., Radermacher, R., Andersen, S. O., & Chin, S. (2021). A comprehensive review of life cycle climate performance (LCCP) for air conditioning systems. International Journal of Refrigeration, 130, 187-198. [42] Llopis, R., Calleja-Anta, D., Maiorino, A., Nebot-Andrés, L., Sánchez, D., & Cabello, R. (2020). TEWI analysis of a stand-alone refrigeration system using low-GWP fluids with leakage ratio consideration. International Journal of Refrigeration, 118, 279-289. [43] Troch, Sarah; Lee, Hoseong; Hwang, Yunho; and Radermacher, Reinhard. (2016) “Harmonization of Life Cycle Climate Performance (LCCP) Methodology”. International Refrigeration and Air Conditioning Conference. Paper 1724. http://docs.lib.purdue.edu/ iracc/1724 [44] Wang, F., & You, T. (2023). Comparative analysis on the life cycle climate performance of ground source heat pump using alternative refrigerants. Case Studies in Thermal Engineering, 42, 102761. [45] Yin, J. M., Pettersen, J., McEnaney, R., & Beaver, A. (1999). TEWI comparison of R744 and R134a systems for mobile air conditioning. SAE transactions, 959-964. [46] Islam, M. A., Srinivasan, K., Thu, K., & Saha, B. B. (2017). Assessment of total equivalent warming impact (TEWI) of supermarket refrigeration systems. international journal of hydrogen energy, 42(43), 26973-26983. [47] Martins, L. V., Braga, C. H., Pabon, J. J., Machado, L., & Duarte, W. M. (2024). Assessment of total equivalent warming impact (TEWI) of alternative refrigerants for retrofit of R22 in single split air conditioning system. Journal of Building Engineering, 109085. [48] Mota-Babiloni, A., Barbosa Jr, J. R., Makhnatch, P., & Lozano, J. A. (2020). Assessment of the utilization of equivalent warming impact metrics in refrigeration, air conditioning and heat pump systems. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 129, 109929. [49] Andrade, A., Zapata-Mina, J., & Restrepo, A. (2024). Exergy and environmental assessment of R-290 as a substitute of R-410A of room air conditioner variable type based on LCCP and TEWI approaches. Results in Engineering, 21, 101806. [50] Palkowski, C., von Schwarzenberg, S., & Simo, A. (2019). Seasonal cooling performance of air conditioners: The importance of independent test procedures used for MEPS and labels. International Journal of Refrigeration, 104, 417-425.
dc.rights.license.none.fl_str_mv	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv	Universidad Tecnológica de Pereira
dc.publisher.place.none.fl_str_mv	Pereira
publisher.none.fl_str_mv	Universidad Tecnológica de Pereira
institution	Universidad Tecnológica de Pereira
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/612b915e-7304-4438-bd64-d34f0965648a/download https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/f081fac0-0f95-4b8e-9908-45dcbeef47bc/download https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/36823802-c18b-4bb2-9e82-843949308c6a/download https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/98291f84-9502-44d1-9eae-784f08087dd2/download https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/da61a0cc-6731-4599-b40d-247c2a4e623e/download https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/b464194e-c90c-4690-a2c6-70ff60211f69/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	641fcf8dc2e76b880520034358c7f055 73a5432e0b76442b22b026844140d683 14c81334fd2137cfedb7a732b1efddbb 1c6f42efcc1c3106f6e6fcc268b55d2d ee220edfbf197433e4c33de1a0df6042 683a3f8a2e1e3367156a23274106f0e2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio de la Universidad Tecnológica de Pereira
repository.mail.fl_str_mv	bdigital@metabiblioteca.com
_version_	1828202077638098944
spelling	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)Manifiesto (Manifestamos) en este documento la voluntad de autorizar a la Biblioteca Jorge Roa Martínez de la Universidad Tecnológica de Pereira la publicación en el Repositorio institucional (http://biblioteca.utp.edu.co), la versión electrónica de la OBRA titulada: La Universidad Tecnológica de Pereira, entidad académica sin ánimo de lucro, queda por lo tanto facultada para ejercer plenamente la autorización anteriormente descrita en su actividad ordinaria de investigación, docencia y publicación. La autorización otorgada se ajusta a lo que establece la Ley 23 de 1982. Con todo, en mi (nuestra) condición de autor (es) me (nos) reservo (reservamos) los derechos morales de la OBRA antes citada con arreglo al artículo 30 de la Ley 23 de 1982. En concordancia suscribo (suscribimos) este documento en el momento mismo que hago (hacemos) entrega de mi (nuestra) OBRA a la Biblioteca “Jorge Roa Martínez” de la Universidad Tecnológica de Pereira. Manifiesto (manifestamos) que la OBRA objeto de la presente autorizaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAndrade, ÁngelRestrepo, ÁlvaroZapata-Mina, Juan2025-03-27T19:29:51Z2025-03-27T19:29:51Z2024https://hdl.handle.net/11059/15671Universidad Tecnológica de PereiraRepositorio Universidad Tecnológica de Pereirahttps://repositorio.utp.edu.co/homeSegún las proyecciones realizadas actualmente, se estima que la demanda mundial de energía y las emisiones asociadas a los equipos acondicionadores de aire se tripliquen para el año 2050. Estos equipos no sólo representan un alto consumo de energía, sino que también presentan un impacto negativo debido, por una parte, al uso de la fuente, la cual depende de la matriz energética local; y por otra, al uso del gas refrigerante el cual, en la actualidad, sigue presentando un alto Índice de Calentamiento Global - GWP (Global Warming Potential). El presente documento surge de la experiencia adquirida a partir de los trabajos desarrollados en el Laboratorio de Ensayos para Equipos Acondicionadores de Aire (LPEA), adscrito a la Facultad de Mecánica Aplicada de la Universidad Tecnológica de Pereira. El documento puede ser considerado una guía para el entendimiento de la dinámica relacionada con el tema de la eficiencia energética en equipos acondicionadores de aire tipo recinto.CAPÍTULO UNO Programas de etiquetado y eficiencia energética para equipos acondicionadores de aire-11 1.1 Introducción-13 1.2 Guía para el desarrollo de programas de etiquetado-15 1.3 Tipos de etiquetas de eficiencia energética-21 1.4 Estándares de eficiencia energética-23 1.5 Caso de estudio – programa de etiquetado en acondicionadores de aire sin ductos en Colombia-26 CAPÍTULO DOS Evaluación del desempeño técnico de equipos acondicionadores de aire-47 2.1 Introducción-49 2.2 Métricas de desempeño técnico-51 2.3 Métodos para el cálculo de la Relación de Eficiencia Energética EER-55 2.4 Cálculo de la relación de eficiencia energética estacional SEER-59 2.5 Cálculo del coeficiente de desempeño estacional Fcsp-69 2.6 Caso de estudio 1 – evaluación del desempeño técnico de un acondicionador de aire según las métricas EER y Fcsp-73 2.7 Caso de estudio 2 – evaluación del desempeño técnico de un acondicionador de aire según las métricas Fcsp y SEER-78 CAPÍTULO TRES Evaluación del impacto ambiental de equipos acondicionadores de aire-89 3.1 Introducción-91 3.2 Evaluación del impacto ambiental según el análisis de ciclo de vida LCA93 3.3 Evaluación de impacto ambiental según el Desempeño Climático del Ciclo de Vida (LCCP)-97 3.4 Evaluación del impacto ambiental según el Impacto de Calentamiento Equivalente Total (TEWI)-106 3.5 Caso de estudio – evaluación del desempeño ambiental de dos acondicionadores de aire según las métricas TEWI y LCCP-108 CAPÍTULO 4 Consideraciones finales-117 4.1 Consideraciones sobre infraestructura-119 4.2 Consideraciones desde una perspectiva del desempeño técnico-122 4.3 Consideraciones desde una perspectiva ambiental-124 4.4 Consideraciones sobre reglamentos técnicos-127 4.5 Reflexiones-129 Referencias-131 ANEXOS-139Proyecto: Análisis termodinámico del desempeño de equipos acondicionados de aire basado en diferentes métricas de eficiencia energéticaColección Trabajos de investigaciónapplication/pdfspaUniversidad Tecnológica de PereiraPereira700Mecánica aplicadaEnergía eléctrica - ConservaciónIndustria del aire acondicionadoEnergías renovablesGestión ambientalConservación de la EnergíaEficiencia energéticaMecánica de fluidosImpacto ambientalAire acondicionadoEvaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aireLibroinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/book[1] IEA (2023), World Energy Outlook 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/86ede39e-4436-42d7-ba2a-edf61467e070/ WorldEnergyOutlook2023.pdf, October 2023.[1] IEA (2023), World Energy Outlook 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/86ede39e-4436-42d7-ba2a-edf61467e070/ WorldEnergyOutlook2023.pdf, October 2023.[2] IEA (2023), Space cooling, IEA, Paris https://www.iea.org/reports/ space-cooling-2, Licence: CC.BY4.0[3] IEA (2023), Energy Efficiency 2023, IEA, Paris https://iea.blob. core.windows.net/assets/dfd9134f-12eb-4045-9789-9d6ab8d9fbf4/ EnergyEfficiency2023.pdf, November 2023.[4] IEA (2023), Boosting Efficiency in Latin America, IEA, Paris https://www. iea.org/reports/boosting-efficiency-in-latin-america, License: CC BY 4.0[5] Park, W. Y. (2019). Challenges and recommended policies for simultaneous global implementation of low-GWP refrigerants and high efficiency in room air conditioners. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Technical Report. https://escholarship.org/uc/item/07j5f74s[6] Shah, N., M. Wei, V.E. Letschert, and A. Phadke. (2015). Benefits of Leapfrogging to Superefficiency and Low Global Warming Potential Refrigerants in Room Air Conditioning. LBNL-1003671. Berkeley, CA: Lawrence Berkeley National Laboratory. https://ies.lbl.gov/ publications/benefits-leapfrogging-superefficiency[7] Wang, W., Zhou, Z., & Lu, Z. (2022). Data-driven assessment of room air conditioner efficiency for saving energy. Journal of Cleaner Production, 338, 130615.[8] Opoku, R., Edwin, I. A., & Agyarko, K. A. (2019). Energy efficiency and cost saving opportunities in public and commercial buildings in developing countries–The case of air-conditioners in Ghana. Journal of Cleaner Production, 230, 937-944.[9] Zhang, M., Cheng, Z., Li, C., & Deng, N. (2022). Did the energy efficiency upgrades for air conditioners reduce residential electricity consumption? Evidence from China. Energy and Buildings, 275, 112471.[10] Shi, X. (2015). Application of best practice for setting minimum energy efficiency standards in technically disadvantaged countries: Case study of Air Conditioners in Brunei Darussalam. Applied Energy, 157, 1-12.[11] Wiel, S., & McMahon, J. E. (2005). Energy-Efficiency Labels and Standards: A Guidebook for Appliances, Equipment, and Lighting (No. LBNL-45387-2nd-Edition; LBNL-45387). Lawrence Berkeley National Lab. (LBNL), Berkeley, CA (United States).[12] Harrington Lloyd; Brown Jack. Energy standards and labelling programs throughout the world in 2013. Technical Report. (2014). Energies efficient strategies and MAIA consulting for the Australian Department of Industry.[13] Porras, F., Walter, A., Soriano, G., & Ramirez, A. D. (2023). On the adoption of stricter energy efficiency standards for residential air conditioners: Case study Guayaquil, Ecuador. Heliyon, 9(3).[14] Zhang, Y., & Song, B. (2023). Does energy-efficiency label affect appliance price? Empirical analysis of the new national standard air conditioners in China. Energy, 269, 126847.[15] Park, W. Y., Shah, N., Choi, J. Y., Kang, H. J., Kim, D. H., & Phadke, (2020). A. Lost in translation: Overcoming divergent seasonal performance metrics to strengthen air conditioner energy-efficiency policies. Energy for Sustainable Development; 55, 56-68.[16] Park, W., Shah, N., Letschert, V., & Blake, P. (2021). Harmonizing Energy-Efficiency Standards for Room Air Conditioners in Southeast Asia. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Final Report.[17] Shi, X. (2015). Application of best practice for setting minimum energy efficiency standards in technically disadvantaged countries: Case study of Air Conditioners in Brunei Darussalam. Applied Energy, 157, 1-12.[18] Ministerio de Minas y Energía de Colombia. Reglamento 41012:2015- Reglamento técnico de etiquetado; Anexo General. (2015). https:// www.minenergia.gov.co/es/misional/energia-electrica-2/reglamentos- tecnicos/reglamento-t%C3%A9cnico-de-etiquetado-retiq/[19] Wu, J., Xu, Z., & Jiang, F. (2019). Analysis and development trends of Chinese energy efficiency standards for room air conditioners. Energy policy, 125, 368-383.[20] Lim, J., Yoon, M. S., Al-Qahtani, T., & Nam, Y. (2019). Feasibility study on variable-speed air conditioner under hot climate based on real-scale experiment and energy simulation. Energies, 12(8), 1489.[21] de Melo, C. A., Cunha, K. B., & Suárez, G. P. S. (2022). MEPS for air conditioners in Brazil: Regulatory developments and future perspectives. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 163, 112504.[22] Park, W. Y., Shah, N., Shiraishi, K., & Vine, E. (2022). Improving energy performance metrics to maximize the benefits of disruptive technologies. Energy Research & Social Science, 89, 102678.[23] Ali, W., Sajid, M. B., Alquaity, A. B., Abbas, S., Iftikhar, M. A., Sajid, J., & Abbas, A. (2022). Energy conservation and climate change mitigation potential of improving efficiency of room air conditioners in Pakistan. Energy Reports, 8, 6101-6109.[24] Park, W. Y., Shah, N., Vine, E., Blake, P., Holuj, B., Kim, J. H., & Kim, D. H. (2021). Ensuring the climate benefits of the Montreal Protocol: Global governance architecture for cooling efficiency and alternative refrigerants. Energy Research & Social Science, 76, 102068.[25] Jain. Manisha., et al., Consumer preference for labels in the purchase decision of air conditioners in India. Energy for sustainable development 2018; 42:24-31.[26] Krarti, M., & Howarth, N. (2020). Transitioning to high efficiency air conditioning in Saudi Arabia: A benefit cost analysis for residential buildings. Journal of Building Engineering, 31, 101457.[27] Andrade, A., Restrepo, A., & Tibaquira, J. E. (2020). EER or Fcsp: A performance analysis of fixed and variable air conditioning at different cooling thermal conditions. Energy Reports; 7, 537-545.[28] Park, W., Shah, N., Letschert, V., & Lamberts, R. (2019). Adopting a Seasonal Efficiency Metric for Room Air Conditioners: A Case Study in Brazil. Energy Analysis and Environmental Impacts Division Lawrence Berkeley National Laboratory. Technical Report.[29] Andrade, A., Zapata-Mina, J., & Restrepo, A. (2023). Assessment of the correlation between energy rating labeling regulations and performance metrics for residential air conditioning units: case study variable type air conditioners. International Journal of Energy Economics and Policy, 13(5), 432-441.[30] Karali, N., Shah, N., Park, W. Y., Khanna, N., Ding, C., Lin, J., & Zhou, N. (2020). Improving the energy efficiency of room air conditioners in China: Costs and benefits. Applied Energy, 258, 114023.[31] Nie, P. Y., Wang, C., & Chen, Y. H. (2018). Top runner program in China: A theoretical analysis for potential subsidies. Energy strategy reviews, 21, 157-162.[32] Department of the Environment and Energy of Australia (2020). Decision Regulation Impact Statement: Air conditioners - Regulatory reform opportunities and improving energy efficiency outcomes.[33] Bhattacharya, A., (2020). Optimal Cooling Pathways: An Implementation Framework for the India Cooling Action Plan.[34] Lim, J., Yoon, M. S., Al-Qahtani, T., & Nam, Y. (2020). Feasibility study on variable-speed air conditioner under hot climate based on real-scale experiment and energy simulation. Energies; 12(8), 1489.[35] Agarwal, S., Letschert, V., Park, W. Y., & Kaggwa, U. (2022). A review of the legislative landscape and refrigeration market for introducing an energy efficiency standards and labeling program for refrigeration appliances in Uganda. In 2021 Joint Conference-11th International Conference on Energy Efficiency in Domestic Appliances and Lighting & 17th International Symposium on the Science and Technology of Lighting (EEDAL/LS: 17) (pp. 1-7). IEEE.[36] Shah, Nihar, Won Young Park, and Chao Ding. “Trends in best-in- class energy-efficient technologies for room air conditioners.” Energy Reports 7 (2021): 3162-3170, doi: 10.1016/j.egyr.2021.05.016.[37] Ciconkov, R. (2018). Refrigerants: There is still no vision for sustainable solutions. International Journal of Refrigeration, 86, 441-448.[38] Litardo, J., Gomez, D., Boero, A., Hidalgo-Leon, R., Soriano, G., & Ramirez, A. D. (2023). Air-conditioning life cycle assessment research: A review of the methodology, environmental impacts, and areas of future improvement. Energy and Buildings, 113415.[39] Makhnatch, P., & Khodabandeh, R. (2014). The role of environmental metrics (GWP, TEWI, LCCP) in the selection of low GWP refrigerant. Energy Procedia, 61, 2460-2463.[40] Conde, J. J., & Meira-Cartea, P. Á. “Regarding the Montreal Protocol communication after the Kigali Amendment”. Australian Journal of Environmental Education, 1–5, 2023. doi:10.1017/aee.2023.35[41] Wan, H., Cao, T., Hwang, Y., Radermacher, R., Andersen, S. O., & Chin, S. (2021). A comprehensive review of life cycle climate performance (LCCP) for air conditioning systems. International Journal of Refrigeration, 130, 187-198.[42] Llopis, R., Calleja-Anta, D., Maiorino, A., Nebot-Andrés, L., Sánchez, D., & Cabello, R. (2020). TEWI analysis of a stand-alone refrigeration system using low-GWP fluids with leakage ratio consideration. International Journal of Refrigeration, 118, 279-289.[43] Troch, Sarah; Lee, Hoseong; Hwang, Yunho; and Radermacher, Reinhard. (2016) “Harmonization of Life Cycle Climate Performance (LCCP) Methodology”. International Refrigeration and Air Conditioning Conference. Paper 1724. http://docs.lib.purdue.edu/ iracc/1724[44] Wang, F., & You, T. (2023). Comparative analysis on the life cycle climate performance of ground source heat pump using alternative refrigerants. Case Studies in Thermal Engineering, 42, 102761.[45] Yin, J. M., Pettersen, J., McEnaney, R., & Beaver, A. (1999). TEWI comparison of R744 and R134a systems for mobile air conditioning. SAE transactions, 959-964.[46] Islam, M. A., Srinivasan, K., Thu, K., & Saha, B. B. (2017). Assessment of total equivalent warming impact (TEWI) of supermarket refrigeration systems. international journal of hydrogen energy, 42(43), 26973-26983.[47] Martins, L. V., Braga, C. H., Pabon, J. J., Machado, L., & Duarte, W. M. (2024). Assessment of total equivalent warming impact (TEWI) of alternative refrigerants for retrofit of R22 in single split air conditioning system. Journal of Building Engineering, 109085.[48] Mota-Babiloni, A., Barbosa Jr, J. R., Makhnatch, P., & Lozano, J. A. (2020). Assessment of the utilization of equivalent warming impact metrics in refrigeration, air conditioning and heat pump systems. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 129, 109929.[49] Andrade, A., Zapata-Mina, J., & Restrepo, A. (2024). Exergy and environmental assessment of R-290 as a substitute of R-410A of room air conditioner variable type based on LCCP and TEWI approaches. Results in Engineering, 21, 101806.[50] Palkowski, C., von Schwarzenberg, S., & Simo, A. (2019). Seasonal cooling performance of air conditioners: The importance of independent test procedures used for MEPS and labels. International Journal of Refrigeration, 104, 417-425.Comunidad académica y científica, Estudiantes, Docentes, InvestigadoresPublicationORIGINALEvaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire (2) (1).pdfapplication/pdf9073861https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/612b915e-7304-4438-bd64-d34f0965648a/download641fcf8dc2e76b880520034358c7f055MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/f081fac0-0f95-4b8e-9908-45dcbeef47bc/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52TEXTregistro OLIB.docx.txtregistro OLIB.docx.txtExtracted texttext/plain93https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/36823802-c18b-4bb2-9e82-843949308c6a/download14c81334fd2137cfedb7a732b1efddbbMD53Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire (2) (1).pdf.txtEvaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire (2) (1).pdf.txtExtracted texttext/plain101951https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/98291f84-9502-44d1-9eae-784f08087dd2/download1c6f42efcc1c3106f6e6fcc268b55d2dMD56THUMBNAILImagen1.pngimage/png868087https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/da61a0cc-6731-4599-b40d-247c2a4e623e/downloadee220edfbf197433e4c33de1a0df6042MD55Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire (2) (1).pdf.jpgEvaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire (2) (1).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6974https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/b464194e-c90c-4690-a2c6-70ff60211f69/download683a3f8a2e1e3367156a23274106f0e2MD5711059/15671oai:repositorio.utp.edu.co:11059/156712025-03-29 05:01:46.397https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Manifiesto (Manifestamos) en este documento la voluntad de autorizar a la Biblioteca Jorge Roa Martínez de la Universidad Tecnológica de Pereira la publicación en el Repositorio institucional (http://biblioteca.utp.edu.co), la versión electrónica de la OBRA titulada: La Universidad Tecnológica de Pereira, entidad académica sin ánimo de lucro, queda por lo tanto facultada para ejercer plenamente la autorización anteriormente descrita en su actividad ordinaria de investigación, docencia y publicación. La autorización otorgada se ajusta a lo que establece la Ley 23 de 1982. Con todo, en mi (nuestra) condición de autor (es) me (nos) reservo (reservamos) los derechos morales de la OBRA antes citada con arreglo al artículo 30 de la Ley 23 de 1982. En concordancia suscribo (suscribimos) este documento en el momento mismo que hago (hacemos) entrega de mi (nuestra) OBRA a la Biblioteca “Jorge Roa Martínez” de la Universidad Tecnológica de Pereira. Manifiesto (manifestamos) que la OBRA objeto de la presente autorizaciónopen.accesshttps://repositorio.utp.edu.coRepositorio de la Universidad Tecnológica de Pereirabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K

Evaluación técnico-ambiental de equipos acondicionadores de aire

Publicaciones similares