Text this: Newman–Janis Ansatz in conformastatic spacetimes