Text this: Light-induced control of the spin distribution on Cu–dithiolene complexes: A correlated ab initio study