Text this: Physico-Chemical and structural interpretation of discrete derivative indices on N-tuples atoms