Text this: Data augmentation via warping transforms for modeling natural variability in the corneal endothelium enhances semi-supervised segmentation