La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja

Este trabajo presenta una reflexión sobre la capacidad que posee la imagen dentro de la investigación social para producir conocimiento útil para la comprensión de los fenómenos. Se presenta por primera vez el extracto de un material audiovisual de investigación recogido durante un trabajo de campo...

Full description

Autores:
Baltar-Moreno, Adolfo
Puello-Sarabia, Cielo Patricia
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Tecnológica de Bolívar
Repositorio:
Repositorio Institucional UTB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/12676
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12585/12676
Palabra clave:
Investigación Audiovisual
Datos Visuales
Investigación Cualitativa
Vacuna contra el VPH
Audiovisual Research
Visual Data
Qualitative Research
HPV Vaccine
LEMB
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UTB2_5476e5a82bd1d75952c3f03b151d5c4f
oai_identifier_str oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/12676
network_acronym_str UTB2
network_name_str Repositorio Institucional UTB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
title La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
spellingShingle La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
Investigación Audiovisual
Datos Visuales
Investigación Cualitativa
Vacuna contra el VPH
Audiovisual Research
Visual Data
Qualitative Research
HPV Vaccine
LEMB
title_short La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
title_full La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
title_fullStr La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
title_full_unstemmed La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
title_sort La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja
dc.creator.fl_str_mv Baltar-Moreno, Adolfo
Puello-Sarabia, Cielo Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Baltar-Moreno, Adolfo
Puello-Sarabia, Cielo Patricia
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Investigación Audiovisual
Datos Visuales
Investigación Cualitativa
Vacuna contra el VPH
Audiovisual Research
Visual Data
Qualitative Research
HPV Vaccine
topic Investigación Audiovisual
Datos Visuales
Investigación Cualitativa
Vacuna contra el VPH
Audiovisual Research
Visual Data
Qualitative Research
HPV Vaccine
LEMB
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv LEMB
description Este trabajo presenta una reflexión sobre la capacidad que posee la imagen dentro de la investigación social para producir conocimiento útil para la comprensión de los fenómenos. Se presenta por primera vez el extracto de un material audiovisual de investigación recogido durante un trabajo de campo realizado en El Carmen de Bolívar (Colombia) en el año 2015 en torno a los extraños síntomas de salud experimentados por un grupo numeroso de chicas adolescentes y atribuidos por la comunidad a una campaña de vacunación escolar contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), y que las autoridades de salud atribuyen en cambio a una sugestión colectiva. La representación del fenómeno que se muestra ante la cámara audiovisual y que queda registrada ofrece múltiples lecturas e interrogantes sobre lo que sucede. La cámara pasa a ser un testigo del desarrollo del fenómeno
publishDate 2019
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-10
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-11T19:35:02Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-11T19:35:02Z
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2024-06-09
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
dc.type.spa.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Baltar-Moreno, A., & Puello-Sarabia, C. P. (2019). La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja. En J. Sierra-Sánchez & J. M. Lavín de la Cavada (Eds.), Redes sociales, tecnologías digitales y narrativas interactivas en la sociedad de la información. McGraw-Hill.
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-84-486-1818-6
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12585/12676
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Tecnológica de Bolívar
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Universidad Tecnológica de Bolívar
identifier_str_mv Baltar-Moreno, A., & Puello-Sarabia, C. P. (2019). La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja. En J. Sierra-Sánchez & J. M. Lavín de la Cavada (Eds.), Redes sociales, tecnologías digitales y narrativas interactivas en la sociedad de la información. McGraw-Hill.
978-84-486-1818-6
Universidad Tecnológica de Bolívar
Repositorio Universidad Tecnológica de Bolívar
url https://hdl.handle.net/20.500.12585/12676
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 16 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv Colombia, Bolívar, El Carmen de Bolívar, 2019
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Cartagena de Indias
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv Campus Tecnológico
dc.publisher.discipline.spa.fl_str_mv Comunicación Social
dc.source.spa.fl_str_mv Redes sociales, tecnologías digitales y narrativas interactivas en la sociedad de la información (J. Sierra-Sánchez & J. M. Lavín de la Cavada (eds.), 2019). McGraw-Hill.
institution Universidad Tecnológica de Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/1/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/2/license.txt
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/3/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf.txt
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/4/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 01ee28c4f2c4b10f0e9243808f30f772
e20ad307a1c5f3f25af9304a7a7c86b6
eb2955175d637b5d7e51244453933792
b0c34ccc2b43088e58a32c653ba059c0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UTB
repository.mail.fl_str_mv repositorioutb@utb.edu.co
_version_ 1814021654315008000
spelling Baltar-Moreno, Adolfo608036da-ae1f-44b5-a896-953cc096bd8dPuello-Sarabia, Cielo Patricia85d81ff1-4d93-4903-a72f-0a6e89ac7841Colombia, Bolívar, El Carmen de Bolívar, 20192024-06-11T19:35:02Z2024-06-11T19:35:02Z2019-102024-06-09Baltar-Moreno, A., & Puello-Sarabia, C. P. (2019). La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja. En J. Sierra-Sánchez & J. M. Lavín de la Cavada (Eds.), Redes sociales, tecnologías digitales y narrativas interactivas en la sociedad de la información. McGraw-Hill.978-84-486-1818-6https://hdl.handle.net/20.500.12585/12676Universidad Tecnológica de BolívarRepositorio Universidad Tecnológica de BolívarEste trabajo presenta una reflexión sobre la capacidad que posee la imagen dentro de la investigación social para producir conocimiento útil para la comprensión de los fenómenos. Se presenta por primera vez el extracto de un material audiovisual de investigación recogido durante un trabajo de campo realizado en El Carmen de Bolívar (Colombia) en el año 2015 en torno a los extraños síntomas de salud experimentados por un grupo numeroso de chicas adolescentes y atribuidos por la comunidad a una campaña de vacunación escolar contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), y que las autoridades de salud atribuyen en cambio a una sugestión colectiva. La representación del fenómeno que se muestra ante la cámara audiovisual y que queda registrada ofrece múltiples lecturas e interrogantes sobre lo que sucede. La cámara pasa a ser un testigo del desarrollo del fenómenoThis work presents a reflection on the capacity that the image possesses within the social investigation to produce useful knowledge for the understanding of the phenomena. The extract of an audiovisual research material collected during a fieldwork carried out in El Carmen de Bolívar (Colombia) in 2015 is presented for the first time around the strange symptoms of health experienced by a large group of adolescent girls and attributed by the community to a campaign of school vaccination against the Human Papillomavirus (HPV), and which the health authorities attribute instead to a collective suggestion. The representation of the phenomenon that is shown in front of the audiovisual camera offers multiple readings and questions about what happens. The camera becomes a witness to the development of the phenomenon.Universidad Tecnológica de BolívarLa imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia compleja Resumen Abstract Palabras Clave Keywords 1. Introducción Contexto de la investigación 2. La investigación audiovisual y su metodología 3. Análisis de una imagen testigo Descripción de la secuencia Lecturas múltiples de una imagen ¿De qué es testigo la cámara? Sobre las afectadas/sobre el contexto Ética de las imágenes testigo 4. Conclusiones Referencias16 páginasapplication/pdfspaRedes sociales, tecnologías digitales y narrativas interactivas en la sociedad de la información (J. Sierra-Sánchez & J. M. Lavín de la Cavada (eds.), 2019). McGraw-Hill.La imagen testigo en la investigación social. Lecturas de una secuencia complejainfo:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/restrictedAccesshttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248Investigación AudiovisualDatos VisualesInvestigación CualitativaVacuna contra el VPHAudiovisual ResearchVisual DataQualitative ResearchHPV VaccineLEMBinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Cartagena de IndiasCampus TecnológicoComunicación SocialPúblico generalBaer, A. & Schnettler, B. (2009). Hacia una metodología cualitativa audiovisual. El vídeo como instrumento de investigación social. En Merlino, A. (Hrsg.): Investigación Cualitativa en las Ciencias Sociales: Temas, problemas y aplicaciones. Buenos Aires: Cengage Learning.Banks, M. (2010). Los datos visuales en la investigación cualitativa. Madrid: Ediciones Morata.Benavides M, Salazar L. (2017). Razones que pueden explicar la reducción en la cobertura de vacunación contra VPH en Colombia. Rev CES Salud Pública, 8 (1), pp. 82-93Colprensa (1 de septiembre de 2014). Declaraciones del Presidente Santos causaron malestar entre padres de niñas de El Carmen de Bolívar. El País de Cali. Recuperado de http://www.elpais.com.co/colombia/declaraciones-delpresidente-santos-causaron-malestar-entre-padres-de-ninas-del-carmen-debolivar.htmlFerrándiz, F. (2011). Etnografías contemporáneas. Anclajes, métodos y claves para el futuro. Madrid: Anthropos Editorial.García, M. (2011). El vídeo como herramienta de investigación. Una propuesta metodológica para la formación de profesionales en Comunicación. Revista Enlaces, (13), Recuperado de http://www.cesfelipesegundo.com/revista/articulos2011/Monica%20Garcia.pdfInstituto Nacional de Salud- INS (2015). Brote de evento de etiología desconocida en el municipio de El Carmen de Bolívar, Bolívar, 2014. Informe Ejecutivo (Enero 16 2015). Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social. Recuperado de http://www.ins.gov.co/Enfermedad%20psicgena%20masiva/Informe%20Ejec utivo%20Brote%20El%20Carmen%20de%20Bolivar.pdfJiménez, M. (Julio-diciembre, 2016) Las memorias “maricas” en el conflicto armado reciente en los Montes de María: territorio, identidades y testimonio. Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, (24), 29-49.Martínez-Salgado, C. (2012). El muestreo en la investigación cualitativa. Principios básicos y algunas controversias. Ciência & Saúde Coletiva, 17 (3). 615-619Ojeda, D., Petzl, J., Quiroga, C., Rodríguez, C., Rojas, J.G. (2015). Paisajes del despojo cotidiano: acaparamiento de tierra y agua en Montes de María, Colombia. Revista de Estudios Sociales, (54), 107-119.Simas C, Munoz N, Arregoces L, Larson HJ (2019). HPV vaccine confidence and cases of mass psychogenic illness following immunization in Carmen de Bolivar, Colombia. En Hum Vaccin Immunother. 15(1), 163-166. doi: 10.1080/21645515.2018.1511667. Epub 2018 Sep 7.Simmons, H. (2011). El estudio de caso: Teoría y práctica. Madrid: Morata.Son más de 200 niñas con desmayos recurrentes en El Carmen de Bolívar. (26 de agosto de 2014). El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/nacional/son-mas-de-200-ninasdesmayos-recurrentes-el-carmen-de-articulo-512847Téllez, M. (2016). La controversia sobre el uso de la vacuna contra el VPH en El Carmen de Bolívar, Colombia. En Moreno, C. (ed.) (2016). Campañas institucionales en salud pública. El caso de la vacuna contra el virus VPH. Madrid: Dextra Editorial."Vacuna contra el virus del papiloma humano es segura": Santos (31 de agosto de 2014). El Espectador. Recuperado de: https://www.elespectador.com/noticias/politica/vacuna-contra-el-virus-delpapiloma-humano-segura-santo-articulo-513818Vacuna contra el VPH, ¿tan buena como la pintan? (21 de marzo de 2016). Semana. Recuperado de: http://www.semana.com/nacion/articulo/vacuna-contra-vphacademia-nacional-de-medicina-pide-cambiar-protocolo/466302http://purl.org/coar/resource_type/c_3248ORIGINALLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdfLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdfTexto del capítulo publicadoapplication/pdf513705https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/1/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf01ee28c4f2c4b10f0e9243808f30f772MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83182https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/2/license.txte20ad307a1c5f3f25af9304a7a7c86b6MD52TEXTLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdf.txtLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdf.txtExtracted texttext/plain39885https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/3/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf.txteb2955175d637b5d7e51244453933792MD53THUMBNAILLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdf.jpgLA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO (1).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6437https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12676/4/LA_IMAGEN_TESTIGO_EN_LA_INVESTIGACION_SO%20%281%29.pdf.jpgb0c34ccc2b43088e58a32c653ba059c0MD5420.500.12585/12676oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/126762024-06-12 00:00:27.514Repositorio Institucional UTBrepositorioutb@utb.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLgoKQWwgcmVzcGVjdG8gY29tbyBBdXRvcihlcykgbWFuaWZlc3RhbW9zIGNvbm9jZXIgcXVlOgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGRlIGNhcsOhY3RlciBubyBleGNsdXNpdmEgeSBsaW1pdGFkYSwgZXN0byBpbXBsaWNhIHF1ZSBsYSBsaWNlbmNpYSB0aWVuZSB1bmEgdmlnZW5jaWEsIHF1ZSBubyBlcyBwZXJwZXR1YSB5IHF1ZSBlbCBhdXRvciBwdWVkZSBwdWJsaWNhciBvIGRpZnVuZGlyIHN1IG9icmEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gbWVkaW8sIGFzw60gY29tbyBsbGV2YXIgYSBjYWJvIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIGFjY2nDs24gc29icmUgZWwgZG9jdW1lbnRvLgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uCgotIExhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGNvbXByZW5kZSBlbCBmb3JtYXRvIG9yaWdpbmFsIGRlIGxhIG9icmEgeSB0b2RvcyBsb3MgZGVtw6FzIHF1ZSBzZSByZXF1aWVyYSBwYXJhIHN1IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCByZXBvc2l0b3Jpby4gSWd1YWxtZW50ZSwgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBwZXJtaXRlIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuIGVsIGNhbWJpbyBkZSBzb3BvcnRlIGRlIGxhIG9icmEgY29uIGZpbmVzIGRlIHByZXNlcnZhY2nDs24gKGltcHJlc28sIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgSW50ZXJuZXQsIGludHJhbmV0LCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikuCgotIExhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgZ3JhdHVpdGEgeSBzZSByZW51bmNpYSBhIHJlY2liaXIgY3VhbHF1aWVyIHJlbXVuZXJhY2nDs24gcG9yIGxvcyB1c29zIGRlIGxhIG9icmEsIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbi4KCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLgoKLSBGcmVudGUgYSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHBvciB0ZXJjZXJvcywgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBzZXLDoW4gcmVzcG9uc2FibGVzLCBlbiBuaW5nw7puIGNhc28gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHNlcsOhIGFzdW1pZGEgcG9yIGxhIGluc3RpdHVjacOzbi4KCi0gQ29uIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBwdWVkZSBkaWZ1bmRpciBsYSBvYnJhIGVuIMOtbmRpY2VzLCBidXNjYWRvcmVzIHkgb3Ryb3Mgc2lzdGVtYXMgZGUgaW5mb3JtYWNpw7NuIHF1ZSBmYXZvcmV6Y2FuIHN1IHZpc2liaWxpZGFkCgo=