The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia

Casa Galicia of Cartagena de Indias (Colombia) is an element of the cultural heritage of this city that used to represent the success of its builders, a Galician emigrant family of the beginning of the 20th century. By means of an analysis of documents and photographs, the history of this house was...

Full description

Autores:
Vázquez-Miraz, Pedro
Matos, Camilo
Romero, Luis
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Tecnológica de Bolívar
Repositorio:
Repositorio Institucional UTB
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/12293
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12585/12293
Palabra clave:
Cartagena
Galicia
Galician emigration
Historical heritage
Inhabiting
Protection
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UTB2_03cbfdf594bb3587c2efd5ee7eb89c30
oai_identifier_str oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/12293
network_acronym_str UTB2
network_name_str Repositorio Institucional UTB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv La protección del patrimonio cultural de la emigración gallega en cartagena de Indias (Colombia). Reflexiones acerca de la conservación de la casa galicia
title The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
spellingShingle The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
Cartagena
Galicia
Galician emigration
Historical heritage
Inhabiting
Protection
title_short The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
title_full The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
title_fullStr The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
title_full_unstemmed The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
title_sort The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia
dc.creator.fl_str_mv Vázquez-Miraz, Pedro
Matos, Camilo
Romero, Luis
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vázquez-Miraz, Pedro
Matos, Camilo
Romero, Luis
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Cartagena
Galicia
Galician emigration
Historical heritage
Inhabiting
Protection
topic Cartagena
Galicia
Galician emigration
Historical heritage
Inhabiting
Protection
description Casa Galicia of Cartagena de Indias (Colombia) is an element of the cultural heritage of this city that used to represent the success of its builders, a Galician emigrant family of the beginning of the 20th century. By means of an analysis of documents and photographs, the history of this house was studied as a representative symbol of the protection of Cartagena’s cultural heritage. After the sale of the building to a private company in the decade of 1980, there was a stage of abandonment that led to the disappearance of every element that symbolized its past and, conversely, the trademark of the new owner —the company Corona— has been emphasized in recent times. These changes would evidence the clash of interests between the preservation of a historic building and the commercial purpose of a company, prevailing the latter. © 2020 Asociacion de Arqueologos Profesionales de la Republica Argentina. All rights reserved.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-21T15:51:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-21T15:51:09Z
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2023-07
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
dc.type.spa.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str draft
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Vázquez-Miraz, P., Matos, C., Romero, L. The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia [La protección del patrimonio cultural de la emigración gallega en cartagena de Indias (Colombia). Reflexiones acerca de la conservación de la casa galicia] (2020) Zaranda de Ideas, 18 (2), pp. 6-21.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 18531296
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12585/12293
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Tecnológica de Bolívar
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Universidad Tecnológica de Bolívar
identifier_str_mv Vázquez-Miraz, P., Matos, C., Romero, L. The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia [La protección del patrimonio cultural de la emigración gallega en cartagena de Indias (Colombia). Reflexiones acerca de la conservación de la casa galicia] (2020) Zaranda de Ideas, 18 (2), pp. 6-21.
18531296
Universidad Tecnológica de Bolívar
Repositorio Universidad Tecnológica de Bolívar
url https://hdl.handle.net/20.500.12585/12293
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 16 páginas
dc.format.medium.none.fl_str_mv Pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Cartagena de Indias
dc.source.spa.fl_str_mv Zaranda de Ideas - Vol. 18 No. 2 (2020)
institution Universidad Tecnológica de Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/2/license_rdf
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/3/license.txt
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/1/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdf
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/5/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdf.txt
https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/4/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
e20ad307a1c5f3f25af9304a7a7c86b6
cdeee3a373d6cc0fab0488b28f516e0a
194655ec53950a716ad329b6b2ca82dd
8ebd6d4f9a10db95cc23f1c66bd64aeb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UTB
repository.mail.fl_str_mv repositorioutb@utb.edu.co
_version_ 1814021730242396160
spelling Vázquez-Miraz, Pedroa271e49f-48cf-4192-a087-c1c35e59f19fMatos, Camiloaaccd15b-edcd-4207-a61b-30f3bfdc0c44Romero, Luis99171f36-1922-4e65-9644-d1742388b2932023-07-21T15:51:09Z2023-07-21T15:51:09Z20202023-07Vázquez-Miraz, P., Matos, C., Romero, L. The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galicia [La protección del patrimonio cultural de la emigración gallega en cartagena de Indias (Colombia). Reflexiones acerca de la conservación de la casa galicia] (2020) Zaranda de Ideas, 18 (2), pp. 6-21.18531296https://hdl.handle.net/20.500.12585/12293Universidad Tecnológica de BolívarRepositorio Universidad Tecnológica de BolívarCasa Galicia of Cartagena de Indias (Colombia) is an element of the cultural heritage of this city that used to represent the success of its builders, a Galician emigrant family of the beginning of the 20th century. By means of an analysis of documents and photographs, the history of this house was studied as a representative symbol of the protection of Cartagena’s cultural heritage. After the sale of the building to a private company in the decade of 1980, there was a stage of abandonment that led to the disappearance of every element that symbolized its past and, conversely, the trademark of the new owner —the company Corona— has been emphasized in recent times. These changes would evidence the clash of interests between the preservation of a historic building and the commercial purpose of a company, prevailing the latter. © 2020 Asociacion de Arqueologos Profesionales de la Republica Argentina. All rights reserved.16 páginasPdfapplication/pdfenghttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Zaranda de Ideas - Vol. 18 No. 2 (2020)The protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias (Colombia). Reflections on the conservation of casa galiciaLa protección del patrimonio cultural de la emigración gallega en cartagena de Indias (Colombia). Reflexiones acerca de la conservación de la casa galiciainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/drafthttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bccehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1CartagenaGaliciaGalician emigrationHistorical heritageInhabitingProtectionCartagena de IndiasArteaga, R. M. La villa republicana en Cartagena de Indias: arquitectura, regeneración y poder (2019) El modelo Beaux-Arts y la arquitectura en América Latina, 1870-1930. Transferencias, intercambios y perspectivas transnacionales, pp. 1-22. En Bonicatto (Coord), La Plata: Universidad Nacional de La PlataBarroso, I.C., Campos, D.C., Salinas, V.F., Salgado, P.P., Asuero, R.P. (1996) Eure, 22 (66), pp. 89-99. Cited 11 times.Bonfil-Batalla, G. (1991) Pensar nuestra cultura Ciudad de México: AlianzaBosa, B. ¿Un etnógrafo entre los archivos? Propuestas para una especialización de conveniencia (2010) Revista Colombiana de Antropología, 46 (2), pp. 497-530. Cited 10 times.Burke, P. (2010) Hibridismo Cultural. Cited 70 times. Madrid: Ediciones AkalConvention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (2019) Decisions adopted during the 43rd session of the World Heritage Committee Comité del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (Acceso: 02 junio, 2020) https://whc.unesco.org/archive/2019/whc19-43com18-en.pdfCunin, E., Rinaudo, C. Las murallas de Cartagena entre patrimonio, turismo y desarrollo urbano. El papel de la Sociedad de Mejoras Públicas (2005) Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, 2 (2), pp. 1-20. Cited 7 times.Daccarett, K. D. (2018) Casas moriscas de Cartagena de Indias y Barranquilla. El neonazarí en la arquitectura republicana (1918-1930) Medellín: Editorial Universidad de AntioquiaDeavila, O. Lazos transnacionales: la migración colombiana a Venezuela y desarrollo de la vivienda popular en Cartagena, 1973-1983 (2018) Palobra: Palabra que obra, 18, pp. 66-81.De León, G. Diáspora venezolana, Cartagena más allá de las cifras (2018) Revista Mario Alario D´Filippo, 10 (20), pp. 111-119.Eiras, A. La emigración gallega a América. Panorama general (1991) La emigración española a Ultramar, 1492-1914, pp. 17-39. Cited 7 times. En A. Eiras (Ed), Madrid: TabapressEscobar, A., Beltrán, M., Bonza, E. El potencial de los activos culturales asociados con la actividad turística como factor de desarrollo local en el barrio Getsemaní, Cartagena de Indias (2017) Turismo y Sociedad, 21, pp. 107-143. Cited 3 times.Estrada, S. (2019) Por qué muchos cartageneros no se sienten orgullosos de su ciudad? (Acceso: 02 de junio, 2020) https://www.eluniversal.com.co/cartagena/por-que-muchos-cartageneros-no-sesienten-orgullosos-de-su-ciudad-XJ748077Frontuso, M., Passos, E. Reconstrucción histórica y virtual de la puerta del puente y los baluartes, cortinas y muros heroicos desaparecidos hasta San Pedro Mártir en Cartagena de Indias - Colombia (2015) Méthodos, 15, pp. 131-142.García-Canclini, N. (1990) Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Cited 912 times. Ciudad de México: GrijalboGarcía-Canclini, N. Culturas híbridas y estrategias comunicacionales (1997) Estudios sobre las culturas contemporáneas, 3 (5), pp. 109-128. Cited 18 times.García-Canclini, N. Los usos sociales del patrimonio cultural (1999) Patrimonio Etnológico. Nuevas perspectivas de estudio, pp. 16-33. Cited 105 times. En E. Aguilar-Criado (Ed), Sevilla: Junta de AndalucíaGarcía-Canclini, N. Antropología y ciudad. Culturas urbanas de fin de siglo: la mirada antropológica (2001) Jangwa Pana, 1 (1), pp. 97-110.González, H. Preservación y conservación del Patrimonio Cultural. ¿Tarea de quién? (2007) Presente y Pasado. Revista de Historia, 23, pp. 127-138.González-Monfort, N. Una investigación cualitativa y etnográfica sobre el valor educativo y el uso didáctico del patrimonio cultural (2008) Enseñanza de las Ciencias Sociales, 7, pp. 23-36. Cited 14 times.González-Monfort, N. Heritage education, a matter of the future. Reflections on the value of heritage to continue moving towards critical citizenship (2019) Futuro del Pasado, 10, pp. 123-144. Cited 12 times. https://www.elfuturodelpasado.com/ojs/index.php/FdP/article/view/346/309 doi: 10.14516/fdp.2019.010.001.004(1964) Proceedings of The Second International Congress of Architects and Technicians of Historical Monuments International Council on Monuments and Sites Disponible en (Acceso: 02 junio, 2020) https://www.icomos.org/charters/venice_e.pdf(1984) World Heritage List International Council on Monuments and Sites Nº285. Disponible en (Acceso: 02 junio, 2020) https://whc.unesco.org/archive/1984/sc-84-conf004-9e.pdfKalmanovitz, S. Consecuencias económicas de la independencia en Colombia (2008) Revista de Economía Institucional, 10 (19), pp. 207-233. Cited 11 times.Lencina, R. Memory and heritage. An ethnographic approach to the re-construction of the recent past in the city of Olavarría, Buenos Aires province, Argentina (2018) Zaranda de Ideas, 16, pp. 82-93. https://s3.amazonaws.com/documentos.revistalazaranda.com.ar/16/LENCINA.pdf(1924) Ley 32 de Diario Oficial, Bogotá, Colombia, 17 de noviembre de 1924(1959) Diario Oficial Ley 163 de Bogotá, Colombia, 23 de enero de 1960Martín, J. J. Iconografía e iconología como métodos de la historia del arte (1989) Cuadernos de Arte e Iconografía, 2 (3), pp. 11-26. Cited 3 times.Osorio, G.M. From the singular architecture, to the consonant architecture: The relationship between architecture and the shape of the city in the Colombian Caribbean, 2nd half of the twentieth century. A look from the work of Ujueta, Cepeda, Delgado and Hernández (2015) Memorias, (26), pp. 27-64. http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/memorias/article/view/7299/7216 doi: 10.14482/memor.26.7299Matos, C. E. (2015) Cómo ser colombiano sin dejar de ser chino. Migración de chinos a Cartagena de Indias. 1940-1960 (Tesis de maestría inédita), Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá, ColombiaNúñez-Seixas, X. De Breogán a Pardo de Cela, pasando por América: Notas sobre la imaginación del nacionalismo gallego (2001) Historia Social, 40, pp. 53-78. Cited 7 times.Ordóñez, J.T., Ramírez Arcos, H.E. National dis(Order): The construction of venezuelan migration as a public health and security threat in colombia (2019) Revista Ciencias de la Salud, 17 (Special Issue), pp. 48-68. Cited 9 times. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/download/8119/7315 doi: 10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8119Parra-Benítez, J. (2019) La historia tras Galicia, la mansión de Alcibia (Acceso: 02 de junio, 2020) https://www.eluniversal.com.co/suplementos/facetas/galicia-DY706050Pérez-Álvarez, A. Ese barrio vale plata… ¡¡pero no está a la venta!! Imaginarios urbanos en el barrio Getsemaní en Cartagena de Indias (2013) Tabula Rasa, 18, pp. 237-254.Pérez-Ruíz, M. L. Construcción e investigación del patrimonio cultural. Retos en los museos contemporáneos (1998) Alteridades, 8 (16), pp. 95-113. Cited 5 times.Pérez, A., Riccardi, D. La mujer afrodescendiente frente al fascismo del apartheid social en Cartagena de Indias: ¿esperanzas para el cambio en un contexto de histórica discriminación? (2019) Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, 38, pp. 162-185. Cited 2 times.Pitalúa-Fruto, M. E. Los límites del progreso: problemas de insalubridad en la ciudad de Cartagena, 1886-1930 (2018) El Taller de la Historia, 10 (10), pp. 120-152.Prats, L. El concepto de patrimonio cultural (1998) Política y Sociedad, 27, pp. 63-76. Cited 48 times.Prats, L. Concepto y gestión del patrimonio local (2005) Cuadernos de Antropología Social, 21, pp. 17-35. Cited 87 times.Puello, C. P. Fotografía y exclusión social: Auto-representaciones de la élite cartagenera en el periodo 1900-1930 (2008) Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, 7, pp. 9-38. Cited 2 times.Rivero-Seña, M. J., López-Pineda, L. F. Cartagena de Indias y las huellas del patrimonio industrial (2016) Labor & Engenho, 10 (2), pp. 199-207.Rodríguez-Domingo, J. M. Neomudéjar versus neomusulmán: definición y concepto del medievalismo islámico en España (1999) Espacio, Tiempo y Forma. Serie VII. Historia del Arte, 12, pp. 265-285. Cited 7 times.Rodríguez-Martínez, G., Sojo-Gómez, J., Marroquín-Ciendúa, F. Percepción de la comunicación alusiva al patrimonio cultural de Cartagena de Indias (2018) Revista Luciérnaga-Comunicación, 10 (20), pp. 45-59. Cited 2 times.Rojas, E. (1999) Old Cities, New Assets: Preserving Latin America’s Urban Heritage. Cited 36 times. Washington D.C.: Banco Interamericano de DesarrolloRomán, R. Espacio público y conflictos en la construcción de la memoria política en Cartagena (2008) Revista Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, 7, pp. 1-11.Román, R., Guerrero, L. Entre sombras y luces: la conmemoración del centenario de la independencia de Cartagena, modernización e imaginarios de ciudad (2011) Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, 8 (14), pp. 114-136. Cited 2 times.Valdelamar, L. Monumentos y conflictos en la construcción de identidades e imaginarios en Cartagena de Indias: hacia un inventario simbólico (2010) Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, 11, pp. 253-274. Cited 2 times.Valdemar-Villegas, F. F. Modernización urbana y exclusión social en Cartagena de Indias, una mirada desde la prensa local (2017) Territorios, 36, pp. 159-188. Cited 5 times.Vales, J. D. La Bandera Gallega o una tradición mal herida (2011) Anuario Brigantino, 34, pp. 285-304.Yepes, G. I. (2018) Patrimonio cultural de Cartagena de Indias: Finales del siglo XIX a los años treinta del siglo XX (Tesis doctoral inédita), Universidad de Granada, Españahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/2/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83182https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/3/license.txte20ad307a1c5f3f25af9304a7a7c86b6MD53ORIGINALThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdfThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdfapplication/pdf186933https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/1/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdfcdeee3a373d6cc0fab0488b28f516e0aMD51TEXTThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdf.txtThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdf.txtExtracted texttext/plain10619https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/5/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdf.txt194655ec53950a716ad329b6b2ca82ddMD55THUMBNAILThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdf.jpgThe protection of the cultural heritage of galician emigration in cartagena de Indias.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8200https://repositorio.utb.edu.co/bitstream/20.500.12585/12293/4/The%20protection%20of%20the%20cultural%20heritage%20of%20galician%20emigration%20in%20cartagena%20de%20Indias.pdf.jpg8ebd6d4f9a10db95cc23f1c66bd64aebMD5420.500.12585/12293oai:repositorio.utb.edu.co:20.500.12585/122932023-07-23 00:17:33.248Repositorio Institucional UTBrepositorioutb@utb.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLgoKQWwgcmVzcGVjdG8gY29tbyBBdXRvcihlcykgbWFuaWZlc3RhbW9zIGNvbm9jZXIgcXVlOgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGRlIGNhcsOhY3RlciBubyBleGNsdXNpdmEgeSBsaW1pdGFkYSwgZXN0byBpbXBsaWNhIHF1ZSBsYSBsaWNlbmNpYSB0aWVuZSB1bmEgdmlnZW5jaWEsIHF1ZSBubyBlcyBwZXJwZXR1YSB5IHF1ZSBlbCBhdXRvciBwdWVkZSBwdWJsaWNhciBvIGRpZnVuZGlyIHN1IG9icmEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gbWVkaW8sIGFzw60gY29tbyBsbGV2YXIgYSBjYWJvIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIGFjY2nDs24gc29icmUgZWwgZG9jdW1lbnRvLgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uCgotIExhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGNvbXByZW5kZSBlbCBmb3JtYXRvIG9yaWdpbmFsIGRlIGxhIG9icmEgeSB0b2RvcyBsb3MgZGVtw6FzIHF1ZSBzZSByZXF1aWVyYSBwYXJhIHN1IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCByZXBvc2l0b3Jpby4gSWd1YWxtZW50ZSwgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBwZXJtaXRlIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuIGVsIGNhbWJpbyBkZSBzb3BvcnRlIGRlIGxhIG9icmEgY29uIGZpbmVzIGRlIHByZXNlcnZhY2nDs24gKGltcHJlc28sIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgSW50ZXJuZXQsIGludHJhbmV0LCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikuCgotIExhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgZ3JhdHVpdGEgeSBzZSByZW51bmNpYSBhIHJlY2liaXIgY3VhbHF1aWVyIHJlbXVuZXJhY2nDs24gcG9yIGxvcyB1c29zIGRlIGxhIG9icmEsIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbi4KCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLgoKLSBGcmVudGUgYSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHBvciB0ZXJjZXJvcywgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBzZXLDoW4gcmVzcG9uc2FibGVzLCBlbiBuaW5nw7puIGNhc28gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHNlcsOhIGFzdW1pZGEgcG9yIGxhIGluc3RpdHVjacOzbi4KCi0gQ29uIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBwdWVkZSBkaWZ1bmRpciBsYSBvYnJhIGVuIMOtbmRpY2VzLCBidXNjYWRvcmVzIHkgb3Ryb3Mgc2lzdGVtYXMgZGUgaW5mb3JtYWNpw7NuIHF1ZSBmYXZvcmV6Y2FuIHN1IHZpc2liaWxpZGFkCgo=