Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI
La transfobia es un concepto nuevo, pero que define un fenómeno histórico del que ha sido víctima un sector de la población que hoy en día aún reclama la garantía y respeto a sus derechos humanos, las mujeres transgénero/trans han sido marginadas por diferentes sectores de la sociedad y se enfrentan...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
- Repositorio:
- Expeditio: repositorio UTadeo
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/18074
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12010/18074
http://expeditio.utadeo.edu.co
- Palabra clave:
- Comunidad LGBTI
Transfobia
Reflexiones
Comunidad LGBTI
Homofobia
Mujeres transgénero
Identidad de género
Pensamientos y reflexiones
- Rights
- License
- Abierto (Texto Completo)
id |
UTADEO2_da811e31fb7798d0e7ae7e1f4dc29f44 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/18074 |
network_acronym_str |
UTADEO2 |
network_name_str |
Expeditio: repositorio UTadeo |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
title |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
spellingShingle |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI Comunidad LGBTI Transfobia Reflexiones Comunidad LGBTI Homofobia Mujeres transgénero Identidad de género Pensamientos y reflexiones |
title_short |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
title_full |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
title_fullStr |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
title_full_unstemmed |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
title_sort |
Mujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTI |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Comunidad LGBTI Transfobia Reflexiones |
topic |
Comunidad LGBTI Transfobia Reflexiones Comunidad LGBTI Homofobia Mujeres transgénero Identidad de género Pensamientos y reflexiones |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Comunidad LGBTI Homofobia Mujeres transgénero Identidad de género Pensamientos y reflexiones |
description |
La transfobia es un concepto nuevo, pero que define un fenómeno histórico del que ha sido víctima un sector de la población que hoy en día aún reclama la garantía y respeto a sus derechos humanos, las mujeres transgénero/trans han sido marginadas por diferentes sectores de la sociedad y se enfrentan a un dilema del que se tiene poco reconocimiento, más allá de las voces y testimonios de quienes lo viven. La comunidad LGBTI que debería acogerlas incondicionalmente y brindarles espacios seguros y de protección, respetando su identidad de género, hoy en día es un espacio del que muchas mujeres transgénero/trans prefieren no hacer parte. Esta investigación, enmarcada como cualitativa pretende brindar algunas respuestas y contextualizar el problema general, contrastando las realidades, vivencias y experiencias de dos mujeres transgénero/trans, la primera, que lleva más de doce años construyendo su identidad de género, y la segunda, que apenas comienza ese viaje. La transfobia que ambas han experimentado es una parte importante de la construcción de su identidad y de la forma en que cada una se percibe como sujeto social. |
publishDate |
2021 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-03-15T19:43:22Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-03-15T19:43:22Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2021 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado de especialización |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12010/18074 |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
http://expeditio.utadeo.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12010/18074 http://expeditio.utadeo.edu.co |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Carbonell, M., Rodríguez, J., García, R. & Gutiérrez, R. (2007). Discriminación, Igualdad y Diferencia Política. Recuperado de http://www.corteidh.or.cr/tablas/27899.pdf Chárriez Cordero, M. (2012). Historias de vida: Una metodología de investigación cualitativa. Revista Griot, 5(1), 50-67. Recuperado a partir de https://revistas.upr.edu/index.php/griot/article/view/1775 Colombia Diversa. (2006). Voces excluidas: legislación y derechos de lesbianas, gais, bisexuales y transgeneristas en Colombia, 25. Cornejo, Marcela, & Mendoza, Francisca, & Rojas, Rodrigo C. (2008). La Investigación con Relatos de Vida: Pistas y Opciones del Diseño Metodológico. Psykhe, 17(1),29-39. [fecha de Consulta 11 de Enero de 2021]. ISSN: 0717-0297. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=967/96717104 Esguerra Muelle Camila y Bello Ramírez Jeisson Alanis. "Interseccionalidad y políticas públicas LGBTI en Colombia: usos y desplazamientos de una noción crítica". Revista de Estudios Sociales, n.o 49 (2014): 19-32. https://doi.org/10.7440/res49.2014.02 Norton, J. (1997). “Brain Says You're a Girl, But I Think You're a Sissy Boy”: Cultural Origins of Transphobia. International Journal of Sexuality and Gender Studies 2, 139–164. https://doi.org/10.1023/A:1026320611878 Proyecto Libres e Iguales de Naciones Unidas, United Nations' Free & Equal - UNFE. (2018). Recuperado de https://www.unfe.org/es/definitions/ Silva, Alejandrina (2001). Recogiendo una Historia de Vida. Guía para una entrevista. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 11(30),155-161. [fecha de Consulta 11 de Enero de 2021]. ISSN: 0798-3069. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=705/70512127012 Whittle, Etpehn; Turner, Lewis & Al-Alami, Maryam. (2007). Engendered Penalties: Transgender and Transsexual People’s Experiences of Inequality and Discrimination. Recuperado de http://www.pfc.org.uk/pdf/EngenderedPenaltie s.pdf Zamora, D. J. (2015). Endodiscriminación en la comunidad Lgbti de Cali. Recuperado de: https://repository.unad.edu.co/handle/10596/3522. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
30 páginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Periodismo Digital |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas |
dc.source.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano reponame:Expeditio Repositorio Institucional UJTL |
instname_str |
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano |
institution |
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano |
reponame_str |
Expeditio Repositorio Institucional UJTL |
collection |
Expeditio Repositorio Institucional UJTL |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/1/Documento%20final%20-%20David%20Alejandro%20Jurado.pdf https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/2/license.txt https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/3/FOR-EF_1.pdf https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/4/Documento%20final%20-%20David%20Alejandro%20Jurado.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e6b2db15e6e37fc6833d3c10d693f4bf baba314677a6b940f072575a13bb6906 a4efdaeeb051905ff3554d96e1cea8f5 9ee21dda170a881decaf3f5a0b7ef839 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozano |
repository.mail.fl_str_mv |
expeditio@utadeo.edu.co |
_version_ |
1818152683150770176 |
spelling |
Colombia2021-03-15T19:43:22Z2021-03-15T19:43:22Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12010/18074http://expeditio.utadeo.edu.coLa transfobia es un concepto nuevo, pero que define un fenómeno histórico del que ha sido víctima un sector de la población que hoy en día aún reclama la garantía y respeto a sus derechos humanos, las mujeres transgénero/trans han sido marginadas por diferentes sectores de la sociedad y se enfrentan a un dilema del que se tiene poco reconocimiento, más allá de las voces y testimonios de quienes lo viven. La comunidad LGBTI que debería acogerlas incondicionalmente y brindarles espacios seguros y de protección, respetando su identidad de género, hoy en día es un espacio del que muchas mujeres transgénero/trans prefieren no hacer parte. Esta investigación, enmarcada como cualitativa pretende brindar algunas respuestas y contextualizar el problema general, contrastando las realidades, vivencias y experiencias de dos mujeres transgénero/trans, la primera, que lleva más de doce años construyendo su identidad de género, y la segunda, que apenas comienza ese viaje. La transfobia que ambas han experimentado es una parte importante de la construcción de su identidad y de la forma en que cada una se percibe como sujeto social.#MujeresValientesContrastesExperienciasReflexionesDosMujeres#MujeresValientesReflexionesDosMujeresTransTransfobiaComunidadLGBTITransphobia is a new concept, which defines a historical phenomenon of which a part of the population has been a victim, which to this day still claims the guarantee and respect for their human rights. Transgender / trans women have been marginalized by different groups of the society, they face a little recognized dilemma, identified by the voices and testimonies of those who live it: the LGBTI community that should unconditionally welcome them and provide them with safe and protective spaces, respecting their gender identity, today has become a space that many transgender / trans women prefer not to be part of. This research, framed as qualitative, aims to provide some answers and contextualize the general problem, contrasting the realities and experiences of two transgender / trans women, the first one, who has been building their gender identity for more than twelve years, and the second one, that it is just beginning its journey. The transphobia that both have experienced is an important part of the construction of their identity and the way in which each one perceives herself as a social subject.30 páginasapplication/pdfspaUniversidad de Bogotá Jorge Tadeo LozanoEspecialización en Periodismo DigitalFacultad de Ciencias Económicas y Administrativasinstname:Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozanoreponame:Expeditio Repositorio Institucional UJTLComunidad LGBTITransfobiaReflexionesComunidad LGBTIHomofobiaMujeres transgéneroIdentidad de géneroPensamientos y reflexionesMujeres valientes: contrastes, experiencias y reflexiones de dos mujeres trans sobre la transfobia dentro de la comunidad LGBTITrabajo de grado de especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Carbonell, M., Rodríguez, J., García, R. & Gutiérrez, R. (2007). Discriminación, Igualdad y Diferencia Política. Recuperado de http://www.corteidh.or.cr/tablas/27899.pdfChárriez Cordero, M. (2012). Historias de vida: Una metodología de investigación cualitativa. Revista Griot, 5(1), 50-67. Recuperado a partir de https://revistas.upr.edu/index.php/griot/article/view/1775Colombia Diversa. (2006). Voces excluidas: legislación y derechos de lesbianas, gais, bisexuales y transgeneristas en Colombia, 25.Cornejo, Marcela, & Mendoza, Francisca, & Rojas, Rodrigo C. (2008). La Investigación con Relatos de Vida: Pistas y Opciones del Diseño Metodológico. Psykhe, 17(1),29-39. [fecha de Consulta 11 de Enero de 2021]. ISSN: 0717-0297. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=967/96717104Esguerra Muelle Camila y Bello Ramírez Jeisson Alanis. "Interseccionalidad y políticas públicas LGBTI en Colombia: usos y desplazamientos de una noción crítica". Revista de Estudios Sociales, n.o 49 (2014): 19-32. https://doi.org/10.7440/res49.2014.02Norton, J. (1997). “Brain Says You're a Girl, But I Think You're a Sissy Boy”: Cultural Origins of Transphobia. International Journal of Sexuality and Gender Studies 2, 139–164. https://doi.org/10.1023/A:1026320611878Proyecto Libres e Iguales de Naciones Unidas, United Nations' Free & Equal - UNFE. (2018). Recuperado de https://www.unfe.org/es/definitions/Silva, Alejandrina (2001). Recogiendo una Historia de Vida. Guía para una entrevista. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 11(30),155-161. [fecha de Consulta 11 de Enero de 2021]. ISSN: 0798-3069. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=705/70512127012Whittle, Etpehn; Turner, Lewis & Al-Alami, Maryam. (2007). Engendered Penalties: Transgender and Transsexual People’s Experiences of Inequality and Discrimination. Recuperado de http://www.pfc.org.uk/pdf/EngenderedPenaltie s.pdfZamora, D. J. (2015). Endodiscriminación en la comunidad Lgbti de Cali. Recuperado de: https://repository.unad.edu.co/handle/10596/3522.Jurado Morales, David AlejandroEspecialista(s) en Periodismo DigitalORIGINALDocumento final - David Alejandro Jurado.pdfDocumento final - David Alejandro Jurado.pdfVer documentoapplication/pdf262875https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/1/Documento%20final%20-%20David%20Alejandro%20Jurado.pdfe6b2db15e6e37fc6833d3c10d693f4bfMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82938https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/2/license.txtbaba314677a6b940f072575a13bb6906MD52open accessFOR-EF_1.pdfFOR-EF_1.pdfAutorizaciónapplication/pdf451028https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/3/FOR-EF_1.pdfa4efdaeeb051905ff3554d96e1cea8f5MD53open accessTHUMBNAILDocumento final - David Alejandro Jurado.pdf.jpgDocumento final - David Alejandro Jurado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6097https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/18074/4/Documento%20final%20-%20David%20Alejandro%20Jurado.pdf.jpg9ee21dda170a881decaf3f5a0b7ef839MD54open access20.500.12010/18074oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/180742021-06-11 23:01:03.032open accessRepositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozanoexpeditio@utadeo.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCb2dvdMOhIEpvcmdlIFRhZGVvIExvemFubyBwYXJhCnF1ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIHByZXNlcnZlLCBjb25zZXJ2ZSwgb3JnYW5pY2UsIGVkaXRlIHkgbW9kaWZpcXVlCnRlY25vbMOzZ2ljYW1lbnRlIGVsIGRvY3VtZW50byBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGNhcmdhZG8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbApFeHBlZGl0aW8KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYSB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5CmV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBhIGNvbnN1bHRhciB5IHJlcHJvZHVjaXIgZWwgY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8KcGFyYSBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyBudW5jYSBwYXJhIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYQpjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkZSBjcsOpZGl0byBhIGxhIG9icmEgeSBzdShzKSBhdXRvcihzKS4KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYXBsaWNhciBsYSBsaWNlbmNpYSBkZWwKZXN0w6FuZGFyIGludGVybmFjaW9uYWwgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAoQXR0cmlidXRpb24tTm9uQ29tbWVyY2lhbC1Ob0Rlcml2YXRpdmVzCjQuMCBJbnRlcm5hdGlvbmFsKSBxdWUgaW5kaWNhIHF1ZSBjdWFscXVpZXIgcGVyc29uYSBwdWVkZSB1c2FyIGxhIG9icmEgZGFuZG8KY3LDqWRpdG8gYWwgYXV0b3IsIHNpbiBwb2RlciBjb21lcmNpYXIgY29uIGxhIG9icmEgeSBzaW4gZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCgpFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgY2VydGlmaWNhKG4pIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UgbmkgYXRlbnRhIGNvbnRyYQpkZXJlY2hvcyBpbmR1c3RyaWFsZXMsIHBhdHJpbW9uaWFsZXMsIGludGVsZWN0dWFsZXMsIG1vcmFsZXMgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBkZQp0ZXJjZXJvcywgYXPDrSBtaXNtbyBkZWNsYXJhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIHNlIGVuY3VlbnRyYQpsaWJyZSBkZSB0b2RhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UKZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkvbyB0ZXNpcyBlbiBjYWxpZGFkIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBvcgpjdWFscXVpZXIgbWVkaW8uCgpFbiBjdW1wbGltaWVudG8gY29uIGxvIGRpc3B1ZXN0byBlbiBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBlbiB2aXJ0dWQKZGUgbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGVsIEFydMOtY3VsbyAxMCBkZWwgRGVjcmV0byAxMzc3IGRlIDIwMTMsIGF1dG9yaXpvIGEgbGEKVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIGEgcHJvY2VkZXIgY29uIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIGhpc3TDs3JpY29zLCBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgYWRtaW5pc3RyYXRpdm9zIGRlCmxhIEluc3RpdHVjacOzbi4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGVsIGFydMOtY3VsbyAzMCBkZSBsYSBMZXkgMjMKZGUgMTk4MiB5IGVsIGFydMOtY3VsbyAxMSBkZSBsYSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBhY2xhcmFtb3MgcXVlIOKAnExvcwpkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIHNvYnJlIGVsIHRyYWJham8gc29uIHByb3BpZWRhZCBkZSBsb3MgYXV0b3Jlc+KAnSwgbG9zIGN1YWxlcyBzb24KaXJyZW51bmNpYWJsZXMsIGltcHJlc2NyaXB0aWJsZXMsIGluZW1iYXJnYWJsZXMgZSBpbmFsaWVuYWJsZXMuCgpDb24gZWwgcmVnaXN0cm8gZW4gbGEgcMOhZ2luYSwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYSBsYSBGVU5EQUNJw5NOIFVOSVZFUlNJREFECkRFIEJPR09Uw4EgSk9SR0UgVEFERU8gTE9aQU5PLCBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwYXJhIHByb2Nlc2FyCm8gY29uc2VydmFyLCBjb24gZmluZXMgZXN0YWTDrXN0aWNvcywgZGUgY29udHJvbCBvIHN1cGVydmlzacOzbiwgYXPDrSBjb21vIHBhcmEgZWwKZW52w61vIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2w61hIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28sIGRlbnRybyBkZWwgbWFyY28gZXN0YWJsZWNpZG8gcG9yIGxhCkxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBzdXMgZGVjcmV0b3MgY29tcGxlbWVudGFyaW9zIHNvYnJlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zClBlcnNvbmFsZXMuIEVuIGN1YWxxdWllciBjYXNvLCBlbnRpZW5kbyBxdWUgcG9kcsOpIGhhY2VyIHVzbyBkZWwgZGVyZWNobyBhIGNvbm9jZXIsCmFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgbyBzdXByaW1pciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBtZWRpYW50ZSBlbCBlbnbDrW8gZGUgdW5hCmNvbXVuaWNhY2nDs24gZXNjcml0YSBhbCBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHByb3RlY2Npb25kYXRvc0B1dGFkZW8uZWR1LmNvLgoKTGEgRlVOREFDScOTTiBVTklWRVJTSURBRCBERSBCT0dPVMOBIEpPUkdFIFRBREVPIExPWkFOTyBubyB1dGlsaXphcsOhIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgZGlmZXJlbnRlcyBhIGxvcyBhbnVuY2lhZG9zIHkgZGFyw6EgdW4gdXNvIGFkZWN1YWRvIHkKcmVzcG9uc2FibGUgYSBzdXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBkaXJlY3RyaXogZGUgUHJvdGVjY2nDs24gZGUKRGF0b3MgUGVyc29uYWxlcyBxdWUgcG9kcsOhIGNvbnN1bHRhciBlbjoKaHR0cDovL3d3dy51dGFkZW8uZWR1LmNvL2VzL2xpbmsvZGVzY3VicmUtbGEtdW5pdmVyc2lkYWQvMi9kb2N1bWVudG9zCg== |