‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia

A thousand miles across the South China Sea from West or Peninsular Malaysia, the state of Sabah in the East enjoys a thriving telemovie industry that exists independently from filmmaking on the Peninsular side. Sold in the markets in video-CD format rather than made for television, homegrown telemo...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
Repositorio:
Expeditio: repositorio UTadeo
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/16067
Acceso en línea:
https://www.taylorfrancis.com/chapters/people-hiroyuki-yamamoto/e/10.4324/9780203181904-7
http://hdl.handle.net/20.500.12010/16067
Palabra clave:
Telemovies
Nationalism
Series de televisión
Programas de televisión
Nacionalismo
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id UTADEO2_cd020de9d62d486599e04d234bb59137
oai_identifier_str oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/16067
network_acronym_str UTADEO2
network_name_str Expeditio: repositorio UTadeo
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
title ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
spellingShingle ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
Telemovies
Nationalism
Series de televisión
Programas de televisión
Nacionalismo
title_short ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
title_full ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
title_fullStr ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
title_full_unstemmed ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
title_sort ‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, Malaysia
dc.subject.spa.fl_str_mv Telemovies
Nationalism
topic Telemovies
Nationalism
Series de televisión
Programas de televisión
Nacionalismo
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Series de televisión
Programas de televisión
Nacionalismo
description A thousand miles across the South China Sea from West or Peninsular Malaysia, the state of Sabah in the East enjoys a thriving telemovie industry that exists independently from filmmaking on the Peninsular side. Sold in the markets in video-CD format rather than made for television, homegrown telemovies made in Malay and local languages and dealing with local issues have become a highly popular entertainment medium in urban and rural Sabah ever since Orang Kita (Our People), the first to be made, was released in 2002. Orang Kita was a runaway success in Sabah, where it was most popular. It sold an impressive 35,000 copies and triggered a whole series of new titles released over the years (Abu Bakar Ellah 2009). Approximately forty to fifty telemovies have been produced to date, thirty of which by Skyline/Skylaser Enterprise, Sabah’s biggest telemovie production company. Aside from Orang Kita, popular titles include Orang Kita 2 (2006), PTI: Percintaan Tanpa Izin (Love Without Permission; 2005), and PTI 2 (2008). The telemovie explosion in Sabah has also increased the popularity of local celebrities such as Abu Bakar Ellah, Mat Kongo and Ela Sabah who are almost household names in the state. Sabah’s telemovies have relatively straightforward storylines. All are made on tight budgets and rely on small casts and limited equipment and technol - ogies. In terms of production value, they are discernibly much less polished than telemovies made for terrestrial or cable television, including Malay telemovies aired on Malaysian channels. In PTI, for instance, viewers can even spot the cardioid microphone peeking out from the top of the screen to capture dialogues between characters; while in Orang Kita, toilet humour frowned upon by the highbrow is used liberally. Such production shortcomings do not, however, detract from the value of local telemovies as appreciated by at least a majority of the target audience, namely the general populace of Sabah, encompassing the indigenous groups (such as the Kadazandusun, Murut and Bajau), the Malay and Chinese, as well as (illegal and legal) immigrants, especially from the Philippines. Clearly, for these viewers, the attraction of Sabah’s telemovies does not rest solely on standard production values; other variables matter too, including their regard for participatory values, social integration, diversity, truth-telling and fairness (Mulgan 1990).
publishDate 2012
dc.date.created.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-26T15:21:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-26T15:21:34Z
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-0-203-18190-4
dc.identifier.other.none.fl_str_mv https://www.taylorfrancis.com/chapters/people-hiroyuki-yamamoto/e/10.4324/9780203181904-7
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12010/16067
identifier_str_mv 978-0-203-18190-4
url https://www.taylorfrancis.com/chapters/people-hiroyuki-yamamoto/e/10.4324/9780203181904-7
http://hdl.handle.net/20.500.12010/16067
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 19 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Routledge
institution Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
bitstream.url.fl_str_mv https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/1/9780415617635_oachapter7.pdf
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/2/license.txt
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/3/9780415617635_oachapter7.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv ffe3c6c2682fbcf0bde612ad633436b1
abceeb1c943c50d3343516f9dbfc110f
d983ec5370ea196042c2562847510805
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozano
repository.mail.fl_str_mv expeditio@utadeo.edu.co
_version_ 1814213608180023296
spelling 2020-11-26T15:21:34Z2020-11-26T15:21:34Z2012978-0-203-18190-4https://www.taylorfrancis.com/chapters/people-hiroyuki-yamamoto/e/10.4324/9780203181904-7http://hdl.handle.net/20.500.12010/16067A thousand miles across the South China Sea from West or Peninsular Malaysia, the state of Sabah in the East enjoys a thriving telemovie industry that exists independently from filmmaking on the Peninsular side. Sold in the markets in video-CD format rather than made for television, homegrown telemovies made in Malay and local languages and dealing with local issues have become a highly popular entertainment medium in urban and rural Sabah ever since Orang Kita (Our People), the first to be made, was released in 2002. Orang Kita was a runaway success in Sabah, where it was most popular. It sold an impressive 35,000 copies and triggered a whole series of new titles released over the years (Abu Bakar Ellah 2009). Approximately forty to fifty telemovies have been produced to date, thirty of which by Skyline/Skylaser Enterprise, Sabah’s biggest telemovie production company. Aside from Orang Kita, popular titles include Orang Kita 2 (2006), PTI: Percintaan Tanpa Izin (Love Without Permission; 2005), and PTI 2 (2008). The telemovie explosion in Sabah has also increased the popularity of local celebrities such as Abu Bakar Ellah, Mat Kongo and Ela Sabah who are almost household names in the state. Sabah’s telemovies have relatively straightforward storylines. All are made on tight budgets and rely on small casts and limited equipment and technol - ogies. In terms of production value, they are discernibly much less polished than telemovies made for terrestrial or cable television, including Malay telemovies aired on Malaysian channels. In PTI, for instance, viewers can even spot the cardioid microphone peeking out from the top of the screen to capture dialogues between characters; while in Orang Kita, toilet humour frowned upon by the highbrow is used liberally. Such production shortcomings do not, however, detract from the value of local telemovies as appreciated by at least a majority of the target audience, namely the general populace of Sabah, encompassing the indigenous groups (such as the Kadazandusun, Murut and Bajau), the Malay and Chinese, as well as (illegal and legal) immigrants, especially from the Philippines. Clearly, for these viewers, the attraction of Sabah’s telemovies does not rest solely on standard production values; other variables matter too, including their regard for participatory values, social integration, diversity, truth-telling and fairness (Mulgan 1990).19 páginasapplication/pdfengRoutledgeTelemoviesNationalismSeries de televisiónProgramas de televisiónNacionalismo‘Our People’ Telemovies, bangsa and nationalism 3.0 in Sabah, MalaysiaAbierto (Texto Completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Yamamoto, HiroyukiORIGINAL9780415617635_oachapter7.pdf9780415617635_oachapter7.pdfVer libroapplication/pdf109676https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/1/9780415617635_oachapter7.pdfffe3c6c2682fbcf0bde612ad633436b1MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82938https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/2/license.txtabceeb1c943c50d3343516f9dbfc110fMD52open accessTHUMBNAIL9780415617635_oachapter7.pdf.jpg9780415617635_oachapter7.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7618https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/16067/3/9780415617635_oachapter7.pdf.jpgd983ec5370ea196042c2562847510805MD53open access20.500.12010/16067oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/160672021-02-24 22:20:06.467open accessRepositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozanoexpeditio@utadeo.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCb2dvdMOhIEpvcmdlIFRhZGVvIExvemFubyBwYXJhIHF1ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIHByZXNlcnZlLCBjb25zZXJ2ZSwgb3JnYW5pY2UsIGVkaXRlIHkgbW9kaWZpcXVlIHRlY25vbMOzZ2ljYW1lbnRlIGVsIGRvY3VtZW50byBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGNhcmdhZG8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBFeHBlZGl0aW8KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYSB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5IGV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBhIGNvbnN1bHRhciB5IHJlcHJvZHVjaXIgZWwgY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gcGFyYSBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyBudW5jYSBwYXJhIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkZSBjcsOpZGl0byBhIGxhIG9icmEgeSBzdShzKSBhdXRvcihzKS4KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYXBsaWNhciBsYSBsaWNlbmNpYSBkZWwgZXN0w6FuZGFyIGludGVybmFjaW9uYWwgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAoQXR0cmlidXRpb24tTm9uQ29tbWVyY2lhbC1Ob0Rlcml2YXRpdmVzIDQuMCBJbnRlcm5hdGlvbmFsKSBxdWUgaW5kaWNhIHF1ZSBjdWFscXVpZXIgcGVyc29uYSBwdWVkZSB1c2FyIGxhIG9icmEgZGFuZG8gY3LDqWRpdG8gYWwgYXV0b3IsIHNpbiBwb2RlciBjb21lcmNpYXIgY29uIGxhIG9icmEgeSBzaW4gZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCgpFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgY2VydGlmaWNhKG4pIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UgbmkgYXRlbnRhIGNvbnRyYSBkZXJlY2hvcyBpbmR1c3RyaWFsZXMsIHBhdHJpbW9uaWFsZXMsIGludGVsZWN0dWFsZXMsIG1vcmFsZXMgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBkZSB0ZXJjZXJvcywgYXPDrSBtaXNtbyBkZWNsYXJhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIHNlIGVuY3VlbnRyYSBsaWJyZSBkZSB0b2RhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UgZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkvbyB0ZXNpcyBlbiBjYWxpZGFkIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8uCgpFbiBjdW1wbGltaWVudG8gY29uIGxvIGRpc3B1ZXN0byBlbiBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBlbiB2aXJ0dWQgZGUgbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGVsIEFydMOtY3VsbyAxMCBkZWwgRGVjcmV0byAxMzc3IGRlIDIwMTMsIGF1dG9yaXpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIGEgcHJvY2VkZXIgY29uIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIGhpc3TDs3JpY29zLCBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgYWRtaW5pc3RyYXRpdm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbi4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGVsIGFydMOtY3VsbyAzMCBkZSBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiB5IGVsIGFydMOtY3VsbyAxMSBkZSBsYSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBhY2xhcmFtb3MgcXVlIOKAnExvcyBkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIHNvYnJlIGVsIHRyYWJham8gc29uIHByb3BpZWRhZCBkZSBsb3MgYXV0b3Jlc+KAnSwgbG9zIGN1YWxlcyBzb24gaXJyZW51bmNpYWJsZXMsIGltcHJlc2NyaXB0aWJsZXMsIGluZW1iYXJnYWJsZXMgZSBpbmFsaWVuYWJsZXMuCgpDb24gZWwgcmVnaXN0cm8gZW4gbGEgcMOhZ2luYSwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYSBsYSBGVU5EQUNJw5NOIFVOSVZFUlNJREFEIERFIEJPR09Uw4EgSk9SR0UgVEFERU8gTE9aQU5PLCBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwYXJhIHByb2Nlc2FyIG8gY29uc2VydmFyLCBjb24gZmluZXMgZXN0YWTDrXN0aWNvcywgZGUgY29udHJvbCBvIHN1cGVydmlzacOzbiwgYXPDrSBjb21vIHBhcmEgZWwgZW52w61vIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2w61hIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28sIGRlbnRybyBkZWwgbWFyY28gZXN0YWJsZWNpZG8gcG9yIGxhIExleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBzdXMgZGVjcmV0b3MgY29tcGxlbWVudGFyaW9zIHNvYnJlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuIEVuIGN1YWxxdWllciBjYXNvLCBlbnRpZW5kbyBxdWUgcG9kcsOpIGhhY2VyIHVzbyBkZWwgZGVyZWNobyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgbyBzdXByaW1pciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBtZWRpYW50ZSBlbCBlbnbDrW8gZGUgdW5hIGNvbXVuaWNhY2nDs24gZXNjcml0YSBhbCBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHByb3RlY2Npb25kYXRvc0B1dGFkZW8uZWR1LmNvLgoKTGEgRlVOREFDScOTTiBVTklWRVJTSURBRCBERSBCT0dPVMOBIEpPUkdFIFRBREVPIExPWkFOTyBubyB1dGlsaXphcsOhIGxvcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgZGlmZXJlbnRlcyBhIGxvcyBhbnVuY2lhZG9zIHkgZGFyw6EgdW4gdXNvIGFkZWN1YWRvIHkgcmVzcG9uc2FibGUgYSBzdXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBkaXJlY3RyaXogZGUgUHJvdGVjY2nDs24gZGUgRGF0b3MgUGVyc29uYWxlcyBxdWUgcG9kcsOhIGNvbnN1bHRhciBlbjogaHR0cDovL3d3dy51dGFkZW8uZWR1LmNvL2VzL2xpbmsvZGVzY3VicmUtbGEtdW5pdmVyc2lkYWQvMi9kb2N1bWVudG9zCg==