La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales
Los argumentos que justifican o descartan la prisión perpetua revisable en Colombia, para quienes han cometido delitos de homicidio y violencia sexual sobre menores de edad, es el tema que ocupa este trabajo, cuyo objetivo tiene en cuenta el enfoque constitucional y garantista del Estado social de d...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
- Repositorio:
- Expeditio: repositorio UTadeo
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/24642
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12010/24642
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co
- Palabra clave:
- Derecho
Prisión perpetua
Estado social de derecho
Colombia
Cadena perpetua
Estado social de derecho
Colombia
Homicidio
Delitos sexuales
Abuso sexual de menores
Derechos humanos-- Colombia
- Rights
- License
- Abierto (Texto Completo)
| id |
UTADEO2_c16d9ccc2843d78ae763b84cbc51abc2 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/24642 |
| network_acronym_str |
UTADEO2 |
| network_name_str |
Expeditio: repositorio UTadeo |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| title |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| spellingShingle |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales Derecho Prisión perpetua Estado social de derecho Colombia Cadena perpetua Estado social de derecho Colombia Homicidio Delitos sexuales Abuso sexual de menores Derechos humanos-- Colombia |
| title_short |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| title_full |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| title_fullStr |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| title_full_unstemmed |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| title_sort |
La prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionales |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Suárez-López, Beatriz Eugenia |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Derecho Prisión perpetua Estado social de derecho Colombia |
| topic |
Derecho Prisión perpetua Estado social de derecho Colombia Cadena perpetua Estado social de derecho Colombia Homicidio Delitos sexuales Abuso sexual de menores Derechos humanos-- Colombia |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Cadena perpetua Estado social de derecho Colombia Homicidio Delitos sexuales Abuso sexual de menores Derechos humanos-- Colombia |
| description |
Los argumentos que justifican o descartan la prisión perpetua revisable en Colombia, para quienes han cometido delitos de homicidio y violencia sexual sobre menores de edad, es el tema que ocupa este trabajo, cuyo objetivo tiene en cuenta el enfoque constitucional y garantista del Estado social de derecho, sin descuidar el hecho de que el artículo 114 de la Constitución Política establece que le corresponde «al Congreso de la República reformar la Constitución y hacer las leyes...», y que, el artículo 375 se lee que la Carta Magna «podrá ser reformada por el Congreso, por una asamblea constituyente o por el pueblo mediante referendo». (Constitución Política de Colombia, 1991). La reforma por el Congreso se puede hacer mediante acto legislativo con los requisitos y trámites que se fijan en la propia Constitución. La jurisprudencia constitucional ha sido clara al respecto, y en este caso, la sustitución de la Constitución solo es posible por el constituyente primario (según lo define Barreto, 2012) y era evidente que los derechos que se interferían con la reforma, obligaban a descartar varios artículos que le dan a la Constitución su carácter garantista. El desarrollo del presente artículo, permite concluir que con la sentencia C-294 de 2021 se protegieron derechos fundamentales, se mantuvo la intangibilidad de la Constitución de 1991, por consiguiente, la argumentación de quienes se opusieron a que se mantuviera el Acto Legislativo se fundamentó en el carácter constitucional y respeto a los Derechos Humanos, teniendo como base del razonamiento argumentos jurídicos respecto a la medida de prisión perpetua, puesto que, el sistema penal en sí mismo está encaminado a la búsqueda de la reinserción, la reeducación y rehabilitación. De otra parte, quienes apoyaron la iniciativa de reformar el artículo 34 de la Constitución Política e incorporar la pena de prisión perpetua, hicieron uso de argumentos extra constitucionales. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-01-25T20:19:05Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-01-25T20:19:05Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado de pregrado |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12010/24642 |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12010/24642 https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aguirre Abarca, S.E. (2011). La Cadena perpetua en el Perú. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. TESIS de Magíster en Derecho con mención en Ciencias Penales https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/1189/Aguirre_as%281 %29.pdf?sequence=1&isAllowed=y Barreto R., J.V. (2012). El Constituyente primario: una construcción filosófica de frontera entre la política y el derecho. En Derecho, Constitución y Política Pública BBC News Mundo (12 de noviembre 2020). Cadena perpetua en América Latina: los países que la aplican (7 por qué Nicaragua se quiere adherir a la lista) En: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-54906804 Beccaria, C. (2015). Tratado de los delitos y de las penas. Universidad Carlos III, Madrid Bernal Pulido, C. (20 de junio de 2012). Sustitución de la constitución. Video con el mundo. https://www.youtube.com/watch?v=8maXM-5ikZk Cáceres-González, E. (2019). Prisión perpetua en Colombia. Análisis de las iniciativas legislativas para su autorización, y de los argumentos «racionales» para su incorporación en el ordenamiento colombiano. Revista Nuevo Foro Penal, 93. En: https://publicaciones.eafit.edu.co › download Cámara A., S. (2019) Cadena perpetua en España: la falacia de su justificación en el Derecho comparado y estado actual de la cuestión (proposiciones no de Ley). https://dialnet.unirioja. Carpio Marcos E. (2006). Cadena Perpetua y Constitución. Biblioteca digital de la Academia de la Magistratura. http://repositorio.amag.edu.pe/handle/123456789/280 Congreso de Colombia (6 de julio de 2021). Ley 2098 por medio de la cual se reglamenta la prisión perpetua revisable y se reforma el Código Penal (ley 599 de: 2000), el Código de Procedimiento Penal (ley 906 de 2004), el Código Penitenciario y Carcelario (Ley 65 de 1993) y se dictan otras disposiciones, Ley Gilma Jiménez. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%202098%20DEL%206%20 DE%20JULIO%20DE%202021.pdf Código Penal Peruano (actualizado 2021). https://lpderecho.pe/codigo-penal-peruano Constitución Política (1991). Colombia legal Corporation (2020). Cadena perpetua en Colombia https://www.colombialegalcorp.com/blog/cadena-perpetua-en-colombia/ Comisión Asesora en Materia de Política Criminal (2019). Consideraciones sobre la implementación de la pena de prisión perpetua en Colombia (2019).https://caracol.com.co/descargables/2019/07/15/35bbaf4e10c83e929c6979e4460 32629.pdf Comisión Asesora en Materia de Política Criminal (2019). Consideraciones sobre la implementación de la pena de prisión perpetua en Colombia. (disponible en: https://diazydiazgroup.com/index.php/k2/item/download/81_9958cfe892564a10dc10b9e 6d183eccc, 5 y 6, cuando señala que 2019 Congreso de la República (julio 24 de 2000). Ley 599 por medio de la cual se adopta el Código Penal. Diario Oficial No. 44097 del 24/07/2000. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.html Congreso de la República de Colombia (26 de julio de 2020) Gaceta del Congreso. Senado y Cámara, Año XXIX, No. 278, Bogotá, DC., file:///C:/Users/USER/Downloads/gaceta_664%20(3).pdf Congreso de la República (2021). Ley 2098 de 2021. Por medio de la cual se reglamenta la prisión perpetua revisable y se reforma el Código Penal (Ley 599 de 2000), el Código de Procedimiento Penal (Ley 906 de 2004), el Código Penitenciario y Carcelario (Ley 65 de 1993) y se dictan otras disposiciones, Ley Gilma Jiménez. Publicada en el Diario Oficial 51727 del 6 de junio de 2021. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_2098_2021.html Convención sobre los derechos del niño (1989). https://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdf Corporación Colombia Legal. (22 de junio, 2021). Cadena perpetua en Colombia. https://www.colombialegalcorp.com/blog/cadena-perpetua-en-colombia/ Corte Constitucional (13 de agosto de 1992). Sentencia C-479. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1992/c-479-92.htm Corte Constitucional (diciembre 7 de 1993). Sentencia C-565 de 1993. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-565-93.htm Corte Constitucional (30 de julio 2002). Sentencia C-578 de 2002. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/C-578-02.htm Corte Constitucional (17 de octubre de 2002) Sentencia T-881. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-881-02.htm Corte Constitucional (21 de mayo de 2010). Sentencia C-397 de 2010. https://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2010/C-397-10.htm Corte Constitucional. (21 de marzo de 2012). Sentencia C-249 de 2012. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/c-249-12.htm Corte Constitucional (26 de marzo de 2014). Sentencia C-178 de 2014. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/C-178-14.htm Corte Constitucional (6 de abril de 2015). Sentencia C-143 de 2015 https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-143-15.htm Corte Constitucional. (26 de octubre de 2016). Sentencia C-586 de 2016 https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2016/C-586-16.htm Corte Constitucional (24 de enero de 2017). Sentencia T-030 de 2017. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/T-030-17.htm Corte Constitucional. (Septiembre 2 de 2021). Comunicado número 33. Sentencia C-294 de 2021, En: https://img.lalr.co/cms/261137/Com.-Sentencia-C-294-21-cadena-perpetuamvs.pdf Curá, J.M. (sf). Metodología de la investigación aplicada a la formación jurídica en las escuelas de derecho. En UCES Revista jurídica http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/bitstream/handle/123456789/2498/Metodologia_C ura.pdf?sequence=1 Cortés A., M.C. (2018) La función de la pena en Colombia bajo la ley 599 de 2001. https://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/16222/1/revision%20docente%20CO RREGIDO%20TRABAJO%20FINAL%20CORTES%20AGRAY%20ultimo.pdf Departamento Administrativo de la Función pública (2020). Acto Legislativo 1 de 2020. Publicación Diario Oficial No. 51.383 de 22 de julio de 2020. Díaz Cortés (2009): Reflexiones sobre la propuesta de reforma constitucional en Colombia para la introducción de la cadena perpetua: respuesta al “sexual predator” en los delitos contra menores 161. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=11350. DW (10 de octubre de 2021) Sendero Luminoso. https://www.dw.com/es/senderoluminoso/t-40496507 Ferrajoli, Luigi (1992) Ergástolo y derechos fundamentales. En: https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/anuario/an_1997_13.pdf Flórez M., D.E. (2010). La acción pública de inconstitucionalidad como garantía del Estado constitucional en Colombia. Revista Opinión Jurídica, Vol. 9, No. 18, pp. 89-106 - 89 Julio-Diciembre de 2010 / 204 p. Medellín, Colombia. En: http://www.scielo.org.co/pdf/ojum/v9n18/v9n18a06.pdf Foucault, M. (2002). Vigilar y Castigar, Nacimiento de la prisión. 2002. Siglo XXI Editores Argentina. Gaceta del Congreso (26 de julio de 2019). Proyectos de Acto Legislativo. http://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/Textos%20Radicados/Ponenci as/2019/gaceta_669.pdf Gargallo L., Oliver Olmo (2016) La cadena perpetua en España. Fuentes para la investigación histórica. Universidad de Castilla La Mancha. Consultado sistema de bibliotecas Universidad Jorge Tadeo Lozano. Hernández Galindo, J.G. (3 de septiembre, 2021). Certidumbres e inquietudes: La prisión Perpetua. En: La voz del Derecho https://lavozdelderecho.com/index.php/opinion/item/7756-certidumbres-e-inquietudesla-prision-perpetua-jose-gregorio-hernandez-galindo López Peregrín (2018). Más motivos para derogar la prisión permanente revisable. http://criminet.ugr.es/recpc/20/recpc20-30.pdf Mantovani, F. (1989). La teoría de la pena en el pensamiento de Francesco Carrara. Revista Nuevo Foro Penal, 44, 149-195. https://publicaciones.eafit.edu.co Mendoza, A. (2019). Cadena perpetua para el delito de violación sexual con menores de 14 años de edad: es ¿eficaz y resocializador? Revista de la Facultad de Derecho de México. Tomo LXIX, número 274. Consultado Sistema de Bibliotecas Universidad Jorge Tadeo Lozano, Bogotá. Ministerio de Justicia y Observatorio de Política Criminal (sf). En: http://www.politicacriminal.gov.co/Portals/0/documento/politica%20criminal%20(1).pd f Ministerio de Justicia (mayo 13 de 2021). Observaciones a la Corte Constitucional https://www.minjusticia.gov.co/normatividadco/IntervencionesCorteConstitucional/MJD-OFI21-0017127%20Exp.%20D14172.pdf Ministerio de Justicia (15 de abril de 2021). Audiencia Pública sobre la reglamentación de la cadena perpetua. https://www.camara.gov.co/audiencia-publica-sobre-lareglamentacion-de-la-cadena-perpetua-realizaron-las-comisiones-primeras Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de derechos humanos https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights Naciones Unidas (1966). Pacto internacional de derechos civiles y Políticos. En https://www.ohchr.org/SP/professionalinterest/pages/ccpr.aspx NY Times (13 de septiembre de 2021) ¿Quién era Abimael Guzmán, el fallecido líder de Sendero Luminoso? https://www.dw.com/es/sendero-luminoso/t-40496507 Ocas R. E.A. (2017). La cadena perpetua y su contradicción con los fines de la pena. Universidad César Vallejo. Trabajo de grado. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/26590/ocas_re.pdf?sequen ce=1&isAllowed=y Organización de Estados Americanos [OEA] (1948) Declaración Americana De Los Derechos y Deberes del Hombre. http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/declaracion.asp. Olmo Oliver, P. (2000). Apuntes elaborados con la información de mi tesis doctoral: P. Oliver Olmo, La cárcel y el control del delito en Navarra entre el Antiguo Régimen y el Estado libera. Tesis doctoral, Universidad del País Vasco, 2000. https://blog.uclm.es/pedrooliver/files/2013/01/historiaPrision.pdf Paloma Valencia (5 de junio de 2020). Cadena perpetua, ¿si o no? https://www.facebook.com/watch/?v=1573502502815690) Pardo López, Angélica María, Moncayo Albornoz, A.L., Olarte Delgado, A. L. (2019). Consideraciones sobre la inviabilidad de la prisión perpetua en Colombia. Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Facultad de Derecho, Centro de investigación en Política Criminal. https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstream/handle/001/2476/MAF-spa-2019- Consideraciones_sobre_la_inviabilidad_de_la_prision_perpetua_en_Colombia?sequenc e=1&isAllowed=y Periódico El País (24 de septiembre de 2021). Perú crema los restos del terrorista Abimael Guzmán por orden de la Fiscalía. https://elpais.com/noticias/abimael-guzman/ Periódico El Tiempo (3 de septiembre de 2021). Hay más garantías para los victimarios que para las víctimas https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/cadena-perpetua-duque-diceque-acata-fallo-y-seguira-lucha-por-ninos-615313 Pesquisa javeriana (17 de junio de 2020). La ciencia le dice no a la cadena perpetua. https://www.javeriana.edu.co/pesquisa/tag/prision-perpetua/ Presidente de Perú, decreto legislativo N° 921, 17 de enero de 2003) http://cdn01.pucp.education/idehpucp/wp-content/uploads/2017/07/13164132/decretolegislativo-n-921.pdf Posada M. R. (17 de febrero de 2021). La prisión perpetua «revisable»: un viejo debate demagógico. Rev. Derecho (En línea). Vol. 6 (I). Julio 2021 Presidencia de la República (1991) Decreto 2067 de 1991 Por el cual se dicta el régimen procedimental de los juicios ante la Corte Constitucional. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/decreto_2067_1991.html Reyes A., Y. (El Espectador, 29 de junio de 2021). La Insólita reglamentación de la cadena perpetua. https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/yesid-reyes-alvarado/lainsolita-reglamentacion-de-la-cadena-perpetua/ Ríos, J. (2013). La prisión perpetua en España. Razones de su ilegitimidad ética y su inconstitucionalidad. https://repositorio.comillas.edu/rest/bitstreams/28462/retrieve Senado de España (19 de febrero de 2021). Constitución Española. https://www.senado.es/web/conocersenado/normas/constitucion/index.html Senado de la República (1 de junio de 2020) Proyecto de cadena perpetua por delitos sexuales contra menores es populismo punitivo, señalan juristas en audiencia pública https://www.senado.gov.co/index.php/prensa/noticias/1272-proyecto-de-cadena- perpetua-por-delitos-sexuales-contra-menores-es-populismo-punitivo-senalan-juristasen-audiencia-publica Tantaleán, R.M (2015). El alcance de las investigaciones jurídicas. En derecho y cambio social https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:9W83KrwzqmMJ:https://dialn et.unirioja.es/descarga/articulo/5456857.pdf+&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=co Unicef (1989). Convención sobre los derechos del niño. https://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdf Universidad de Los Andes (18 de mayo de 2020). Foro online Cadena perpetua en Colombia. https://www.youtube.com/watch?v=BrNBXhlJlwo). |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
40 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Derecho |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| institution |
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/2/license.txt https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/3/Autorizaci%c3%b3n%20Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-41-43.pdf https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/4/Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-1-40.pdf https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/5/Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-1-40.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
baba314677a6b940f072575a13bb6906 fcc428414408ae22e66e36a6f8fd8b64 108978a10b01e26431d5b6a1d50f371c 1802b593c0c0a02295354e58c848848a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozano |
| repository.mail.fl_str_mv |
expeditiorepositorio@utadeo.edu.co |
| _version_ |
1814213552601300992 |
| spelling |
Suárez-López, Beatriz EugeniaPáez Muñoz, Laura DanielaAbogado(s)Colombia2022-01-25T20:19:05Z2022-01-25T20:19:05Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12010/24642https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.coLos argumentos que justifican o descartan la prisión perpetua revisable en Colombia, para quienes han cometido delitos de homicidio y violencia sexual sobre menores de edad, es el tema que ocupa este trabajo, cuyo objetivo tiene en cuenta el enfoque constitucional y garantista del Estado social de derecho, sin descuidar el hecho de que el artículo 114 de la Constitución Política establece que le corresponde «al Congreso de la República reformar la Constitución y hacer las leyes...», y que, el artículo 375 se lee que la Carta Magna «podrá ser reformada por el Congreso, por una asamblea constituyente o por el pueblo mediante referendo». (Constitución Política de Colombia, 1991). La reforma por el Congreso se puede hacer mediante acto legislativo con los requisitos y trámites que se fijan en la propia Constitución. La jurisprudencia constitucional ha sido clara al respecto, y en este caso, la sustitución de la Constitución solo es posible por el constituyente primario (según lo define Barreto, 2012) y era evidente que los derechos que se interferían con la reforma, obligaban a descartar varios artículos que le dan a la Constitución su carácter garantista. El desarrollo del presente artículo, permite concluir que con la sentencia C-294 de 2021 se protegieron derechos fundamentales, se mantuvo la intangibilidad de la Constitución de 1991, por consiguiente, la argumentación de quienes se opusieron a que se mantuviera el Acto Legislativo se fundamentó en el carácter constitucional y respeto a los Derechos Humanos, teniendo como base del razonamiento argumentos jurídicos respecto a la medida de prisión perpetua, puesto que, el sistema penal en sí mismo está encaminado a la búsqueda de la reinserción, la reeducación y rehabilitación. De otra parte, quienes apoyaron la iniciativa de reformar el artículo 34 de la Constitución Política e incorporar la pena de prisión perpetua, hicieron uso de argumentos extra constitucionales.#Prisiónperpetua#Estadosocialdederecho#EnfoquesconstitucionalesRequerimientos de sistema: Adobe Acrobat ReaderThe arguments that justify or rule out reviewable life imprisonment in Colombia, for those who commit the crimes of homicide and sexual violence against minors, it is the subject that this work occupies, whose objective takes into account the constitutional and guarantee approach of the social rule of law, without neglecting the fact that Article 114 of the Political Constitution establishes that it corresponds «"to the Congress of the Republic to reform the Constitution and make the laws ..." », and, Article 375 reads that the Magna Carta « "may be amended by Congress, by a constituent assembly or by the people through a referendum." » (Political Constitution of Colombia, 1991). The reform by Congress can be done through a legislative act with the requirements and procedures established in the Constitution itself. Constitutional jurisprudence has been clear in this regard, and in this case, the replacement of the Constitution is only possible by the primary constituent, and it was evident that the rights that interfered with the reform, forced to discard several articles that give the Constitution its guarantee character. The development of this article, allows to conclude that with sentence C-294 of 2021 fundamental rights were protected, the intangibility of the 1991 Constitution was maintained, Consequently, the arguments of those who opposed the maintenance of the Legislative Act were based on the constitutional nature and respect for Human Rights, based on the reasoning legal arguments regarding the measure of life imprisonment, since the penal system itself is aimed at the search for reintegration, reeducation and rehabilitation, On the other hand, those who supported the initiative to reform article 34 of the Political Constitution and incorporate the sentence of life imprisonment, made use of extra-constitutional arguments.40 páginasapplication/pdfspaDerechoPrisión perpetuaEstado social de derechoColombiaCadena perpetuaEstado social de derechoColombiaHomicidioDelitos sexualesAbuso sexual de menoresDerechos humanos-- ColombiaLa prisión perpetua en un estado social de derecho análisis de las posturas a favor y en contra a la luz de los enfoques constitucionalesTrabajo de grado de pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2DerechoFacultad de Ciencias SocialesAguirre Abarca, S.E. (2011). La Cadena perpetua en el Perú. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. TESIS de Magíster en Derecho con mención en Ciencias Penales https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/1189/Aguirre_as%281 %29.pdf?sequence=1&isAllowed=yBarreto R., J.V. (2012). El Constituyente primario: una construcción filosófica de frontera entre la política y el derecho. En Derecho, Constitución y Política PúblicaBBC News Mundo (12 de noviembre 2020). Cadena perpetua en América Latina: los países que la aplican (7 por qué Nicaragua se quiere adherir a la lista) En: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-54906804Beccaria, C. (2015). Tratado de los delitos y de las penas. Universidad Carlos III, MadridBernal Pulido, C. (20 de junio de 2012). Sustitución de la constitución. Video con el mundo. https://www.youtube.com/watch?v=8maXM-5ikZkCáceres-González, E. (2019). Prisión perpetua en Colombia. Análisis de las iniciativas legislativas para su autorización, y de los argumentos «racionales» para su incorporación en el ordenamiento colombiano. Revista Nuevo Foro Penal, 93. En: https://publicaciones.eafit.edu.co › downloadCámara A., S. (2019) Cadena perpetua en España: la falacia de su justificación en el Derecho comparado y estado actual de la cuestión (proposiciones no de Ley). https://dialnet.unirioja.Carpio Marcos E. (2006). Cadena Perpetua y Constitución. Biblioteca digital de la Academia de la Magistratura. http://repositorio.amag.edu.pe/handle/123456789/280Congreso de Colombia (6 de julio de 2021). Ley 2098 por medio de la cual se reglamenta la prisión perpetua revisable y se reforma el Código Penal (ley 599 de: 2000), el Código de Procedimiento Penal (ley 906 de 2004), el Código Penitenciario y Carcelario (Ley 65 de 1993) y se dictan otras disposiciones, Ley Gilma Jiménez. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%202098%20DEL%206%20 DE%20JULIO%20DE%202021.pdfCódigo Penal Peruano (actualizado 2021). https://lpderecho.pe/codigo-penal-peruanoConstitución Política (1991).Colombia legal Corporation (2020). Cadena perpetua en Colombia https://www.colombialegalcorp.com/blog/cadena-perpetua-en-colombia/Comisión Asesora en Materia de Política Criminal (2019). Consideraciones sobre la implementación de la pena de prisión perpetua en Colombia (2019).https://caracol.com.co/descargables/2019/07/15/35bbaf4e10c83e929c6979e4460 32629.pdfComisión Asesora en Materia de Política Criminal (2019). Consideraciones sobre la implementación de la pena de prisión perpetua en Colombia. (disponible en: https://diazydiazgroup.com/index.php/k2/item/download/81_9958cfe892564a10dc10b9e 6d183eccc, 5 y 6, cuando señala que 2019Congreso de la República (julio 24 de 2000). Ley 599 por medio de la cual se adopta el Código Penal. Diario Oficial No. 44097 del 24/07/2000. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.htmlCongreso de la República de Colombia (26 de julio de 2020) Gaceta del Congreso. Senado y Cámara, Año XXIX, No. 278, Bogotá, DC., file:///C:/Users/USER/Downloads/gaceta_664%20(3).pdfCongreso de la República (2021). Ley 2098 de 2021. Por medio de la cual se reglamenta la prisión perpetua revisable y se reforma el Código Penal (Ley 599 de 2000), el Código de Procedimiento Penal (Ley 906 de 2004), el Código Penitenciario y Carcelario (Ley 65 de 1993) y se dictan otras disposiciones, Ley Gilma Jiménez. Publicada en el Diario Oficial 51727 del 6 de junio de 2021. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_2098_2021.htmlConvención sobre los derechos del niño (1989). https://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdfCorporación Colombia Legal. (22 de junio, 2021). Cadena perpetua en Colombia. https://www.colombialegalcorp.com/blog/cadena-perpetua-en-colombia/Corte Constitucional (13 de agosto de 1992). Sentencia C-479. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1992/c-479-92.htmCorte Constitucional (diciembre 7 de 1993). Sentencia C-565 de 1993. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-565-93.htmCorte Constitucional (30 de julio 2002). Sentencia C-578 de 2002. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/C-578-02.htmCorte Constitucional (17 de octubre de 2002) Sentencia T-881. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-881-02.htmCorte Constitucional (21 de mayo de 2010). Sentencia C-397 de 2010. https://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2010/C-397-10.htmCorte Constitucional. (21 de marzo de 2012). Sentencia C-249 de 2012. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/c-249-12.htmCorte Constitucional (26 de marzo de 2014). Sentencia C-178 de 2014. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/C-178-14.htmCorte Constitucional (6 de abril de 2015). Sentencia C-143 de 2015 https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-143-15.htmCorte Constitucional. (26 de octubre de 2016). Sentencia C-586 de 2016 https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2016/C-586-16.htmCorte Constitucional (24 de enero de 2017). Sentencia T-030 de 2017. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/T-030-17.htmCorte Constitucional. (Septiembre 2 de 2021). Comunicado número 33. Sentencia C-294 de 2021, En: https://img.lalr.co/cms/261137/Com.-Sentencia-C-294-21-cadena-perpetuamvs.pdfCurá, J.M. (sf). Metodología de la investigación aplicada a la formación jurídica en las escuelas de derecho. En UCES Revista jurídica http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/bitstream/handle/123456789/2498/Metodologia_C ura.pdf?sequence=1Cortés A., M.C. (2018) La función de la pena en Colombia bajo la ley 599 de 2001. https://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/16222/1/revision%20docente%20CO RREGIDO%20TRABAJO%20FINAL%20CORTES%20AGRAY%20ultimo.pdfDepartamento Administrativo de la Función pública (2020). Acto Legislativo 1 de 2020. Publicación Diario Oficial No. 51.383 de 22 de julio de 2020.Díaz Cortés (2009): Reflexiones sobre la propuesta de reforma constitucional en Colombia para la introducción de la cadena perpetua: respuesta al “sexual predator” en los delitos contra menores 161. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=11350.DW (10 de octubre de 2021) Sendero Luminoso. https://www.dw.com/es/senderoluminoso/t-40496507Ferrajoli, Luigi (1992) Ergástolo y derechos fundamentales. En: https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/anuario/an_1997_13.pdfFlórez M., D.E. (2010). La acción pública de inconstitucionalidad como garantía del Estado constitucional en Colombia. Revista Opinión Jurídica, Vol. 9, No. 18, pp. 89-106 - 89 Julio-Diciembre de 2010 / 204 p. Medellín, Colombia. En: http://www.scielo.org.co/pdf/ojum/v9n18/v9n18a06.pdfFoucault, M. (2002). Vigilar y Castigar, Nacimiento de la prisión. 2002. Siglo XXI Editores Argentina.Gaceta del Congreso (26 de julio de 2019). Proyectos de Acto Legislativo. http://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/Textos%20Radicados/Ponenci as/2019/gaceta_669.pdfGargallo L., Oliver Olmo (2016) La cadena perpetua en España. Fuentes para la investigación histórica. Universidad de Castilla La Mancha. Consultado sistema de bibliotecas Universidad Jorge Tadeo Lozano.Hernández Galindo, J.G. (3 de septiembre, 2021). Certidumbres e inquietudes: La prisión Perpetua. En: La voz del Derecho https://lavozdelderecho.com/index.php/opinion/item/7756-certidumbres-e-inquietudesla-prision-perpetua-jose-gregorio-hernandez-galindoLópez Peregrín (2018). Más motivos para derogar la prisión permanente revisable. http://criminet.ugr.es/recpc/20/recpc20-30.pdfMantovani, F. (1989). La teoría de la pena en el pensamiento de Francesco Carrara. Revista Nuevo Foro Penal, 44, 149-195. https://publicaciones.eafit.edu.coMendoza, A. (2019). Cadena perpetua para el delito de violación sexual con menores de 14 años de edad: es ¿eficaz y resocializador? Revista de la Facultad de Derecho de México. Tomo LXIX, número 274. Consultado Sistema de Bibliotecas Universidad Jorge Tadeo Lozano, Bogotá.Ministerio de Justicia y Observatorio de Política Criminal (sf). En: http://www.politicacriminal.gov.co/Portals/0/documento/politica%20criminal%20(1).pd fMinisterio de Justicia (mayo 13 de 2021). Observaciones a la Corte Constitucional https://www.minjusticia.gov.co/normatividadco/IntervencionesCorteConstitucional/MJD-OFI21-0017127%20Exp.%20D14172.pdfMinisterio de Justicia (15 de abril de 2021). Audiencia Pública sobre la reglamentación de la cadena perpetua. https://www.camara.gov.co/audiencia-publica-sobre-lareglamentacion-de-la-cadena-perpetua-realizaron-las-comisiones-primerasNaciones Unidas. (1948). Declaración Universal de derechos humanos https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rightsNaciones Unidas (1966). Pacto internacional de derechos civiles y Políticos. En https://www.ohchr.org/SP/professionalinterest/pages/ccpr.aspxNY Times (13 de septiembre de 2021) ¿Quién era Abimael Guzmán, el fallecido líder de Sendero Luminoso? https://www.dw.com/es/sendero-luminoso/t-40496507Ocas R. E.A. (2017). La cadena perpetua y su contradicción con los fines de la pena. Universidad César Vallejo. Trabajo de grado. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/26590/ocas_re.pdf?sequen ce=1&isAllowed=yOrganización de Estados Americanos [OEA] (1948) Declaración Americana De Los Derechos y Deberes del Hombre. http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/declaracion.asp.Olmo Oliver, P. (2000). Apuntes elaborados con la información de mi tesis doctoral: P. Oliver Olmo, La cárcel y el control del delito en Navarra entre el Antiguo Régimen y el Estado libera. Tesis doctoral, Universidad del País Vasco, 2000. https://blog.uclm.es/pedrooliver/files/2013/01/historiaPrision.pdfPaloma Valencia (5 de junio de 2020). Cadena perpetua, ¿si o no? https://www.facebook.com/watch/?v=1573502502815690)Pardo López, Angélica María, Moncayo Albornoz, A.L., Olarte Delgado, A. L. (2019). Consideraciones sobre la inviabilidad de la prisión perpetua en Colombia. Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Facultad de Derecho, Centro de investigación en Política Criminal. https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstream/handle/001/2476/MAF-spa-2019- Consideraciones_sobre_la_inviabilidad_de_la_prision_perpetua_en_Colombia?sequenc e=1&isAllowed=yPeriódico El País (24 de septiembre de 2021). Perú crema los restos del terrorista Abimael Guzmán por orden de la Fiscalía. https://elpais.com/noticias/abimael-guzman/Periódico El Tiempo (3 de septiembre de 2021). Hay más garantías para los victimarios que para las víctimas https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/cadena-perpetua-duque-diceque-acata-fallo-y-seguira-lucha-por-ninos-615313Pesquisa javeriana (17 de junio de 2020). La ciencia le dice no a la cadena perpetua. https://www.javeriana.edu.co/pesquisa/tag/prision-perpetua/Presidente de Perú, decreto legislativo N° 921, 17 de enero de 2003) http://cdn01.pucp.education/idehpucp/wp-content/uploads/2017/07/13164132/decretolegislativo-n-921.pdfPosada M. R. (17 de febrero de 2021). La prisión perpetua «revisable»: un viejo debate demagógico. Rev. Derecho (En línea). Vol. 6 (I). Julio 2021Presidencia de la República (1991) Decreto 2067 de 1991 Por el cual se dicta el régimen procedimental de los juicios ante la Corte Constitucional. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/decreto_2067_1991.htmlReyes A., Y. (El Espectador, 29 de junio de 2021). La Insólita reglamentación de la cadena perpetua. https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/yesid-reyes-alvarado/lainsolita-reglamentacion-de-la-cadena-perpetua/Ríos, J. (2013). La prisión perpetua en España. Razones de su ilegitimidad ética y su inconstitucionalidad. https://repositorio.comillas.edu/rest/bitstreams/28462/retrieveSenado de España (19 de febrero de 2021). Constitución Española. https://www.senado.es/web/conocersenado/normas/constitucion/index.htmlSenado de la República (1 de junio de 2020) Proyecto de cadena perpetua por delitos sexuales contra menores es populismo punitivo, señalan juristas en audiencia pública https://www.senado.gov.co/index.php/prensa/noticias/1272-proyecto-de-cadena- perpetua-por-delitos-sexuales-contra-menores-es-populismo-punitivo-senalan-juristasen-audiencia-publicaTantaleán, R.M (2015). El alcance de las investigaciones jurídicas. En derecho y cambio social https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:9W83KrwzqmMJ:https://dialn et.unirioja.es/descarga/articulo/5456857.pdf+&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=coUnicef (1989). Convención sobre los derechos del niño. https://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdfUniversidad de Los Andes (18 de mayo de 2020). Foro online Cadena perpetua en Colombia. https://www.youtube.com/watch?v=BrNBXhlJlwo).LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82938https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/2/license.txtbaba314677a6b940f072575a13bb6906MD52open accessAutorización Articulo de investigación, carta y formato de autorización-41-43.pdfAutorización Articulo de investigación, carta y formato de autorización-41-43.pdfAutorizaciónapplication/pdf608521https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/3/Autorizaci%c3%b3n%20Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-41-43.pdffcc428414408ae22e66e36a6f8fd8b64MD53open accessORIGINALArticulo de investigación, carta y formato de autorización-1-40.pdfArticulo de investigación, carta y formato de autorización-1-40.pdfArchivo abierto / Open archiveapplication/pdf790117https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/4/Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-1-40.pdf108978a10b01e26431d5b6a1d50f371cMD54open accessTHUMBNAILArticulo de investigación, carta y formato de autorización-1-40.pdf.jpgArticulo de investigación, carta y formato de autorización-1-40.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11794https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/24642/5/Articulo%20de%20investigaci%c3%b3n%2c%20carta%20y%20formato%20de%20autorizaci%c3%b3n-1-40.pdf.jpg1802b593c0c0a02295354e58c848848aMD55open access20.500.12010/24642oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/246422024-05-14 03:23:03.277open accessRepositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozanoexpeditiorepositorio@utadeo.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCb2dvdMOhIEpvcmdlIFRhZGVvIExvemFubyBwYXJhCnF1ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIHByZXNlcnZlLCBjb25zZXJ2ZSwgb3JnYW5pY2UsIGVkaXRlIHkgbW9kaWZpcXVlCnRlY25vbMOzZ2ljYW1lbnRlIGVsIGRvY3VtZW50byBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGNhcmdhZG8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbApFeHBlZGl0aW8KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYSB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5CmV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBhIGNvbnN1bHRhciB5IHJlcHJvZHVjaXIgZWwgY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8KcGFyYSBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyBudW5jYSBwYXJhIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYQpjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkZSBjcsOpZGl0byBhIGxhIG9icmEgeSBzdShzKSBhdXRvcihzKS4KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYXBsaWNhciBsYSBsaWNlbmNpYSBkZWwKZXN0w6FuZGFyIGludGVybmFjaW9uYWwgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAoQXR0cmlidXRpb24tTm9uQ29tbWVyY2lhbC1Ob0Rlcml2YXRpdmVzCjQuMCBJbnRlcm5hdGlvbmFsKSBxdWUgaW5kaWNhIHF1ZSBjdWFscXVpZXIgcGVyc29uYSBwdWVkZSB1c2FyIGxhIG9icmEgZGFuZG8KY3LDqWRpdG8gYWwgYXV0b3IsIHNpbiBwb2RlciBjb21lcmNpYXIgY29uIGxhIG9icmEgeSBzaW4gZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCgpFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgY2VydGlmaWNhKG4pIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UgbmkgYXRlbnRhIGNvbnRyYQpkZXJlY2hvcyBpbmR1c3RyaWFsZXMsIHBhdHJpbW9uaWFsZXMsIGludGVsZWN0dWFsZXMsIG1vcmFsZXMgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBkZQp0ZXJjZXJvcywgYXPDrSBtaXNtbyBkZWNsYXJhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIHNlIGVuY3VlbnRyYQpsaWJyZSBkZSB0b2RhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UKZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkvbyB0ZXNpcyBlbiBjYWxpZGFkIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBvcgpjdWFscXVpZXIgbWVkaW8uCgpFbiBjdW1wbGltaWVudG8gY29uIGxvIGRpc3B1ZXN0byBlbiBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBlbiB2aXJ0dWQKZGUgbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGVsIEFydMOtY3VsbyAxMCBkZWwgRGVjcmV0byAxMzc3IGRlIDIwMTMsIGF1dG9yaXpvIGEgbGEKVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIGEgcHJvY2VkZXIgY29uIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIGhpc3TDs3JpY29zLCBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgYWRtaW5pc3RyYXRpdm9zIGRlCmxhIEluc3RpdHVjacOzbi4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGVsIGFydMOtY3VsbyAzMCBkZSBsYSBMZXkgMjMKZGUgMTk4MiB5IGVsIGFydMOtY3VsbyAxMSBkZSBsYSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBhY2xhcmFtb3MgcXVlIOKAnExvcwpkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIHNvYnJlIGVsIHRyYWJham8gc29uIHByb3BpZWRhZCBkZSBsb3MgYXV0b3Jlc+KAnSwgbG9zIGN1YWxlcyBzb24KaXJyZW51bmNpYWJsZXMsIGltcHJlc2NyaXB0aWJsZXMsIGluZW1iYXJnYWJsZXMgZSBpbmFsaWVuYWJsZXMuCgpDb24gZWwgcmVnaXN0cm8gZW4gbGEgcMOhZ2luYSwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYSBsYSBGVU5EQUNJw5NOIFVOSVZFUlNJREFECkRFIEJPR09Uw4EgSk9SR0UgVEFERU8gTE9aQU5PLCBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwYXJhIHByb2Nlc2FyCm8gY29uc2VydmFyLCBjb24gZmluZXMgZXN0YWTDrXN0aWNvcywgZGUgY29udHJvbCBvIHN1cGVydmlzacOzbiwgYXPDrSBjb21vIHBhcmEgZWwKZW52w61vIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2w61hIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28sIGRlbnRybyBkZWwgbWFyY28gZXN0YWJsZWNpZG8gcG9yIGxhCkxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBzdXMgZGVjcmV0b3MgY29tcGxlbWVudGFyaW9zIHNvYnJlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zClBlcnNvbmFsZXMuIEVuIGN1YWxxdWllciBjYXNvLCBlbnRpZW5kbyBxdWUgcG9kcsOpIGhhY2VyIHVzbyBkZWwgZGVyZWNobyBhIGNvbm9jZXIsCmFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgbyBzdXByaW1pciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBtZWRpYW50ZSBlbCBlbnbDrW8gZGUgdW5hCmNvbXVuaWNhY2nDs24gZXNjcml0YSBhbCBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHByb3RlY2Npb25kYXRvc0B1dGFkZW8uZWR1LmNvLgoKTGEgRlVOREFDScOTTiBVTklWRVJTSURBRCBERSBCT0dPVMOBIEpPUkdFIFRBREVPIExPWkFOTyBubyB1dGlsaXphcsOhIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgZGlmZXJlbnRlcyBhIGxvcyBhbnVuY2lhZG9zIHkgZGFyw6EgdW4gdXNvIGFkZWN1YWRvIHkKcmVzcG9uc2FibGUgYSBzdXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBkaXJlY3RyaXogZGUgUHJvdGVjY2nDs24gZGUKRGF0b3MgUGVyc29uYWxlcyBxdWUgcG9kcsOhIGNvbnN1bHRhciBlbjoKaHR0cDovL3d3dy51dGFkZW8uZWR1LmNvL2VzL2xpbmsvZGVzY3VicmUtbGEtdW5pdmVyc2lkYWQvMi9kb2N1bWVudG9zCg== |