Text this: The altering eye : contemporary international cinema