Text this: Thirlwall's law and the two-gap model