Incontro

En Colombia históricamente se ha presentado una separación entre el diseñador industrial y el sector productivo, esto como consecuencia de la llegada del diseño industrial al país como una “imposición”, una moda que creció y sigue creciendo en el campo académico mas no en el campo profesional, en la...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
Repositorio:
Expeditio: repositorio UTadeo
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/28252
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12010/28252
https://utadeoproxy.elogim.com/auth-meta/login.php?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=cat09062a&AN=cbj.oai.edge.tadeo.folio.ebsco.com.fs00001093.5eada29d.a78c.53b8.9da4.69ee7e86e5bc&lang=es&site=eds-live&scope=site
Palabra clave:
Vinculación laboral
Diseño industrial -- Colombia -- Historia
Diseño industrial -- Práctica profesional -- Colombia
Sector productivo -- Colombia
Diseño y industria -- Colombia
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Aptitud creadora -- Tesis y disertaciones académicas
Rights
License
Acceso restringido
id UTADEO2_992aaaaccc81c01d04976b5e5b9f2190
oai_identifier_str oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/28252
network_acronym_str UTADEO2
network_name_str Expeditio: repositorio UTadeo
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Incontro
dc.title.subtitle.spa.fl_str_mv modelo de negocio para la vinculación laboral del diseñador industrial colombiano en las mipymes
title Incontro
spellingShingle Incontro
Vinculación laboral
Diseño industrial -- Colombia -- Historia
Diseño industrial -- Práctica profesional -- Colombia
Sector productivo -- Colombia
Diseño y industria -- Colombia
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Aptitud creadora -- Tesis y disertaciones académicas
title_short Incontro
title_full Incontro
title_fullStr Incontro
title_full_unstemmed Incontro
title_sort Incontro
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Amézquita Quintana, Constanza
Forero Tovar, Carolina
Lizcano Silva, Javier
dc.subject.spa.fl_str_mv Vinculación laboral
topic Vinculación laboral
Diseño industrial -- Colombia -- Historia
Diseño industrial -- Práctica profesional -- Colombia
Sector productivo -- Colombia
Diseño y industria -- Colombia
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Aptitud creadora -- Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.none.fl_str_mv Diseño industrial -- Colombia -- Historia
Diseño industrial -- Práctica profesional -- Colombia
Sector productivo -- Colombia
Diseño y industria -- Colombia
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Aptitud creadora -- Tesis y disertaciones académicas
description En Colombia históricamente se ha presentado una separación entre el diseñador industrial y el sector productivo, esto como consecuencia de la llegada del diseño industrial al país como una “imposición”, una moda que creció y sigue creciendo en el campo académico mas no en el campo profesional, en la realidad laboral, y no como respuesta a una necesidad consciente de dicha disciplina por parte de las empresas. El sector productivo no requería, ni requiere, del diseño industrial: la industria se ha enfocado en resolver las problemáticas de los procesos productivos más que en aquellas concernientes al producto mismo.
publishDate 2012
dc.date.created.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-09-28T19:19:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-09-28T19:19:38Z
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12010/28252
dc.identifier.EDS.none.fl_str_mv https://utadeoproxy.elogim.com/auth-meta/login.php?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=cat09062a&AN=cbj.oai.edge.tadeo.folio.ebsco.com.fs00001093.5eada29d.a78c.53b8.9da4.69ee7e86e5bc&lang=es&site=eds-live&scope=site
url http://hdl.handle.net/20.500.12010/28252
https://utadeoproxy.elogim.com/auth-meta/login.php?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=cat09062a&AN=cbj.oai.edge.tadeo.folio.ebsco.com.fs00001093.5eada29d.a78c.53b8.9da4.69ee7e86e5bc&lang=es&site=eds-live&scope=site
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Argentina. Centro Metropolitano de Diseño. (n.d.). Centro Metropolitano de Diseño. En: http://www.cmd.gob.ar
Beasly-Murray. Jon. (2002, junio.). La luz cegadora: populismo y teoría del estrellato. Revista de crítica cultural, 2 4 . En: ht tp: / /ubc.academia.edu/ JonBeasleyMurray/ P a p e r s / 8 7 8 1 8 6 / La_luz_cegadora_Populismo_y_teoria_del_estrellato
Brasil. Centro de Diseño de Paraná. (n.d.). Centro de Design Paraná. En: http:// www.centrodedesign.org.br
Barcelona Centro de Diseño (BCD). (n.d.). Manual sobre gestión de diseño. En: http:// www.bcd.es/site/unitFiles/2122/GD_Manualsobregestióndeldiseño.pdf
Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MCIT). (n.d.). Sistema nacional de diseño. En: https://www.mincomercio.gov.co/publicaciones.php?id=17751
Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MCIT), Dirección de micro, pequeña y mediana empresa; Mejía, Sarmiento, Javier Ricardo. (2012). Programa Nacional de Diseño Industrial C o l o m b i a n o . E n : h t t p : / / es.scribd.com/doc/84051695/Presentacion-General-del-Programa-Nacional de-Diseno-Industrial-2012-MCIT-Colombia.
Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT), Universidad Nacional de Colombia (UNAL). (2009a). Estructuración del sistema nacional de diseño. Bogotá, D.C.
Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT), Universidad Nacional de Colombia (UNAL). (2009b). Metodología para la formulación y selección de proyectos de diseño industrial. Bogotá, D.C.
Diez, Fernando (n.d.). Polémicas en la era del star system. Summa+, 17. En: http:// arquiciudad.comoj.com/Archivos.Net/Fase%20III/Arq_Contemp/ Era_star_system.pdf
El Mueble y La Madera. (2006). Diseño colombiano: los protagonistas del sector opinan. Revista El Mueble y La Madera, 53. En: http://www.revista-mm.com/ ediciones/ rev53/encuesta.pdf
Economía urbana. (2009, mayo 8). Star systems architecs: los arquitectos estrellas [web post]. En: http://economiaurbana.wordpress.com/2009/05/08/star-systemarchitects- los-arquitectos-estrella/
España. Barcelona Centre de Disseny. (n.d.). Barcelona Centro de Diseño. En: http:// www.bcd.es/es/page.asp?id=1
España, Cataluña. Departamento de Trabajo, Industria, Comercio y Turismo, Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial. (2002). Guías de gestión de la innovación. Parte 1: diagnóstico. En: http://es.scribd.com/doc/36391811/Guia- Diagnostico-Innovacion-CIDEM
Franky Rodríguez, Jaime; Salcedo Ospina, Mauricio. (n.d.). “Colombia” en: Bonsiepe, Gui; Fernández, Silvia. (2008). Historia del diseño industrial en América Latina y el Caribe: Industrialización y comunicación visual para la autonomía. Sao Paulo. Blücher.
Gómez, Yaffa. (2007). La cultura del diseño, estrategia para la generación de valor e incorporación en la Pyme del Área Metropolitana del Centro-Occidente, Colombia. En: http://www.palermo.edu/dyc/maestria_diseno/pdf/ tesis.completas/22%20Yaffa.pdf
Italia. Associazione per il Disegno Industriale. (n.d.). Association. En: http:// www.adi- design.org/about-us.html
Mejía Sarmiento, Javier. (2012). Entrevista: el Programa Nacional de Diseño Industrial y su actuar en Colombia. Entrevistado por: Karol Galván.
Montaña, Jorge. (2006). Centros de diseño: catapulta para empresas y sectores visionarios. Revista El Mueble y La Madera, 51. En: http://www.revistamm. com/ediciones/rev51/diseno.pdf
Moreno Bronciner, Manuel José. (2012). Entrevista: visión de los empresarios sobre la innovación. Entrevistado por: Karol Galván.
Pritzker Prize. (n.d.). The Pritzker Architecture Prize. En: http://www.pritzkerprize.com
dc.relation.references.none.fl_str_mv Ruiz Barragan, Juan Carlos. (2004). La gestión del diseño factor de competitividad para Colombia. En: http://www.icesi.edu.co/disenohoy/memorias/Ruiz.pdfSánchez,
Raúl. (1994). Contacto a tierra. Semana. En: http://cesaraugustogalan.blogspot.com/2010/03/disenadores-industriales-colombianos.htmlUniversidad de la Sabana. (2011). Innovación y diseño en las Mipymes colombianas. Bogotá, D.C.Wikipedia. (n.d.). Star systems. En: http://en.wikipedia.org/wiki/Star_system146
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso restringido
rights_invalid_str_mv Acceso restringido
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 145 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
institution Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
bitstream.url.fl_str_mv https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/1/Documento%20reservado
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/4/Tabla%20de%20Contenido%20.pdf
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/2/license.txt
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/3/Incontro.pdf.jpg
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/5/Documento%20reservado.jpg
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/6/Tabla%20de%20Contenido%20.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 9fd0fbb46618c0e5dbed5bf6df97b152
c2e1824b87685b22d747e84d68aa2de6
baba314677a6b940f072575a13bb6906
8c9f2ee2a7675edb01671b84269fb35e
8c9f2ee2a7675edb01671b84269fb35e
07ddd4f23c2157bd1e57aba1e9e80e42
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozano
repository.mail.fl_str_mv expeditiorepositorio@utadeo.edu.co
_version_ 1812100299919196160
spelling Amézquita Quintana, ConstanzaForero Tovar, CarolinaLizcano Silva, JavierGalván Hernández, Karol Patricia2022-09-28T19:19:38Z2022-09-28T19:19:38Z2012http://hdl.handle.net/20.500.12010/28252https://utadeoproxy.elogim.com/auth-meta/login.php?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=cat09062a&AN=cbj.oai.edge.tadeo.folio.ebsco.com.fs00001093.5eada29d.a78c.53b8.9da4.69ee7e86e5bc&lang=es&site=eds-live&scope=siteEn Colombia históricamente se ha presentado una separación entre el diseñador industrial y el sector productivo, esto como consecuencia de la llegada del diseño industrial al país como una “imposición”, una moda que creció y sigue creciendo en el campo académico mas no en el campo profesional, en la realidad laboral, y no como respuesta a una necesidad consciente de dicha disciplina por parte de las empresas. El sector productivo no requería, ni requiere, del diseño industrial: la industria se ha enfocado en resolver las problemáticas de los procesos productivos más que en aquellas concernientes al producto mismo.#DiseñoIndustrialIn Colombia, there has historically been a separation between industrial designers and the productive sector. This is a consequence of industrial design arriving in the country as an "imposition," a trend that grew and continues to grow in the academic field but not in the professional field, in the labor reality, and not as a response to a conscious need for this discipline from companies. The productive sector did not, and does not, require industrial design: the industry has focused on solving problems related to production processes rather than those concerning the product itself.145 páginasapplication/pdfspaUniversidad de Bogotá Jorge Tadeo LozanoVinculación laboralDiseño industrial -- Colombia -- HistoriaDiseño industrial -- Práctica profesional -- ColombiaSector productivo -- ColombiaDiseño y industria -- ColombiaDiseño industrial -- Tesis y disertaciones académicasDiseño de producto -- Tesis y disertaciones académicasAptitud creadora -- Tesis y disertaciones académicasIncontromodelo de negocio para la vinculación laboral del diseñador industrial colombiano en las mipymesAcceso restringidohttp://purl.org/coar/access_right/c_16ecArgentina. Centro Metropolitano de Diseño. (n.d.). Centro Metropolitano de Diseño. En: http://www.cmd.gob.arBeasly-Murray. Jon. (2002, junio.). La luz cegadora: populismo y teoría del estrellato. Revista de crítica cultural, 2 4 . En: ht tp: / /ubc.academia.edu/ JonBeasleyMurray/ P a p e r s / 8 7 8 1 8 6 / La_luz_cegadora_Populismo_y_teoria_del_estrellatoBrasil. Centro de Diseño de Paraná. (n.d.). Centro de Design Paraná. En: http:// www.centrodedesign.org.brBarcelona Centro de Diseño (BCD). (n.d.). Manual sobre gestión de diseño. En: http:// www.bcd.es/site/unitFiles/2122/GD_Manualsobregestióndeldiseño.pdfColombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MCIT). (n.d.). Sistema nacional de diseño. En: https://www.mincomercio.gov.co/publicaciones.php?id=17751Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MCIT), Dirección de micro, pequeña y mediana empresa; Mejía, Sarmiento, Javier Ricardo. (2012). Programa Nacional de Diseño Industrial C o l o m b i a n o . E n : h t t p : / / es.scribd.com/doc/84051695/Presentacion-General-del-Programa-Nacional de-Diseno-Industrial-2012-MCIT-Colombia.Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT), Universidad Nacional de Colombia (UNAL). (2009a). Estructuración del sistema nacional de diseño. Bogotá, D.C.Colombia. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT), Universidad Nacional de Colombia (UNAL). (2009b). Metodología para la formulación y selección de proyectos de diseño industrial. Bogotá, D.C.Diez, Fernando (n.d.). Polémicas en la era del star system. Summa+, 17. En: http:// arquiciudad.comoj.com/Archivos.Net/Fase%20III/Arq_Contemp/ Era_star_system.pdfEl Mueble y La Madera. (2006). Diseño colombiano: los protagonistas del sector opinan. Revista El Mueble y La Madera, 53. En: http://www.revista-mm.com/ ediciones/ rev53/encuesta.pdfEconomía urbana. (2009, mayo 8). Star systems architecs: los arquitectos estrellas [web post]. En: http://economiaurbana.wordpress.com/2009/05/08/star-systemarchitects- los-arquitectos-estrella/España. Barcelona Centre de Disseny. (n.d.). Barcelona Centro de Diseño. En: http:// www.bcd.es/es/page.asp?id=1España, Cataluña. Departamento de Trabajo, Industria, Comercio y Turismo, Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial. (2002). Guías de gestión de la innovación. Parte 1: diagnóstico. En: http://es.scribd.com/doc/36391811/Guia- Diagnostico-Innovacion-CIDEMFranky Rodríguez, Jaime; Salcedo Ospina, Mauricio. (n.d.). “Colombia” en: Bonsiepe, Gui; Fernández, Silvia. (2008). Historia del diseño industrial en América Latina y el Caribe: Industrialización y comunicación visual para la autonomía. Sao Paulo. Blücher.Gómez, Yaffa. (2007). La cultura del diseño, estrategia para la generación de valor e incorporación en la Pyme del Área Metropolitana del Centro-Occidente, Colombia. En: http://www.palermo.edu/dyc/maestria_diseno/pdf/ tesis.completas/22%20Yaffa.pdfItalia. Associazione per il Disegno Industriale. (n.d.). Association. En: http:// www.adi- design.org/about-us.htmlMejía Sarmiento, Javier. (2012). Entrevista: el Programa Nacional de Diseño Industrial y su actuar en Colombia. Entrevistado por: Karol Galván.Montaña, Jorge. (2006). Centros de diseño: catapulta para empresas y sectores visionarios. Revista El Mueble y La Madera, 51. En: http://www.revistamm. com/ediciones/rev51/diseno.pdfMoreno Bronciner, Manuel José. (2012). Entrevista: visión de los empresarios sobre la innovación. Entrevistado por: Karol Galván.Pritzker Prize. (n.d.). The Pritzker Architecture Prize. En: http://www.pritzkerprize.comRuiz Barragan, Juan Carlos. (2004). La gestión del diseño factor de competitividad para Colombia. En: http://www.icesi.edu.co/disenohoy/memorias/Ruiz.pdfSánchez,Raúl. (1994). Contacto a tierra. Semana. En: http://cesaraugustogalan.blogspot.com/2010/03/disenadores-industriales-colombianos.htmlUniversidad de la Sabana. (2011). Innovación y diseño en las Mipymes colombianas. Bogotá, D.C.Wikipedia. (n.d.). Star systems. En: http://en.wikipedia.org/wiki/Star_system146http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALDocumento reservadoDocumento reservadoapplication/pdf5016710https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/1/Documento%20reservado9fd0fbb46618c0e5dbed5bf6df97b152MD51metadata only accessTabla de Contenido .pdfTabla de Contenido .pdfapplication/pdf149790https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/4/Tabla%20de%20Contenido%20.pdfc2e1824b87685b22d747e84d68aa2de6MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82938https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/2/license.txtbaba314677a6b940f072575a13bb6906MD52open accessTHUMBNAILIncontro.pdf.jpgIncontro.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5105https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/3/Incontro.pdf.jpg8c9f2ee2a7675edb01671b84269fb35eMD53open accessDocumento reservado.jpgDocumento reservado.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5105https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/5/Documento%20reservado.jpg8c9f2ee2a7675edb01671b84269fb35eMD55open accessTabla de Contenido .pdf.jpgTabla de Contenido .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7242https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/28252/6/Tabla%20de%20Contenido%20.pdf.jpg07ddd4f23c2157bd1e57aba1e9e80e42MD56open access20.500.12010/28252oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/282522024-08-07 03:03:15.9metadata only accessRepositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozanoexpeditiorepositorio@utadeo.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCb2dvdMOhIEpvcmdlIFRhZGVvIExvemFubyBwYXJhCnF1ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIHByZXNlcnZlLCBjb25zZXJ2ZSwgb3JnYW5pY2UsIGVkaXRlIHkgbW9kaWZpcXVlCnRlY25vbMOzZ2ljYW1lbnRlIGVsIGRvY3VtZW50byBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGNhcmdhZG8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbApFeHBlZGl0aW8KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYSB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5CmV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBhIGNvbnN1bHRhciB5IHJlcHJvZHVjaXIgZWwgY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8KcGFyYSBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyBudW5jYSBwYXJhIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYQpjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkZSBjcsOpZGl0byBhIGxhIG9icmEgeSBzdShzKSBhdXRvcihzKS4KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYXBsaWNhciBsYSBsaWNlbmNpYSBkZWwKZXN0w6FuZGFyIGludGVybmFjaW9uYWwgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAoQXR0cmlidXRpb24tTm9uQ29tbWVyY2lhbC1Ob0Rlcml2YXRpdmVzCjQuMCBJbnRlcm5hdGlvbmFsKSBxdWUgaW5kaWNhIHF1ZSBjdWFscXVpZXIgcGVyc29uYSBwdWVkZSB1c2FyIGxhIG9icmEgZGFuZG8KY3LDqWRpdG8gYWwgYXV0b3IsIHNpbiBwb2RlciBjb21lcmNpYXIgY29uIGxhIG9icmEgeSBzaW4gZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCgpFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgY2VydGlmaWNhKG4pIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UgbmkgYXRlbnRhIGNvbnRyYQpkZXJlY2hvcyBpbmR1c3RyaWFsZXMsIHBhdHJpbW9uaWFsZXMsIGludGVsZWN0dWFsZXMsIG1vcmFsZXMgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBkZQp0ZXJjZXJvcywgYXPDrSBtaXNtbyBkZWNsYXJhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIHNlIGVuY3VlbnRyYQpsaWJyZSBkZSB0b2RhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UKZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkvbyB0ZXNpcyBlbiBjYWxpZGFkIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBvcgpjdWFscXVpZXIgbWVkaW8uCgpFbiBjdW1wbGltaWVudG8gY29uIGxvIGRpc3B1ZXN0byBlbiBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBlbiB2aXJ0dWQKZGUgbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGVsIEFydMOtY3VsbyAxMCBkZWwgRGVjcmV0byAxMzc3IGRlIDIwMTMsIGF1dG9yaXpvIGEgbGEKVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIGEgcHJvY2VkZXIgY29uIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIGhpc3TDs3JpY29zLCBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgYWRtaW5pc3RyYXRpdm9zIGRlCmxhIEluc3RpdHVjacOzbi4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGVsIGFydMOtY3VsbyAzMCBkZSBsYSBMZXkgMjMKZGUgMTk4MiB5IGVsIGFydMOtY3VsbyAxMSBkZSBsYSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBhY2xhcmFtb3MgcXVlIOKAnExvcwpkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIHNvYnJlIGVsIHRyYWJham8gc29uIHByb3BpZWRhZCBkZSBsb3MgYXV0b3Jlc+KAnSwgbG9zIGN1YWxlcyBzb24KaXJyZW51bmNpYWJsZXMsIGltcHJlc2NyaXB0aWJsZXMsIGluZW1iYXJnYWJsZXMgZSBpbmFsaWVuYWJsZXMuCgpDb24gZWwgcmVnaXN0cm8gZW4gbGEgcMOhZ2luYSwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYSBsYSBGVU5EQUNJw5NOIFVOSVZFUlNJREFECkRFIEJPR09Uw4EgSk9SR0UgVEFERU8gTE9aQU5PLCBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwYXJhIHByb2Nlc2FyCm8gY29uc2VydmFyLCBjb24gZmluZXMgZXN0YWTDrXN0aWNvcywgZGUgY29udHJvbCBvIHN1cGVydmlzacOzbiwgYXPDrSBjb21vIHBhcmEgZWwKZW52w61vIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2w61hIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28sIGRlbnRybyBkZWwgbWFyY28gZXN0YWJsZWNpZG8gcG9yIGxhCkxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBzdXMgZGVjcmV0b3MgY29tcGxlbWVudGFyaW9zIHNvYnJlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zClBlcnNvbmFsZXMuIEVuIGN1YWxxdWllciBjYXNvLCBlbnRpZW5kbyBxdWUgcG9kcsOpIGhhY2VyIHVzbyBkZWwgZGVyZWNobyBhIGNvbm9jZXIsCmFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgbyBzdXByaW1pciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBtZWRpYW50ZSBlbCBlbnbDrW8gZGUgdW5hCmNvbXVuaWNhY2nDs24gZXNjcml0YSBhbCBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHByb3RlY2Npb25kYXRvc0B1dGFkZW8uZWR1LmNvLgoKTGEgRlVOREFDScOTTiBVTklWRVJTSURBRCBERSBCT0dPVMOBIEpPUkdFIFRBREVPIExPWkFOTyBubyB1dGlsaXphcsOhIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgZGlmZXJlbnRlcyBhIGxvcyBhbnVuY2lhZG9zIHkgZGFyw6EgdW4gdXNvIGFkZWN1YWRvIHkKcmVzcG9uc2FibGUgYSBzdXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBkaXJlY3RyaXogZGUgUHJvdGVjY2nDs24gZGUKRGF0b3MgUGVyc29uYWxlcyBxdWUgcG9kcsOhIGNvbnN1bHRhciBlbjoKaHR0cDovL3d3dy51dGFkZW8uZWR1LmNvL2VzL2xpbmsvZGVzY3VicmUtbGEtdW5pdmVyc2lkYWQvMi9kb2N1bWVudG9zCg==

Publicaciones similares