Text this: Mobile Genetic Elements in Cellular Differentiation, Genome Stability, and Cancer