Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.

Encuentro, cosmovisión, y formas de habitar son elementos muy importantes a la hora de realizar un intercambio de conocimientos entre comunidades, con el anhelo de comprender y respetar ese punto de partida. No se puede ver a los grupos sociales como un otro diferente y como un parecido sustancial,...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
Repositorio:
Expeditio: repositorio UTadeo
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/31901
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12010/31901
http://expeditio.utadeo.edu.co
Palabra clave:
Intercambio
Acercamiento
Cultura material
Cultura inmaterial
Divulgación
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Construcción por unidades -- Tesis y disertaciones académicas
Arhuacos
Arhuacos -- Vida social y costumbres
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id UTADEO2_374ccf55a63800f3fa4574f1a3f34d61
oai_identifier_str oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/31901
network_acronym_str UTADEO2
network_name_str Expeditio: repositorio UTadeo
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
title Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
spellingShingle Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
Intercambio
Acercamiento
Cultura material
Cultura inmaterial
Divulgación
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Construcción por unidades -- Tesis y disertaciones académicas
Arhuacos
Arhuacos -- Vida social y costumbres
title_short Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
title_full Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
title_fullStr Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
title_full_unstemmed Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
title_sort Relacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Opazo Estrada, Nataly
Gutiérrez Borrero, Alfredo
Romero Cotrino, Diego Andrés
Romero Moscoso, Alberto Carlos
dc.subject.spa.fl_str_mv Intercambio
Acercamiento
Cultura material
Cultura inmaterial
Divulgación
topic Intercambio
Acercamiento
Cultura material
Cultura inmaterial
Divulgación
Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Construcción por unidades -- Tesis y disertaciones académicas
Arhuacos
Arhuacos -- Vida social y costumbres
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Diseño industrial -- Tesis y disertaciones académicas
Diseño de producto -- Tesis y disertaciones académicas
Construcción por unidades -- Tesis y disertaciones académicas
Arhuacos
Arhuacos -- Vida social y costumbres
description Encuentro, cosmovisión, y formas de habitar son elementos muy importantes a la hora de realizar un intercambio de conocimientos entre comunidades, con el anhelo de comprender y respetar ese punto de partida. No se puede ver a los grupos sociales como un otro diferente y como un parecido sustancial, ya que caemos en el error de colonizar las formas de concebir territorio y de materializar pensamientos. Este proyecto tiene como foco principal y por medio de los elementos propios del diseño, exponer la cultura material, que corresponde a unas dinámicas de pensamiento y actividades específicas de la comunidad arhuaca, enfocadas al tejido de mochilas, y cómo por medio de un diseño de experiencia se pueden entender estás dinámicas, comprender su valor sentimental y ancestral, y cómo esa materialidad tan única e interesante hace que se genere un intercambio de saberes y de entendimiento por medio de ambas partes.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-09-06T15:18:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-09-06T15:18:28Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-08-13
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado de pregrado
Trabajo de grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12010/31901
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv http://expeditio.utadeo.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12010/31901
http://expeditio.utadeo.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Bautista Torres, M. (2019). Hacia una descolonización de lo sensible [Tesis de pregrado, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano]. Repositorio Institucional Utadeo. https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/handle/20.500.12010/7469
Castaneda, C. (1972) . Viaje a Ixtlán: Las lecciones de Don Juan [ Libro basado en el diario de campo de Castaneda]
Cordón, Vanessa, Henao, Sara RELACIÓN ECONÓMICA Y CULTURAL DE LA MOCHILA DESDE LA PERSPECTIVA DEL PUEBLO ARHUACO. Beneficios socioeconómicos de la elaboración y comercialización de la mochila Arhuaca [Tesis de pregrado, Universidad Santo Tomas, Bucaramanga]. División de Ciencias económicas, Administrativas y Contables Facultad de Economía. 2018saravasquezvanesapachon.pdf (usta.edu.co) https://esystems.mx/BPC/llyfrgell/0148.pdf
DANE, (2018) Sistema de información estadístico de la actividad artesanal, [informe estadístico] 34396_informe_de_artesanías_de_colombia_para_página_web.pdf
Enet, M. Curriculum Vitae sobre arquitectura [curriculum reducido] https://independent.academia.edu/MarianaEnet/CurriculumVitae
Escobar, A. (2006) Autonomía y diseño: la realización de lo comunal / Arturo Escobar. - 1a ed. - Ciudad 7Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón. Imagen sobre lana [imagen veb] https://hic-al.org/wp-content/uploads/2019/01/LIBRO.pdf
Granjas san marin [imagen de la web] https://www.pinterest.com.mx/granjasanmartin/lana-de-oveja/
Jenkins, H. (2006). Convergence Culture La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. [New York Uníversity Press, Nueva York]. https://stbngtrrz.files.wordpress.com/2012/10/jenkins-henry-convergence-culture.pdf
Lavado de lana [imagen] https://shop3.factorycheap2022.ru/category?name=lavado%20de%20lana
Londoño, W (2012) ESPÍRITUS EN PRISIÓN: UNA ETNOGRAFÍA DEL MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA Chungara, Revista de Antropología Chilena, vol. 44, núm. 4, pp. 733-745 Universidad de Tarapacá Arica, Chile
Oficina internacional del trabajo [OIT] (1987) Convenio Núm. 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Organización Internacional del Trabajo Oficina Regional para América Latina y el Caribe https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---rolima/documents/publication/wcms_345065.pdf
Proceso escarmenado de lana [imagen] https://essale.2022outletdeals.ru/category?name=escarmenado%20de%20la%20lana Soledad, M. (2021). Las 5 etapas del design thinking y sus técnicas. [Fotografía]. Intive. https://intive.com/es/careers/las-5-etapas-del-design-thinking-y-sus-tecnicas
Vasquez, A (2012): Tejido de pensamiento [foro] https://foroalfa.org/articulos/tejer-pensamiento/dialogos/26323 Wakamu totalmente hecho a mano. (2019). Wakamu.com [Fotografía]. 08052019_wakamu_propuesta_brochure_v04_sv
Zaharate. J. Observatorio diseño y creación, [entrevista no publicada] Facultad de artes y diseño universidad Jorge Tadeo Lozano
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 84 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv text/html
dc.format.rda.spa.fl_str_mv 1 recurso en línea (archivo de texto
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Diseño Industrial
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Artes y Diseño
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
reponame:Expeditio Repositorio Institucional UJTL
instname_str Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
institution Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
reponame_str Expeditio Repositorio Institucional UJTL
collection Expeditio Repositorio Institucional UJTL
bitstream.url.fl_str_mv https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/4/documento%20memoria%20relacionando%20tejidos.pdf.jpg
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/1/documento%20memoria%20relacionando%20tejidos.pdf
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/2/license.txt
https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/3/autorizaci%c3%b3n%20de%20publicaci%c3%b3n%20de%20tesis%20o%20trabajo%20de%20grado%20firmada.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a5f5723673db393b702e7d3a44bc6c3c
627bb1ee83d454a4499349a520b29261
baba314677a6b940f072575a13bb6906
a8cf335a00fca4caa4da5fe27248a0e9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozano
repository.mail.fl_str_mv expeditiorepositorio@utadeo.edu.co
_version_ 1814213562447429632
spelling Opazo Estrada, NatalyGutiérrez Borrero, AlfredoRomero Cotrino, Diego AndrésRomero Moscoso, Alberto CarlosAristizabal Arias, BrandonDiseñador(es) industrialColombia2023-09-06T15:18:28Z2023-09-06T15:18:28Z2023-08-13http://hdl.handle.net/20.500.12010/31901http://expeditio.utadeo.edu.coEncuentro, cosmovisión, y formas de habitar son elementos muy importantes a la hora de realizar un intercambio de conocimientos entre comunidades, con el anhelo de comprender y respetar ese punto de partida. No se puede ver a los grupos sociales como un otro diferente y como un parecido sustancial, ya que caemos en el error de colonizar las formas de concebir territorio y de materializar pensamientos. Este proyecto tiene como foco principal y por medio de los elementos propios del diseño, exponer la cultura material, que corresponde a unas dinámicas de pensamiento y actividades específicas de la comunidad arhuaca, enfocadas al tejido de mochilas, y cómo por medio de un diseño de experiencia se pueden entender estás dinámicas, comprender su valor sentimental y ancestral, y cómo esa materialidad tan única e interesante hace que se genere un intercambio de saberes y de entendimiento por medio de ambas partes.#DiseñoIndustrial#RelacionandoTejidosRequerimientos de sistema: Adobe Acrobat ReaderEncounter, worldview, and ways of living are very important elements when carrying out an exchange of knowledge between communities, with the desire to understand and respect that starting point. Social groups cannot be seen as a different other and as a substantial similarity, since we fall into the error of colonizing the ways of conceiving territory and materializing thoughts. This project has as its main focus and through the elements of the design, exposing the material culture, which corresponds to some dynamics of thought and specific activities of the Arhuaco community, focused on the weaving of backpacks, and how through a design of Through experience, these dynamics can be understood, their sentimental and ancestral value understood, and how this unique and interesting materiality generates an exchange of knowledge and understanding through both parties.84 páginastext/html1 recurso en línea (archivo de textospaUniversidad de Bogotá Jorge Tadeo LozanoDiseño IndustrialFacultad de Artes y Diseñoinstname:Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozanoreponame:Expeditio Repositorio Institucional UJTLIntercambioAcercamientoCultura materialCultura inmaterialDivulgaciónDiseño industrial -- Tesis y disertaciones académicasDiseño de producto -- Tesis y disertaciones académicasConstrucción por unidades -- Tesis y disertaciones académicasArhuacosArhuacos -- Vida social y costumbresRelacionando Tejidos : divulgación de la cultura inmaterial por medio del análisis de la cultura material y el tejido de la comunidad arhuaca.Trabajo de grado de pregradoTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bautista Torres, M. (2019). Hacia una descolonización de lo sensible [Tesis de pregrado, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano]. Repositorio Institucional Utadeo. https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/handle/20.500.12010/7469Castaneda, C. (1972) . Viaje a Ixtlán: Las lecciones de Don Juan [ Libro basado en el diario de campo de Castaneda]Cordón, Vanessa, Henao, Sara RELACIÓN ECONÓMICA Y CULTURAL DE LA MOCHILA DESDE LA PERSPECTIVA DEL PUEBLO ARHUACO. Beneficios socioeconómicos de la elaboración y comercialización de la mochila Arhuaca [Tesis de pregrado, Universidad Santo Tomas, Bucaramanga]. División de Ciencias económicas, Administrativas y Contables Facultad de Economía. 2018saravasquezvanesapachon.pdf (usta.edu.co) https://esystems.mx/BPC/llyfrgell/0148.pdfDANE, (2018) Sistema de información estadístico de la actividad artesanal, [informe estadístico] 34396_informe_de_artesanías_de_colombia_para_página_web.pdfEnet, M. Curriculum Vitae sobre arquitectura [curriculum reducido] https://independent.academia.edu/MarianaEnet/CurriculumVitaeEscobar, A. (2006) Autonomía y diseño: la realización de lo comunal / Arturo Escobar. - 1a ed. - Ciudad 7Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón. Imagen sobre lana [imagen veb] https://hic-al.org/wp-content/uploads/2019/01/LIBRO.pdfGranjas san marin [imagen de la web] https://www.pinterest.com.mx/granjasanmartin/lana-de-oveja/Jenkins, H. (2006). Convergence Culture La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. [New York Uníversity Press, Nueva York]. https://stbngtrrz.files.wordpress.com/2012/10/jenkins-henry-convergence-culture.pdfLavado de lana [imagen] https://shop3.factorycheap2022.ru/category?name=lavado%20de%20lanaLondoño, W (2012) ESPÍRITUS EN PRISIÓN: UNA ETNOGRAFÍA DEL MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA Chungara, Revista de Antropología Chilena, vol. 44, núm. 4, pp. 733-745 Universidad de Tarapacá Arica, ChileOficina internacional del trabajo [OIT] (1987) Convenio Núm. 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Organización Internacional del Trabajo Oficina Regional para América Latina y el Caribe https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---rolima/documents/publication/wcms_345065.pdfProceso escarmenado de lana [imagen] https://essale.2022outletdeals.ru/category?name=escarmenado%20de%20la%20lana Soledad, M. (2021). Las 5 etapas del design thinking y sus técnicas. [Fotografía]. Intive. https://intive.com/es/careers/las-5-etapas-del-design-thinking-y-sus-tecnicasVasquez, A (2012): Tejido de pensamiento [foro] https://foroalfa.org/articulos/tejer-pensamiento/dialogos/26323 Wakamu totalmente hecho a mano. (2019). Wakamu.com [Fotografía]. 08052019_wakamu_propuesta_brochure_v04_svZaharate. J. Observatorio diseño y creación, [entrevista no publicada] Facultad de artes y diseño universidad Jorge Tadeo LozanoTHUMBNAILdocumento memoria relacionando tejidos.pdf.jpgdocumento memoria relacionando tejidos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6628https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/4/documento%20memoria%20relacionando%20tejidos.pdf.jpga5f5723673db393b702e7d3a44bc6c3cMD54open accessORIGINALdocumento memoria relacionando tejidos.pdfdocumento memoria relacionando tejidos.pdfTesisapplication/pdf4256742https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/1/documento%20memoria%20relacionando%20tejidos.pdf627bb1ee83d454a4499349a520b29261MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82938https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/2/license.txtbaba314677a6b940f072575a13bb6906MD52open accessautorización de publicación de tesis o trabajo de grado firmada.pdfautorización de publicación de tesis o trabajo de grado firmada.pdfCarta de Autorizaciónapplication/pdf176384https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/bitstream/20.500.12010/31901/3/autorizaci%c3%b3n%20de%20publicaci%c3%b3n%20de%20tesis%20o%20trabajo%20de%20grado%20firmada.pdfa8cf335a00fca4caa4da5fe27248a0e9MD53open access20.500.12010/31901oai:expeditiorepositorio.utadeo.edu.co:20.500.12010/319012023-09-07 03:01:07.797open accessRepositorio Institucional - Universidad Jorge Tadeo Lozanoexpeditiorepositorio@utadeo.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCb2dvdMOhIEpvcmdlIFRhZGVvIExvemFubyBwYXJhCnF1ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIHByZXNlcnZlLCBjb25zZXJ2ZSwgb3JnYW5pY2UsIGVkaXRlIHkgbW9kaWZpcXVlCnRlY25vbMOzZ2ljYW1lbnRlIGVsIGRvY3VtZW50byBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGNhcmdhZG8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbApFeHBlZGl0aW8KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYSB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5CmV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBhIGNvbnN1bHRhciB5IHJlcHJvZHVjaXIgZWwgY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8KcGFyYSBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyBudW5jYSBwYXJhIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYQpjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkZSBjcsOpZGl0byBhIGxhIG9icmEgeSBzdShzKSBhdXRvcihzKS4KCkV4Y2VwdHVhbmRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2VhIGNvbmZpZGVuY2lhbCwgYXV0b3Jpem8gYXBsaWNhciBsYSBsaWNlbmNpYSBkZWwKZXN0w6FuZGFyIGludGVybmFjaW9uYWwgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAoQXR0cmlidXRpb24tTm9uQ29tbWVyY2lhbC1Ob0Rlcml2YXRpdmVzCjQuMCBJbnRlcm5hdGlvbmFsKSBxdWUgaW5kaWNhIHF1ZSBjdWFscXVpZXIgcGVyc29uYSBwdWVkZSB1c2FyIGxhIG9icmEgZGFuZG8KY3LDqWRpdG8gYWwgYXV0b3IsIHNpbiBwb2RlciBjb21lcmNpYXIgY29uIGxhIG9icmEgeSBzaW4gZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCgpFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgY2VydGlmaWNhKG4pIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UgbmkgYXRlbnRhIGNvbnRyYQpkZXJlY2hvcyBpbmR1c3RyaWFsZXMsIHBhdHJpbW9uaWFsZXMsIGludGVsZWN0dWFsZXMsIG1vcmFsZXMgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBkZQp0ZXJjZXJvcywgYXPDrSBtaXNtbyBkZWNsYXJhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIHNlIGVuY3VlbnRyYQpsaWJyZSBkZSB0b2RhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UKZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkvbyB0ZXNpcyBlbiBjYWxpZGFkIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBvcgpjdWFscXVpZXIgbWVkaW8uCgpFbiBjdW1wbGltaWVudG8gY29uIGxvIGRpc3B1ZXN0byBlbiBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBlbiB2aXJ0dWQKZGUgbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGVsIEFydMOtY3VsbyAxMCBkZWwgRGVjcmV0byAxMzc3IGRlIDIwMTMsIGF1dG9yaXpvIGEgbGEKVW5pdmVyc2lkYWQgSm9yZ2UgVGFkZW8gTG96YW5vIGEgcHJvY2VkZXIgY29uIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MsIGhpc3TDs3JpY29zLCBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgYWRtaW5pc3RyYXRpdm9zIGRlCmxhIEluc3RpdHVjacOzbi4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGVsIGFydMOtY3VsbyAzMCBkZSBsYSBMZXkgMjMKZGUgMTk4MiB5IGVsIGFydMOtY3VsbyAxMSBkZSBsYSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBhY2xhcmFtb3MgcXVlIOKAnExvcwpkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIHNvYnJlIGVsIHRyYWJham8gc29uIHByb3BpZWRhZCBkZSBsb3MgYXV0b3Jlc+KAnSwgbG9zIGN1YWxlcyBzb24KaXJyZW51bmNpYWJsZXMsIGltcHJlc2NyaXB0aWJsZXMsIGluZW1iYXJnYWJsZXMgZSBpbmFsaWVuYWJsZXMuCgpDb24gZWwgcmVnaXN0cm8gZW4gbGEgcMOhZ2luYSwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYSBsYSBGVU5EQUNJw5NOIFVOSVZFUlNJREFECkRFIEJPR09Uw4EgSk9SR0UgVEFERU8gTE9aQU5PLCBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwYXJhIHByb2Nlc2FyCm8gY29uc2VydmFyLCBjb24gZmluZXMgZXN0YWTDrXN0aWNvcywgZGUgY29udHJvbCBvIHN1cGVydmlzacOzbiwgYXPDrSBjb21vIHBhcmEgZWwKZW52w61vIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2w61hIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28sIGRlbnRybyBkZWwgbWFyY28gZXN0YWJsZWNpZG8gcG9yIGxhCkxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBzdXMgZGVjcmV0b3MgY29tcGxlbWVudGFyaW9zIHNvYnJlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zClBlcnNvbmFsZXMuIEVuIGN1YWxxdWllciBjYXNvLCBlbnRpZW5kbyBxdWUgcG9kcsOpIGhhY2VyIHVzbyBkZWwgZGVyZWNobyBhIGNvbm9jZXIsCmFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgbyBzdXByaW1pciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBtZWRpYW50ZSBlbCBlbnbDrW8gZGUgdW5hCmNvbXVuaWNhY2nDs24gZXNjcml0YSBhbCBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHByb3RlY2Npb25kYXRvc0B1dGFkZW8uZWR1LmNvLgoKTGEgRlVOREFDScOTTiBVTklWRVJTSURBRCBERSBCT0dPVMOBIEpPUkdFIFRBREVPIExPWkFOTyBubyB1dGlsaXphcsOhIGxvcyBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIHBhcmEgZmluZXMgZGlmZXJlbnRlcyBhIGxvcyBhbnVuY2lhZG9zIHkgZGFyw6EgdW4gdXNvIGFkZWN1YWRvIHkKcmVzcG9uc2FibGUgYSBzdXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBkaXJlY3RyaXogZGUgUHJvdGVjY2nDs24gZGUKRGF0b3MgUGVyc29uYWxlcyBxdWUgcG9kcsOhIGNvbnN1bHRhciBlbjoKaHR0cDovL3d3dy51dGFkZW8uZWR1LmNvL2VzL2xpbmsvZGVzY3VicmUtbGEtdW5pdmVyc2lkYWQvMi9kb2N1bWVudG9zCg==