Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico
La labor del cuidador informal adquiere una gran relevancia para la persona a quien cuida, es decir, los cuidadores informales, también llamados primarios, familiares, o principales (Cantillo et al., 2018; Arias-Rojas et al., 2021), ocupan un lugar esencial en el cuidado de la discapacidad, asumiend...
- Autores:
-
García Cantillo, Clara Camila
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad Simón Bolívar
- Repositorio:
- Repositorio Digital USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/9136
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12442/9136
- Palabra clave:
- Reacciones adaptativas
Género
Afrontamiento
Cuidadores
Estrés
Sobrecarga
Discapacidad
Adaptive reactions
Gender
Coping
Caregivers
Stress
Burden
Disability
- Rights
- restrictedAccess
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
| id |
USIMONBOL2_a4f83a2b6b366996481fb46cb41426e4 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/9136 |
| network_acronym_str |
USIMONBOL2 |
| network_name_str |
Repositorio Digital USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| title |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| spellingShingle |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico Reacciones adaptativas Género Afrontamiento Cuidadores Estrés Sobrecarga Discapacidad Adaptive reactions Gender Coping Caregivers Stress Burden Disability |
| title_short |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| title_full |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| title_fullStr |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| title_full_unstemmed |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| title_sort |
Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico |
| dc.creator.fl_str_mv |
García Cantillo, Clara Camila |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Reyes Ruiz, Lizeth |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
García Cantillo, Clara Camila |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Reacciones adaptativas Género Afrontamiento Cuidadores Estrés Sobrecarga Discapacidad |
| topic |
Reacciones adaptativas Género Afrontamiento Cuidadores Estrés Sobrecarga Discapacidad Adaptive reactions Gender Coping Caregivers Stress Burden Disability |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Adaptive reactions Gender Coping Caregivers Stress Burden Disability |
| description |
La labor del cuidador informal adquiere una gran relevancia para la persona a quien cuida, es decir, los cuidadores informales, también llamados primarios, familiares, o principales (Cantillo et al., 2018; Arias-Rojas et al., 2021), ocupan un lugar esencial en el cuidado de la discapacidad, asumiendo la responsabilidad principal, pero no profesional de los cuidados. Consiste en una labor no visibilizada, no remunerada, (Ley 041 y 267 de 2020), carente de valor laboral y legislativo (García-Cantillo et al., 2021a). Objetivos: Comprender las reacciones adaptativas que emplean los cuidadores informales de un hijo (a) con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico desde un enfoque de género y revisión de políticas públicas, para formular nuevos modelos de intervención donde el abordaje de las personas con discapacidad incluya el apoyo psicológico al cuidador. Materiales y Métodos: Investigación cualitativa con paradigma y diseño fenomenológico. Los sujetos de investigación fueron 40 cuidadores informales (madres y padres) de un hijo (a) con diagnóstico de discapacidad. Se empleó la entrevista en profundidad y, el grupo focal; y se aplicaron la Escala de Afrontamiento de Lázarus y Folkman, y la Escala de Zarit. Para el procedimiento se usó el software Atlas ti, Nvivo y Maxqda. Resultados: Se presentan de acuerdo con la perspectiva sobre las políticas públicas dirigidas al acompañamiento al cuidador; y a las reacciones adaptativas de acuerdo con el género, con el tipo de discapacidad, y la sobrecarga. Los hombres reaccionan vivenciando el cuidado como una oportunidad y una fortaleza (reevaluación positiva), no presentan sobrecarga, pero evidencian necesidad de apoyo femenino (búsqueda de apoyo social, autocontrol). Las mujeres reaccionan experimentando estrés (confrontación, huida-evitación, planificación), y presentan sobrecarga intensa atribuida a la intensidad horaria. Los cuidadores de discapacidad intelectual presentaron mejor afrontamiento debido a que unas reacciones son más adaptativas que otras; esto depende del tiempo de cuidado y de la discapacidad que cuidan. Conclusiones: Desde este abordaje psicológico del cuidado al cuidador, se proponen intervenciones que mejoren la salud de los cuidadores. Estas deben centrarse en el género y la sobrecarga, debido al estrés sobre la salud; enfocándose con urgencia en la salud mental de las cuidadoras. Se requiere hacer énfasis en el afrontamiento, la conciencia de autocuidado, la resiliencia, y el manejo del estrés. Y, se reconoce que los cuidadores merecen visibilización legislativa en la construcción de nuevas políticas públicas que develen el impacto que tiene la labor de cuidado sobre el cuidador y la persona a quien cuida. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-11-29T19:38:42Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-11-29T19:38:42Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Tesis de doctorado |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12442/9136 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12442/9136 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/restrictedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |
| eu_rights_str_mv |
restrictedAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Ediciones Universidad Simón Bolivar Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales |
| institution |
Universidad Simón Bolívar |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/5cfb7a82-d649-4471-b1f4-df325348253d/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/8fb4892c-fb6e-46ca-a0ca-ec8793558cbe/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/1ea0f6bd-1edb-4626-984e-6d950bfdacdf/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/2f6864cf-fac7-4ebd-9457-fb7ea61871dd/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/249e9e2b-046d-4093-ae1a-272ec0a1b341/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/34228f44-e044-45ac-832f-904f689a5486/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/11003529-f367-49a4-8bbf-cf28fcb84ad0/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/1075803e-e63d-4c3c-acfe-a7a3e0b9ae98/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d6e680ce-5c2b-4eb8-a970-ed99c5700d7b/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/7203e0c1-1820-4bae-b168-d8a262cb7143/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/4d805dc2-0d2c-4bd8-9bc7-ac83344fc436/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/62a72aaa-c49d-40fc-859d-c2fcf7e46524/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/78b2bdfb-7774-4f23-a739-5e29afd4ed0f/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/0c883e40-6774-45bc-909b-53b322baaffb/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
9ab97624ad7bbb352982d8ff94dc5fce 21e8bb4711d3f58d50fe8f2d45894927 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677c 86b85dd6526d1a6b31bdeacec517e392 d808c80a9e67e94e692cd8cf8291e8b3 8f016875fa255d43c674b2d4a8401757 38837ebffa5d6a9124dc66d22603db5d 38837ebffa5d6a9124dc66d22603db5d c30ab18f3637756ae2336fac35807d10 ad9d043fb228c92f55cbe3c60d25304c 2eb371ec2811d94945b7fbb0bebf1551 5da69324080656169dc0e76b9f0a6ca8 5da69324080656169dc0e76b9f0a6ca8 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.digital@unisimon.edu.co |
| _version_ |
1812100486325600256 |
| spelling |
Reyes Ruiz, LizethGarcía Cantillo, Clara Camilaae676e39-81dc-4ff7-a7b1-711dbf8277f12021-11-29T19:38:42Z2021-11-29T19:38:42Z2021https://hdl.handle.net/20.500.12442/9136La labor del cuidador informal adquiere una gran relevancia para la persona a quien cuida, es decir, los cuidadores informales, también llamados primarios, familiares, o principales (Cantillo et al., 2018; Arias-Rojas et al., 2021), ocupan un lugar esencial en el cuidado de la discapacidad, asumiendo la responsabilidad principal, pero no profesional de los cuidados. Consiste en una labor no visibilizada, no remunerada, (Ley 041 y 267 de 2020), carente de valor laboral y legislativo (García-Cantillo et al., 2021a). Objetivos: Comprender las reacciones adaptativas que emplean los cuidadores informales de un hijo (a) con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlántico desde un enfoque de género y revisión de políticas públicas, para formular nuevos modelos de intervención donde el abordaje de las personas con discapacidad incluya el apoyo psicológico al cuidador. Materiales y Métodos: Investigación cualitativa con paradigma y diseño fenomenológico. Los sujetos de investigación fueron 40 cuidadores informales (madres y padres) de un hijo (a) con diagnóstico de discapacidad. Se empleó la entrevista en profundidad y, el grupo focal; y se aplicaron la Escala de Afrontamiento de Lázarus y Folkman, y la Escala de Zarit. Para el procedimiento se usó el software Atlas ti, Nvivo y Maxqda. Resultados: Se presentan de acuerdo con la perspectiva sobre las políticas públicas dirigidas al acompañamiento al cuidador; y a las reacciones adaptativas de acuerdo con el género, con el tipo de discapacidad, y la sobrecarga. Los hombres reaccionan vivenciando el cuidado como una oportunidad y una fortaleza (reevaluación positiva), no presentan sobrecarga, pero evidencian necesidad de apoyo femenino (búsqueda de apoyo social, autocontrol). Las mujeres reaccionan experimentando estrés (confrontación, huida-evitación, planificación), y presentan sobrecarga intensa atribuida a la intensidad horaria. Los cuidadores de discapacidad intelectual presentaron mejor afrontamiento debido a que unas reacciones son más adaptativas que otras; esto depende del tiempo de cuidado y de la discapacidad que cuidan. Conclusiones: Desde este abordaje psicológico del cuidado al cuidador, se proponen intervenciones que mejoren la salud de los cuidadores. Estas deben centrarse en el género y la sobrecarga, debido al estrés sobre la salud; enfocándose con urgencia en la salud mental de las cuidadoras. Se requiere hacer énfasis en el afrontamiento, la conciencia de autocuidado, la resiliencia, y el manejo del estrés. Y, se reconoce que los cuidadores merecen visibilización legislativa en la construcción de nuevas políticas públicas que develen el impacto que tiene la labor de cuidado sobre el cuidador y la persona a quien cuida.The work of the informal caregiver acquires great relevance for the person he/she cares for, that is, informal caregivers, also called primary, family, or principal (Cantillo et al., 2018; Arias-Rojas et al., 2021), occupy an essential place in disability care, assuming the main, but not professional responsibility for care. It consists of a non-visibilized, non-remunerated work, (Law 041 of 2020), lacking labor and legislative value (García-Cantillo et al., 2021a). Objective: To understand the adaptive reactions used by informal caregivers of a child with a diagnosis of disability in the department of Atlántico from a gender approach and review of public policies, to formulate new intervention models where the approach to people with disabilities includes psychological support to the caregiver. Materials and Methods: Qualitative research with phenomenological paradigm and design. The research subjects were 40 informal caregivers (mothers and fathers) of a child with a diagnosis of disability. The in-depth interview and the focus group were used; and the Lazarus and Folkman Coping Scale and the Zarit Scale were applied. Atlas ti, Nvivo and Maxqda software were used for the procedure. Results: The results are presented according to the perspective on public policies aimed at accompanying the caregiver; and to the adaptive reactions according to gender, type of disability, and overload. Men react by experiencing caregiving as an opportunity and a strength (positive re-evaluation), they do not present overload, but show a need for female support (search for social support, self-control). Women react by experiencing stress (confrontation, flight-avoidance, planning), and present intense overload attributed to hourly intensity. Intellectual disability caregivers presented better coping because some reactions are more adaptive than others; this depends on the time of caregiving and the disability cared for. Conclusions: From this psychological approach to caregiving, interventions that improve the health of caregivers are proposed. These should focus on gender and overload, due to stress on health, focusing urgently on the mental health of caregivers. Emphasis is needed on coping, self-care awareness, resilience, and stress management. And it is recognized that caregivers deserve legislative visibility in the construction of new public policies that reveal the impact of caregiving on the caregiver and the person being cared for.pdfspaEdiciones Universidad Simón BolivarFacultad de Ciencias Jurídicas y SocialesAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/restrictedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_16ecReacciones adaptativasGéneroAfrontamientoCuidadoresEstrésSobrecargaDiscapacidadAdaptive reactionsGenderCopingCaregiversStressBurdenDisabilityReacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el departamento del Atlánticoinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisTesis de doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06Albarracín, A., Rey, L., y Jaimes, M. (2014). Estrategias de afrontamiento y características sociodemográficas en padres de hijos con trastornos del espectro au- tista. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (42), 111-126. http://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/view/498/1034Albarracín, Á., Cerquera, A. y Pabón, D. (2016). Escala de sobrecarga del cuidador Zarit: estructura factorial en cuidadores informales de Bucaramanga. Rev Psicol Univ Antioquia, 8(2), 87–99. https://doi.org/10.17533/udea.rpsua.v8n2a06Acuerdo 0012 de 2015. (19 abril 2019). Concejo de Barranquilla. https://www.atlantico.gov.co/images/stories/politica_discapacidad/2015/Decreto_1194_2015-Politica_Discapacidad.pdfArias-Rojas, M., Carreño, S., Sepúlveda, A., Romero, I. (2021). Sobrecarga y calidad de vida de cuidadores de personas con cáncer en cuidados paliativos. Revista Cuidarte, 12(2). http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1248Arroyo, A., Lancharro, I., Morillo, M., Romero, R., Pérez-Godoy, E., y Moreno-Guerín, A. (2013). Etnografía del cuidador varón en una Unidad de lesionados medulares: análisis de los roles y redes sociales con una perspectiva de género. Revista de Enfermería y Humanidades 35. https://doi.org/10.7184/cuid.2013.35.07Barros, AL., Barros, AO., Barros, GL. y Santos, M. (2017). Sobrecarga dos cuidadores de crianças e adolescentes com Síndrome de Down. Ciência & Saúde Coletiva, 22(11),3625-3634. doi:10.1590/1413-812320172211.31102016Barreto, R. V., Coral, R., Campos, M., Gallardo, K., y Támara, V. (2015). Cuidadores y cuidadoras familiares de personas con enfermedad crónica en Colombia: más similitudes que diferencias. Revista Científica Salud Uninorte, 31(2). http://dx.doi.org/10.14482/sun.31.2.6988Barreto-Osorio, R., Campos de Aldana, M., Carrillo-González, G., Coral-Ibarra, R, Chaparro-Diaz, L., y Durádn-Parra, M. (2015). Entrevista Percepción de Carga del Cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 15(3), 368–80. https://doi.org/10.5294/aqui.2015.15.3.5Bathyány, K. (2021). Políticas del cuidado. CLACSO. https://www.clacso.org/wp- content/uploads/2021/04/Politicas-cuidado.pdfBathyány, K. (2015). Las políticas y el cuidado en América Latina: una mirada a las experiencias regionales. CEPAL. https://www.cepal.org/es/publicaciones/37726-politicas-cuidado-america-latina-mirada-experiencias-regionalesCahuana, M. (2016). Carga subjetiva y calidad de vida relacionada con la salud en cuidadores de niños con discapacidad y niños con multidiscapacidad. Revista de Psicología, 6 (2), 13-28. http://ucsp.edu.pe/investigacion/psicologia/wp-content/uploads/2017/04/Rev-psicol-UCSP-2016-6-2.pdfCalzada, M., y Ocampo, J. (2018). Conceptualización de cuidador institucional de persona mayor en Colombia. Rev. Salud Pública, 20 (4), 511-517. https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.66544Cantillo, M., M., Lleopart, T., y Ezquerra, S. (2018). El cuidado informal en tiempos de crisis. Análisis desde la perspectiva enfermera. Enfermería Global, 17(2), 515–541. https://doi.org/10.6018/eglobal.17.2.297211Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud. CIF. (2001). https://aspace.org/assets/uploads/publicaciones/e74e4-cif_2001.pdfCárdenas, E. (2014). Estrés Percibido en Cuidadores primarios de personas que Presentan Autismo. [Tesis de maestría, Universidad Autónoma de nuevo león]. http://eprints.uanl.mx/4330/1/1080259388.pdfCascella, G., y García-Orellán, R. (2020). Sobrecarga y desigualdades de género en el cuidado informal. Investigación y Educación en Enfermería, 38 (1). https://doi.org/10.17533/udea.iee.v38n1e10Crespo, M., Rivas, M. (2015). La evaluación de la carga del cuidador: una revisión más allá de la escala de Zarit. Clínica y Salud, 26(1), 9-15. https://dx.doi.org/10.1016/j.clysa.2014.07.002Conpes Social 166. Política Pública Nacional de Discapacidad e Inclusion Social. Gov.co. https://colaboracion.dnp.gov.co/cdt/conpes/social/166.pdfCuevas, M., García‐Ramos, T. (2012). Análisis crítico de tres perspectivas psicológicas de estrés en el trabajo: Three Psychological Perspectives of Job Stress. Trabajo y sociedad, (19). 87-102.http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1514-68712012000200005&lng=es&tlng=es.Departamento administrativo nacional de estadística DANE (2019). Censo general: Discapacidad Personas con limitaciones Personas con limitaciones permanentes. https://www.dane.gov.co/files/censo2005/discapacidad.pdfDecreto 1194 de 2015. (19 abril 2019). Atlantico.gov. https://www.atlantico.gov.co/images/stories/politica_discapacidad/2015/Decreto_1194_2015-Politica_Discapacidad.pdfDueñas, E., Martínez, A., Morales, B., Muñoz, C., Viáfara, A., y Herrera, J. (2006). Síndrome del cuidador de adultos mayores discapacitados y sus implicaciones psicosociales. Colombia Médica, 37(2), 31-38. http://www.scielo.org.co/pdf/cm/v37n2s1/v37n2s1a05.pdfEsquivel, V. (2014). La pobreza de ingreso y tiempo en Buenos Aires, Argentina. Un ejercicio de medición de la pobreza para el diseño de políticas públicas. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. https://www.researchgate.net/publication/263449113_La_Pobreza_de_Ingreso_y_Tiempo_en_Buenos_Aires_Argentina_Un_ejercicio_de_medicion_de_la_pobreza_para_el_diseno_de_politicas_publicasFernández M., Pastor, G., y Botella P. (2014). Estrés y afrontamiento en familias de hijos con trastorno de espectro autista. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 4 (1), 425-43. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349851787048> ISSN 0214-9877Fernández, P., Martínez, S., Ortiz, N., Carrasco, M., Solabarrieta, J., & Gómez, I. (2011). Autopercepción del estado de salud en familiares cuidadores y su relación con el nivel de sobrecarga. Psycothema, 23(3), 388-393. http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=3899Fuster, D. (2019). Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propós. Represent, 7 (1), 201-229. dx.doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267.Foster, R. H., Kozachek, S., Stern, M., & Elsea, S. H. (2010). Caring for the caregivers: an investigation of factors related to well-being among parents caring for a child with Smith Magenis syndrome. Journal of genetic counseling, 19(2), 187–198. https://doi.org/10.1007/s10897-009-9273-5Gálvez, D., Martínez A., Martínez F. (2015). Estrés. Contactos Revista de educación en ciencias e ingeniería 3a. Época, (97). 50-54 http://www.izt.uam.mx/newpage/contactos/index.php/Biblioteca/numero-97.htmlGarcía-Calvente, M. (2012). Cuidados de salud, género y desigualdad. Comunidad, (5), 3-4. https://pacap.net/es/publicaciones/pdf/comunidad/5/editorial.pdfGarcía-Cantillo, C., y Reyes-Ruiz. L. (2020). Estrategias de afrontamiento de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad en el Departamento del Atlántico. En García Mathey, L. Cerdan, M. (Ed). Tech-CAMP 2020 Ciudades Sustentables (pp.94-101). Xalapa-Enríquez.García-Cantillo, C., Reyes-Ruiz, L. y Sánchez- Villegas, M. (2021a). Abordaje de los cuidadores informales de discapacidad: una mirada desde el análisis documental de la normatividad colombiana. Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica, 40 (5).García-Cantillo, C. Reyes-Ruiz, L. y Sánchez-Villegas, M. (2021b). Reacciones adaptativas de cuidadores informales de un hijo con diagnóstico de discapacidad: Un análisis comparativo entre Colombia y Argentina. En Buela-Casal, G. (Ed). Internacional Handbook of clinical psychology. Thomson Reuters.García-Cantillo, C., y Reyes-Ruiz, L. (2021). Aspectos que impactan la vida de las madres cuidadoras de hijos en situación de discapacidad. En Reyes-Ruiz, L. Carmona Alvarado, F., Sánchez Villegas, M. (Eds). Aproximaciones psicológicas y teóricas de las acciones investigativas en el doctorado en Psicología (pp. 179-214). Ediciones Universidad Simón Bolívar.García-Cantillo, C. y Reyes-Ruiz, L. (2022). Cuidadores informales de personas dependientes: Una reflexión desde la legislación colombiana sobre el cuidado. Más Vita Revista de Ciencias de Salud, 4 (2). https://doi.org/10.47606García, A., Gómez, L., y Villa, P. (2016). Carga del cuidador familiar de jóvenes dentro del TEA: estudio de dos casos. [Tesis de grado, Universidad Javeriana]. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/21337Hablemos de cuidados. Nociones básicas hacia una política integral de cuidados con perspectiva de géneros. (11 noviembre 2020). Argentina.gob.ar https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/mesa-interministerial-de-politicas-de-cuidado.pdfHernández, R., Fernández, C., y Batista, P. (2014). Metodología de la investigación. https://trabajosocialudocpno.files.wordpress.com/2017/07/metodologc3a3c2ada_de_la_investigacic3a3c2b3n_-sampieri-_6ta_edicion1.pdfHurtado de Barrera, J. (2000). Metodología de la Investigación Holística. Fundación Sypal. https://ayudacontextos.files.wordpress.com/2018/04/jacqueline-hurtado-de-barrera- metodologia-de-investigacion-holistica.pdfHusserl, E. (1998). Invitación a la fenomenología. PaidósLas políticas de cuidado en Argentina. Avances y desafíos. OIT, UNICEF, PNUD, CIPPEC. (2018). En Edición: Javier Chapar y Hebe Dato. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---ilo-buenos_aires/documents/publication/wcms_635285.pdfLazarus, R., y Folkman, S. (1984). El concepto de afrontamiento en estrés y procesos cognitivos. Martínez RocaLazarus, R. S. y Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos. Evaluación, afrontamiento y consecuencias adaptativas. Martínez Roca.LEY 041 DE 2020 Y 267 DE 2020. Cuidadores personas con discapacidad. (26 julio 2021). Leyes Senado. https://www.camara.gov.co/cuidadores-personas-con-discapacidadLEY ESTATUTARIA 1618 DE 2013. (19 abril 2019). MinSalud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/documento-balance-1618-2013-240517.pdfLópez, E. (2016). Puesta al día: cuidador informal. Revista de enfermería CyL, 8 (12), 71-77. http://www.revistaenfermeriacyl.com/index.php/revistaenfermeriacyl/article/viewFile/164/144López, M., Montoya, V., Rodríguez, L., y Foronda, L. (2019). “Experiencias y formación de cuidadores informales de pacientes en el municipio de Envigado”. [Tesis doctoral, Universidad CES]. https://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/4856/5/1010030559_2020.pdfMartín, M., Jiménez, M. y Fernández-Abascal, E. (1997). Estudio sobre la escala de estilos y estrategias de afrontamiento. Revista Electrónica de Motivación y Emoción, 3 (4). http://reme.uji.es/articulos/agarce4960806100/texto.htmlMartínez, M. (2006). Ciencia y arte en la metodología cualitativa. Trillas.Martínez, M. (2009). Comportamiento humano nuevos métodos de investigación. Trillas.Montaño, S. (2012). Las mujeres mayores y el envejecimiento con dignidad en América Latina. [Comisión Económica para América Latina y el Caribe]. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/1484Ministerio de Salud y Protección Social (2016). Manual de cuidado al cuidador de personas con trastornos mentales y/o enfermedades crónicas discapacitantes. Convenio 547 de 2015. MinSalud.https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/Manual-cuidado-al-cuidador.pdfMinisterio de Salud y Protección Social (2006). Discapacidad. https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/Paginas/DisCAPACIDAD.aspxMontero, M. (2013). Grupos Focales. California-edit.Murcia, J. (1997). Investigar para cambiar un enfoque sobre investigación acción participantes. Cooperativa Editorial Magisterio.Navarro, J. (2004). Enfermedad y familia: manual de intervención psicosocial. PaidósOrganización Mundial de la Salud. (2011). Resumen Informe Mundial sobre la discapacidad. Ginebra. https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/summary_es.pdfOrganización mundial de la salud. (2011a). Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud. http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf;jsessionid=FECE1081576866A88675A6BD7BCF587B?sequence=1Organización mundial de la salud. (2011b). Resumen informe mundial sobre la discapacidad. http://www.who.int/disabilities/world_report/2011/summary_es.pdfOñate, L., Calvete, E. (2017). Una aproximación cualitativa a los factores de resiliencia en familiares de personas con discapacidad intelectual en España. Psychosocial Intervention, 26(2),93-101. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=1798/179851770003ONU MUJERES. América Latina y el Caribe. (2018). Reconocer, redistribuir y reducir el trabajo de cuidados. Prácticas inspiradoras en américa latina y el caribe. En: Sallé M., y Molpeceres, L. https://lac.unwomen.org/es/digiteca/publicaciones/2018/11/estudio-reconocer-redistribuir-y-reducir-el-trabajo-de-cuidadosOrtiz, M. (2014). La labor del cuidador del niño en situación de discapacidad crónica y el impacto de la rehabilitación sobre esta labor. [Tesis de posgrado, Universidad Nacional de Colombia]. http://repositoriocdpd.net:8080/handle/123456789/866Organización Internacional del Trabajo OIT. (2018). Economía del Cuidado en Argentina. (10 noviembre 2021). Argentina.gog.ar. https://www.ilo.org/buenosaires/programas-y-proyectos/economia-del-cuidado/lang--es/index.htmPadilla, I., Ponce, M., Roncero, U., Begiristain, J., De la Hera, A., y Gorospe, B. (2009). Mujeres y hombres ante el cuidado informal: diferencias en los significados y las estrategias. Facultad Nacional de Salud Pública: El escenario para la salud pública desde la ciencia, 27(1), 50-55. http://www.scielo.org.co/pdf/rfnsp/v27n1/v27n1a09.pdfPadilla-Muñoz, A., y Espinal, S. (2016). Política pública de discapacidad para el municipio de Medellín: la garantía de los derechos humanos de los cuidadores familiares de personas con discapacidad entre el 2013 y 2015. [Universidad del Rosario]. https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12960?show=fullPolítica Pública Nacional de Discapacidad e Inclusión Social (2013-2022). (19 abril 2019). MinSalud. https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/promocionsocial/Discapacidad/Paginas/politica-publica.aspxResolución 005928 de 2016. 30 noviembre de 2016, 1-6. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-5928-de-2016.pdfRepetto, F., Bonari, D. y Díaz Langou, G. (2013). Recomendaciones para una nueva ley nacional de licencias por maternidad, paternidad y familiares. En: Documento de Políticas Públicas (126). CIPPEC.Rodríguez, H. (2014). Cuidar a los cuidadores: las condiciones sociales del cuidado. [Tesis de maestría, Universidad del Rosario]. https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/10306/RodriguezBarrero-Hectorfabio-2014.pdf?sequence=1Ruiz, A. y Nava, M. (2012). Cuidadores: responsabilidades-obligaciones. Enf Neurol (Mex), 11 (3), 163-169. https://www.medigraphic.com/pdfs/enfneu/ene-2012/ene123i.pdfRuiz-Robledillo, N., y Moya-Albiol, L. (2012). El cuidado informal: una visión actual. Revista de Motivación y Emoción, (2), 22-30. http://reme.uji.es/reme/3-albiol_pp_22-30.pdfTaylor, S.J. y Bogdan, R (1992). Introducción a los métodos cualitativos en investigación. La búsqueda de los significados. Paidós,Ubeda, I. (2009). Calidad de vida de los cuidadores familiares: Evaluación mediante un cuestionario. [Tesis doctoral]. https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/2081/IUB_TESIS.pdfUnicef. (2014). Definición y clasificación de la discapacidad. Cuadernillo 2. https://www.unicef.org/lac/media/7391/fileUrrego, Y., Aragón, A., Combita, J. y Mora, M. (2012). Descripción de las estrategias de afrontamiento para padres con hijos con discapacidad cognitiva. [Universidad Piloto de Colombia]. http://www.contextos-revista.com.co/Revista%208/A3-DescripciOn%20de%20las%20estrategias%20de%20afrontamiento%20para%20padres%20con%20hijos%20con%20discapacidad%20cognitiva.pdfZambrano, R. y Ceballos, P. (2007). Síndrome de carga del cuidador. Rev. Colomb. Psiquiat, XXXVI (1), 26-39. http://www.scielo.org.co/pdf/rcp/v36s1/v36s1a05.pdfZamarripa, E., Tamez, B. y Ribeiro, M. (2017). Repercusiones del cuidado informal en la vida laboral y personal de las mujeres cuidadoras. Revista Internacional De Trabajo Social Y Bienestar, 0(6), 47-56. https://revistas.um.es/azarbe/article/view/273401Aranda-Reneo, I., Peña-Longobardo, L. M., Oliva-Moreno, J., Litzkendorf, S., Durand-Zaleski, I., Tizzano, E. F., & López-Bastida, J. (2020). The Burden of Spinal Muscular Atrophy on Informal Caregivers. International journal of environmental research and public health, 17(23), 8989. https://doi.org/10.3390/ijerph17238989Bernabe-Ortiz, A., Diez-Canseco, F., Vásquez, A. y Miranda, JJ. (2016). Disability, caregiver's dependency and patterns of access to rehabilitation care: results from a national representative study in Peru. Disability and Rehabilitation, 38(6),582-588. doi:10.3109/09638288.2015.1051246Creemers, H., de Morée, S., Veldink, JH., Nollet, F., van den Berg, LH. y Beelen, A. (2017). Factors related to caregiver strain in ALS: a longitudinal study. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 87(7),775-781. doi:10.1136/jnnp-2015-311651Gallagher, S., Phillips, AC. y Carroll, D. (2010). Parental stress is associated with poor sleep quality in parents caring for children with developmental disabilities. Journal Pediatric Psychology, 35(7),728-737. doi:10.1093/jpepsy/jsp093Giorgi, A. y Giorgi, B. (2003). The descriptive phenomenological psychological method. American Psychological Association. https://psycnet.apa.org/record/2003-04376-013Giorgi, A. (1985). Phenomenology and psychological research. Duquesne University Press. https://www.worldcat.org/title/phenomenology-and-psychological- research/oclc/11234809Khare, S., Rohatgi, J., Bhatia, MS. y Dhaliwal, U. (2016). Burden and depression in primary caregivers of persons with visual impairment. Indian Journal Ophthalmology, 64(8),572-577. doi:10.4103/0301-4738.191493Kenneson, A. y Kay, J. (2010). The effect of caregiving on women in families with Duchenne/Becker muscular dystrophy. Health Soc Care Community, 18(5),520-528. doi:10.1111/j.1365-2524.2010.00930Kim D. (2017). Relationships between Caregiving Stress, Depression, and Self-Esteem in Family Caregivers of Adults with a Disability. Occupational Therapy International. doi:10.1155/2017/1686143Kumar, K. y Gupta, M. (2014). Clinical and socio-demographic determinants of psychological health and burden in family caregivers of patients with unipolar depression. Asian Journal of Psychiatry, (9),51-56. doi:10.1016/j.ajp.2014.01.002Lach, L., Kohen, D., Garner, R., Brehaut, J., Miller, A., Klassen, A. y Rosenbaum, P. (2010). The health and psychosocial functioning of caregivers of children with neurodevelopmental disorders. Disability and Rehabilitation, 31(8),607-618. doi:10.1080/09638280802242163Lambert, SD., Bowe, SJ., Livingston PM., Heckel, L., Cook, S., Kowal, P. y Orellana, L. (2017). Impact of informal caregiving on older adults' physical and mental health in low-income and middle-income countries: a cross-sectional, secondary analysis based on the WHO's Study on global AGEing and adult health (SAGE). BMJ Open, 7(11). doi:10.1136/bmjopen-2017-017236Landínez-Parra, N., Caicedo-Molina, I., Lara-Díaz, M., Luna-Torres, L., y Beltrán-Rojas, J. (2015). Implementation of an education program for caregivers of dependent or disabled elderly. Revista Facultad de Medicina, 63(3), 75-82. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63n3sup.47818Lazarus, RS. (1991). Emotion and adaptation. Oxford University Press.Lazarus, R. S., y Folkman, S. (1987). Transactional theory and research on emotions and coping. European Journal of Personality, 1(3), 141–169. https://doi.org/10.1002/per.2410010304Leonardi, M., Giovannetti, AM., Pagani, M., Raggi, A. y Sattin, D. (2012). National Consortium Functioning And Disability In Vegetative And In Minimal Conscious State Patients. Burden and needs of 487 caregivers of patients in vegetative state and in minimally conscious state: results from a national study. Brain Injury, 26(10),1201-1210. doi:10.3109/02699052.2012.667589Mabalot, K. (2018). Parental Coping in Filipino American Caregivers of Children with Intellectual and/or Developmental Disabilities. [Tesis doctoral, Universidad de San Francisco]. https://repository.usfca.edu/diss/437Mathias, K., Kermode, M., San Sebastian, M., Davar, B. y Goicolea, I. (2018). An asymmetric burden: Experiences of men and women as caregivers of people with psycho-social disabilities in rural North India. Transcult Psychiatry, 56(1), 76-102. doi:10.1177/1363461518792728Peay, H., Meiser, B., Kinnett, K. y Tibben, A. (2017). Psychosocial Needs and Facilitators of Mothers Caring for Children with DuchenneBecker Muscular Dystrophy. Journal of Genetic Counseling, 27(1),197-203. doi:10.1007/s10897-017-0141-4Ramachandran, A., Vyas, N., & Pothiyil, D. (2020). Stress among the caregivers of mentally disabled children visiting a rehabilitation centre in Chennai, Tamil Nadu – A cross-sectional study. Clinical Epidemiology and Global Health, 8(4), 1155-1157. https://doi.org/10.1016/j.cegh.2020.04.008Sarris, A., Augoustinos, M., Williams, N., & Ferguson, B. (2020). Caregiving work: The experiences and needs of caregivers in Australia. Health & social care in the community, 28(5), 1764–1771. https://doi.org/10.1111/hsc.13001Sit, H. F., Huang, L., Chang, K., Chau, W. I., & Hall, B. J. (2020). Caregiving burden among informal caregivers of people with disability. British journal of health psychology, 25(3), 790–813. https://doi.org/10.1111/bjhp.12434Syed, I. H., Awan, W. A., & Syeda, U. B. (2020). Caregiver Burden among Parents of Hearing Impaired and Intellectually Disabled Children in Pakistan. Iranian journal of public health, 49(2), 249–256. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32461932/Wijesinghe, CJ., Cunningham, N., Fonseka, P., Hewage, CG. y Østbye, T. (2014). Factors associated with caregiver burden among caregivers of children with cerebral palsy in Sri Lanka. Asia Pacific Journal of Public Health, 27(1),85-95. doi:10.1177/1010539514548756Yin, R. (1993): Applications of Case Study Research. Sage.Zarit, SH., Reever, KE., y Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist, 20 (6), 649-55. 10.1093/geront/20.6.649Zarit, S.H. (2002). Caregiver’s Burden. En S. Andrieu y J.P. Aquino: Family and professional carers: findings lead to action. Serdi Edition y Fondation Médéric Alzheimer.Sede BarranquillaDoctorado en PsicologíaORIGINALTesis doctoral.pdfTesis doctoral.pdfPDFapplication/pdf1787699https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/5cfb7a82-d649-4471-b1f4-df325348253d/download9ab97624ad7bbb352982d8ff94dc5fceMD51PDF_Resumen.pdfPDF_Resumen.pdfPDF_Resumenapplication/pdf194496https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/8fb4892c-fb6e-46ca-a0ca-ec8793558cbe/download21e8bb4711d3f58d50fe8f2d45894927MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/1ea0f6bd-1edb-4626-984e-6d950bfdacdf/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83000https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/2f6864cf-fac7-4ebd-9457-fb7ea61871dd/download2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677cMD54TEXTReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_PDF.pdf.txtReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_PDF.pdf.txtExtracted texttext/plain180609https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/249e9e2b-046d-4093-ae1a-272ec0a1b341/download86b85dd6526d1a6b31bdeacec517e392MD55Reacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_Resumen.pdf.txtReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_Resumen.pdf.txtExtracted texttext/plain7418https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/34228f44-e044-45ac-832f-904f689a5486/downloadd808c80a9e67e94e692cd8cf8291e8b3MD57Tesis doctoral.pdf.txtTesis doctoral.pdf.txtExtracted texttext/plain101731https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/11003529-f367-49a4-8bbf-cf28fcb84ad0/download8f016875fa255d43c674b2d4a8401757MD59PDF_Resumen.txtPDF_Resumen.txtExtracted texttext/plain7444https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/1075803e-e63d-4c3c-acfe-a7a3e0b9ae98/download38837ebffa5d6a9124dc66d22603db5dMD511PDF_Resumen.pdf.txtPDF_Resumen.pdf.txtExtracted texttext/plain7444https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d6e680ce-5c2b-4eb8-a970-ed99c5700d7b/download38837ebffa5d6a9124dc66d22603db5dMD513THUMBNAILReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_PDF.pdf.jpgReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_PDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4450https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/7203e0c1-1820-4bae-b168-d8a262cb7143/downloadc30ab18f3637756ae2336fac35807d10MD56Reacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_Resumen.pdf.jpgReacciones_Adaptativas_Cuidadores_Informales_Hijo_Diagnóstico_Discapacidad_Resumen.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg17930https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/4d805dc2-0d2c-4bd8-9bc7-ac83344fc436/downloadad9d043fb228c92f55cbe3c60d25304cMD58Tesis doctoral.pdf.jpgTesis doctoral.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2475https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/62a72aaa-c49d-40fc-859d-c2fcf7e46524/download2eb371ec2811d94945b7fbb0bebf1551MD510PDF_Resumen.jpgPDF_Resumen.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5941https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/78b2bdfb-7774-4f23-a739-5e29afd4ed0f/download5da69324080656169dc0e76b9f0a6ca8MD512PDF_Resumen.pdf.jpgPDF_Resumen.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5941https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/0c883e40-6774-45bc-909b-53b322baaffb/download5da69324080656169dc0e76b9f0a6ca8MD51420.500.12442/9136oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/91362024-08-14 21:52:57.62http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalembargo2051-11-29https://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSAgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBwYXJhIHF1ZSBpbmNsdXlhIHVuYSBjb3BpYSwgIGluZGV4ZSB5IGRpdnVsZ3VlIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbGEgb2JyYSBtZW5jaW9uYWRhIGNvbiBlbCBmaW4gZGUgZmFjaWxpdGFyIGxvcyBwcm9jZXNvcyBkZSB2aXNpYmlsaWRhZCBlIGltcGFjdG8gZGUgbGEgbWlzbWEsIGNvbmZvcm1lIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgcXVlIG1lKG5vcykgY29ycmVzcG9uZGUobikgeSBxdWUgaW5jbHV5ZW46IGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gYWwgcMO6YmxpY28sIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiwgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhIG5vcm1hdGl2aWRhZCB2aWdlbnRlIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyByZWZlcmlkb3MgZW4gYXJ0LiAyLCAxMiwgMzAgKG1vZGlmaWNhZG8gcG9yIGVsIGFydCA1IGRlIGxhIGxleSAxNTIwLzIwMTIpLCB5IDcyIGRlIGxhIGxleSAyMyBkZSBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgYXJ0LiA0IHkgMTEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyBhcnQuIDExLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1LCBDaXJjdWxhciBObyAwNi8yMDAyIGRlIGxhIERpcmVjY2nDs24gTmFjaW9uYWwgZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3IKcGFyYSBsYXMgSW5zdGl0dWNpb25lcyBkZSBFZHVjYWNpw7NuIFN1cGVyaW9yLCBhcnQuIDE1IExleSAxNTIwIGRlIDIwMTIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBlbiBsYSBtYXRlcmlhLi4KCkFsIHJlc3BlY3RvIGNvbW8gQXV0b3IoZXMpIG1hbmlmZXN0YW1vcyBjb25vY2VyIHF1ZToKCi0JTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4KIAotCUxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gdGVuZHLDoSB1bmEgdmlnZW5jaWEgZGUgY2luY28gYcOxb3MgYSBwYXJ0aXIgZGVsIG1vbWVudG8gZGUgbGEgaW5jbHVzacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwcm9ycm9nYWJsZSBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBkdXJhY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGVsIGF1dG9yIHkgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgdW5hIHZleiBlbCBhdXRvciBsbyBtYW5pZmllc3RlIHBvciBlc2NyaXRvIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLCBjb24gbGEgc2FsdmVkYWQgZGUgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgZGlmdW5kaWRhIGdsb2JhbG1lbnRlIHkgY29zZWNoYWRhIHBvciBkaWZlcmVudGVzIGJ1c2NhZG9yZXMgeS9vIHJlcG9zaXRvcmlvcyBlbiBJbnRlcm5ldCBsbyBxdWUgbm8gZ2FyYW50aXphIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciByZXRpcmFkYSBkZSBtYW5lcmEgaW5tZWRpYXRhIGRlIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBlbiBsb3MgcXVlIHNlIGhheWEgaW5kZXhhZG8sICBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlIHB1YmxpY2FjacOzbiBjb21wcmVuZGUgZWwgZm9ybWF0byBvcmlnaW5hbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgdG9kb3MgbG9zIGRlbcOhcyBxdWUgc2UgcmVxdWllcmEgcGFyYSBzdSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8uIElndWFsbWVudGUsIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gcGVybWl0ZSBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBlbCBjYW1iaW8gZGUgc29wb3J0ZSBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIChpbXByZXNvLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIEludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIpLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uCgotCUFsIGZpcm1hciBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIHNlIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBubyBleGlzdGUgZW4gZWxsYSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIGVsIHRyYWJham8gaGF5YSBzaWRvIGZpbmFuY2lhZG8gcG9yIHRlcmNlcm9zIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgYXN1bWVuIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvcyBhY3VlcmRvcyBlc3RhYmxlY2lkb3Mgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgbGEgb2JyYS4KCi0JRnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBwb3IgdGVyY2Vyb3MsIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgc2Vyw6FuIHJlc3BvbnNhYmxlcywgZW4gbmluZ8O6biBjYXNvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBzZXLDoSBhc3VtaWRhIHBvciBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24uCgotCUNvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZC4K |