La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2

Introducción y Objetivos: La velocidad de onda de pulso (VOP) es un procedimiento para evaluar la rigidez arterial con utilidad pronostica cardiovascular. En este estudio comparamos la VOP entre sujetos con y sin Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) para conocer sus diferencias y cuáles son los factores q...

Full description

Autores:
Buelvas-Herazo, Jannes
Urina-Triana, Miguel
Mantilla- Morrón, Mirary
Urina-Jassir, Daniela
Galeano-Muñoz, Luisa
Urina-Triana, Manuel
Quintero-Baiz, Adalberto
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/2445
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12442/2445
Palabra clave:
Rigidez vascular
Diabetes Mellitus
Velocidad de onda de pulso
Vascular rigidity
Diabetes Mellitus
Pulse wave velocity
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id USIMONBOL2_5550a22f8bfa110d53821c196660ddf5
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/2445
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Pulse wave velocity and arterial aging in subjects with and without type 2 diabetes mellitus
title La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
spellingShingle La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
Rigidez vascular
Diabetes Mellitus
Velocidad de onda de pulso
Vascular rigidity
Diabetes Mellitus
Pulse wave velocity
title_short La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
title_full La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
title_fullStr La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
title_full_unstemmed La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
title_sort La velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2
dc.creator.fl_str_mv Buelvas-Herazo, Jannes
Urina-Triana, Miguel
Mantilla- Morrón, Mirary
Urina-Jassir, Daniela
Galeano-Muñoz, Luisa
Urina-Triana, Manuel
Quintero-Baiz, Adalberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Buelvas-Herazo, Jannes
Urina-Triana, Miguel
Mantilla- Morrón, Mirary
Urina-Jassir, Daniela
Galeano-Muñoz, Luisa
Urina-Triana, Manuel
Quintero-Baiz, Adalberto
dc.subject.spa.fl_str_mv Rigidez vascular
Diabetes Mellitus
Velocidad de onda de pulso
topic Rigidez vascular
Diabetes Mellitus
Velocidad de onda de pulso
Vascular rigidity
Diabetes Mellitus
Pulse wave velocity
dc.subject.eng.fl_str_mv Vascular rigidity
Diabetes Mellitus
Pulse wave velocity
description Introducción y Objetivos: La velocidad de onda de pulso (VOP) es un procedimiento para evaluar la rigidez arterial con utilidad pronostica cardiovascular. En este estudio comparamos la VOP entre sujetos con y sin Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) para conocer sus diferencias y cuáles son los factores que las ocasionan. Métodos y Materiales: Estudio de cohorte en 39 sujetos (12 con DM2 y 27 sin DM2). Después de reposo de 15 minutos, se midió en la arteria braquial en forma oscilométrica la VOP mediante dispositivo Mobil-O-Graph, y con dos tomas consecutivas se obtuvo el promedio. El valor obtenido se comparó contra los valores normales esperados de referencia de acuerdo con la edad. Se calculó la edad arterial aproximada. Se utilizó SPSS para Mac versión 24 para hacer los análisis y se consideró significancia estadística a una p<0.05. Resultados: Los sujetos con DM2 tuvieron mayor VOP que los sujetos sin DM2 (p=0.02); a mayor tiempo de evolución de la DM2 mayor fue la VOP (p=0.01). La correlación bivariada bilateral (correlación de Pearson) entre edad cronológica y edad arterial aproximada calculada por el Mobil-O-Graph fue 0,957 (p=0.00) y entre la VOP y la edad cronológica fue de 0,914 (p=0,000). Conclusiones: La VOP aumentada está relacionada con el tiempo de evolución de la DM2 y existió correlación positiva con la edad cronológica. Más estudios se necesitan para definir valores de referencia y de normalidad del VOP y debería ser una herramienta de evaluación cardiovascular en el sujeto con DM2.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-01-16T14:04:53Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-01-16T14:04:53Z
dc.type.spa.fl_str_mv article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 18564550
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12442/2445
identifier_str_mv 18564550
url http://hdl.handle.net/20.500.12442/2445
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.publisher.spa.fl_str_mv Cooperativa servicios y suministros 212518 RS
dc.source.spa.fl_str_mv Revista Latinoamericana de Hipertensión
Vol. 13, No. 4 (2018)
institution Universidad Simón Bolívar
dc.source.uri.spa.fl_str_mv http://www.revhipertension.com/rlh_4_2018/14_velocidad_onda_pulso.pdf
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c9b0ae9f-6f15-482d-8cd3-a68449b8d516/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/ca36d0eb-800f-45dd-9ae2-c18cb41b85eb/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/7469dab6-7c26-439f-a39d-ef9f640d2b85/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/ac820540-a23b-46f9-8a0c-06b9b182df66/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/724b9b7e-7d55-4446-9fc2-cfdb58ff35c5/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/acf73a4b-c08b-4890-8624-cb8f8a375f19/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 808a0afc3561c16df637b9c749f47db0
3fdc7b41651299350522650338f5754d
848403bbd5ad257e2b18b402f100fce9
3c9bde2e3a73646716d197159825c38d
3853238015fc50e0bceac150acd3f039
1562d46fa91f279ea1c69045c459558c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1814076101793677312
spelling Buelvas-Herazo, Jannes4bd79434-672d-4694-be7b-a68038eed71b-1Urina-Triana, Migueld749d19c-0dae-4d0b-8e9a-6d623d682f9e-1Mantilla- Morrón, Mirarybcbeda70-d676-424e-b116-b3781f4b1340-1Urina-Jassir, Daniela30f9fce5-b385-4090-b6fe-f8e30cfa657f-1Galeano-Muñoz, Luisa1ff2a128-6008-499e-94af-95842c7ec024-1Urina-Triana, Manuel418bb093-c048-4df4-b8d8-60a1cc99f226-1Quintero-Baiz, Adalberto249b4e43-0f99-4170-8c94-c1bf4ca869b5-12019-01-16T14:04:53Z2019-01-16T14:04:53Z201818564550http://hdl.handle.net/20.500.12442/2445Introducción y Objetivos: La velocidad de onda de pulso (VOP) es un procedimiento para evaluar la rigidez arterial con utilidad pronostica cardiovascular. En este estudio comparamos la VOP entre sujetos con y sin Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) para conocer sus diferencias y cuáles son los factores que las ocasionan. Métodos y Materiales: Estudio de cohorte en 39 sujetos (12 con DM2 y 27 sin DM2). Después de reposo de 15 minutos, se midió en la arteria braquial en forma oscilométrica la VOP mediante dispositivo Mobil-O-Graph, y con dos tomas consecutivas se obtuvo el promedio. El valor obtenido se comparó contra los valores normales esperados de referencia de acuerdo con la edad. Se calculó la edad arterial aproximada. Se utilizó SPSS para Mac versión 24 para hacer los análisis y se consideró significancia estadística a una p<0.05. Resultados: Los sujetos con DM2 tuvieron mayor VOP que los sujetos sin DM2 (p=0.02); a mayor tiempo de evolución de la DM2 mayor fue la VOP (p=0.01). La correlación bivariada bilateral (correlación de Pearson) entre edad cronológica y edad arterial aproximada calculada por el Mobil-O-Graph fue 0,957 (p=0.00) y entre la VOP y la edad cronológica fue de 0,914 (p=0,000). Conclusiones: La VOP aumentada está relacionada con el tiempo de evolución de la DM2 y existió correlación positiva con la edad cronológica. Más estudios se necesitan para definir valores de referencia y de normalidad del VOP y debería ser una herramienta de evaluación cardiovascular en el sujeto con DM2.Introduction and Objectives: Pulse wave velocity (PWV) is a measure of arterial stiffness which has been used to determine cardiovascular prognosis. In this study, we compared PWV between patients with and without Diabetes Mellitus type 2 (DM2) in order to identify their differences and associated factors. Methods and Materials: This was a cohort study where 39 subjects were enrolled (12 with DM2 and 27 without DM2). PWV was measured in the brachial artery through oscillometry using a Mobil-O-Graph device after 15 minutes of rest. An average value was obtained from two consecutive measurements. We compared this measurement with the normal expected values of reference according to patient’s age. The approximate arterial age was also calculated. SPSS for Mac version 24 was used to make the analyzes and statistical significance was considered a p value <0.05. Results: Subjects with DM2 had higher PWV than subjects without DM2 (p = 0.02). Additionally, the longer time with DM2 a higher PWV was seen (p = 0.01). Bilateral bivariate correlation (Pearson correlation) between chronological age and approximate arterial age was 0.957 (p = 0.00) whereas between PWV and chronological age was 0.914 (p = 0.000). Conclusions: We concluded that higher levels of PWV are correlated to the time of evolution of DM2. PWV has also a positive correlation with chronological age. More studies with bigger populations are yet needed to determine reference and normal values of PWV, as it may be used as a tool for cardiovascular assessment in patients with DM2.spaCooperativa servicios y suministros 212518 RSRevista Latinoamericana de HipertensiónVol. 13, No. 4 (2018)http://www.revhipertension.com/rlh_4_2018/14_velocidad_onda_pulso.pdfRigidez vascularDiabetes MellitusVelocidad de onda de pulsoVascular rigidityDiabetes MellitusPulse wave velocityLa velocidad de onda de pulso y el envejecimiento arterial en sujetos con y sin diabetes mellitus tipo 2Pulse wave velocity and arterial aging in subjects with and without type 2 diabetes mellitusarticlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Michaud M, Balardy L, Moulis G, Gaudin C, Peyrot C, Vellas B, et al. Proinflammatory cytokines, aging, and age-related diseases. J Am Med Dir Assoc. 2013;14(12):877–82.Mattison JA, Wang M, Bernier M, Zhang J, Park S-S, Maudsley S, et al. Resveratrol prevents high fat/sucrose diet-induced central arterial wall inflammation and stiffening in nonhuman primates. Cell Metab. 2014;20(1):183–90.Lee SJ, Park SH. Arterial Ageing. Korean Circ. 2013;43(2):73–9.Gomez R, Gomez F, Rodriguez L, Formiga F, Puig M, Mediavilla JJ, et al.Treatment of type 2 diabetes mellitus in elderly patients. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2018;53(2):89–99.Papaioannou TG, Karatzi K, Psaltopoulou T, Tousoulis D. Arterial ageing: Major nutritional and life-style effects. Ageing Res Rev. 2017;37:162–3.Sethi S, Rivera O, Oliveros R, Chilton R. Aortic stiffness: pathophysiology, clinical implications, and approach to treatment. Integr Blood Press Control. 2014;7:29– 34.Dudinskaya EN, Tkacheva ON, Shestakova MV, Brailova NV, Strazhesko ID, Akasheva DU, et al. Short telomere length is associated with arterial aging in patients with type 2 diabetes mellitus. Endocrine Connections. 2015;4(3):136-143.McDonnell BJ, Butcher Y, Cockcroft JR, Wilkinson IB, Erusalimsky JD, McEniery CM. The age‐dependent association between aortic pulse wave velocity and telomere length. J Physiol. 2017; 595:1627-1635.Pereira T, Correia C, Cardoso J. Novel Methods for Pulse Wave Velocity Measurement. J Med Biol Eng. 2015;35(5):555–65.Cavalcante J, Lima J, Redheuil A, Al-Mallah MH. Aortic Stiffness, Current Understanding and Future Directions. J Am Coll Cardiol. 2011; 57: 1511-1522.Guala A, Camporeale C, Ridolfi L, Mesin L. Non-invasive aortic systolic pressure and pulse wave velocity estimation in a primary care setting: An in silico study. Med Eng Phys. 2017;42:91–8.Hametner B, Wassertheurer S, Kropf J, Mayer C, Eber, Bernd W, Thomas. Oscillometric estimation of aortic pulse wave velocity: comparison with intra-aortic catheter measurements. Blood Pressure Monitoring. 2013; 18:173-176.Feistritzer HJ, Reinstadler SJ, Klug G, Kremser C, Seidner B, Esterhammer R, et al. Comparison of an Oscillometric Method with Cardiac Magnetic Resonance for the Analysis of Aortic Pulse Wave Velocity. PLOS ONE. 2015;10(1): e0116862.Weber T, Wassertheurer S, Rammer M, Maurer E, Hametner B, Mayer CC, et al. Validation of a brachial cuff-based method for estimating central systolic blood pressure. Hypertension. 2011; 58(5):825-832.The Reference Values for Arterial Stiffness Collaboration. Determinants of pulse wave velocity in healthy people and in the presence of cardiovascular risk factors: ‘establishing normal and reference values’. Eur Heart J. 2010;31: 2338-2350.Laurent S, Boutouyrie P, Asmar R, Gautier I, Laloux B, Guize L, et al. Aortic Stiffness Is an Independent Predictor of All-Cause and Cardiovascular Mortality in Hypertensive Patients. Hypertension. 2001; 37:1236-1241.Mitchell GF, Hwang SJ, Vasan RS, Larson MG, Pencina MJ, Hamburg NM. Arterial Stiffness and Cardiovascular Events The Framingham Heart Study. Circulation. 2010; 121: 505-511.Vlachopoulos C, Azanuridis K, Stefanadis C. Prediction of Cardiovascular Events and All-Cause Mortality With Arterial Stiffness A Systematic Review and Meta- Analysis. J Am Coll Cardiol. 2010; 55: 1318-1327.Farro I, Bia D, Zócalo Y, Torrado J, Farro F, Florio L, et al. Pulse wave velocity as marker of pre-clinical arterial disease: reference levels in a Uruguayan population considering wave detection algorithms, path lengths, aging, and blood pressure. Int J Hypertens. 2012; 2012:169359.Santos PC, Alvim Rde O, Ferreira NE, de Sá Cunha R, Krieger JE, Mill JG PA. Ethnicity and arterial stiffness in Brazil. Am J Hypertens. 2011; 24(3):278–84.De Oliveira Alvim R, Santos PCJL, Musso MM, De Sá Cunha R, Krieger JE, Mill JG, et al. Impact of diabetes mellitus on arterial stiffness in a representative sample of an urban Brazilian population. Diabetology & Metabolic Syndrome. 2013; 5:45.Smith A, Karallied de J, De Angelis L, Goldsmith D, Viberti G. Aortic Pulse Wave Velocity and Albuminuria in Patients with Type 2 Diabetes. JASN. 2005; 16 (4): 1069- 1075.Shoji T, Emoto M, Shinohara K, Kakiya R, Tsujimoto Y, Kishimoto H, et al. Diabetes mellitus, aortic stiffness, and cardiovascular mortality in end-stage renal disease. J Am Soc Nephrol. 2011; 12 (10): 2117 –2124.Tsimihodimos V, Gonzalez-Villalpando C, Meigs J, Ferrannini E. Hypertension and Diabetes Mellitus. Coprediction and Time Trajectories. Hypertension 2018;71:422-428Baldo MP, Cunha RS, Ribeiro ALP, et al. Racial Differences in Arterial Stiffness are Mainly Determined by Blood Pressure Levels: Results From the ELSA‐Brasil Study. Journal of the American Heart Association: Cardiovascular and Cerebrovascular Disease. 2017;6(6):e005477. doi:10.1161/JAHA.117.005477.Forcada P, Melgarejo E, Echeverri D. Cuantificación de la rigidez arterial: de lo básico a lo clínico. Rev. Colomb. Cardiol. 2015;2(2):69-71.Christen AI, Miranda AP, Graf CS, Armentano RL, Ramírez AJ, Sánchez RA. Velocidad de la onda de pulso: relevancia de la edad en normotensión, hipertensión esencial e hipertensión limítrofe. Rev. argent. cardiol. 2015; 83(2): 112-118.Urina-Triana M, Urina-Jassir D, Urina-Jassir M, Urina-Triana ME. Consideraciones especiales de la hipertensión arterial sistémica en afrodescendientes de América Latina. Revista Latinoamericana de hipertersión 2017:12(5):151-160ORIGINALPDF.pdfPDF.pdfPDFapplication/pdf252372https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c9b0ae9f-6f15-482d-8cd3-a68449b8d516/download808a0afc3561c16df637b9c749f47db0MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8368https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/ca36d0eb-800f-45dd-9ae2-c18cb41b85eb/download3fdc7b41651299350522650338f5754dMD52TEXTLa velocidad de onda de pulso y el envejecimiento.pdf.txtLa velocidad de onda de pulso y el envejecimiento.pdf.txtExtracted texttext/plain21211https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/7469dab6-7c26-439f-a39d-ef9f640d2b85/download848403bbd5ad257e2b18b402f100fce9MD53PDF.pdf.txtPDF.pdf.txtExtracted texttext/plain21461https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/ac820540-a23b-46f9-8a0c-06b9b182df66/download3c9bde2e3a73646716d197159825c38dMD55THUMBNAILLa velocidad de onda de pulso y el envejecimiento.pdf.jpgLa velocidad de onda de pulso y el envejecimiento.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1888https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/724b9b7e-7d55-4446-9fc2-cfdb58ff35c5/download3853238015fc50e0bceac150acd3f039MD54PDF.pdf.jpgPDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6264https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/acf73a4b-c08b-4890-8624-cb8f8a375f19/download1562d46fa91f279ea1c69045c459558cMD5620.500.12442/2445oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/24452024-07-26 03:02:49.004open.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy80LjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vaS5jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2wvYnktbmMvNC4wLzg4eDMxLnBuZyIgLz48L2E+PGJyLz5Fc3RhIG9icmEgZXN0w6EgYmFqbyB1bmEgPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy80LjAvIj5MaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIEF0cmlidWNpw7NuLU5vQ29tZXJjaWFsIDQuMCBJbnRlcm5hY2lvbmFsPC9hPi4=