Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero
El presente estudio analizó la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad financiera de los grupos musicales folclóricos independientes Conjunto Tradición, Tierra que Encanta, Fusión Soledeña y Rumbón Millero. Desde un enfoque cualitativo y bajo la modalidad de estudio...
- Autores:
-
De Alba Anillo, Juan Bautista
García Ahumada, Alejandra
Mendivil Boyano, Gabriel José
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad Simón Bolívar
- Repositorio:
- Repositorio Digital USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17148
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12442/17148
- Palabra clave:
- Carnaval de Barranquilla
Economía cultural
Músicos folclóricos
Sostenibilidad económica
Informalidad laboral
Barranquilla Carnival
Cultural economy
Folkloric musicians
Economic sustainability
Labor informality
- Rights
- embargoedAccess
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
| id |
USIMONBOL2_4b2df6d56c7090f1c39206fd5f3a0044 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17148 |
| network_acronym_str |
USIMONBOL2 |
| network_name_str |
Repositorio Digital USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| title |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| spellingShingle |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero Carnaval de Barranquilla Economía cultural Músicos folclóricos Sostenibilidad económica Informalidad laboral Barranquilla Carnival Cultural economy Folkloric musicians Economic sustainability Labor informality |
| title_short |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| title_full |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| title_fullStr |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| title_full_unstemmed |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| title_sort |
Estudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón millero |
| dc.creator.fl_str_mv |
De Alba Anillo, Juan Bautista García Ahumada, Alejandra Mendivil Boyano, Gabriel José |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Melamed Varela, Enrique |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
De Alba Anillo, Juan Bautista García Ahumada, Alejandra Mendivil Boyano, Gabriel José |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Carnaval de Barranquilla Economía cultural Músicos folclóricos Sostenibilidad económica Informalidad laboral |
| topic |
Carnaval de Barranquilla Economía cultural Músicos folclóricos Sostenibilidad económica Informalidad laboral Barranquilla Carnival Cultural economy Folkloric musicians Economic sustainability Labor informality |
| dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Barranquilla Carnival Cultural economy Folkloric musicians Economic sustainability Labor informality |
| description |
El presente estudio analizó la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad financiera de los grupos musicales folclóricos independientes Conjunto Tradición, Tierra que Encanta, Fusión Soledeña y Rumbón Millero. Desde un enfoque cualitativo y bajo la modalidad de estudio de caso múltiple, se buscó comprender las dinámicas económicas que experimentan estos grupos antes, durante y después del Carnaval de Barranquilla, así como las estrategias implementadas para mantener su actividad cultural durante el resto del año. La investigación se desarrolló a través de entrevistas semiestructuradas y revisión de fuentes bibliográficas. Los resultados evidenciaron que, aunque el Carnaval de Barranquilla representa el periodo de mayor rentabilidad, su efecto es temporal y genera dependencia económica estacional. La falta de contratos formales, la informalidad laboral y los gastos elevados reducen las ganancias netas y afectan la estabilidad de los músicos. Asimismo, los grupos han adoptado estrategias de autogestión como la creación de fundaciones, alianzas institucionales y talleres culturales que les permiten prolongar su actividad económica. A partir de estos hallazgos, se proponen estrategias de sostenibilidad centradas en la gestión cultural, la diversificación de ingresos y la articulación con entidades académicas y gubernamentales, fortaleciendo el papel de los músicos en la economía creativa del Caribe colombiano. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-12-02T21:42:59Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-12-02T21:42:59Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.spa.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - pregrado |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12442/17148 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12442/17148 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.eng.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf |
| eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Ediciones Universidad Simón Bolívar Facultad de Administración y Negocios |
| institution |
Universidad Simón Bolívar |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/f628120b-ee16-4dee-b19d-0b633bf96fef/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/4ffbeeb5-8b8b-458b-8b20-64f290bb177f/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d78ab40b-bfb8-4f0a-9636-5575867c7f0e/download https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/a183ed55-157c-4eb3-bfc4-023d0ca08903/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
fac87e9c07a3a1112ee8e6174e9f8fc7 c5186294c8e6f9f843083543b2ede13a 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677c |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.digital@unisimon.edu.co |
| _version_ |
1858228199692959744 |
| spelling |
Melamed Varela, EnriqueDe Alba Anillo, Juan Bautista80ddbde3-47f5-42b9-8cdc-1206d1d87949-1García Ahumada, Alejandra9251d481-c4c7-44e5-851e-612ab3522290-1Mendivil Boyano, Gabriel José15ae5410-5060-4267-af04-369b4b2b1c4f-12025-12-02T21:42:59Z2025-12-02T21:42:59Z2025https://hdl.handle.net/20.500.12442/17148El presente estudio analizó la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad financiera de los grupos musicales folclóricos independientes Conjunto Tradición, Tierra que Encanta, Fusión Soledeña y Rumbón Millero. Desde un enfoque cualitativo y bajo la modalidad de estudio de caso múltiple, se buscó comprender las dinámicas económicas que experimentan estos grupos antes, durante y después del Carnaval de Barranquilla, así como las estrategias implementadas para mantener su actividad cultural durante el resto del año. La investigación se desarrolló a través de entrevistas semiestructuradas y revisión de fuentes bibliográficas. Los resultados evidenciaron que, aunque el Carnaval de Barranquilla representa el periodo de mayor rentabilidad, su efecto es temporal y genera dependencia económica estacional. La falta de contratos formales, la informalidad laboral y los gastos elevados reducen las ganancias netas y afectan la estabilidad de los músicos. Asimismo, los grupos han adoptado estrategias de autogestión como la creación de fundaciones, alianzas institucionales y talleres culturales que les permiten prolongar su actividad económica. A partir de estos hallazgos, se proponen estrategias de sostenibilidad centradas en la gestión cultural, la diversificación de ingresos y la articulación con entidades académicas y gubernamentales, fortaleciendo el papel de los músicos en la economía creativa del Caribe colombiano.The Carnival of Barranquilla is one of Colombia’s most significant cultural events due to its historical, ethnic, and artistic richness. Declared Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO, the festivity is deeply rooted in Afro-descendant, Indigenous, and European traditions, which are reflected in its music and traditional dances (Freitas, 2010; Navarro-Hoyos, 2022). Its social dimension described by Morris (2011) as a time of anomie provides artists with a period of high visibility and creative freedom, significantly increasing the demand for their services during this season. Findings revealed that the Carnival serves as the main source of annual income for folkloric musicians. During this period, the groups secure multiple contracts to accompany comparsas, cumbiambas, institutional events, and private performances. These earnings far exceed those obtained throughout the rest of the year, reaffirming the Carnival as a temporary economic catalyst. However, the groups also indicated that the preparatory costs—including wardrobe, transportation, rehearsals, and instrument maintenance—substantially reduce their net profits.pdfspaEdiciones Universidad Simón BolívarFacultad de Administración y NegociosAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfCarnaval de BarranquillaEconomía culturalMúsicos folclóricosSostenibilidad económicaInformalidad laboralBarranquilla CarnivalCultural economyFolkloric musiciansEconomic sustainabilityLabor informalityEstudio de caso sobre la contribución económica del Carnaval de Barranquilla en la sostenibilidad de los grupos folclóricos Conjunto tradición, Tierra que encanta, Fusión soledeña y Rumbón milleroinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de grado - pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fBermúdez, J., & Pérez, L. (2021). Informalidad laboral en el sector cultural colombiano. Revista de Estudios Laborales y Desarrollo, 12(1), 55–72.Freitas, J. M. (2010). Las raíces africanas del Carnaval de Barranquilla. Revista Brasileira do Caribe, 10(20), 423-445.Morris, V. R. (2011). Tiempo anómico: el carnaval de Barranquilla. Revista Colombiana de Sociología, 34(1), 103-126.Navarro-Hoyos, S. (2022). Identidad cultural en el Caribe colombiano. El caso del Carnaval de Barranquilla. Memorias: revista digital de historia y arqueología desde el Caribe, (46), 108-136.Ñopo-Olazábal, V. H. (2022). Gestión en la industria musical: generación de un modelo de negocio. (Pensamiento), (palabra)... Y obra, (27), 130-147.Orozco Rúa, R. P. (2024). Prácticas compartidas y la salvaguardia del patrimonio cultural e inmaterial de las danzas tradicionales a partir de los hacedores y portadores del Carnaval de Barranquilla (Tesis doctoral). Programa Doctorado en Sociedad y Cultura Caribe, Universidad del Norte.Silva, M. L. (2010). O carnaval do Rio de Janeiro: identidad cultural e turismo. Revista Brasileira de Estudos do Lazer, 7(1), 25-40.Valderrama, C., & Díaz, P. (2020). Estacionalidad económica en sectores culturales: El caso de los festivales caribeños. Economía y Sociedad, 10(4), 103–117.Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (3rd ed.). SAGE Publications.Stake, R. E. (2006). Multiple case study analysis. Guilford Press.Sede BarranquillaAdministración de EmpresasDesarrollo organizacionalORIGINALPDF_Resumen.pdfPDF_Resumen.pdfapplication/pdf204175https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/f628120b-ee16-4dee-b19d-0b633bf96fef/downloadfac87e9c07a3a1112ee8e6174e9f8fc7MD51PDF.pdfPDF.pdfapplication/pdf648940https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/4ffbeeb5-8b8b-458b-8b20-64f290bb177f/downloadc5186294c8e6f9f843083543b2ede13aMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d78ab40b-bfb8-4f0a-9636-5575867c7f0e/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83000https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/a183ed55-157c-4eb3-bfc4-023d0ca08903/download2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677cMD5420.500.12442/17148oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/171482025-12-02 16:44:39.451http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSAgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBwYXJhIHF1ZSBpbmNsdXlhIHVuYSBjb3BpYSwgIGluZGV4ZSB5IGRpdnVsZ3VlIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbGEgb2JyYSBtZW5jaW9uYWRhIGNvbiBlbCBmaW4gZGUgZmFjaWxpdGFyIGxvcyBwcm9jZXNvcyBkZSB2aXNpYmlsaWRhZCBlIGltcGFjdG8gZGUgbGEgbWlzbWEsIGNvbmZvcm1lIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgcXVlIG1lKG5vcykgY29ycmVzcG9uZGUobikgeSBxdWUgaW5jbHV5ZW46IGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gYWwgcMO6YmxpY28sIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiwgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhIG5vcm1hdGl2aWRhZCB2aWdlbnRlIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyByZWZlcmlkb3MgZW4gYXJ0LiAyLCAxMiwgMzAgKG1vZGlmaWNhZG8gcG9yIGVsIGFydCA1IGRlIGxhIGxleSAxNTIwLzIwMTIpLCB5IDcyIGRlIGxhIGxleSAyMyBkZSBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgYXJ0LiA0IHkgMTEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyBhcnQuIDExLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1LCBDaXJjdWxhciBObyAwNi8yMDAyIGRlIGxhIERpcmVjY2nDs24gTmFjaW9uYWwgZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3IKcGFyYSBsYXMgSW5zdGl0dWNpb25lcyBkZSBFZHVjYWNpw7NuIFN1cGVyaW9yLCBhcnQuIDE1IExleSAxNTIwIGRlIDIwMTIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBlbiBsYSBtYXRlcmlhLi4KCkFsIHJlc3BlY3RvIGNvbW8gQXV0b3IoZXMpIG1hbmlmZXN0YW1vcyBjb25vY2VyIHF1ZToKCi0JTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4KIAotCUxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gdGVuZHLDoSB1bmEgdmlnZW5jaWEgZGUgY2luY28gYcOxb3MgYSBwYXJ0aXIgZGVsIG1vbWVudG8gZGUgbGEgaW5jbHVzacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwcm9ycm9nYWJsZSBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBkdXJhY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGVsIGF1dG9yIHkgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgdW5hIHZleiBlbCBhdXRvciBsbyBtYW5pZmllc3RlIHBvciBlc2NyaXRvIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLCBjb24gbGEgc2FsdmVkYWQgZGUgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgZGlmdW5kaWRhIGdsb2JhbG1lbnRlIHkgY29zZWNoYWRhIHBvciBkaWZlcmVudGVzIGJ1c2NhZG9yZXMgeS9vIHJlcG9zaXRvcmlvcyBlbiBJbnRlcm5ldCBsbyBxdWUgbm8gZ2FyYW50aXphIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciByZXRpcmFkYSBkZSBtYW5lcmEgaW5tZWRpYXRhIGRlIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBlbiBsb3MgcXVlIHNlIGhheWEgaW5kZXhhZG8sICBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlIHB1YmxpY2FjacOzbiBjb21wcmVuZGUgZWwgZm9ybWF0byBvcmlnaW5hbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgdG9kb3MgbG9zIGRlbcOhcyBxdWUgc2UgcmVxdWllcmEgcGFyYSBzdSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8uIElndWFsbWVudGUsIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gcGVybWl0ZSBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBlbCBjYW1iaW8gZGUgc29wb3J0ZSBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIChpbXByZXNvLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIEludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIpLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uCgotCUFsIGZpcm1hciBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIHNlIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBubyBleGlzdGUgZW4gZWxsYSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIGVsIHRyYWJham8gaGF5YSBzaWRvIGZpbmFuY2lhZG8gcG9yIHRlcmNlcm9zIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgYXN1bWVuIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvcyBhY3VlcmRvcyBlc3RhYmxlY2lkb3Mgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgbGEgb2JyYS4KCi0JRnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBwb3IgdGVyY2Vyb3MsIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgc2Vyw6FuIHJlc3BvbnNhYmxlcywgZW4gbmluZ8O6biBjYXNvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBzZXLDoSBhc3VtaWRhIHBvciBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24uCgotCUNvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZC4K |
