La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela

El objetivo del trabajo fue describir la dinámica de la gestión logística en la microempresa manufacturera del Estado Táchira, Venezuela, a partir de los procesos de abastecimiento, producción y distribución. Fue un estudio cuantitativo, de nivel descriptivo y diseño de campo, desarrollado en una mu...

Full description

Autores:
Ramírez-Quintero, Freddy Antonio
Madriz-Rodríguez, Delia Alejandra
Bravo-Valero, Antonio José
Ugueto-Maldonado, Martha Graciela
Sierra-Parada, Maritza
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/6938
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12442/6938
https://revistas.udes.edu.co/aibi/article/view/835
Palabra clave:
Microempresa
Manufactura
Gestión logística
Abastecimiento
Producción
Distribución
Manufacturing
Logistics management
Rights
openAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id USIMONBOL2_42a6c7c1e1571b2a1bed4a515e1baa39
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/6938
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Logistics management in manufacturing micro-enterprises in Táchira State, Venezuela
title La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
spellingShingle La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
Microempresa
Manufactura
Gestión logística
Abastecimiento
Producción
Distribución
Manufacturing
Logistics management
title_short La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
title_full La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
title_fullStr La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
title_full_unstemmed La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
title_sort La gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, Venezuela
dc.creator.fl_str_mv Ramírez-Quintero, Freddy Antonio
Madriz-Rodríguez, Delia Alejandra
Bravo-Valero, Antonio José
Ugueto-Maldonado, Martha Graciela
Sierra-Parada, Maritza
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez-Quintero, Freddy Antonio
Madriz-Rodríguez, Delia Alejandra
Bravo-Valero, Antonio José
Ugueto-Maldonado, Martha Graciela
Sierra-Parada, Maritza
dc.subject.spa.fl_str_mv Microempresa
Manufactura
Gestión logística
Abastecimiento
Producción
Distribución
topic Microempresa
Manufactura
Gestión logística
Abastecimiento
Producción
Distribución
Manufacturing
Logistics management
dc.subject.eng.fl_str_mv Manufacturing
Logistics management
description El objetivo del trabajo fue describir la dinámica de la gestión logística en la microempresa manufacturera del Estado Táchira, Venezuela, a partir de los procesos de abastecimiento, producción y distribución. Fue un estudio cuantitativo, de nivel descriptivo y diseño de campo, desarrollado en una muestra de 205 microempresas de 10 municipios del Estado, utilizándose la técnica de la encuesta a través de un cuestionario de 33 ítems aplicado en el período enero-julio 2019. Entre los principales hallazgos destacan en cuanto al proceso de abastecimiento, serios inconvenientes con la disponibilidad de materias primas e insumos, la variabilidad en los precios de las mercancías, y la poca oportunidad, cantidad y diversidad de éstos en el mercado. En cuanto al proceso de producción, se encontró el desarrollo poco asertivo del proceso planificador, en tanto prevalecen los históricos de ventas ante las necesidades cambiantes de la demanda; asimismo, es una debilidad el escaso nivel tecnológico de la maquinaria y equipos. Respecto al proceso de distribución, el mismo se ve limitado ante la precariedad de los sistemas propios de transporte, y las dificultades de los medios externos. Como conclusión, se considera que en las microempresas estudiadas pese a las debilidades encontradas, existen elementos determinantes de la cultura de este tipo de empresas lo cual imprime un carácter dinámico a la gestión de los procesos de abastecimiento, producción y distribución, pudiendo mejorar éstos partiendo de una asertiva planificación de la producción con base en el conocimiento de las necesidades de la demanda, y de la apropiación de las oportunidades del mercado y del entorno en cuanto a la obtención estratégica de materias primas y financiamiento, viabilizando un mejor y oportuno proceso de abastecimiento.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-12-18T15:29:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-12-18T15:29:20Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo científico
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2346030X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12442/6938
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://revistas.udes.edu.co/aibi/article/view/835
identifier_str_mv 2346030X
url https://hdl.handle.net/20.500.12442/6938
https://revistas.udes.edu.co/aibi/article/view/835
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Santander UDES
dc.source.spa.fl_str_mv Aibi Revista de Investigación, Administración e Ingeniería
dc.source.none.fl_str_mv Vol. 8, No. 2 (2020)
institution Universidad Simón Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/3b0172f0-b6e9-4c0c-8569-e6ce31115a25/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c4dfb43c-b233-4a1e-a4e6-605707d2a701/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/170d53bd-0b54-442c-9c07-b623d402313d/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/48c3415b-ecec-4cac-8077-95ca520dbec8/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e5ca1dce-e7e1-415d-b930-b4d2c3a585b7/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/390c9f7d-9707-425c-b003-bbec8b356e74/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/6f6482d5-265a-4cd8-acbf-7a2d123afbcf/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 492ac020c1f9617b19cff2d5fef090cf
733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
9d8421d29ab1bc6a6eb9810050559162
36121cde3a3212333a1f6adf9a8bf0bc
f22ea1ed2fb6bab89fd6e8a3227c0261
64e13cb0707adf062aac0b036f6cc60d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1812100527447605248
spelling Ramírez-Quintero, Freddy Antonio7b345fec-2499-4624-85dc-31fd8620a963Madriz-Rodríguez, Delia Alejandrafee153f7-784e-423c-a23a-80015a3e738bBravo-Valero, Antonio José3f8ca713-c132-40ad-bbdb-08e1b51e93ccUgueto-Maldonado, Martha Graciela5a489773-c11a-42a4-bcb1-2173821039a8Sierra-Parada, Maritza84878395-20bd-4460-bfbb-773d83a358d72020-12-18T15:29:20Z2020-12-18T15:29:20Z20202346030Xhttps://hdl.handle.net/20.500.12442/6938https://revistas.udes.edu.co/aibi/article/view/835El objetivo del trabajo fue describir la dinámica de la gestión logística en la microempresa manufacturera del Estado Táchira, Venezuela, a partir de los procesos de abastecimiento, producción y distribución. Fue un estudio cuantitativo, de nivel descriptivo y diseño de campo, desarrollado en una muestra de 205 microempresas de 10 municipios del Estado, utilizándose la técnica de la encuesta a través de un cuestionario de 33 ítems aplicado en el período enero-julio 2019. Entre los principales hallazgos destacan en cuanto al proceso de abastecimiento, serios inconvenientes con la disponibilidad de materias primas e insumos, la variabilidad en los precios de las mercancías, y la poca oportunidad, cantidad y diversidad de éstos en el mercado. En cuanto al proceso de producción, se encontró el desarrollo poco asertivo del proceso planificador, en tanto prevalecen los históricos de ventas ante las necesidades cambiantes de la demanda; asimismo, es una debilidad el escaso nivel tecnológico de la maquinaria y equipos. Respecto al proceso de distribución, el mismo se ve limitado ante la precariedad de los sistemas propios de transporte, y las dificultades de los medios externos. Como conclusión, se considera que en las microempresas estudiadas pese a las debilidades encontradas, existen elementos determinantes de la cultura de este tipo de empresas lo cual imprime un carácter dinámico a la gestión de los procesos de abastecimiento, producción y distribución, pudiendo mejorar éstos partiendo de una asertiva planificación de la producción con base en el conocimiento de las necesidades de la demanda, y de la apropiación de las oportunidades del mercado y del entorno en cuanto a la obtención estratégica de materias primas y financiamiento, viabilizando un mejor y oportuno proceso de abastecimiento.The objective of the work was to describe the dynamics of logistics management in the manufacturing micro-enterprise of the Táchira State, Venezuela, based on the supply, production and distribution processes. It was a quantitative study, of descriptive leveland field design, developed in a sample of 205 micro-enterprises from 10 municipalities of the State, using the technique of the survey through a questionnaire of 33 items applied in the period January-July 2019. Between The main findings stand out in terms of the supply process, serious drawbacks with the availability of raw materials and supplies, the variability in the prices of goods, and the limited opportunity, quantity and diversity of these in the market. Regarding the production process, the development of the planning process was not very assertive, while sales histories prevail before the changing needs of demand; likewise, the low technological level of machinery and equipment is a weakness. Regarding the distribution process, it is limited due to the precariousness of the transport systems themselves, and the difficulties of the external means. As a conclusion, it is considered that in the microenterprises studied, despite the weaknesses found, there are determining elements of the culture of this type of companies, which gives a dynamic character to the management of the supply, production and distribution processes,being able to improve these by starting of an assertive production planning based on the knowledge of the needs of the demand, andof the appropriation of the opportunities in the market and the environment in terms of the strategic obtaining of raw materials andfinancing, making possible a better and timely process of catering.pdfspaUniversidad de Santander UDESAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aibi Revista de Investigación, Administración e IngenieríaVol. 8, No. 2 (2020)MicroempresaManufacturaGestión logísticaAbastecimientoProducciónDistribuciónManufacturingLogistics managementLa gestión logística en las microempresas manufactureras del Estado Táchira, VenezuelaLogistics management in manufacturing micro-enterprises in Táchira State, Venezuelainfo:eu-repo/semantics/articleArtículo científicohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1P. Cano, F. Orue, J. Martínez, Y. Mayett y G. López, “Modelo de gestión logística para pequeñas y medianas empresas en México”. Revista Contaduría y Administración, vol. 60, n° 1, pp. 181-203, 2015.Inter-American Development Bank, Desarrollo de capacidad empresarial en microempresas de subsistencia, Buenos Aires, 2009Cámara Venezolano Americana de Comercio e Industria, Adaptarse a los nuevos tiempos, la mejor manera de sobrellevar la volatilidad de la economía, Caracas, 2016.Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria, Pérez Abad: Riesgo país cayó en más de 1.100 puntos, Caracas, 2016.R. Guerrero, J. Anido, “Las pequeñas y medianas empresas agroindustriales frente a la globalización. El caso de la frontera colombo-venezolana”, Revista Aldea Mundo, vol. 12, n° 24, pp. 37-49, 2007.M. Márquez, D. Madriz, M. Sierra y M. Parra, “Diagnóstico gerencial de la microempresa manufacturera del estado Táchira, Venezuela”, Revista Científica UNET, vol. 24, n° 1, pp. 21-30, 2012.El Nacional, BCV: Inflación acumulada de 2015 fue de 180,9%, Caracas, 2016.The New York Times, Venezuela vive la peor crisis económica para un país sin guerra según los expertos, New York, 2019.Centro de Documentación y Análisis para los Trabajadores de la Federación Venezolana de Maestros, Precio de la Canasta Alimentaria Venezuela junio 2016, Caracas, 2016.Consejo de Gestión Logística de Estados Unidos, Visiones de cadena de abastecimiento: términos logísticos y glosario, 2003.L. Anaya, Logística integral: la gestión operativa de la empresa, Madrid: Esic Editorial, 2007.P. Carranza, Logística: Mejores prácticas en Latinoamérica, México: International Thomson, 2005.P. Figuera, Optimización de productos y procesos industriales, México: Gestión 2000 S.A., 2004.F. Pirillo, Sistema de gestión de operaciones para microempresas del sector comercio área alimentos (golosinas y dulces), Caracas: Universidad Católica Andrés Bello, 2010.A. Casanovas y L. Cuatrecasas, Logística empresarial, Barcelona: Ediciones Gestión 2000 S.A., 2003.W. Péres y G. Stumpo, Las pequeñas y medianas empresas industriales en América Latina y el Caribe, México: Fondo de Cultura Económica. Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2002.R. Ballou, Administración de la cadena de suministros, México: Pearson Educación, 2004.D. Sierra, La logística empresarial en el nuevo milenio, Barcelona: Ediciones Gestión 2000, S.A., 2005.F. Arias, El proyecto de investigación: introducción a la metodología científica, Caracas: Episteme, 2006.H. Cerda, Los elementos de la investigación, Santa Fé de Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio, 1995.C, Monje, (2011), Metodología de la investigación cualitativa y cuantitativa. Guía didáctica, Neiva: Universidad Surcolombiana, 2011.J. Longenecker, Administración de pequeñas empresas. Un enfoque emprendedor, México: Thomson Editores, 2006.P. Angelelli, P. Moudry y J. Llisterri, Capacidades institucionales para el desarrollo de políticas de fomento de la micro, pequeña y mediana empresa en América Latina y el Caribe, Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, 2006.J. Rodríguez, Administración de pequeñas y medianas empresas, México: Thomson Editores, 2002.R. Quejada, J. Ávila, “Empresas familiares: Conceptos, teorías y estructuras”, Revista Escuela de Administración de Negocios, vol. 1, n° 81, pp. 149-158, 2016.R. Fernández, Fundamentos de mercadotecnia, México: Thomson Parafino, S.A., 2003.A. Montoya, I. Montoya y O. Castellanos, “Situación de la competitividad de las Pyme en Colombia: elementos actuales y retos”, Revista Agronomía Colombiana, vol. 28, n° 1, pp. 107-117, 2010.S. Díaz, “La microempresa en el desarrollo”, Revista Perspectivas, vol. 1, n° 25, pp. 271-282, 2010.L. Abadía, La economía en 365 preguntas, Barcelona: Espasa, 2013.Banco Central de Venezuela, Resultados del índice nacional de precios al consumidor, producto interno bruto y balanza de pagos. Tercer trimestre de 2015, Caracas, 2016.Datosmacro.com, IPC países 2019-2020, 2019.El Impulso.com, FMI: Venezuela tendrá una inflación de 500.000 % para el 2020 #11Nov, 2019.S. Miquel y F. Parra, Distribución comercial, Madrid: Esic Editorial, 2006.C. Berzosa y J. Sampedro, La inflación, al alcance de los ministros, Madrid: Debate, 2012.Decreto Ley de Creación, Estímulo, Promoción y Desarrollo del Sistema Microfinanciero, Caracas: Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela 37.164, 22 de marzo, 2001.Ley para la Promoción y Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria, Caracas: Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, 37.583, diciembre 03, 2002.Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario, Balance de publicación BP-2015-12, Caracas, 2015.M. Parra, B. Ruiz, D. Madriz y E. Castillo, “Propuesta de gestión para el financiamiento a corto plazo en la Pyme metalmecánica del municipio San Cristóbal del Estado Táchira”, Revista Científica UNET, vol. 23, n° 1, pp. 9-16, 2011.El Nacional, PIB de Venezuela podría caer 8% en 2016, Caracas, 2016.Fondo Monetario Internacional, Manual del Índice de Precios al Consumidor. Teoría y Práctica, 2006.R. Daft, Teoría y diseño organizacional, México: International Thomson Editores, 2000.I. Chiavenato, Planeación estratégica, México: McGraw-Hill Interamericana, 2011.D. Burgos-Cañas y D. Fonseca-Pinto, “Asociatividad empresarial: una estrategia para las organizaciones del sector cacaotero del municipio de Fortul Arauca”, Aibi, Revista de Investigación, Administración e Ingeniería, vol. 8, n° 1, pp. 91-100, 2020.M. Rodríguez-Castilla, W. Quintero-Quintero, C. Pacheco-Sánchez, “Costos de producción: innovaciones y prácticas estratégicas de las mipymes manufactureras”, Aibi, Revista de Investigación, Administración e Ingeniería, vol. 8, n° 1, pp. 131-139, 2020.M. Castilla-Duarte, J. Jácome-Carrascal, M. Vergel-Ortega, “Emprendemat, su influencia en el desarrollo de competencias económica-financieras en la juventud de la región del Catatumbo”, Aibi, Revista de Investigación, Administración e Ingeniería, vol. 7, n° 2, pp. 62-67, 2019.A. Rozo-Sánchez, A. Flórez-Garay y C. Gutiérrez-Suárez, “Liderazgo organizacional como elemento clave para la dirección estratégica”, Aibi, Revista de Investigación, Administración e Ingeniería, vol. 8, n° 1, pp. 53-57, 2020.R. Kumar, R. Singh, R. Shankar, “Critical success factors for implementation of supply chain management in Indian small and medium enterprises and their impact on performance”, IIMB Management Review, vol. 27, n° 2, pp. 92-104, 2015.D. Zahurul, J. Meier, P. Aditjandra, T. Zunder y G. Pace, “Logistics and supply chain management”, Research in Transportation Economics, vol. 41, n° 1, pp. 3-16, 2013.S. Kumar y S. Routroy, “Improving supply chain performance by Supplier Development program through enhanced visibility”, Materials Today: Proceedings, vol. 5, n° 2, pp. 3629-3638, 2017.R. Kain y A. Verma, Logistics Management in Supply Chain – An Overview, Materials Today: Proceedings, vol. 5, n° 2, pp. 3811-3816, 2018.M. Stępień, S. Łęgowik, W. Skibińska y I. Turek, “Identification and Measurement of Logistics Cost Parameters in the Company”, Transportation Research Procedia, vol. 16, n° 1, pp. 490-497, 2016.C. Williams, M. Shahid y A. Martínez, “Determinants of the Level of Informality of Informal Micro-Enterprises: Some Evidence from the City of Lahore, Pakistan”, World Development, vol. 84, n° 1, pp. 312-325, 2016.S. Ya’kob y W. Wan, “The effect of supply chain linkage on micro and small enterprises’ performance”, International Journal of Business and Society, vol. 17, n° 1, pp. 99-112, 2016.P. Murphy, J. Daley y M. Knemeyer, “Comparing Logistics Management in Small and Large Firms: An Exploratory Study”, Transportation Journal, vol. 38, n° 4, pp. 18-25, 1999.ORIGINALPDF.pdfPDF.pdfPDFapplication/pdf301898https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/3b0172f0-b6e9-4c0c-8569-e6ce31115a25/download492ac020c1f9617b19cff2d5fef090cfMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8381https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c4dfb43c-b233-4a1e-a4e6-605707d2a701/download733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/170d53bd-0b54-442c-9c07-b623d402313d/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52TEXTGestión_logística_en_las_microempresas.pdf.txtGestión_logística_en_las_microempresas.pdf.txtExtracted texttext/plain62895https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/48c3415b-ecec-4cac-8077-95ca520dbec8/download9d8421d29ab1bc6a6eb9810050559162MD54PDF.pdf.txtPDF.pdf.txtExtracted texttext/plain64346https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e5ca1dce-e7e1-415d-b930-b4d2c3a585b7/download36121cde3a3212333a1f6adf9a8bf0bcMD56THUMBNAILGestión_logística_en_las_microempresas.pdf.jpgGestión_logística_en_las_microempresas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1728https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/390c9f7d-9707-425c-b003-bbec8b356e74/downloadf22ea1ed2fb6bab89fd6e8a3227c0261MD55PDF.pdf.jpgPDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5858https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/6f6482d5-265a-4cd8-acbf-7a2d123afbcf/download64e13cb0707adf062aac0b036f6cc60dMD5720.500.12442/6938oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/69382024-08-14 21:54:36.11http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy80LjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowO3dpZHRoOjEwMHB4OyIgc3JjPSJodHRwczovL2kuY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9sL2J5LW5jLzQuMC84OHgzMS5wbmciIC8+PC9hPjxici8+RXN0YSBvYnJhIGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMvNC4wLyI+TGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHJpYnVjacOzbi1Ob0NvbWVyY2lhbCA0LjAgSW50ZXJuYWNpb25hbDwvYT4u