Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual

La discapacidad se caracteriza por generar deficiencias, limitaciones de la actividad y restricciones de la participación, condición de salud que requiere del acompañamiento de cuidadores primarios que, por lo general, son familiares, quienes asumen el nuevo rol olvidando la atención de su propia sa...

Full description

Autores:
García Ortiz, Karen Dayana
Quintero Acosta, Solvey Milena
Trespalacios Andrade, Sayda Karina
Fernández-Delgado, Marlen-Karina
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/8312
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12442/8312
http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_gmc/article/view/21271
Palabra clave:
Sobrecarga
Calidad de vida
Cuidadores informales
Discapacidad
Overload
Quality of life
Informal caregivers
Disability
Rights
openAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id USIMONBOL2_267d8e8803f0cc80c9fd7bcc91547944
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/8312
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Overload and quality of life in family caregivers of people with intellectual disabilities
title Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
spellingShingle Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
Sobrecarga
Calidad de vida
Cuidadores informales
Discapacidad
Overload
Quality of life
Informal caregivers
Disability
title_short Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
title_full Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
title_fullStr Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
title_full_unstemmed Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
title_sort Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
dc.creator.fl_str_mv García Ortiz, Karen Dayana
Quintero Acosta, Solvey Milena
Trespalacios Andrade, Sayda Karina
Fernández-Delgado, Marlen-Karina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv García Ortiz, Karen Dayana
Quintero Acosta, Solvey Milena
Trespalacios Andrade, Sayda Karina
Fernández-Delgado, Marlen-Karina
dc.subject.spa.fl_str_mv Sobrecarga
Calidad de vida
Cuidadores informales
Discapacidad
topic Sobrecarga
Calidad de vida
Cuidadores informales
Discapacidad
Overload
Quality of life
Informal caregivers
Disability
dc.subject.eng.fl_str_mv Overload
Quality of life
Informal caregivers
Disability
description La discapacidad se caracteriza por generar deficiencias, limitaciones de la actividad y restricciones de la participación, condición de salud que requiere del acompañamiento de cuidadores primarios que, por lo general, son familiares, quienes asumen el nuevo rol olvidando la atención de su propia salud y necesidades. Actualmente las investigaciones en relación con los efectos que genera el asumir el rol de cuidador son escasas, evidenciando la necesidad de abordar e identificar que sucede en quienes asumen este rol. Esta investigación tuvo como objetivo analizar la relación entre la sobrecarga, la calidad de vida y las características sociodemográficas en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual en Cúcuta, Norte de Santander, Colombia. Se realizó un estudio cuantitativo, de alcance correlacional y con diseño no experimental - transversal, con una muestra de 30 cuidadores familiares, a quienes se aplicó el Cuestionario de Sobrecarga del Cuidador de Zarit y la escala GENCAT. Los resultados arrojaron que la sobrecarga y la calidad de vida son variables interdependientes y tiene una relación inversamente proporcional con un coeficiente de -0,658, con una afectación del 60 % en sobrecarga y en un 50 % en la calidad de vida, afectando principalmente la dimensión de bienestar emocional, autodeterminación e inclusión social de la calidad de vida. Se concluye que un perfil sociodemográfico bajo se convierte en factor de riesgo no solo para la persona receptora de cuidado, sino también para los cuidadores familiares que experimentan malestar físico, psicológico y social como consecuencia de su labor, lo que genera una propia percepción baja de la calidad de vida.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-09-09T17:34:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-09-09T17:34:31Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-03
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo científico
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 27390012
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12442/8312
dc.identifier.url.none.fl_str_mv http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_gmc/article/view/21271
identifier_str_mv 27390012
url https://hdl.handle.net/20.500.12442/8312
http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_gmc/article/view/21271
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Central de Venezuela
dc.source.spa.fl_str_mv Gaceta Médica de Caracas
Vol. 129, No. 1 (2021)
institution Universidad Simón Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/45131734-2142-409f-ac14-62242f2782b5/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d6f3eade-7f46-47ba-be1d-5b11d7832132/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/b669df1c-8414-400d-9cb6-496b886ffaa0/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/40eff10b-7d58-4d88-806e-3b2ff08a9e05/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/cd594633-3e67-4bd9-b16a-d89ea9acfbee/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/9bece13a-a0f7-48c1-a38e-bfb32b7c5cd1/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/881f445e-19cc-4058-aab0-38fd3038decc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5ad163673ce9e4dff8cb46e2beb90977
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185
425f1f723ac7209d7f036cadd6e74514
7618e032d3bb2e79effbdac91b111a17
c0d1d02c54923f0536ce8bbe9f8480fa
e5b72de37e2acdc0657f20dc2f80a338
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1812100530718113792
spelling García Ortiz, Karen Dayanaee178b61-cef8-4b71-b4db-e435bf841a47Quintero Acosta, Solvey Milenabcae7006-74c8-4857-8d55-ebc6d8650075Trespalacios Andrade, Sayda Karina56dc43aa-1d88-4164-b2f8-304765c91501Fernández-Delgado, Marlen-Karinafe48922b-df69-47c3-bd96-77895a1a2fcd2021-09-09T17:34:31Z2021-09-09T17:34:31Z2021-0327390012https://hdl.handle.net/20.500.12442/8312http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_gmc/article/view/21271La discapacidad se caracteriza por generar deficiencias, limitaciones de la actividad y restricciones de la participación, condición de salud que requiere del acompañamiento de cuidadores primarios que, por lo general, son familiares, quienes asumen el nuevo rol olvidando la atención de su propia salud y necesidades. Actualmente las investigaciones en relación con los efectos que genera el asumir el rol de cuidador son escasas, evidenciando la necesidad de abordar e identificar que sucede en quienes asumen este rol. Esta investigación tuvo como objetivo analizar la relación entre la sobrecarga, la calidad de vida y las características sociodemográficas en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual en Cúcuta, Norte de Santander, Colombia. Se realizó un estudio cuantitativo, de alcance correlacional y con diseño no experimental - transversal, con una muestra de 30 cuidadores familiares, a quienes se aplicó el Cuestionario de Sobrecarga del Cuidador de Zarit y la escala GENCAT. Los resultados arrojaron que la sobrecarga y la calidad de vida son variables interdependientes y tiene una relación inversamente proporcional con un coeficiente de -0,658, con una afectación del 60 % en sobrecarga y en un 50 % en la calidad de vida, afectando principalmente la dimensión de bienestar emocional, autodeterminación e inclusión social de la calidad de vida. Se concluye que un perfil sociodemográfico bajo se convierte en factor de riesgo no solo para la persona receptora de cuidado, sino también para los cuidadores familiares que experimentan malestar físico, psicológico y social como consecuencia de su labor, lo que genera una propia percepción baja de la calidad de vida.Disability is characterized by generating deficiencies, activity limitations, and participation restrictions; a health condition requires the accompaniment of primary caregivers, who are generally family members, who assume the new role, forgetting about their health and needs. Currently, research in relation to the effects generated by assuming the role of the caregiver is scarce, evidencing the need to address and identify what happens in those who assume this role. This research aimed to analyze the relationship between overload, quality of life, and sociodemographic characteristics in family caregivers of people with intellectual disabilities in Cúcuta city, Norte de Santander, Colombia. A quantitative, correlational study with a non-experimental - cross-sectional design was carried out, with a sample of 30 family caregivers, to whom the Zarit Caregiver Overload Questionnaire and the GENCAT ladder were applied. The results showed that overload and quality of life are interdependent variables and have an inversely proportional relationship with a coefficient of -0,658, with an affectation of 60 % in overload and 50 % in quality of life, mainly affecting the emotional well-being, self-determination, and social inclusion dimension of quality of life. It is concluded that a low sociodemographic profile becomes a risk factor not only for the person who receives care but also for family caregivers who experience physical, psychological, and social discomfort as a result of their work, which generates their low perception of the quality of life.pdfspaUniversidad Central de VenezuelaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gaceta Médica de CaracasVol. 129, No. 1 (2021)SobrecargaCalidad de vidaCuidadores informalesDiscapacidadOverloadQuality of lifeInformal caregiversDisabilitySobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectualOverload and quality of life in family caregivers of people with intellectual disabilitiesinfo:eu-repo/semantics/articleArtículo científicohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Organización Mundial de la Salud (OMS). Discapacidad. Proyecto de acción mundial de la OMS sobre discapacidad 2014-2021: Mejor salud para todas las personas con discapacidad. EB 134/16 134ª. Reunión. Punto 7.3 del orden del día provisional: Consejo Ejecutivo. Disponible en: http://apps.who. int/gb/ebwha/pdf_files/EB134/B134_16-sp.pdfDepartamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Personas con discapacidad, retos diferenciales en el marco del COVID-19. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/ investigaciones/discapacidad/2020-Boletin-personascon-discapacidad-marco-COVID-19.pdfEl Universal. Hoy se celebra el Día Mundial del Síndrome de Down. Disponible en: http://www. eluniversal.com.co/salud/hoy-se-celebra-el-diamundial-del-sindrome-de-down-154938Ministerio de Salud y Protección Social. Sala situacional de Personas con Discapacidad, Personas con Limitaciones permanentes según el Censo del año 2005 realizado por el DANE. Disponible en: http://discapacidadcolombia.com/index.php/ estadisticas/185-estadisticas-2015García M, Medina M. Comportamiento, lenguaje y cognición de algunos síndromes que cursan con discapacidad intelectual. Internat J Develop Educat Psychol. 2017;4(1):55-65.Hernández Posada Á. Las personas con discapacidad: Su calidad de vida y la de su entorno. Aquichan. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1657-59972004000100008&lng=en.Rodríguez Á, Rihuete MI. Influencia de la dependencia de los enfermos oncológicos en la sobrecarga de sus cuidadores familiares. MEDIPAL. 2011.. Prieto Miranda SE, Arias-Ponce N, Villanueva-Muñoz EY, Jiménez-Bernardino CA. Síndrome de sobrecarga del cuidador en familiares de pacientes geriátricos atendidos en un hospital de segundo nivel. Med Int Méx. 2015;31:660-668.Zambrano Cruz R, Ceballos Cardona P. Síndrome de carga del cuidador. Rev Colomb Psiquiat. 2007:26- 39.Alpuche Ramírez VJ, Ramos del Río B, Rojas-Russell ME, Figueroa-López CG. Validez de la Entrevista de Carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicol Salud. 2008;18:237-245.Pérez M. Las intervenciones dirigidas a los cuidadores de adultos mayores con Enfermedad de Alzheimer. Rev Haban Cienc Méd. Disponible en: http://scielo. sld.cu/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1729- 519X2008000300009Guevara Y, González E. Las familias ante la discapacidad. Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Iztacala. Rev Electrónica Psicol Iztacala. 2012;15(3):1023.Suriá Martínez R. Discapacidad adquirida y discapacidad sobrevenida: análisis comparativo de la sobrecarga que generan ambas formas de discapacidad en las madres de hijos afectados. Rev Español Discapac Intelectual. 2011;42(3), 239:67-84Ortiz Y, Lindarte A, Jiménez M, Vega O. Características sociodemográficas asociadas a la sobrecarga de los cuidadores de pacientes diabéticos En Cúcuta. Rev Cuidarte. 2013;4(1):459-466.Schalock L, Verdugo R. Calidad de Vida, Manual para los profesionales de Salud, educación y servicios sociales. Madrid: Alianza; 2002.Cuellar M, Montoya J, Castaño Y. Percepción subjetiva de la calidad de vida en estudiantes de enfermería de una universidad pública. 2016;18(3). Disponible en: http://revistas.udenar.edu.co/index.php/usalud/issue/ view/351Eterovic C, Mendoza S, Sáenz K. Habilidad de cuidado y nivel de sobrecarga en cuidadoras/es informales de personas dependientes. Enfermería Global. 2015;14(2):235-248.Macedo E, Rangel L, Paiva M, Pereira M. Sobrecarga y calidad de vida de madres de niños y adolescentes con enfermedad crónica: revisión integradora. Rev Latinoam Enfermagem. 2015;23(4):769-777.Pinzón E, Carrillo G. Carga del cuidado y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con enfermedad respiratoria crónica. Rev Fac Nac Salud Pública. 2016;34(2):193-201.Maganto C. La familia desde el punto de vista sistémico y evolutivo (1-13). San Sebastián: Universidad del País VascoVerdugo M, Arias B, Gómez L, Schalock R. Manual de aplicación de la escala Gencat de calidad de vida, Departamento de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya. 2009.González A, Cagigal V, Blas E. La calidad de vida de las familias de personas con discapacidad intelectual. Un estudio cualitativo realizado en la comunidad de Madrid. Rev Españ Orient Psicoped. 2013;24(1):93- 109.Ganjiwale D, Ganjiwale J, Sharma B, Mishra B. Quality of life and coping strategies of caregivers of children with physical and mental disabilities. J Fam Med Prim Care. 2016;5:343-348Graça A, Matheus A, Lopes E, Garanhani M. Quality of life of primary caregivers of spinal cord injury survivors. Rev Brasil Enfermagem. ;66:79-83.Costa T, Gomes T, Viana L, Martis K, Costa K. Stroke: Patient characteristics and quality of life of caregivers. Rev Brasil Enfermagem. 2019;69:933-939Sarto M. Familia y discapacidad. 2001. https://campus. usal.es/~inico/actividades/ actasuruguay2001/5.pdfWhitlatch CJ, Zarit SH. Efficacy of interventions with caregivers: A reanalysis. Gerontologist. 1991;31:9-14.Haley WE. The family caregiver’s role in Alzheimer’s disease. Neurology. 1997;48:25-29.ORIGINALPDF.pdfPDF.pdfPDFapplication/pdf162679https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/45131734-2142-409f-ac14-62242f2782b5/download5ad163673ce9e4dff8cb46e2beb90977MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/d6f3eade-7f46-47ba-be1d-5b11d7832132/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8381https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/b669df1c-8414-400d-9cb6-496b886ffaa0/download733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185MD53TEXTSobrecarga-y-calidad-de-vida.pdf.txtSobrecarga-y-calidad-de-vida.pdf.txtExtracted texttext/plain35828https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/40eff10b-7d58-4d88-806e-3b2ff08a9e05/download425f1f723ac7209d7f036cadd6e74514MD54PDF.pdf.txtPDF.pdf.txtExtracted texttext/plain36280https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/cd594633-3e67-4bd9-b16a-d89ea9acfbee/download7618e032d3bb2e79effbdac91b111a17MD56THUMBNAILSobrecarga-y-calidad-de-vida.pdf.jpgSobrecarga-y-calidad-de-vida.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15509https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/9bece13a-a0f7-48c1-a38e-bfb32b7c5cd1/downloadc0d1d02c54923f0536ce8bbe9f8480faMD55PDF.pdf.jpgPDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5212https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/881f445e-19cc-4058-aab0-38fd3038decc/downloade5b72de37e2acdc0657f20dc2f80a338MD5720.500.12442/8312oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/83122024-08-14 21:54:44.226http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy80LjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowO3dpZHRoOjEwMHB4OyIgc3JjPSJodHRwczovL2kuY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9sL2J5LW5jLzQuMC84OHgzMS5wbmciIC8+PC9hPjxici8+RXN0YSBvYnJhIGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMvNC4wLyI+TGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHJpYnVjacOzbi1Ob0NvbWVyY2lhbCA0LjAgSW50ZXJuYWNpb25hbDwvYT4u